絨毯屋へようこそ 　トルコの絨毯屋のお仕事記

全657件 (657件中 301-350件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 14 >

• さらに暇々日記

  暇なもので、商売日記としては書くことがないのである。銀行は最後にテレフォンバンキングでG銀行に送金のキャンセルをもう一度言ったら、翌日、ちゃんと戻ってきていた。やれば出来るんじゃない・・・・。ということは１回目の人が手続きちゃんとやらずに、私のお願い（って送金のキャンセルなんだけど）は８日間、放置されていた・・・ってことなのか。戻ってくれば、別に騒ぐことじゃないし、いいけどね。週末はなんだか街中が騒がしかった。ガラタサライの優勝が決まったのと、アンタルヤ地元のアンタルヤスポルが第一部リーグ(スーパーリーグ)昇進が決まったものだから、ついでに黄色と紺色の旗とか、その他の色の旗とか、便乗してみんなが騒いでいるのである。アンタルヤスポルの１部リーグ昇進は何年ぶりになるのだか、そういえば２部に落ちたときも私はアンタルヤにいたなあ、とか思ったわけ。アンタルヤスポルのチームカラーである赤白の旗の巨大な旗が街のいたところに掲げられ、ドルムシュなどにも赤白旗。でも私はサッカーには全くの無関心である。暇なんだけど、５分、10分の用事はあちらこちらにあるもんで、家でゴロゴロしているわけにはいかない。これでまるまる休暇でどこかに遊びにいけたらいいのだけどねえ。商売やっていると、事務的な用事とかお役所関係とかを無視できない。それでも支払い関係を銀行自動引き落としにしたり、ネットバンキングにしたから、少しはラクになっているけど。人と会う約束も待ったり、待たせたり。このダルさの一番の理由は気候なんだと思う。急に暑くなって、外を回ってくるだけで疲れている。家に帰るとまずは夕寝・・・。その分、夕方以降の外の涼しい風は気持ちいいけどね・・・。他になにかあったかな・・・・・。５月ももう半分過ぎてしまった。来週にはミフリ社長の誕生日が待っている。身体、精神ともに健康で過ごせることに感謝。初夏で活気が出てきたアンタルヤより。

  2006年05月16日

• 引き回されの刑・・・！？銀行編

  よくある話なんだけど・・・・。トルコの某大手プライベート銀行のG銀行のインターネットバンキングで、他行D銀行宛に送金をした。ところがうっかり口座番号だけを全く関係ない番号で打ち込んで、先方から「お金が届かないよ～」との連絡で、気がついた。翌日にテレフォンバンキングで、キャンセルの手続きをとってもらい、「他行宛なので２、３日はかかります」とのこと。まあ、戻ってくるならなんでもいいや、とそれは置いておいて、送金をしなおして、支払いは無事終了。ところが８日経って、インターネットで見たら、まだ戻ってきていない。８日経つまで見ない私も私だけど。仕方がないので、G銀行まで出向いていった。そしたら「お金は当行へまだ戻ってきていない、D銀行から返金の手続きがなされていない。D銀行へ行って、事情を説明してくれ」という。で、行くって、言ったって、他市のD銀行の支店に送っているのだから、当然アンタルヤの支店に問い合わせに行った。そしたらD銀行のアンタルヤ支店の女行員。「その送金はここの支店宛にしたわけ？」「違いますよ。U市のおたくの支店にしたんですよ」「よその支店のこと、わかるわけないじゃない、ふん」って・・・・。実際はトルコ語なんだけど、日本語訳はこんな感じ。で別の人が「当行のインターネットバンキングに問い合わせしてください」と番号をくれたので、店に戻ってから電話をした。事情を説明すると、「送金部門に問い合わせのメールを送っておきますので、12時過ぎない時間にもう一度電話してください」。なんだか面倒になってしまって、家に帰ってからもう一度G銀行のテレフォンバンキングに連絡した。他行宛の送金のキャンセルを伝えると、調べてくれて「今実行中ですので、２、３日中に口座に振り込まれます」との返事。「つまり、２、３日中にキャンセルになった分のお金が戻ってくるってことですね？」って念をおすと「もちろんです」と対応はいつも丁寧でいいのだけどね。普通だったらG銀行との取引なんだから、G銀行が客に「D銀行に行って聞け」って言うこと自体、変だよね。でも待ってて何もしてもらえないぐらいなら、自分たちでさっさとやってしまおう、って思うのがトルコ生活の知恵（！？）。間違って送金した相手も言っていた。「僕も以前、間違って送ったことがあるのだけど、何はともかく戻ってきてくれることを願おう」全くその通りです。はい。

  2006年05月09日

• 冷蔵庫を買う

  キリム、絨毯以外は興味がないというか、ほかのものは用が足りればいいとか、値段もよく知らないとか、トルコ生活14年目に突入した未だに、そんなだから、笑ってしまう。家の冷蔵庫がそろそろ買い替えかな、と思って、新しいのを買うことにした。私の買い物はいつも突然で、一瞬で終わるのだけど、今回は中華屋のペリンがついてきた。家の冷蔵庫は７、８年前に買ったもの。当時はたぶん、一番目か２番目に高いやつだったと思う。今でも十分使えるのだけど、冷凍庫があまり大きくないので、冷凍庫のたっぷりしたやつが欲しいと思って見にいった。冷蔵庫なんてせいぜい600-700YTL（55000～64000円）ぐらいだと思っていった。そしたら私が考えていたのは軒並み2000YTL以上（18万2000円）はする。「あの600YTLぐらいだと思っていたもので・・・」と言ったら、「いまどきそんな値段じゃ買えませんよ」と鼻で笑われた。でも、たかが冷蔵庫にトルコの最低賃金の半年分もみんな払うのか・・・・。と、考えてしまった。それでも選択肢がないのだから、買うところだが、今日はペリンがついていたものだから他のメーカーも見に行こうということになった。トルコの場合、同じような店が固まっているから、隣と向かいの電気屋を見にいった。それで結局、トルコのメーカーはやめて、ドイツのメーカーの冷蔵庫を買った。下部に全体の40％をしめる冷凍庫があり、上部に冷蔵庫がついていうタイプ。トルコじゃ、あまり欲しがる人がいないみたいで、通常タイプより値が下がっていた。現金払いで交渉して、1300YTL（118000円）が1025YTL（93000円）になった。安いとは思わないけど、仕方がない・・・・。私は現金で値引きしてもらって一回で支払いをするけど、カードのローン払いで買う人が多い。最近、トルコはローン払い、カード払いで購買欲を煽っているところがある。それでみんなが気軽に買うようにはなっているのだけど、見ていると、そのあとのローンで結構苦労している。なんだか20数年前、日本でみんなが分割払いで高い買い物をしていたころを思い出す。カードも結構誰にでも簡単に発行している。（その割に支払い確実な在住外国人にはしぶい・・・・）支払いが滞る人も当然出てくる。これから社会問題になること必死。トルコがたどるだろう道も、なんだか日本のそれと似ている気がする。

  2006年05月08日

• 夏のベランダの活用法

  昨日は１年分の睡眠不足を補うかのように、夕方６時ごろまで眠ってしまった。普段はこんなことはありえないのだけど、よほど疲れてしまったのか・・・・って。夕方起きてみて、この時間から仕事に行くのもなあ・・・って、家のベランダでも掃除することにした。アンタルヤの夏は何度もしつこく言うけど、「暑い」。もっと夏になると、食事をとるのもきつくなる。そうなると昼間はフルーツとか、水分をとるだけの生活で、まともにとれるのは唯一、夕方日がかげってからの夕食ぐらい。それも家の中じゃ蒸すから、ベランダでとる。夏になると夜、アパートのベランダで夕食をとったり、チャイを飲んでいる家族の姿が見られる。時にはテーブルで、時には絨毯を敷いて、夜もそのまま寝たり・・ね。一冬分の埃を、ホースとデッキブラシを両手にゴシゴシ洗った。出しっぱなしで埃を被っていたプラスチック製のテーブルと椅子もゴシゴシ。ベランダで食べる、夏の夕食の準備完了。昨年はエアコンをかけて室内で過ごすことが多かったけど、今年はテレビとソファーもベランダに出して、夕涼みもいいかも・・・なんて考えているところ。

  2006年05月03日

• 夏が始まる暇日記

  アンタルヤもずいぶん温かくなり、観光客も増えてきた。カレイチも夏に向けて、店がオープンしたり、商品を揃えて準備をしたり、あわただしくなってきた。そしてそんななかで、毎年のことなんだけど、わがミフリは暑くなりはじめると暇である。観光客相手の商売じゃないから、夏だからと、忙しくなるということはない。かえって夏は暑いから仕事するのも屋外での作業も大変であるから、あまり働かない。私もクーラーかけて店でお昼寝するか、家でじっとしているか・・・・。外に出ているときは、友人の中華レストランで座っているか、最近は日本人のRちゃんとロカンタめぐりをしている（たった２日間の話だけど・・・・）。というわけで、暇なので、どこかに遊びにいこうかなあ、とか思ったりもするけど、そのうち日本にも帰国する・・・と思う。うちの社員のアドナンにも４月中旬から１か月休暇をあげたところ。今頃、旅行先の日本で大好物の寿司を腹いっぱい食べていることだろう。

