三日坊子のフランス日記

プチ坊主、１歳になりました～♪
まだまだ赤ちゃんプチ坊主がもう１歳なんて！！
本日は義両親を招いて、プチ坊主のお誕生日会。
アペリティフには用事があってToulouseに来ていた義姉の家族も来てくれたので、みんなに一杯お祝いしてもらった。
良かったね～プチ坊主。
写真は、プレゼントにもらった車に乗って。
〔気をつけてあげないとすぐ車から転げ落ちます。〕


これからも健やかに育ちますように。
でも、そろそろ夜に何度も起きる〔ママを起こす〕のは止めて下さい。

そんなプチ坊主のほんとのお誕生日ではあったものの、同じ日に坊主が友達のアレキサンドルからお誕生日会に招待された。
坊主ははじめての呼ばれたお誕生日会で大喜びだし、なんといってもアレキサンドルは坊主の親友なので、参加。
２時半に連れて行って、５時過ぎにお迎えにいったけれど、歌ったり踊ったり、アレキサンドルのお庭にある遊具で目一杯遊んだみたいで、すごく楽しかったそうだ。
その日の晩はお菓子の食べすぎで夕飯も食べず、夜７時過ぎには撃沈。
よっぽど楽しかったんだね～♪

ちなみに夜は興奮しまくったプチ坊主が大泣きして全然寝ず、それに怒った坊夫から怒鳴られて、プチ坊主は更に泣き、坊主は坊夫の声に起こされ、私はベットの真ん中で二人の寝ない子供に挟まれて、それぞれをかわるがわるに慰めて、また眠れない夜をすごしたのでありました。
う～眠い、、、