続・トライアンフのCEO
こんにちは、吉田です。昨日、トライアンフ英国本社CEO、ニックさんのことに触れましたが、そのハナシの続きです。「日本製のモーターサイクルに足りないものは何だと思いますか?」そう尋ねてみたところ、返ってきた答えは、これです。「Character」個性が感じられない……ということでしょうか。もっと言ってしまうと、“らしさ”がない……ということ!? 一語で簡潔に答えてくれとちょっと意地悪な聞き方をしたので、その言葉の裏にどんな思いがあったのかはわかりません(直後に話題が変わってしまい、詳しくは聞いてません)。ただ、「一言で説明するのは非常に難しい……」という前置きをしたうえでの回答でした。しばし逡巡してましたしね。日本人として都合よく解釈するなら、「“らしさ”がないのも個性のひとつ」ってとこでしょうか(笑)。なんとなくそう受け止めてみましたよ。