  2006年04月28日

• 青空と新緑とチューリップと

  イスタンブルは天気もよく、madamkaseさんのブログの写真通りの青空と新緑とチューリップの花のさまざまな色を楽しんで帰ってきた。用事があったのはスルタンアフメット地区だったけど、そのあとフェリーに乗って、アジアサイドに住む友人と会う約束があったので、カドキョイ方面に行く予定を、サッカーの試合があるので、混むだろうとハレムへ渡った。翌日はスルタンアフメットから空港へ向かったのだけど、これまた天気のよい週末で、４月23日ということもあり、トルコ人の観光客（おのぼりさん）でごったがえしていた。私もれっきとしたおのぼりさんであるから、面倒臭いから乗ってしまえ、と乗ったタクシーに空港へ行くのに、おもいっきり遠回りされるわ、嘘つかれるわ、喧嘩をするのも面倒なので、黙ってだまされてあげたけど、やはりここはイスタンブルのスルタンアフメット。あとでスルタンアフメットに住んでいるトルコ人の友人にグチったら。「ブッフェの隣のタクシーは、タクシー停留所みたいにとまっているけど、流しだよ」と注意された。面倒でも友人を呼び出すか、知り合いのホテルまであと５分歩けばよかったのだけど。帰りの飛行機では気を失ったように寝てしまい、息子に起こしてもらった。しばらくイスタンブルは行かなくていや、って思ったんだけど、やはり田舎者だから都会の空気になれないんだよ。次回からは今まで通りクルマで行く、ぞ、っと。ブルーモスクやアヤソフィアの間の風景は美しかったし、写真を撮るつもりで来たけど、あまりにもの人ごみに何も撮らずに戻ってきたのである。スルタンアフメットには何度も来ているけど、この週末ほど混雑した日は経験したことない。アンタルヤに戻ると、ほっとする。

  2006年04月24日

• イスタンブル１泊フライト

  先日のアンカラ日帰りフライトに味をしめて、クルマで予定のイスタンブル出張を飛行機に変えた。行く場所がイスタンブルじゃなかったら、もしくはイスタンブル以外の場所にも寄る予定があれば、クルマでいくことになるのだけど。・・・というか、考えてみたら、日本へ帰国時以外でイスタンブルへは飛行機で行ったことはこの10年間で１回しかない。毎回、クルマでブルサ経由、はたまたコンヤ経由で、長距離ドライブになる。クルマだと、どんなに急いで、ブルサ経由でバンドルマからイエニカプまでフェリーに乗るとしても10時間はかかるし、市内の一方通行も面倒だし、今回はアジアサイドにも行くので、橋渡ることになるのでクルマはかえって邪魔というもの・・・である。荷物も今回は軽く、PC用のカメラとCD、ファイルを１冊だけ。アンカラ同様、日帰りしてもよかったんだけど、作業が何時に終わるかわからないし、せっかくだからアジアサイドに住んでいるトルコ人の友人に会ってから帰ろうと、１泊にした。それにしてもトルコ国内のチケットのインターネットでの購入が簡単、便利になったものである。以前は制限があったり、面倒だった。それが今ではページをあけて、クレジットカードがあれば、簡単に買えるので、トルコ旅行で利用される方もチャレンジしてみたらどうだろう。早めに買うと安いという変でおもしろいシステムが定着してしまっているので、予定が決まったら早めに予約、購入すると得である。今回のイスタンブルフライト。急だったので残念ながら最低価格では買えなかったけど、親子二人分で往復264YTL（約24000円）である。子供料金は大人の７割ぐらいの料金であるが、これってボス、ウルソイ、バランなどのバスの価格とあまり変わらない。これに家から空港までクルマで行き、２日間パーキングに置いておくので、その代金が国内線専用は30YTL（約2730円）。イスタンブルについてからはタクシーで目的の場所へ。合計30000円の費用で済む。クルマで行けばガソリン代だって往復でそれぐらいかかる。運転の疲労や時間を考えたら飛行機はかなりラク。ただ飛行機は便利なんだけど、問題はアンタルヤからの直行便がイスタンブル中心で、他の都市へはトルコ航空で１便アンカラ行き、アトラスだったっけ？イズミル行き、それしかない点。いろいろ便があったら、もっと飛行機使えるんだけどなあ・・・・って、アンタルヤという地方都市に住んでいる難点だね。

  2006年04月20日

• お尻から連想する言葉

  バッハさんから連想バトンが周ってきました。楽天ブログに友達の少ない私にとって初めて周ってきたバトンです。バッハさんありがとう～。「ハワイ」「力士」「お尻」・・・・・帰宅したので、続きを書かなきゃいけないのだけど。まだ思いつかないので、また続きは明日にでも・・・・・。

  2006年04月18日

• 温泉リゾートホテル

  トルコって以外と温泉が多い。有名どころではブルサだが、実はそれ以外にもいろんなところに温泉地がある。パムッカレの隣村のカラハユットもそのひとつ。カラハユットには地元の人が長期間逗留する安宿もあるけど、パムッカレ観光のさいに団体さんが泊る高級ホテルが連なっている。高級ホテルと言っても所詮観光地の５つ星ホテルなので、一流ホテルというのとは違うが、部屋はきれいだし、ブッフェもそれなり、室内室外プールに温泉がついている。ガイドブックなどを見ると10000～20000円ぐらいの料金になっているが、実際は２食つきでシングル5000円ぐらいで泊れる。ツアー会社を通して１週間ぐらいの滞在だと１泊あたり、2000～3000円ぐらいになるようである。デニズリ方面で定宿にしているのが、このカラハユットにある温泉ホテル。部屋は小さいし、食事もあまりよくないのだが、各部屋に普通のお湯とは別に温泉が引いてあって、浴槽で温泉に入れるというのが気に入っている。今回の旅でもこのホテルを予約したのだが、１日予定がズレ、満室になってしまったため、別の５つ星の温泉ホテルに変更した。初めて泊るホテルであったが、離れ風の部屋で、部屋は広いし、設備は整っているし、静かだしで悪くなかった。ただ部屋のお風呂は普通のお湯だけで、温泉に入りたいと思ったら、屋外にある温泉に水着で入るということになる。部屋にバスローブがついていて、200メートルほど屋外をバスローブ姿で歩いていく。中央が盛り上がっていて、そこから温泉が流れ落ちている。日本人の感覚では下のプール部分のお湯はかなりぬるい。中央の盛り上がっている部分のくぼみに溜まったお湯は十分熱い。トルコ人とかヨーロッパ人とか、あまり熱いお湯には入らないのだろう。でも日本人の温泉のイメージからすると、ちょっと不満。とはいえ、じっくり浸かっていると身体もポカポカ。気候も暑くなく、寒くなく、であるから、ぬるい温泉も気持ちいい。カラハユットの温泉は「赤い湯」と言われていて、赤い成分でお湯がそう見える。水着の白い部分が赤く染まっているのでよくわかる。以前、シバスのカンガルの魚の棲息する温泉に行ったことがある。かなり温いお湯に小さな魚が棲んでいる。お湯に入ると、魚が皮膚に食らいついてくる。私が入ったときは他に誰もいなかったので、浴槽の中の魚全てが私に集中し、最初は気持ちが悪かったのだけど、慣れてくるとくすぐったいような、でも気持ちがよかった。なんでも老化皮膚を食べてくれるそうで、でこぼこしていた部分がきれいになくなった。一部の人は皮膚病がうつるから、よくないとか、皮膚に害があるとかいうけれど、そういう話は抜きにして、もう一度行ってみたいと思っている。ブルサにも高級温泉ホテルが連なるが、温泉保養の人のための安宿もあって、これもおもしろい。部屋とは別に温泉設備が別にあり、しかもかなり個室になっており、大理石の床と壁と大きめの浴槽がある。お湯がじゃんじゃん流れ、人が入るたびに新しいお湯に変える。土日になると外部から温泉だけに入りにくる人も多く、順番待ちをする。キュタフィヤやアフィヨンにも温泉ホテルがあり、出張で泊るところがなければ、町中からちょっと足をのばす。温泉ホテルと言っても星がついていても日本円で4000円から5000円で朝夕食つきで泊れるので、ビジネスホテルに泊るのと変わらなかったりする。これらはまだ知られているところだが、マイナーなところを挙げたらキリがない。ただこれらの温泉地への交通というのが、クルマがないと行けなかったり、足の不便なところが多い。温泉が沸いているようなところって、たいていそんな場所なんだからなんだろうけど。いやいや温泉と聞いて、心が逸るのはやはり日本人だから・・・なんだろうか。

