|
カテゴリ:息子たち/兄弟のお話
まずは次男(6歳)の作文から、一つご紹介。
『僕は王子様になりたいです。 何故なら、お姫様を助けたいからです。』 これ、英語で書かれているのですが、 ”助ける”という動詞が、いまいち怪しい。 SAVE が、 SEV になっている。 一瞬、 「”SEX”かっ!? お前は、お姫様とやりたいのかっ?!」 と思って冷や汗が出てきた。 (まぁ、王子になりゃぁ、姫とやるだろうけんどよ~、、、。 っつーか、それだけのために王子になりたいんかー?!) (こんな母でごめん。) はっきりとさせるために、 どうしても聞かずにはいられなかった。 「これ、何て書いてあるのっ?! ほんとに、SAVE って書いたつもりなのっ?!」 と何度も問いただす。 (こんな母で、ますますごめん。) でも、奴、何故かニヤニヤしてるからさぁ、、、。 何で、ニヤニヤしてるわけっ?! えっ~!? 次に、同じく次男の、絵日記を。 ネコがと、寝ているところのすぐ横に、 人の絵が描かれてあります。 『僕はネコを起こすために、 近づいてぶっ叩きました。』 なんだか乱暴な絵日記に、 母はちょっとショックでした。 お次は、長男(8歳)。 今日、こんな事を言っていました。 「マミー、僕のニックネーム、 何だか知ってる~?!」 「なぁに~?」と聞くと、 「”Atomic Diarrhea” (”原子下痢”???) だよ~!! きゃははははー!」 そう、彼は最近、嘔吐下痢症で、 1週間ほど学校を休んでいたのだ。 それ、酷くないかっ? と思い、聞いてみた。 「誰がそんなニックネーム付けたの?!」 すると、 「僕だよ~!!ははははは~!!」 (勝手にやってろーっ!) もちろん、次男も一緒になって ぎゃははは笑ってました。 何て子供たちなのでしょう、、、。 (やっぱ、残念だけど、旦那の子だよ~!! って、母も、かなりきてるようですが?!) お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[息子たち/兄弟のお話] カテゴリの最新記事
|