ゆめが丘へ行こう

There's a place in your heart    　　　　君の心の中の、とある場所にそれはある。

and I know that it is love　　　　　　　　それは愛だということを僕は知ってる

And this place could be much　　　　　　　そしてその場所は

brighter than tomorrow 　　　　　　　　　明日よりもずっと輝いているはずなんだ

And if you really try　　　　　　　　　　　　　　君が本当に努力をすれば

you'll find there's no need to cry　　　　もう泣く必要がない場所なんだってわかる。

In this place you'll feel　　　　　　　　　　　　この場所で、君は

there's no hurt or sorrow　　傷ついたり悲しんだりしなくていいだって感じるだろう。

There are ways to get there　　　　　　　君がいろんな命を慈しむことができたら

if you care enough for the living　　　そこへ辿り着く為の道がきっとわかるよ。

Make a little space                　　　　　　小さなスペースを作ろう。

Make a better place　　　　　　　　　　　　よりよい場所を作ろう。

Heal the world　　　　　　　　　　　　　　　世の中を癒そう

Make it a better place               　君や僕、世界のすべての人にとって

for you and for me　　　　　　　　　　　もっと素晴らしい場所を

and the entire human race        　　　　　作ろうよ。

There are people dying 　　　　　　　　君が生きている人にもっと目をむけたら

if you care enough for the living   　死にゆく人がいることがわかるはず。

Make a better place 　　　　　　　　　　　もっと素敵な場所をつくろう、

for you and for me　　　　　　　　　　　　君と僕にとっての。

If you want to know why             　　もし理由を知りたいのなら

There's a love that cannot lie　　　　絶対に欺けない愛がそこにある。

Love is strong　　　　　　　　　　　　　　愛は強いから

It only cares of joyful giving      　　 愛はただただ喜んで与えるだけ。

If we try we shall see　　　　　　　　　 努力すれば私達はきっと

in this bliss　　　　　　　　　　　　　　　この上ない楽園の中でわかるでしょう。

We cannot feel fear or dread　　　　　私達は恐れも心配も感じなくていいことに。

We stop existing and start living     存在するだけでなく生きる事を始めるんだと。

Then it feels that                     　　　　　　そうすると私達を成長させる為の愛が

always love's enough for us growing　　十分にありすぎるんだってわかるんだ。

So make a better world 　　　　　　　　　　　だから　よりよい場所を作ろう。

make a better world　　　　　　　　　　　　　　もっと素敵な場所を。

Heal the world                            　　　　　世の中を癒そう

make it a better place                  　　君や僕、世界のすべての人にとって

for you and for me　　　　　　　　　　　　　もっと素敵な居場所を作ろうよ

and the entire human race 　　　　　

There are people dying　　　　　　　　　　生きているもの全てにもっと目をむけたら

if you care enough for the living　　　　　死にゆく人がいるんだってわかるはず。

Make a better place　　　　　　　　　　　　　君と僕にとって

 for you and for me　　　　　　　　　　　　　もっと素敵な居場所を作ろう

And the dream we were conceived in 　　　そして私達が心に描いてきた夢は

will reveal a joyful face　　　　　　　　　　喜びに満ちた顔で現実になる。

And the world we once believed in       　　かつて信じていた世界は

will shine again in grace　　　　　　　　　　また慈悲と共に輝きだすでしょう。

Then why do we keep strangling life    　　なぜ私達は息苦しいのだろう

wound this earth　　　　　　　　　　　　　　　なぜこの地球を傷つけて

crucify its soul　　　　　　　　　　　　　　　　　その魂を苦しめるのだろう

Though it's plain to see　　　　　　　　　　この世界が素晴らしいものだってことは

this world is heavenly　　　　　　　　　　　　　とても簡単にわかるのにね

Be god's glow　　　　　　　　　　　　　　　　だったら、神様の輝く光となろうよ

We could fly so high 　　　　　　　　　　　私達は空高く飛べるはず

Let our spirits 　　　　　　　　　　　　　　　　　心の中で

never die in my heart  　　　　　　　　　私達の信念が死ぬことのないようにしよう

I feel you are all my brothers           　君たちはみんな僕の兄弟だとわかるよ

Create a world with no fear              　恐怖なんてない世界を創ろう

Together we cry happy tears　　　　　　うれし涙で一緒に泣けるようにしよう

See the nations turn 　　　　　　　　　　　世界の国々が

their swords into plowshares　　　　　　その手の剣を鍬に持ち替えるのを見ようよ

We could really get there 　　　　　　　　もし全ての生き物に愛しみをもてたら

if you cared enough for the living　　　　私達はそこにいけるはずだよ

Make a little space　　　　　　　　　　　　　より素敵な場所を作るために

to make a better place　　　　　　　　　　ちょっと小さなスペースを作ろう

Heal the world　　　　　　　　　　　　　　　世界を癒そう

make it a better place 　　　　　　　　　　　君や僕や

for you and for me　　　　　　　　　　　　　世界の全ての人にとって

and the entire human race　　　　　　　　より素敵な場所をつくるために。

There are people dying　　　　　　　　　　　もっと生きているすべてに愛しみを持てば　　　　

if you care enough for the living　　　　　死にゆく人もいるってわかるはず。

Make a better place                      　　　　だから作ろう。

for you and for me　　　　　　　　　　　　　　君と僕にとってもっと素敵な場所を。

ずっと好きだったＭｉｃｈａｅｌの曲です。

ＴＨＩＳ　ＩＳ　ＩＴにも収録されてるのかな。

ＹｏｕＴｕｂｅに単曲であったりするのでぜひ聞いてみてください♪

何かに疲れた時、

困った時、

けっこう癒しになったりしてます。

歌詞を覚えてしまうまで

何度も何度もリピート。。。ｗ

それでもちょっと自信がないんで

歌詞サイトを見たりもしましたが。。。

ただ、彼の声はちょっと高いので私には歌えませんからあしからずｗｗｗ

（キーを落とせばおｋ！なんて言わないで・・・ｗ）