  2006年04月15日

• ワインと各地の名物料理三昧

  普段の出張は観光旅行ではないので、とにかく時間を惜しんで食べ物を腹におさめ、ホテルも睡眠をとるためのみ・・・って感じなんだけど、今回は観光旅行である。まずコンヤではひき肉にチーズと溶かしバターのメブラーナピデ（この名称は使えなくなったらしいけど）、ひき肉のピデであるエトゥリエキメッキ（コンヤでは肉入りパンと呼ぶ）、フルンケバブ、特性のこってりしたヨーグルトなどなどを、毎回苦しくって動けなくなるほど食べた。保守的なコンヤでは市内のレストランではアルコールがないが、泊ったホテルで、食後にお酒タイム。バーではピアノがあったので、私が20年ぶりに迷演奏。カッパドキアではアワノスで隠れ家的なレストランへ行った。場所も民家の細い路地にあり、わかりにくい。しかし中はお客でいっぱいであった。ここでもワインと、この地の名物料理壺焼きケバブなどなど。お供は赤ワイン。夕食はホテルのブッフェであったが、もちろんワインも忘れない。カッパドキアのウルギュップにはワイナリーがあり、トルコでのワインの産地のひとつである。エイリディルでは湖畔のホテルで白ワインとともに魚料理の夕べ。パムッカレではカラハユットの温泉ホテルがブッフェの夕食付きであったが、運がよいことに、土曜の晩で、ショー付きの夕食が外部からのお客さん向けに開催される日で、私たちもそこのディナーショーに料金の変更なしで、紛れ込んでいいことになった。ネイの演奏からはじまって、フォークロア、歌、古楽器の演奏など、最後はベリーダンサーによるオリエンタルダンス。ホテルのショーにしてはダンサーがよかった。身体が柔らかく、腰のくねりが一流であった。しかも若くてかわいい外国人。魚と牛と鳥のメイン料理。赤ワイン。アンタルヤへ戻ってからは、市内から１時間ほどの村のレストランで七面鳥の料理と赤ワイン。カステラに似た「ガステラ？」という手作りパンと、家庭で作ったオリーブとオリーブオイル。村のオリーブが、スーパーで売っているものよりおいしいのは、時間をかけて熟成させてるから。甘みも自然のもの。お客は予約した私たちだけで、田舎の空気を吸いながら、こちらも隠れ家的。最後の晩はカレイチのトルコ料理レストランで魚づくしと白ワイン。こうやって書いていると、まるで私が酒飲みみたいなんだけど、実はミフリ社長はビールがコップ半分が限度。１本飲んだ日には驚かれる。ワインは口をつける程度に注いでもらうだけで、ほとんど飲まない。旅の仲間にいくら飲んでも酔わない酒豪が１人と、お酒が嫌いじゃない人が１人。アドナンも運転しない夜は軽く飲むが、翌日のことを考えて旅行中は控えめ。飲む人が２人以上いれば、飲む席も増えるということで、ワインもグラスではなく１ビンのオーダーになる。今回はホテルの朝食とコンヤでの食事を別にしてワインのある食事風景が続いた。

  2006年04月12日

• 二重価格の廃止！？

  アンタルヤ発カッパドキアからパムッカレ、世界遺産を訪ねる！？６晩７日の旅から戻ってきた。途中、あと何日あるのか・・・などと数えてしまったりもしたが、終わってみたらあっという間。あと１週間ぐらいは平気かなあ、などと思ってみたものの、我が家に帰ってみると、やはりアンタルヤが、自分の家が一番だなあと・・・・。今回の旅行で初っ端に驚かされたのが、入場料などの一律価格。いままでは表示されている価格は外国人旅行者用で、その下に小さく書かれた「値引き価格」というのが実はトルコ人価格であった。例えばペルゲの遺跡の入場料。外国人が10YTLなら、トルコ人は３YTL。そのため、今回のような外国人、トルコ人、トルコに住んでいる外国人混載グループの場合、窓口でそれを説明するのが常であったが、初日に立ち寄ったペルゲの顔なじみのチケット売り場のおっちゃんが言った。「４月１日から変わったんだよ。トルコ人も外国人も一律に10YTL」なるほどアンタルヤの博物館や遺跡などの入場料のリストが張ってあった。カッパドキアやパムッカレでも同様で、旅行で来るぐらいのトルコ人には、ちっとも負担な金額じゃないのだろうけど、いきなり、みんな外国人価格に引き上げかあ・・・である。一律料金にするのは賛成であるが、旧トルコ人価格に引き下げるっていうのは考えられなかったのだろうか・・・などと思いながら、アンタルヤへ戻ってきた。最後はアンタルヤの博物館へ行ったのであるが、ここでさらに発見。トルコ人価格の引き上げへのひとつの対応としてなのか、毎月第１月曜日に「トルコ国民に限って無料開放の日」というのができたそうだ。本来月曜日は休館日である。第１週のみトルコ国籍を所有する人は無料で見学ができるのである。どこかでそういう措置をとらないと、トルコ国内のことなのに、価格的にトルコ人が見学し辛くなってしまうっていうのはおかしいもんね。二重価格っていうのは外国人の立場としては、金額の差が大きかっただけに、とれるところからとってやろう的なイメージがあって、なんとなく不愉快なものだったけど、それがなくなってみると、文化的なことなのに、トルコ人に負担の大きい均一価格もなんだかなあ・・・・って思ってしまった。でもそれだけトルコという国が経済的にも成長・安定しているってことだなんだろうけど。旅は各地で買い物三昧、おいしいもの食三昧、ワイン三昧、花三昧、そのほかのキーワードも温泉、湖の辺、ベリーダンスの夕べ、気球、セマー・・・・・と盛りだくさんであった。ホテルも地方出張に泊るところに比べたら、一段ランク上のホテルでしかも格安で快適に泊れたし、高いと思って敬遠していたホテルも会社名を使って７部屋の予約ともなると、団体価格になるってこともわかった。とくにトラブルもなく、無事にアンタルヤへ戻れたことにも感謝。まだしばらく忙しいので、旅行のことを報告するという約束はしないけど、思い出したときに小出しにしたいと思う。

  2006年04月10日

• 中央アナトリアからエーゲ海方面へ

  アンタルヤを挟んで、地図上でいえば右と左に日本人に有名な観光地が２か所。同じ方面にあれば観光も簡単なんだけど、どういうわけか反対の場所にある。カッパドキアとパムッカレ。というわけでこの２か所を含む計４か所を訪ねる旅をしてきます。日本からのお客人がいるからこその訪問先なんだけど、実はミフリ社長はカッパドキアは３年ぶり。パムッカレは１年ぶりぐらい。密かに楽しみにしているのである。楽しみにしているのは、私だけじゃない・・・・緊張しつつもはしゃいでる人がいる。普段はガイドブックに載っていないような辺鄙なルートばかり行っているけど、それは仕事だからであって、有名観光地が嫌いってわけじゃない。全行程６泊７日、クルマで移動。ホテルも星つき。もちろんバスタブつき。予約も完了。直前の確認も完了。各地の有名料理とワインの夕べ。セマーの鑑賞。湖のほとりで魚料理。そして温泉。うふふ・・・思いっきり観光客になれる旅なんて、本当に久しぶりである。・・・といいつつ、途中仕事もあるんだけど・・・・。

  2006年04月02日

• 皆既日食のその後

  昨日の皆既日食はただただ感動もの。一晩明けた今日は、天気は曇り。薄暗く、生ぬるい風が吹いているかと思うと、急に冷え込んだり。そしてみんなが昨日から具合が変なのである。いつもなら11時ごろまで寝ない息子が、10時ごろにコテンと寝てしまい、そういう私も眠くて仕方がない。朝起きてもダルくて、出勤までの２時間ほど寝てしまった。起きてもすっきりしない。かといって風邪を引いているわけでもなく・・・・。そんな話をしたら、アドナンも実は昨夜はすぐに寝てしまった・・・という。会う人、会う人・・なんだか眠たくて・・・とか、ダルいんだよね・・・とか。皆既日食の影響か・・・・！？　なんて考えてみたくなるのだけど、昨日はみんな興奮していたから、知らずのうちに疲れてしまったのだろうね。それにしても運がよかった。今日の天気だったら、昨日のような体験はできなかったかもしれない。昨夜の青空から一転して、今日は曇りときどき雨天気。しかも寒い。みなさん、身体にお気をつけください。

