|
カテゴリ:言の葉
●美です\(^-^)/ みっともないの「みっとも」って何ですか? 分かりませーん(>_<)/~★ というわけで、奈菜ママに助け舟ってもらいましたぁー\(^-^)/~♪ ========== ■■「見たくもない」を「みっともない」と言っているにすぎない■■ 【●美】 ママぁー? みっともないの「みっとも」って何? 【奈菜】 みっともなんて日本語は無いざますww 【●美】 えぇー? でも、みっともないって言うですからー(>_<)/~★ 【奈菜】 みっともないって日本語はあるわよww みっともない、これはね、見たくもない、 その言葉をみっともないと言っているにすぎないのよ。 【●美】 げげげっ! そうなの? 【奈菜】 そうなのよww 古文では、「見たうもなし」という言い方をしていたのよ。 それがね、「見とうもない」「見ともない」と言い方が変化して、 見るに耐えない状態を「みっともない」と言うようになったのよ。 【●美】 じいさんとか、ばあさんとか、昔の人で、見とうもないって、 確に、そういう言い方する人居るですねー★ 【奈菜】 うん、居るわよね。 でもね、見とうもないは、みっともないと同じ意味よ。 【●美】 みったぐねー(>_<)/~★ 【奈菜】 あはは、そういう方言もあるわねww 【●美】 そうかぁ、みったぐねーは、みっともないから見たくねぇわけで、 見るに耐えないから見たくねぇわけで、 見るに耐えない姿はみっともないわけで・・・・・ そういうことだったのかー\(^-^)/ (「みっとも?」日記、おわりです\(^-^)/) お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
|