Buen Provecho　ぶえん・ぷろベちょ　

この間、ブログに書いていた柿。

スーパーに写真を撮りに行かなくちゃ、と思っていた矢先、

Tさんから、

「コンスタンサに行ってきたから、おみやげ」と

野菜といっしょにいただきました。

うれしい

大根と日本のきゅうりもいっしょ

柿は、スペイン語だと

caqui と書いて　「カキ」って同じに読みます。

いや、ホントだってば

Tさんご家族が行ってらしたコンスタンサというところは、

ドミニカ共和国があるイスパニョーラ島のほぼ中央にあるそう。

海抜は１２００ｍの高さなので、

Tさんの奥様がおっしゃるには、

「まるで軽井沢みたいな感じ」。

年間平均気温は18度と涼しく、

冬は夜になると５度、日中でも24度ほどだそうです。

移民の歴史があり、現在はスペイン人、日本人、レバノン人が居住していて、

ドミニカ共和国の野菜の約７５％を生産しています。

（ようこそコンスタンサ　より）

柿も、大根も、きゅうりも、みんな日本の味。

日本にいたら、めずらしくない頂き物ですが、

ドミニカ共和国では、こんなにうれしいプレゼントはありません！

スの入ってない大根に、

小さめの種の少ないきゅうりだよ～～～。

日本じゃ、あまり食べない柿も（うちに木があるから、いっぱいなるし）

ここじゃぁ、ありがたくいただきます　(*^^)/。・:*:・°★,。・:*:・°☆

来週末には、私もコンスタンサに行くんだ～～～～

楽しみ～～～～

ところで、

街はそろそろ、クリスマス（navidad＝ナビダ）の準備です。

サンタクロースに降り注ぐ真夏の陽射し・・・・・・・・・・・・・・

ご近所スーパーでは、いつの間にやら

本売り場が縮小、移動されて、

クリスマス用品売り場になってました

気温30度あっても、タンクトップで歩いていても、

やっぱり秋です・・・・・・・・・・・・・・