|
|
|
2009.03.11
カテゴリ：熊本の方言
私が生まれ育った田舎では酒癖が悪いことを「山芋を掘る」という。
「あの男は山芋ば掘らんばよか男ばってんな」のように使う。 なぜ、山芋を掘る＝酒癖が悪い、となるかであるが諸説ある中で信憑性 が高いのは次の説である。 山に自生している山芋は地中にある石に邪魔をされ真っ直ぐでないもの が多い。掘りながら「おっ、こっちに曲がっている。今度は右に曲がっとる」 とか、独り言をぶつぶつと言いながら掘る。どうも独り言をくどく言いながら 掘る姿からきているらしいのである。 さて、お酒を飲み続けて40年近く「山芋を掘る人」と言われないように 注意しなければならない。 ところで、熊本県内で山芋を掘る＝酒癖が悪いと使う地区は限定されて おり私の周囲で使う人は少ない。熊本県南の八代市以南でのみ通じるよう である。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2009.03.12 04:39:01
[熊本の方言] カテゴリの最新記事
|