  2006年03月30日

• 不思議な世界～皆既日食体験

  太陽が月に隠れる皆既日食。約４分間であったが、まさにこの場にいて見ることができてよかった、って思ったのが素直な感想。（詳しいレポートなどはいろんなところでごらんいただけるだろうから省略。画像も省略。）部分日食が始まって、約１時間10分後のできごと。天気はよく、太陽の位置もちょうど店のあるテラスから見ることができ、階下のチャイバフィチェシにも若者たちが集まった。多くの人はアタチュルク広場のイベント会場に集まり、店を離れられないカレイチの商人たちもそれぞれの店の前に椅子を並べたり、立ったまま観測した。観測用のメガネは最後の投売りをしていたり、無料で配られているものもあり、それらを手にいれ、カメラに貼り付けた。階下の若者たちはやたら興奮していて、私とRちゃんもテラスにテーブルと椅子をおき、ビールなど飲みながら、時を待つ。今日は仕事があっても、これが済まない限り、何もする気にならない。部分日食が始まって、周囲にかげりがでてくる。完全日食に入ると、夕方の風景に変わり、星が空に見え始めた。夕暮れ時の夕焼けが地平線沿いに現れ、街灯が点灯する。あれだけ暑かったのに、寒さが身体を襲う。カメラで撮るよりも肉眼で見た太陽は、中央に黒い月の影ができ、その周囲の光の関係か何重にもなった細い光の輪のようなものが渦巻いた。ただただ感動である。前回のシバスの皆既日食のときは、アンタルヤは部分日食で、多少薄暗くなったが、ここまでの体験はできなかった。今回は完全日食で、周囲が夜になり、その直前まで広がっていた青空が闇になり、そして光の輪を伴った太陽が真上にある状態。宇宙・自然の驚異、神秘体験である。４分間の闇が続いて、光がさしこみはじめ、序々に昼間の風景に戻ったが、この瞬間のためだけに世界各国から天文ファンが集まってくる理由がわかったような気がした。世界各国から集まった人たちにとっても、アンタルヤの人たちにとってもなんだか朝から興奮していた一日であったと思う。このイベントも終わり、あとは残った仕事を今週中に片付ければ、今度は１週間の旅の始まりがやってくる。

  2006年03月29日

• 今年もまたやってしまった・・・

  月曜日の朝。突然、携帯がなった。朝の７時にいったい誰だろう・・・・と見ると、息子の送迎バスからの電話。送迎はいつも８時頃だし、何かの間違いでかけてきたのだろう・・・・と、２分後。再び携帯がなった。そこで気がついた。昨日の日曜日からサマータイムの実施である。１時間時間が先に進んだのである。時計は７時のまま。でも時間は８時。あわてても間に合わないので、私が息子を保育園まで送ることになった。・・・って考えたら、毎年１回、同じことをしている。冬時間になる秋は１時間時間が遅れるから、送迎バスに乗り過ごすということはない。でも３月末のサマータイムの実施では、毎年恒例、送迎バスを乗り過ごす。まったくこれで４回目。誰も教えてくれないんだも～ん。って普通は知っていなきゃいけないんだよ。・・・・って思っていたら、私より遅く、サマータイムになったのに気がついた人がいた。夕方5:30ごろ「ちょっと銀行にお金をおろしに行ってきます」というので、カードでならおろせるだろうから・・・と見送った。そして戻ってくると銀行の窓口は当然しまっている時間だったから、やはりカードでおろしてきたのだけど「まだ５時前だと思ってました～」と。彼女の時計はまだ冬時間。「いつも16時に出勤するホテルの人が、15時に出勤していて変だなあと思ったんです～」彼女のことを笑えない。息子の送迎バスのことがなければ、私もきっとしばらく気がつかなかったと思う。カレンダーにでも大きく書いておいてくれたらいいんだけどねえ・・・。（テレビのニュースなどではちゃんと時間の変更を伝えていたらしいけど・・・。）

  2006年03月28日

• スカーフ被っています

  実は３日前から「カパル」なミフリ社長です。いわゆるイスラム教徒の女性たちがスカーフで髪の毛を隠している状態。家の中でも店でもスカーフをはずせなく、道で会う人、会う人「メッカに行くのか？」「改宗したのか？」と、笑うのである。本当の理由を言えば、もっと笑われるので「そうそう」と言ってやり過ごしているんだけど・・・・。理由は髪型を誰にも見せたくないから・・・・。アンカラに行く前に、髪でも染めて、気合を入れるか・・・なんて、フィットネスに行ったついでに、ホテルの美容室で染めてもらってカットもしてもらった。ところがカットのときに「毛先を揃えてね」と言ったきり、実は寝てしまった私・・・・気がついたときには遅かった。耳まで露出する短さ。本当は別にいいんだけど、この髪型を毎朝、ジェルをつけて整えるには、専属の美容師が必要である。面倒くさがりでずぼらな私には無理である。そして洗いっぱなしだと、ただの「野郎」である。それで帽子を被ろうと思ったのだけど、スカーフの方がラクなもので、スカーフを被り続けている。アンカラに行ったときも実はずっと「カパル」。しかもコートを着て、公園のベンチに座っていたら、同じようにカパルの女性たちから時間は尋ねられるわ、道を聞かれるわ、ナッツをわけてもらうわ・・・・。せめて耳が隠れるまで、２か月はスカーフを被らなければいけない計算だ。自分で思っているほど、他人は気にしていないのはわかる。でも今回は他人よりも自分で耐えられない。鏡に映る自分を見て笑ってしまうのである。だから誰もいない家の中でもスカーフをはずせないのである。・・・改宗していませんからね。でもそう思われても仕方がない状態である。スカーフ被っていると、服装もそれに合わせて、段々「カパル」ファッションになってしまう。そしてそれが自然になってしまうと、今度はスカーフをはずすことができなくなったりして・・・・。だけど思った。髪の毛を隠しているから、頭がボサボサでも全く気にならないんだよね。あ、こりゃラクだわ・・・なんて。

  2006年03月24日

• アンカラ日帰りフライト

  アンカラの日本大使館に用事があって、日帰りで行ってきた。アンタルヤからアンカラへのフライトは直行ではトルコ航空の１便だけ。朝の7:45にアンタルヤ発、8:45アンカラ着。帰りは21:00アンカラ発、22:00アンタルヤ着。一番安いときに買ったので、片道99YTL。（イスタンブル行きの最低価格はもっと安いはず、69とか、79YTLとか・・・いい加減で、すみません）トルコ航空の国内線チケットは、空き具合によって値段に100YTLぐらい差がでる。早めに買うと最低価格で買えて、席が埋まるにつれて、価格が上がってくる。トルコ航空のホームページで確認すると、今いくらなのかがわかるようになっている。だから国内線を買うときは早めに買ったほうが得することがある。さて、大使館へは日本の免許証のトルコ語訳の証明書のために行った。昨年の帰国時に免許の更新で、新しくなり、大使館でまだ翻訳をつけてもらっていなかった。その間は国際免許証を使用していたが、それも期限が来るので、今回のアンカラ行きとなった。外国の免許証はローマ字表記になっているので、それで通用していまうけど、日本のは日本語だけなので正式には通用しないそうである。だからトルコ語の翻訳証明書が必要になる。これを持っていれば、警察にとめられようが、軍隊にとめられようが、いつも誉められる。どうも国際免許証はわかりにくいようで、説明するのも面倒くさい。免許証の用事も済んで、アンカラのトルコ人の友人と待ち合わせてランチを食べ、それからせっかくアンカラまで出てきたからと、とある役所に行った。そこで１時間ほど担当の人と面会をし、空港へのサービスバスに乗った。アンカラでの用事としては４つだったが、全てが順調で、その分疲れたけど、充実した１日になった。空港での待ち時間と帰りの飛行機の中では、記憶がないほど寝込んでしまったが、予定通りにアンタルヤへ着いた。アドナンと息子がクルマで迎えに来ていたので、家についたのも22:30を過ぎていなかったが、そのままベットに倒れこんだ。アンカラはやはり首都だけあって、でかい。人も多いし、建物も多い。移動は全てタクシーを使ったけど、お役所を出てからは時間があったので、１時間半ほど歩いた。おかげで今朝は筋肉痛。フィットネスで同じぐらいはベルトの上で歩いているんだけど、実際に歩くと筋肉痛になるっていうのは、なんでだろう・・・。

