ドイツでマルチリンガルを育てる

今、老人ホームでの面接を終えて、帰ってきたばかり。
まだ気持ちが高ぶっている。
職業訓練校でも面接があったけど、集団だったし、質問されるより、先生の話を聞いている時間が長く、どちらかというと、入学説明会と言う感じだった。
でも、今回は、私一人に面接官が３人。すごい緊張した。
いつもはアイスドールのような顔のシャロン・ストーン似の院長は、笑顔で迎えいれてくれた。ほかの２人は男性だったが、強面ではなかった。
まずは、席に着くよういわれ、「コーヒーは？」と飲み物を勧められた。机の上には、コーヒーや水のほか、クッキーやチョコレートものっていた。
私は、結構です、と断ったけど、「そんなに緊張しないで。まずは、一口チョコレートでも食べて気を静めて。」と言われた。

１５人も面接を受ける人がいるので、決められたメソッドで行う、と説明された。
まずは、自己紹介をさせられた。その次に、いろいろな質問が飛んできた。

Ｑ「老人介護士に必要な資質は？」と聞かれた。
Ａ「忍耐力、社会的スキル、責任感」
Ｑ「そのほかは？」
Ａ「・・・・・・」（とっさに思いつかない）
Ｑ「社会的スキルって、例えば何？」
Ａ「コミュニケーション能力やチームワーク」
Ｑ「チームワークで重要なことは？今までチームで働いたことはある？経験を話して。」
Ａ「・・・・・」（話に詰まる）
Ｑ「僕は、介護士に必要なのは、Ｂｅｌａｓｔｕｎｇ（負担）に耐えうる精神力だと思うのだけど、どう思う？」
Ａ「はあ、そうですね。」
Ｑ「あなたのＢｅｌａｓｔｕｎｇの限界ってどこ？そういう状況下で働いたことある？そういう時、どう対応した？」
Ａ「えっ・・・すぐには考え付きません・・・・」
Ｑ「この財団は、カソリック系なのだけど、あなたの宗教は？」
Ａ「無宗教です」
Ｑ「カソリックの教義もある程度知っておいてもらわないと困るけど、どう？」
Ａ「子供たちは、学校で宗教の授業を受けているし、娘はカソリック教会のコーラスに所属しています。それに、今年は、子供たちは、Ｓｔｅｒｎｓｉｎｇｅｒまでしました。」（ポイントあげたかな？）
Ｑ「じゃあ、カソリックにもずいぶん馴染んでいるんだね。」

Ｑ「あなたの友達はあなたのことをどう評価している？」
Ａ「慎重すぎる。完全主義者」
Ｑ「二律背反のような気がするけど、具体例を挙げて。」
Ａ「云々、云々・・」
Ｑ「どんな人間が嫌い？」
Ａ「えっ・・・・・」
Ｑ「誰とでも付き合えるの？」
Ａ「・・・・・」
Ｑ「例えば、ここの住人で、痴呆症だから、コントロールできなくて、人をたたいたり、つばを吐いたりする人がいるけど、どう思う？」
Ａ「それは、病気がなせる業だから、仕方ないです。」
Ｑ「もし、相手があなたに冷たくても、あなたは相手に優しくしてあげられる？」
Ａ「そういう人には、嫌われていると思うので、近づきません。」

Ｑ「あなたの経歴から見て、国際的に活躍していたのに、本当にこの仕事でいいの？　週末よく考えて、もし、ダメだと思ったら、月曜日にでも電話してください。」
Ａ「私の決意は変わりませんけど・・・」
Ｑ「でもね、中には、やっぱりだめだ、って心変わりする人もいるんだよ。」
Ａ「えー」（本当にびっくり。じゃあなんで、応募したのかな？？）
Ｑ「職業訓練にどんなことを期待しているの？」
Ａ「専門知識の取得とドイツ語力の向上。」

もっといっぱい聞かれたのだけど、もう質問の意味もわからないし、ドイツ語もめちゃくちゃ。用意していた答えはすらすら言えるけど、予期せぬ質問には、答えも浮かばないし、ドイツ語も追いつかない。すごく落ち込む・・。

最後に、二つほど私から質問して、終わり。
来週、結果をお伝えします、と言われた。

最後の最後に、私は、「すみません、一言言わせてください。」とお願いした。

「私のドイツ語は、ひどかったと思います。でも、それは、今まですーっと家にいる時間が長かったので、ドイツ語を話す機会がなかったからです。私は、家で子供たちとは日本語で話しています。私は、それは子供たちにとって非常に重要なことだと思っています。おかげで、かれらは、英独日の三ヶ国語に堪能です。でも、例えば私の娘は、家でドイツ語を話さない環境にいますが、学校の成績は優秀で、ギムナジウムでは飛び級をしたほどです。ですから、私も、もし３年間の職業訓練を受けるチャンスをもらえたら、ドイツ語を飛躍的に伸ばすことができると信じています。」

そしたら、一人の人が、私の送り状のサイン（漢字を使っている）みて、「これすごいよね。読めないよ。ところで、ドイツ語は書けるの？」と質問した。
「書けます。」と答えたけど、私がアルファベットを知らないと思っていたのかしら？？

そしたら、面接官たちが、ざわざわして、「でも、彼女は、書類を書けるのかね？」（介護士の仕事には、日誌や記録を書くことも含まれる）と言い合っていた。シャロン・ストーン似の院長が、「実習生にはそういう仕事はさせないので・・」と説明したいた。問題は解決したようで、、それじゃあ、さようなら・・と言うことになった。

結局、４０分も話してしまった。１５人も候補者がいるのに、大丈夫だろうか・・・。まあ、黙り込むことはなかったけど、質問に上手に答えられなかったなーとは思う。話が噛み合わなかったと言うか・・・。でも、なんとなく、和気藹々とした雰囲気であったように思う。あとは、運命に従うだけ。

結果を聞くのがすごく恐ろしい。とりあえず、今週末は、すべてを忘れて、楽しもう。悲観するのは来週以降に持ち越し。