３０人の女性建築家との
コラボレーションによる

デザイナーズリフォームの
女性建築家チーム！

女性建築家チームとして　建築家の方々と　お仕事をしようと決めた時

少し迷ったことがありました。


それは　今まで　やってきた、住宅リフォームのお仕事をどうするか・・・と

いうことです。

女性スタッフも皆　建築士の資格を持ってお仕事していますし、

両方を平行してお仕事をしていくのは　難しいのではと思った時期もありました。

新しいことにチャレンジする時には　捨てるものも必要と

言われたこともありました。


しかし、何年もかかって、築いたものを　捨ててしまうことは出来ず、

わたしは、両方を選択しました。


どちらかひとつを選択しなければいけない時もあるかもしれませんが、

いつも　両方は・・・？

と　思ってみることが大切のような気がします。


世の中には　正反対のことがたくさんありますね。

たとえば、仕事と家庭・・・私は　欲張って両方ほしいと思いました。

会社では　効率とこだわり・・・

正反対ですが、やっぱり両方　ほしいですね。


やさしさと厳しさ・・・

理想と現実・・・

変化か安定か・・・

低コストか高品質か・・・

慎重か大胆か・・・


どちらかひとつを選択して、しまいそうですが、

ちょっと欲張って　両方はできないかな・・？と考えてみることが大切だと思います。

そして、両方とも　かなえてしまいましょう。


そして、どうやって、バランスを取っていくか・・・

それが、永遠のテーマのような気がします。

or ではなく　and の　考え方で・・・