  2006年03月23日

• 地中海の青空と雪景色と

  出張先は内陸部で、寒いかもしれない・・・という予測のもの、冬服を用意していったけど、結果、それで助かった。アンタルヤを出るときは快晴で、しかも暖かい。地中海沿いを移動する車中も暑く、セーターを着てきたことを後悔するほどであった。ところが山間部に入り、標高が高いから当然気温が下がるのは覚悟していたが、予想以上に低いし、雨が降り始めた。周囲はこの冬に積もった雪が残り、その上にさらに３、４日前に降ったばかりの新雪が重なっている。目的の都市に下りると、上空は雲に覆われ、しかも寒い。寒さがそこから冷えてくる寒さである。幸いホテルは目の前で、歩いて移動する距離は短いので、寒いなか、歩きまわらなければならない事情はなかったが、セーターを着て、コートを着て、室内では暖房のそばにみんなでかたまった。アンタルヤがどんなに天気が悪く、寒いといっても、ここまでの寒さはもうない。久しぶりに冬の寒さを体験することになった。・・・・このころ、アンタルヤも天気が悪く、寒いよ～と友人からの電話で知ったが、山を越えて戻るころにはアンタルヤの青空も見えることだろう、と思いを馳せる。住んでいるとわからないけど、離れてみるとわかること。アドナンもよく口にするけど「アンタルヤのような場所は他にはない」のである。アンタルヤの住人になって10年が過ぎるが、トルコ人同様、自然と地元ひいきになるものである。私の中にアンタルヤへの恋慕はある。そして母国を離れてみて、初めて日本へも同じ思いを抱いている。３日間の出張で、かなりハードなスケジュールをこなしてきて、予定の作業はなんとか終わった。夜も食事が終わってホテルに入れたのが両日とも９時過ぎ。ヘトヘトの体に食べ物を詰め込んで、ホテルでシャワーを浴びるのも面倒なほど、みなが疲れていたけど、その分、充実と満足を味わったことになる。それにしてもこの都市の食事もうまい。高級レストランで食べているわけではないけど、いくところはいつもおいしい。同じメニューを食べてもあきない。帰りは山間部では昨夜降った雪がうっすらと積もり、またまた景色が変わっていた。路面も濡れていて、３月中旬でも深夜の移動は危険であるということ。そして地中海側に抜けたとたん、天気が一転。暖かさと青空。目の前には地中海。この見慣れた風景を見たとたん、ほっとするのである。作業もあと少し・・・・。

  2006年03月20日

• トルコで再会

  昨日、日本人のHさんがアンタルヤへやってきた。日本でもお会いするが、トルコでも会う。そして今日はアドナンの日本人の友達Aちゃんがアンタルヤへやってきた。昨年の夏に友人のWちゃんとアンタルヤに来て、アドナンと知り合った。今回、メールでアンタルヤへ来ることはわかっていたが、私たちの地方出張もあったので、どうなることかと思っていたら、朝、偶然道で出くわした。私は彼女と面識がなかったが、アドナンから話は聞いていたので、二人がお互いを見つけて「あ～！」と叫びあったのですぐにわかった。店にアンタルヤに滞在中のTちゃんとRちゃんもやってきて、日本人５人とトルコ人１人でおしゃべりの時間になった。TさんとHさんは昨年、ミフリで面識がある同士。話をしているうちに、「日本で会うよりトルコで会うほう簡単ですねえ」となった。リピーターが多かったり、中・長期滞在する人がいるから、お互い、日本で会うより、ミフリで会う確率が高いのである。そんなこんなで、学校のあるTちゃんをのぞいて、明日からのHさんとの地方出張にRちゃんもAちゃんも同行することになり、私たちの旅は賑やかになりそうである。

  2006年03月17日

• 水なし生活

  最近、停電が多い。しかも夕方６時から８時前後。夕食の支度をする時間である。せめて昼間にして欲しいと思うんだけど、どうもみんなが一番困る時間帯におきる。日本のように事前にお知らせなどなく、突然起きるから、準備をする暇もない。食事もできず、寒さに震え、やることもなく、息子とろうそくの灯りのもと、毛布にくるまってじっとしているしかないのである。それでも電気ならまだいい。今日は朝から水がでない。事前連絡なしの断水である。(事前連絡があったためしはないが・・・・)最初は誰かがまちがって我が家の元栓をしめたのかと思った。管理のおじちゃんに「この地区一体が断水だよ」と言われて、まあ、そのうち終わるだろうと思った。そしたらおじちゃんの言うことには「明日には水が来るっていう人もいれば、あと５、６日は続くだろうという人もいる」。５、６日～！？風呂もなし、トイレもなし、食器も洗えず、洗濯もできず、顔も洗えない。食事も作れない。ソーラーシステムにお湯はあるけど、熱湯である。シャワーもあびれない。事前のお知らせがあったなら、文句を言いつつも、水を貯めておくことぐらいできただろうに・・・。いまごろみんなスーパーで買ったミネラルウォーターでお尻を洗っているのか・・・・って考えたのは、きっと私だけではないはず・・・・。（下品な〆ですみません～！）

  2006年03月15日

• 国際郵便送料が値上がった～

  値上がりっていうか、格安の船便（SAL便）が廃止になって、日本に小包みを送るとき、飛行機便でしか送れなくなってしまったという話。今日日本の家族宛に好評のトルコフーズよりチャイとかドライいちじくとかを30KG分、郵便局から送った。いつもだったら船便（SAL便）で、と送るところ、今日は局員に「船便はなくなったのよ」と言われて戸惑った。２週間ほど前にも荷物を送ったところで、そのときは船便料金（SAL便料金）を払ったのに･･･と言うと、つい最近決まったのよ。との返事。局員は親切で、いろいろかけあってくれたり、聞いてくれたのだけど、どうしようもなく、航空便で送った。船便なら215YTL（20500円）ぐらいで送れるところ、459YTL（43700円）の支払いになった。荷物の中身が中身だけに、局員のほうが気の毒がってくれて、「日本にチャイやいちじくはないのか？」と、こんな大金を払ってまで送る意味があるのか、送るをやめたらどうだとまで言ってくれた。かと思っていたら、某地方都市から今日、送ってもらったものは旧料金で日本へ送れたとの連絡。日本に送る、というか外国に送る人がいるとは思えないところなので、情報がいきわたっていなかったのだろう。でもそれもいつまでか・・・。アンタルヤでも情報がいっていない局があるのじゃないかと、一応他２か所に聞いてみた。でもアンタルヤは地方都市とはいえ、某地方都市のようにはいかなかった。返事は同じで「船便はなくなったのよ～」とのこと。船便は実に安くて便利だった。船便といってもSAL便で、実際は99％日本へは飛行機に載せられていたので、１～２週間で届き、しかも航空便の半分以下の送料で送れた。それが廃止・・・・。というわけで、今後郵便局から荷物を送る方は送料を２倍～2.5倍ぐらいに考えないと、お金が足りなくなってしまいますよ。ってこと。というか、この料金なら郵便局まで運ぶ手間と荷造りの手間を考えたら、ドアからドアへの国際宅配便を使う方が得かもしれない。先日39KG国際宅配便で送って513YTL（約48900円）だったもの。なんかねえ、これじゃトルコから日本に気軽にモノを送れなくなってしまう。

  2006年03月13日

• 留守にしていてすみません

  卒業旅行のシーズンだし、季節もよくなり始めたことだし、旅行にでかける人が多いのだろう。わがミフリにも訪ねてきてくださる方が増えたようだ。普段、店にいないもので、あとで近所の人から「昨日キミを訪ねてきた日本人がいたよ」とか、知らされるのであるが、今日も、せっかく訪ねてきてくださった日本からのお客さまに会うこともできなかった。いくつか指示しなくてはならない洗いものもがあったので、絨毯クリーニングのために村まで行き、そのついでに、村のアイシェを訪ねた。Rちゃんの完成させた絨毯を取りにきただけだったのに、チャイだ食事だと気がついたら５時を過ぎていた。すると携帯がなった。カレイチの知り合いからである。「キミのことを探している日本人が３人、店の前で待っているから、すぐにこれないなら電話で話をしてくれ」電話をかわると「イクミさんですか？お会いしたいと思っていたのですが・・・・」と女性の声。これから戻るにも１時間かかる、雨の中、せっかく来ていただいたのに、やっと店を見つけたと思ったら、店はしまっているし、私はいないし・・・である。申し訳なさでいっぱいである。ツアーで来られていたため、時間の制限があり、今回、お会いすることはできなかった。わざわざありがとうございます。そして本当にごめんなさい。先日も急ぎの用事があって、店を閉めて階段をおりたところに、ちょうど日本人のお客さんがいらした。「やっと見つけました」と言ってくださり、30秒遅ければ、すれ違いになっていたところだった。アンタルヤ滞在中に３度足を運んでくださり、４度目にやっとお会いできたお客さまもいた。そんなに通っていただいて、もうそれはありがたいことである。たくさんお話をして、チャイを飲んで過ごした。今月の29日にはアンタルヤでの皆既日食に世界各国からたくさんの訪問者が予定されている。３月27日～４月２日まではアンタルヤ中心から東へ75キロの場所で、ミュージックフェスティバルが開催される。その期間、アンタルヤ空港からも直接バスが運行するし、アンタルヤ市内からもバスが出る。イベント会場では、店も出て、賑やかになるらしい。もちろんカレイチでホテルに滞在される方もいるだろうし、カレイチへ散策にこられる方もいることだろう。その期間にアンカラへの出張を予定していたけれど、それも日をズラして、できるだけ店にいることにする。せっかく訪問していただいて、いないでは本当に申し訳ない。というわけで、３月25日ごろから４月２日まではいると思いますので、どうぞチャイを飲みにお立ち寄りください。その前後は出張と旅行で留守にすることもあります。できるだけ、メールなどで訪問予定をお知らせください。以上、ミフリからのお知らせでした。アンタルヤの皆既日食に関するイベントの情報は以下の日本語サイトがあります。http://www.soulclipse.jp/ミフリの場所など、連絡先に関しては弊社のホームページをごらんください。アンタルヤやトルコに関するご質問など、またはこちらでのお手伝いなど、お役に立てることあれば喜んで。お気軽にお問い合わせください。http://www.mihri.org/

