HELVETIAお気楽日記

私は個人的にピザはあまり好きじゃない。
ついでに言うと、イタリア料理もそんなに好きじゃないかも。
別に食べれないほど嫌いってわけじゃないし、味そのものはまずいとは思わないんだけど
どうも「太る」とか「胃に重い」とかそういうイメージしかないから、なんか安心して食べれないというか
「カロリーが。。」とか「胃が。。。」とかそういうことばかり気にしちゃって、食べてても楽しくないんだよね。


でもイタリア人を見てると、彼ら、ピザに相当自信を持ってる気がする。
それは何故かというと、イタリア人は人を外食に誘う時「どっかご飯食べに行かない？」じゃなくて
必ず「ピザでも食べに行かない？」と言う言い方をするから。
そして、その言葉どおり、たいていはみなさんピザを召し上がる。



今日は祭日でカラ夫はお休み、私は仕事は午前中のみだったんで、お天気もいいことだし
午後はカラ夫と二人で出かけようかなーなんて思っていたんだけど、カラ夫は今日
お母さんと一緒にイタリアに行かなきゃならないということだった。
一応私に「何なら一緒にイタリア行く？」と誘ってくれたが、イタリアなんか私にとっては
面白くもなんともないんで、私は二人に同行することをあっさり拒否（笑）。
家に一人になった私は、一人なら一人の方が気楽なんで、昨日買ったブリジッドジョーンズ２の
ＤＶＤでも見よっかなー、と呑気に過ごしていた。

すると義理母からすぐ電話がかかってきて
「からはりもイタリア一緒に来ればいいのに。そしたら3人でピザでも食べれると思って。」と彼女。
やっぱり人を誘う時、イタリア人って必ず『ピザ』を使うんだなー、なんて思ってしまった。
ただし義理母の場合、年のせいか、彼女は外でピザを食べることはほとんどない。
それでも彼女の私への誘い言葉は「ピザでも食べようよ」だったのだ（笑）。

せっかくだったが、3人で動くなら一人でいた方が全然楽な私は、義理母に適当に
「うーん、そう思ったんだけど今日はちょっと胃の調子が悪いから重いもの食べれなくて。
それに日本にいるお母さんにも電話もしないといけないから、今日は家にいるわ。」と
一応丁寧にお断り。



友達のＳちゃんも毎回金曜の夜、私達を誘う時に「今日一緒にピザ食べにいかない？」と言う。
イタリアといえばパスタも代表料理だけど、なぜか誰も「パスタ食べに行かない？」とは言わず
絶対に「ピザ食べに行かない？」なのだ。
そんなにピザに自信があるのかな、イタリア人って。。。。



日本人の代表的な食べ物はお米だったりするけど、日本人の友達を誘うときうちら
「コメ食べに行かない？」とは言わないよな（笑）
「寿司食べに行かない？」は時々あるかもしれないけど、でも日本はご飯食べに行こうってことになったら
和食だとか中華だとかイタリアン、フレンチ、それこそ選択肢がたくさんあるから、具体的に
「○○を食べに行こう」と先に断定するよりは、「さて今日は何を食べようか」って感じになると思う。
（でも「何食べたい？」ってなった時に「何でもいいけど米が食べたい」ってのはあるかな。）



そう考えると、イタリア人がいつも「ピザ食べに行こう」っていう言い方をするのは
結局気軽に食べられるものが、ピザくらいしかないってこと？
いや、イタリア料理だって種類は豊富なはずなんだけど、どうもどこのレストラン行っても
同じようなものしか置いてないから、結構外食がつまらなかったりするんだよね、私としては。
それに日本に比べると、こっちは外食代がべらぼうに高いし。。。。。
それか、日本でいう「お茶でもしない？」が、イタリアでは「ピサ食べない？」になるってことかな？



今日は私のお誘いを断って義理母とイタリアに出かけたカラ夫。
私のことが心配だったのか、イタリアからわざわざ電話をかけてきてくれた。
「今日は一緒にいれなかったけど、今度の土日は二人でどっか一緒に行こうね。
そんで夜はピザでも食べに行こっか。」と。


だからピザは食べたくないんだってば！！！