アカデミー賞司会者のジョーク(アメリカと日本の式典1)
今日は「卒業式」に出席。ほとんど座っているだけなのに(なぜか来賓席^^;)、疲れた~~~~~!!!「日本の」式典って…校長挨拶、来賓挨拶1、2、在校生送辞、卒業生答辞、様々な表彰…来賓挨拶3、4…ZZZ。約3時間もの間、ありきたりな話を^^;じっと聞き続けることの苦痛を、改めて思い知った。小泉首相とか、いろいろな業界で要職についている人たちの仕事って、こういう式典に参加することがかなりの割合を占めているんだろうなぁ…考えてみれば大変な仕事だなぁ…などと、来賓の話をぼぉ~っと聞きながら考えていた^^;。(雅子妃がなかなか公務に復帰できないのもわかるなぁ~。こんなにストレスの多い仕事、させられない!) それに比べ、昨日遅ればせながらやっとBSで見たアカデミー賞の授賞式は、見どころ満載だった!!(そもそも比べちゃいけないと思うけれど、やはり国民性の違いってあるかも)かなり編集されていたので本番よりはずっと短かったけれど、2時間半釘付け!まず、司会のクリス・ロック。かなりきついジョークの連発で、はらはらどきどき大笑い!例えば…ブッシュさんをカジュアル衣料のGAPに、イラクをライバル会社のバナナ・リパブリックに置き換えて、痛烈に皮肉る!<GAPは70兆ドルの大赤字を抱えて、目の敵のバナナ・リパブリック(B・R)を相手に戦争開始!猛毒のタンクトップを売っているという理由で…。GAPの社員は次々に戦死していく!…でもついにB・Rの乗っ取りに成功したら、そもそもタンクトップなんか作ってもいなかった…。^^;>会場は…かなり笑っていた!(前にマイケル・ムーア監督がブッシュさんにShame on you!とか叫んでいたときは、拍手喝采とひんしゅく顔が半々だったけど…) VS (全文(?)を載せている個人のHP(2月28日の日記)を見つけたので下の方にUPします。←おもしろいから今すぐダウンロードしろって書いてあったので、遠慮なくいただきました^^;)他にも波田陽区ばりに有名俳優さんたちをメッタ斬り!!次から次へとスピード感最高でジョークを飛ばしていくので、字幕が無ければ半分も理解できなかったかもしれない…^^;。でも、主演男優賞を受賞したジェイミー・フォックスの隣に座っていた可愛いお嬢ちゃんも、彼のジョークにぽかんとした顔をしていたから、わからなくても落胆する必要なし^^;。ジョークやコメディーって、背景を知っていないと、何がおもしろいのかさっぱりわからないものだ。続く…。以下がブッシュさんネタの全文。Hey, I, you know, a lot of people like to bash Bush. I'm not gonna bash Bush here tonight. I saw Fahrenheit 9/11. I think Bush is a genius. I thought Bush did some things this year, you, nobody in this room could do. Nobody in this room could pull off, ok? Cause Bush basically reapplied for his job this year.Now can you imagine applying for a job, and while you're applying for that job, there is a movie in every theater in the country that shows how much you suck at that job? (Laughter)It'd be hard to get hired, wouldn't it? (Laughter)Now, I watched Fahrenheit. I learned some stuff man. And Bush did some things you could never get away with at your job, man. Never, ever, ever.You know, when Bush got into office they had a surplus of money. Now there's like a $70 trillion dollar deficit. Now, just imagine you worked at the Gap. (Laughter)You closing out your register, and there's $70 trillion dollars short. (Laughter)The average person would get in trouble for something like that, right? ( Laughter-Applause) Not Bush, no.Then… Then he started a war. That's cool, support the troops. He started a war. Now just imagine you worked at the Gap. (Laughter)You're $70 trillion behind on your register, and then you start a war with the Banana Republic… (Laughter) ‘cause you say they got toxic tank tops over there. (Laughter)You have the war. People are dying. A thousand Gap employees are dead. That's right, bleeding all over the khakis. (Laughter)You finally take over Banana Republic and you find out they never made tank tops in the first place. (Laughter-Applause)