  2006年03月09日

• 期待して傷つく人たち

  相手を本当に思っているのなら、引くことも大切であると思う。自分のエゴを満足されるために、愛情という名のもとに、相手の気持ちを振り回したり、結果、相手を追い込むことになるのに、続けることは、愛情でもなんでもないと思うのだけど・・・。トルコの人は優しい。特に地方の素朴な人たちは、相手を傷つけることを怖がり、はっきり「ノー」と言うことができない。それが愛情の押し付けであったとしても、面と向かって、断ることができない。自分だけで悩みを抱え続け、それでも相手に笑顔で対応し続ける。期待をして、待ち続け、でもその意味が期待通りのものでないということを後に知る。純粋に信じてしまうから、その連続で、期待しては裏切られ（もちろん彼らの感覚で）、はたから見ていても、つらそうである。すごく単純な例として、「日本においでよ」という一言を誰かが彼らに言ったとする。もちろん、トルコには日本人以上の経済力と知識を持ち、外国に気軽に行ける層の人たちもたくさんいる。でも一般的には国内旅行もままならず、ましてや海外、それも物価の高い日本に行ける人となると限られる。ここで言う彼らとは、一般の給料で仕事をし、家族を食わせていくのに、やっとの人たち。彼らにはその経済力も実現させる可能性はないわけである。もちろん言った方は日本人同士の感覚で「自分でチケット買って、滞在費を持って、遊びにきたら、友達なんだから何泊はうちに泊ってもいいよ。１回ぐらい飯をおごってあげるよ」ってぐらいのことであろう。でも彼らにとっては違う。最低賃金が３万円で、どうやって10万円もするチケットを買えるのか、滞在費だって日本の場合、安くない。それこそ給料の何年分ものお金が一瞬にして消える。誰がどう計算したって、できるわけがない・・・可能性のないことを言われて、傷つくだけか。もしくは場合によっては「日本に招待してくれた」と理解する。そして喜びと期待に胸を膨らませる。「インシャッラー（神のご加護があれば）」といいながら、期待していないようで、実はこの話を友人・知人に自慢する。そうこうしているうちに単なる可能性から、話が彼らの中で現実味を帯びてくるのである。トルコ風な感覚だと、招待してくれたということはチケット代から滞在費、全て持ってくれ、つきっきりで観光させてくれる、のだろうと思い込む。そしてこれは図々しいことというよりは、こちらではよくあることである。至れりつくせりの接待をし、お金があろうがなかろうが、「心配するな、俺がやる」である。そして実際は「仕事にも行けないし、金もどんどんなくなる。早く帰ってくれないかな」と思っていたとしても、そんなことは全く表面に出さず、「もっといろ、どうして帰るんだ」と世話を焼き続ける。自分たちは自分の時間とお金を惜しまず、来た人をもてなす。お客にお金を払わせることは「恥」であると考える。だから、相手にもそれを求める。当然のことだと思う。話はもとに戻る。本当に異国に住み、異文化を持つ彼らの人生を抱えていく気があるのだろうか。異文化を知らない彼らは自分たちの解釈でモノを見る。私たちにとって何気ない一言でも、期待に胸を膨らませ、待ち続ける。「そんなわけないよ！　期待するな！」と言えるぐらい世間ズレていてくれたら、いい。でも純粋すぎて言葉通りに信じてしまうのである。そしてそれが叶わないと、裏切られたと心を痛めて、でもそれを表面には出さず、密かに悲しむのである。私も含めて、いくら愛情だとか友情だとか思っていても、自分たちの小さい世界でモノを見て、考えていると、知らず知らずのうちに、相手を傷つけていることがある、って話。具体的に書けないけど、某トルコ人たちとの話で、彼らのストレスの原因が、ここにある、ってわかったから・・・。どうしてそうなったのか、ちょっと考えてみたのだけど・・・・。どうやら私にも彼らのストレスが移ってしまったようだ。

  2006年03月08日

• ホテルの外国人価格って！？

  先日、トルコを旅行されている日本人のご夫婦から、遺跡や歴史的建造物の入場料が一時期に比べて安くなった、という話しを聞いた。そういえば、トプカプ宮殿の入場料が40リラ（約3600円、正確には覚えていないけど、そう言われた気がする）なんて時があった。それで私よりも同行したトルコ人のスーザンが「入るのやめようよ・・」と、価格に驚いていた。当時の彼女の給料が法的な最低賃金のちょっと上で約30000円。それで3600円の入場料と聞けば、ビビるよね、トプカプが今年は外国人には10リラ（約900円）らしい。それなら見学する気にもなる。でも10リラでもトルコの最低賃金から計算すると給料の40分の１。日本で給料20万円とすると、入場料が5000円相当。ディズニーランドならともかく、文化的な公共の施設で払わんでしょ。トルコ人の価格は別なのである。こういったトルコの入場料のトルコ人と外国人の二重価格は周知のところ。ところがホテルの宿泊料もトルコ人と外国人で違う！？　地域があるという話。実は４月に友人たち、トルコ人と日本人９人のグループで観光旅行にでかけることになっている。お年寄りもいるので、ホテルの予約はお早めに。って、今各地の知人などを頼ってホテル選びや予約をしているところである。知人と通してコンヤのホテルをおさえ、さらに今日はカッパドキアのホテル選びをしていた。アドナンがガイドブックを見ながら、ホテルに価格や空き状態を聞いた。最初は１人部屋と２人部屋の価格を聞くと返事がくる。某ネブシェヒールの中級ホテル。「朝夕食付きで１人部屋は60YTL、２人部屋は90YTLです」という。団体であるから、ここから値引き交渉をするわけである。「じゃあ、２人部屋２つと１人部屋５つだといくらにしてもらえるのかなあ・・・」「７部屋ですか？」ここからが問題。「泊るのは外国人ですか？　トルコ人ですか？」「トルコ人も外国人もいるよ」「外国人の価格は○○○というところに問い合わせてください。ホテルでは価格を自由に言えないことになっています」「？？？」いくつかのカッパドキアのホテルに問い合わせると、同じ返事が返ってきた。最後のホテルに「○○○の連絡先を教えてほしい」と聞いて、電話をかけてみる。どうやらホテル協会、ホテル組合みたいなものらしいのだけど・・・？(今日聞いたら、ツアー会社とのこと・・・)ホテルのリストがあって、それで価格を伝えられる。前述のホテルで、外国人は１人部屋45ユーロ（約70YTL）、２人部屋60ユーロ（約95YTL）。「じゃあ、トルコ人価格はどうなるの？」と聞くと、「トルコ人の価格はホテルに直接聞いてください。こちらでは干渉しません」という。ホテルに問い合わせるとトルコ人価格は交渉後、50YTL。価格的には20YTL（約1800円）の差である。当然、外国人価格の方が高い。今まで知らなかった。仕事柄、各地のホテルに泊るけど、こんなことを言われたのも初めてのことである。いつからこのシステムが導入されたのか、何の目的でこうなっているのか、どのランクの宿泊施設に適用されるのか、全く私にはわからないのだけど、単純に価格のことで言えば「外国人からはとってやれ」って印象で気分はあまりよくない。何も事情がわからないから、なんとも言えないけど、もしこれが逆に外国人を守るために導入されたものなら、なんとなく理解できる。一律の価格で少なくともそれ以上はボラれないわけである。もしくはトルコ人、外国人をわけずに一律リストで値段を言ってくれるのなら、それもよくわかる。でも実際は今回のようにトルコ人だと安く泊れる、という結果になると・・・・・？これってカッパドキアだけなんだろうか？明日はパムッカレ方面のホテルに問い合わせと予約をするんだけど、どうなることやら。ただね、トルコの肩を持つと、リゾート地のホテルの場合など、「外国人だから安く泊れる」という例がたくさんある。ヨーロッパから個人ツアーで往復の飛行機チケットと３食付きの４つ星、５つ星ホテルに泊って、ホテル代金が１泊あたり1500～2000円程度。トルコ人が直接ホテルに尋ねると１泊あたり10000円、なんてよくある話。それでトルコ人たちが「ここはトルコなのになんでトルコ人がたくさん金を払わなきゃいけないんだ！」って怒るもの無理ない。それを考えたら、カッパドキアのホテル二重価格もたいしたことないのかも、って思ったり・・・。ちなみにトルコでの滞在許可がある日本国籍の私と息子はトルコ人扱いで、いいらしい。

