"ciao-kyoro' homepage" 　　 May,2004～

（きょろのひとりごと）
子どもが生まれて、一緒に外出するようになってから「？」とずーっと思っていることがある。
それは「赤ちゃん」や「おともだち」という言葉の定義。
いったい生まれてから何歳までを「赤ちゃん」というの？？
なんで実際知り合いじゃないのに「おともだち」なの？
きょろの体験や世間一般の考え方をおりまぜつつ、それについて考えていきたいと思います。
文章にすることで、今の今まで頭の中にいすわっている「？」がすっきりするかなぁ？（ん、微妙ではあるがやってみよ）


ベビーカーでお外に出るようになってから、とにかく同じベビーカー族や、よちよち歩き族が目につくようになった。（私が住んでいる地域はやたらとベビーカーが多い！）
知らない人達なのに、なんだか同じ境遇だと（この場合、あからさまに分かるもんね）「こんにちは！」と言いたくなる。
でも「変なひと」と思われたくないから、だまってうつむいて通り過ぎている。
これが、海外だったらもっとフレンドリーなんだろうなぁ･･･。
しかし、たまーに、まだ靴を履かせずりーたんをベビーカーに乗せていた時分には、「赤ちゃんよ～」と声をかけられることがあった。
そういう時は「こんにちは！」と言えてホッとするのだが、不思議なことにそのシチュエーションってほとんどが、ちっちゃい子連れの場合。
それも、よちよち歩きくらいのお子さまをお連れになったママが、自分の子どもにりーたんのことを「ほら、赤ちゃんよ」と教えているのだ。
しかし、どう見ても「ん？そちらも赤ちゃんでは？」なのである。
その子が女の子であれ、男の子であれ、よくあることなんですよね～、これがまた。
そこで、疑問。「ね、何歳までが赤ちゃんなの？」

そして、また不思議なことに、これが同じ月齢くらいの赤ちゃん同士のケースになると「ほら、赤ちゃんよ～」が「ほら、おともだちよ～」に変わる。
私も今となっては人並みに使ってはいるけれど、はじめて経験した時はこの「おともだち」に「えっ？知り合いでもないのに…なんでお友達？」ってびっくりしたことを覚えている。
ね、どこまでが「赤ちゃん」でどこまでが「おともだち」なの？

どっかにはっきりとした定義が書いていないものかな？

そこで、基本に戻って辞書で（やりすぎ？？）「赤ちゃん」を調べてみた。すると「赤ん坊の愛称」としか載っていない。
そして更に「赤ん坊」を調べると「生まれて間もない子ども、ベビーのこと」となんだかあいまいな意味しか載っていなかった。

ちなみに、私が勤めていた航空業界では、
国内線の場合、
3歳以下＝幼児、INFANT
4歳以上＝子ども、CHILD
国際線になると
2歳以下＝幼児、INFANT
3歳以上＝子ども、CHILD
となっている。
おぼろげな記憶によると恐らく、国際線における「子ども」の定義は、IATA（世界的は航空会社の連盟みたいなもん）で取り決められているものだったように思う。
これもなんだかなぁ･･･。

では、アメリカでは？
私の大好き！なgymboree（ジンボリー、アメリカの子供服）のサイトによると、
NEWBORN up to 18 mois
BABY 3mois-3T
KID 3-9years
となっている。

ふーむ。
ここまで調べたが、正解がまったく分からない。

まだ幸い「おともだちだよ～」とりーたんに言って、相手のママから「うちの子どもはおたくの赤ちゃんよりもっと上です！」とか言われたりしたケースはないけれど、心構えもあることだし、全国的に統一してほしいよなぁ…。
だって、このままでは、いつ、自分の子どもが「赤ちゃん」じゃなくなるのか、人それぞれ、バラバラってことですよね？

「赤ちゃん」と「おともだち」
やはり、ゆゆしき問題である。
（ちなみに「赤ちゃん学を知っていますか？」の本にも赤ちゃんの定義は書かれていましぇんでした…）

追記
きゃー！やっぱり「頭の中整理されて、さっぱり！すっきり！」になんてなんなかったよ～。
余計に気になったきた…。
だったらこのテーマで書くなっつーの。
はい、ホントその通りです。すみません…。