まいかのあーだこーだ

ラスト公演差し入れは雛あられ 言えぬまま飲み込む恋と雛あられ お雛様見向きもせずにミニ四駆 あと何度行くなと思い雛をだす 雛祭る見つめる先はシルバニア 流し雛目があったのよ、本当よ 春夜のおもちゃ屋プラレールのやわやわ お歯黒のかすかにのぞく雛かな
プレバト俳句。
お題は「おもちゃ屋さんの雛人形」。
今回は、
添削も含めて、全体的にいまひとつの内容でした。

と同時に、
この兼題に対して複雑な気持ちも抱いてしまった。



◇

早見あかり。
ラスト公演 差し入れは雛あられ

助詞の「は」を使っていますが、
これは「今日の差し入れは」という限定の意味だと解せる。
もし「の」に置き換えたら、その特別感が薄れてしまうのでしょうね。

◇

湘南乃風 HAN-KUN。
言えぬまま飲み込む恋と雛あられ
雛あられ 言えないままの恋ひとつ（添削後）

梅沢は、
「雛あられは飲み込まずに噛めっ！」と怒っていましたが、
雛あられだって、噛んだあとには飲み込むのだから、
べつにそこは問題ないだろうと思います。

ただ、
この「飲み込む」という動詞を、
「恋心」と「雛あられ」とに重ねる掛詞にしたところが、
俳句としては、ちょっとダサいのですね。

その意味では添削のほうがマシだと思います。

◇

◇

ここまでは「雛あられ」の句が２つでした。
ここからは「雛人形」の句が５つ。

ダイアン・津田。
あと何度行くなと思い雛をだす
雛をあと何度飾れば嫁に行く（添削後）

これがもっともオーソドックスな内容の句。
（それがすなわち「凡人」ということですが）

技術的な難点は、
中七の「思い」が心情と因果関係の説明になってることです。

それはともかく、
先生の直しは、意味がまるで逆になっているので、
この添削はちょっといただけない。

あたかもアラサーの娘にむかって、
「いつになったら嫁ぐのか？はやく嫁にいけ！」
と嫌味を言ってるように読める。

こうなると、
もはや雛祭りは恐怖の儀式でしかありません。
そこまでして雛壇を飾る家があるかは知りませんが。

原句の内容を尊重するのならば、
ぼんぼりに灯せる春のあと幾度
みたいな感じでしょうか。

◇

朝日奈央。
雛祭る 見つめる先はシルバニア
雛の顔怖くて雛を見られない（添削後）

雛人形とシルバニア人形が向かい合ってるかと思いきや、
シルバニア人形を見つめているのは作者本人だそうで、
いわく「雛人形は怖くて避けていた」とのこと。

しかも、
おもちゃ売り場ではなく、家の中での情景だそうです.

おもちゃ売り場の情景ならば、
雛よりもシルバニアを と云ふ女子おなご
のようにも出来るかなと思いますが、

家の中の情景ならば、17音の破調ですが、
雛ひいなを恐れてぬいぐるみを抱く子
のように出来るかもしれません。

なお、先生の添削は、
ただ因果関係を散文で説明したに過ぎず、
およそ俳句と呼べる出来とは思えないし、
なぜ「雛」という語を２度使うのかも分からず、
思わず「雛壇の上にヒヨコでもいるの？」などと勘ぐってしまう。
この添削もいただけません。

◇

立川志らく。
流し雛 目があったのよ、本当よ
流される雛と目が合ったと言い張る（添削後）

これも雛人形の不気味さや悲しさを詠んだ句です。
そもそも雛祭りの起源は、厄払いとしての流し雛にあるらしい。

先生の添削は、散文的なうえに、
「と」が２度出てくるのが紛らわしいので、
これもあまり良い出来とは思えません。

ためしに17音の破調ですが、
「流し雛は私を見ていた」と泣く
としてみました。

◇

梅沢富美男。
お歯黒のかすかにのぞく雛かな
お歯黒のかすかに雛の笑まひけり（添削後）

これは、
内容にも、添削にも、とくに異論はありません。

この句も、
よくいえば雅みやびな光景ではあるけれど、
おそらく現代人は、
お歯黒で笑う人形を「可愛い」とは感じないだろうし、
やはり不気味に思うことのほうが多いんじゃないかと思う。

◇

ダイアン・ユースケ
お雛様見向きもせずにミニ四駆
雛売り場かけぬけミニ四駆売り場（添削後）

これはもはや「雛人形には何の興味もない！」という句です(笑)。
女の子だったら面白いのですが、
男の子の話だと知ると、当たり前すぎて拍子が抜ける。

これじゃつまらないので、
娘には雛人形よりミニ四駆
と思わず直したくなりました。

◇

「雛あられ」には、
初々しくてキラキラした思い出がともなってますが、
「雛人形」のほうには、
どうも不気味な印象や寂しさがついてまわりますね。

雛人形を《可愛い》《華やか》と感じる人も少ない。
それが現代人の率直な感覚だなァと思いました。


嫁ぐも地獄。嫁がぬも地獄。
結婚も自由に出来ないし、離婚も自由に出来ない。
雛祭りは恐怖の儀式なのかもしれません。

◇

キスマイ横尾。
春夜のおもちゃ屋 プラレールのやわやわ

これは雛祭りとは無関係な句です。

最後のオノマトペについて、
作者自身は「ゆっくりゆっくり」の意味で、
列車の動きを表現したらしいけど、
そう読む人は、たぶんいませんよねえ。

普通に考えれば、
これは「軟性プラスチック」の形容であり、
もしくは「おもちゃの世界」「子供の世界」の形容でしょう。
そういう読みでも成立する…ってことでの昇格ですね。

さらに、
志らくは「ya」の音韻のことも評価していました。

わたしは、それ以上に、
「AのB/CのD」という対句の形式が目についたのですが、
正直、これはあまり好きじゃありません。

その点では「定型で詠め」と言う梅沢の感想に近いです。