  2006年03月06日

• 天気はいいし眠たくなるし

  週末から２日間、５人でコンヤへ出張。今アンタルヤへ帰ってきたところ。山では溶けて再び固まった雪が積もったままで、一面真っ白だった。空気もひんやり、でも道路にはなにもなく、クルマの通行には問題なし。ただ行きも帰りも大型車の事故があった。行きはブロックを積載したトラックが緩やかなカーブで、ブロックを落とした。それが道にあふれていて、しかもすぐに停まらなかったようで、かなりの量のブロックが道をふさいでいた。あきらかに限度を越えた積み過ぎである。帰りはタンカーのタイヤが爆発して燃え上がっていた。消防車が来て、消化していたが、煙がもくもくとあがっていた。上下道ども通行不可になっていて、しばらく眺めていた。この週末、天気はいいし、陽気はポカポカ。コンヤで２日間、知り合いにコンヤ名物の料理の数々をごちそうになり、お腹はいっぱい、帰路のクルマの中でうとうとしかけたのは私だけではなかったよう。

  2006年03月05日

• 独身天国

  トルコってイメージ的には離婚って少ないのだろうな、って思っていた。世間体があって離婚しづらい雰囲気があるとか、貞操観念から離婚した女は色メガネで見られるだろうとか・・・・。ところが最近、やたらと離婚経験者と出会う。また聞いてみたら再婚だったとか、今の夫は３人目よ、とか。さすがトルコ。女も強かった。いろいろ世話をやいてくれる女流画家のKさん。年齢50歳ぐらい。彼女は知り合ったころから女手ひとつで二人の娘を育てていた。元夫とは離別。夫が家やらなにやら持っていってしまったため、借家暮らしから始まり、今では別荘を買い、絵画教室を２か所に持っている。社交的で活発で、若々しく、いつもきれいにしている。夫がいたとしても、彼女の影に隠れてしまうことだろう。今、TちゃんがホームステイしているおうちのHさん（43歳）も夫と離別組。娘が一人いて、海外の大学に留学中。娘が２歳のときに離婚した。夫と離婚してからもう15年近くたつようだけど、本人は医薬品関係の研究所に研究員として勤めており、日本に研修に行った経験もある。もの静かであまり個人的なことは話したことがなかったが、先日シングルであることを話してくれた。家事も仕事もしっかりこなす、聡明な女性である。私がフィットネスに行っているホテルのジムの管理職の女性も独身。８歳の娘がいる。フィットネスの管理職だけあって、足長体型で、ミニスカートでもなんでも着こなす。36歳とは思えない。肌もきれいで化粧も手を抜かない。彼女の給料は約15万円。自由な時間が作れるので、娘の学校の送り迎えなどがあっても、都合がつく現職に満足しているようだ。正確に言えば夫とは別居状態。もう６年になる。しかし夫は離婚に同意せず、住民票の都合上、別居は２年とみなされるため、裁判にもできない。あと１年別居が続けば、晴れて離婚できるそうだ。現在は恋人と同居中、彼女の母親も一緒に暮らしていて、籍こそ入っていないが、母、夫婦、娘の４人で家族としての幸せがある。同じくスポーツジムで働く女性。彼女はまだ20代だけど、前夫と離婚して、今の夫と新婚さん。前夫との間に子供はなく、自分から言わなければ再婚だと誰も思わないだろう。共働きをしつつ、両方の母親とも連絡をとりあって、「大変なのよ」といいながら楽しそうである。息子の友達のまだ若いお母さんも離婚して、実家に戻ってきていた。しかしすぐに仕事を見つけて、実家には留まらず、近所にアパートを借りて、娘と二人で暮らしている。娘は母親の仕事の時間は祖母のところへ立ち寄り、母親の帰宅時間に家に戻る。幼いながら、母親に負担をかけないように、と必死な姿を目にする。教師をしているFさんは、40歳独身。前夫とは21歳のときに結婚し、10年後に離婚した。理由は結婚１年目に、裕福だった夫が、他人の保証人になり、一夜で全財産を失ったため。といってもすぐには夫が離婚を認めず、９年間我慢した。今は８歳年下の恋人と恋愛中。「でも彼とは結婚はしない」ときっぱり。独身でいるのが一番よ、と。女医さんのMさんも、日本人男性と子連れ再婚だった。やはり職業を持っている人はどの国でも強いなあ、と思う。少なくとも経済面では離婚をすることを恐れない。それか職業を持っているから夫とうまくいかなかったのか、いずれも揃いに揃って、実年齢より若々しく、美しい女性たちである。以下はタイプとしては別であるが、再婚の例もごく身近にあるという話。先日、村へ行ったときに、出産をしたばかりの女性と知り合った。スカーフを被り、もんぺをはいた、典型的な村の女性である。子供が何人いるの？　って話から、夫の子供が２人に自分の子供が１人でまた１人増えたのよ、という。再婚同士らしい。彼女の場合も離別だが、再婚はしないと生活ができない。そのための子持ちヤモメとの再婚であったが、暴力を振るう前夫に比べたら温厚な男性で、今は幸せであるという。村の女性で70歳のおばあさんがいる。彼女の家族構成は何度聞いてもわからない。というのも彼女の夫は３人目で、子供も夫の連れ子だったり、二人の間の子供だったり、合計10人の子供がいる。兄弟同士でも　母親が同じだとか、母親は別だとか、しかも夫は３人とも他界しているのだけれど、兄弟同士は血がつながっていようが、いまいが仲がいい。そして兄弟関係を何度説明してもらっても複雑すぎて私には覚えられないのである。これは本人ではないが、ある友人の兄弟が６人のうち４人が結婚歴があり、３人が離婚している。みんなまだ若いから、再婚のチャンスもあるし、実際には２人には新しい恋人がいて、再婚を検討中。日本に住んでいるトルコ人の知り合いの男性何人か。再婚相手の相談をされることがある。日本人女性と結婚して日本に渡り、もしくは日本で知り合って結婚した。習慣も風習も違い、それをフォローしてあげられる女性であれば、うまくいくのでだろうが、妻である日本人女性が、日本人男性相手のような振る舞いをしていると、マイナスのコンプレックスを刺激され、さらに男のプライドがズタズタになってしまうのだろう、そこから派生して浮気だ、働かないだ、と最終的には離婚という結果になった例がある。先日、ホテルで知り合った男性。日本語を話すので途中まで一緒に帰った。昨年まで日本に住んでいたけど、日本人の妻と５年目にして離婚して戻ってきて、今はここで働いているという。日本人はこりごり、でも日本が好きで住んで働きたいから、日本人と再婚するんだ、と。これには　？　マークがつくけど、無邪気に正直であると思う。テーマとは関係ないけど、日本からのお客さんにも離婚経験者の独身女性がいる、いる。再婚して、さらに離婚している人もいるし、シングルで頑張っている人もいる。人の幸せってなんだろう、って思う。少なくとも結婚は最終ゴールじゃなくて、スタートである。誰も不幸になろうと思って結婚はしない、でも別れるときも誰も不幸になろうして別れない。これからの人生、幸せになるための決断だと思う。別れのために費やす時間とエネルギーは巨大なものだろうし、大変つらい日々を過ごすことと思う。そして（言葉はふさわしくないけど、あえて言うと）犠牲になるのは、幼い子供で、できればさせたくない経験をさせることになる。でも親が離婚しないことで、もっと不幸な境遇になることだってある。その逆に子供のおかげで夫婦間が修正されることもあるだろう。選択は人それぞれで他人が口出すことじゃない。そして独身でいることがラクであることもあれば、やはり誰かとひとつのことを分かち合いたいという気持ちになることもあると思う。その後のことは運命だし、人それぞれの価値観ですすむ道は変わるだろう。なんだか最近であった、離婚歴のある独身女性たちが（表面的だけだとしても）あまりにもあっけらかんとしていて、生き生きとし、若々しいもので、今日はこんな話になってしまった。

  2006年03月03日

• 国際理解講座トルコ

  夫から電話があって、ふと思い出したのだけど、先週の土曜日の25日に鹿沼市国際交流協会の国際理解講座「トルコ」があった。講師は日本に滞在中の夫。内容もそうなんだけど、いったい人が集まったのかどうか、それが心配で尋ねた。なんでも20名定員のところ、30名の参加。しかも参加希望をされた方はそれ以上で、ずいぶんお断りすることになったらしい。なんにせよ、関心を持っていただいて、ありがたいことです。内容はどうだったのか、遠くはなれている私にはわからないのであるが、満足していただけたのだろうか・・・。心配である。次回のトルコ講座はミフリ社長が講師！？　なんて話はあるのやら、ないのやら・・・。それから、このシーズン、ミフリを訪ねてくださるみなさまへ。なんだか知らないのですが、（消滅していたと思っていた）客引きのあんちゃんが声をかけているそうですが、ミフリに来るときはできるだけ自力でいらしてください。もしくはしつこい客引きに捕まってしまったら、ミフリまで来てくだされば、逃がしますので、心配しないでとりあえずいらしてください。私がいない場合でも、アドナンとチャイでも飲んでいってください。場所は時計塔の目の前にあるモスクの正面口を過ぎてすぐに左に曲がってください。右手にレザーショップ、絨毯屋があり、その隣に屋外のカフェテリアがあります。そのカフェテリアのある建物の２階です。ただこれから出張などが多いので、留守がちです。事前にメールやファクスなどでご連絡くださるとありがたいです。では、お待ちしております。

  2006年03月02日

• アレルギーの季節がやってきた＆欲しいもの

  数日前からダルいし、目がかゆいし、くしゃみばかりしている・・・・。年とって体調が悪いのかな、なんて思ったのだけど、そういえば花粉症の季節である。この時期、絨毯屋なのに、絨毯が近くにあるだけでくしゃみと涙の日々。お客さんに絨毯、キリムを広げてみせるときはもう大変である。今年は加えて頭が重い、思考回路がとまっている。家でぼーっとすることってほとんどないんだけど、昨日、今日とフィットネスもさぼって、出勤時間まで寝てしまった。夫がこの時期、アレルギー性鼻炎で苦しむのだが、彼も家で寝ていなくていけないぐらい重症になる。今年は日本にいるので、どうなっているかわからないけど、今年は私も重症かも・・・・。しかもこういうときに限って仕事が忙しい。そしてどういうわけか暇なときって健康なんだよね。これからお客さんが来たり、地方出張が毎週のように続くのだけど、これ以上悪くならないことを祈るばかりである。アドナンは今年は目にきているようで、涙目で苦しそう。以下、欲しいもの。いわし系のふりかけ（大袋）おしょうゆカレールー棒ラーメン鼻炎の薬アレルギー用の目薬お湯を注ぐだけのトムヤムクンスープそうめんセロテープ

  2006年02月28日

• 身体が痛い・・・

  ・・・実に６日ぶりにホテルのフィットネスに行った。ちょっと具合が悪いような気がして、家で４日間過ごし、５日目の月曜日は弁護士さんとの用事があったのでそれで行けず、火曜日の昨日、久しぶりに身体を動かした。マシンを使っての歩行や自転車こぎ、筋肉強化（・・・適切な日本語知らないもんで・・・すみませんねえ）、約２時間。それからサウナで15分。シャワーを浴びて終わり。エアロビも水泳もスカシュもしなかったんだけど、終わってみたら身体のあちらこちらが痛いのである。５日さぼったせいなんだろうな、って思うけど。一夜あけても肩とか足とかまだ痛い。トルコ人の知り合いで筋肉トレーニングが趣味の青年がいる。もともと拳闘をやっていた人だけど、約１年前からはじめて、腕も胸もお腹もモリモリである。同じクラブに通っているわけではないので、夜にメッセンジャーで時間があれば話をする程度なんだけど、彼もやはり数日行けないと、気持ちが落ち着かないし、筋肉痛で身体が痛くなる・・・と言っていた。もちろん、彼と私の筋トレはレベルが違いすぎて、話にならないんだけど、彼でも身体が痛くなると聞いて、安心したけど、やっぱり続けていないとつらいんだなあ・・・って。フィットネスに通い始めたころ、15分の歩行で翌日足がはれた。身体のあちらこちらが痛くなり、帰りに階段をあがるのも面倒になるほどであった。でも気がついたら身体の痛みもなくなり、気分爽快で仕事に行けるようになっていた。週に５日～６日も行っていたら、そりゃ慣れるわね、であるが、逆に今回のように週に５日も行かないと、また１からのスタートみたいで、慣れるまで苦痛の日々・・・・。40代で肥満防止のために、週に２時間半ぐらいは運動したらいいらしい。本当はフィットネスに通わなくても、徒歩で通勤すれば済むことなのだろうけど、最近、どうもアンタルヤも物騒で、以前みたいに時間と場所を選ばず歩けない。私は引ったくりとか、スリとか遭っていないんだけど、人から話を聞くと、ガキんちょが小遣い欲しさに自転車やバイクで引ったくりしようとついてきたり、なかにはナイフを持っているのもいるから、気をつけてもどうしようもない例もある。トルコ人たちにもお前はだらしがないのだから、気をつけろ、気をつけろ、と念を押されるし、大都市化していくアンタルヤとしては、仕方がないのかなあと。私のなかでの13年来の憧れのトルコはだんだん消えていくんだけど、いい国、いい人たち・・・っていうのだけでは、済まなくなっている事実を、私自身が受け入れたがっていない部分がある。油断と隙だらけの私のトルコ生活。これじゃいけないと思いつつ、でもこうじゃなきゃね、って思いつつ・・・。どうも話がそれました。

  2006年02月22日

• ひきこもり・・・・

  実は木曜日から３日間、具合が悪いような気がして、家にいた。アンタルヤの気温の変化に身体がついていけなくて、最近、風邪をひいたり、具合の悪い人が周囲に多いんだけど、私もそれかな？　って感じ。で、天気も悪いし、なんていっても寒いし（アンタルヤにしては・・・って意味で）、出勤せずに家にいた。用事はアドナンにいっさい任せて、一歩も外に出ない生活を経験したのである。寝て過ごすかと思ったんだけど、これが意外とできない。普段の生活習慣のせいで、朝は７時に起き、息子を保育園に送りだし、そのあと、寝てもいいわけだけど、なんだか寝むれない。仕方がないので衛星放送でトルコの古い映画を見て、それもあきたので、何か作って食べて、ほかにすることもなく、でも掃除するとか、洗濯するとか、食器を洗うとかも、面倒で、ただぼーっと過ごした。ときどきインターネット。でもこれもすぐにあきる。ホームページの徘徊はほとんどしないから、友人とチャットするぐらいなんだけど、平日の昼間からチャットできる人もあまりいないし、ネタないもんね。夜になっても早寝もできず、結局深夜１時ごろ、就寝。この生活を３日続けたけど、つらい、つらい。明日は４日目。具合もよくなったので、フィットネスにでも行こうと思うんだけど、普通は病み上がりで行かないよねえ。でも限界・・・。家にひきこもって何もしない生活もいいな、って思っていたけど、これはこれで結構大変。人と接触しない生活も私には無理かも。プライベートな時間もあんまり必要ないし、一人でいるよりは誰かといる方が楽しい。365日24時間営業のコンビニエンスストアな生活でいいや・・・・って。

  2006年02月19日

• Cくんのその後

  バカバカしくて書く気にもならないけど、一応報告（いったい誰にだ！？）。先週の木曜日の夜中から明け方にかけて、マフィアがらみの借金の返済と、母親から見捨てられたことを理由に自殺をはかったはずのトルコ人青年Cくん（28歳）。連絡はとれないけど、理由がわかっているから心配しないようにしていたけど、そこは優しい（自分で言うけど、頭にバカもつく）ミフリ社長、気にして、暇を見ては電話をかけていた。しかし携帯は不通・・・・墓参りにどうやっていこう・・・と考えていた。５日後の昨日、ふとかけたら通じた。しかし本人、電話をとらない。あれだけ騒いだあとにあわせる顔はないよね、たしかに。夕方になって、Cくんから電話がかかってきた。私の着信を見てのことだと思う。生きていたのね、よかったね。である。当夜は睡眠薬10個とビールを８本用意して、でもビールは２本飲んで私とメッセンジャーで会話したあと、記憶がないという。朝になって、母親が発見し、息子が死んでいる！？　と大騒ぎ。息があることがわかって、病院に担ぎ込まれた。その後、マフィアたちに２日間、監禁され、脅されたそうだ。どうやって開放されたかというと、Cくん曰く、「キミのおかげだよ」という。どういうことかというと、私が言ったとおりに言ったという。「僕を殺すなら、殺せばいい。でもそのときは僕名義のものはなにもないから金は１文もとれないんだぞ。命か金が選べ」と。本来ならマフィアの方が「命が惜しければ金返せ」と脅すところだが、その逆を言ったら、マフィアの方が「じゃあ、分割でいいから支払え」となったそうだ。もちろん、話はそんなに簡単にすまなかったと思うが、最後は兵役に行く息子に代わって、父親が自分が支払いをするという約束をして、開放されたという。まあ、甘ちゃんだよね。周りを騒がせ、心配させたあげく、本人ケロッとしていて、睡眠薬を飲むほど大変だった、と自分のことばかり。そうじゃなくて、「キミにも迷惑かけて悪かったね」の一言が欲しいよ。それを言ったところで、「僕はすごく大変だったんだよ、ストレスで苦しかったんだよ」と「ごめん」の代わりに言い訳が続くだけなんだよね・・・。どうしてこう甘ちゃんばっかりなんだろう・・・・。もう一人、トルコ人青年のAくん。家族に、外国人であるガールフレンドとのつきあいをあまりよく思われていないようで、かと言って、自立して生活できるほどの力もない。今、行き場をなくしかけていて、なにかといえば、「ストレスだらけだ。どこか遠くにいきたい。家族は俺がいなくなって悲しめばいい」。本人自覚ないけど、彼のこねる理屈も自分勝手で自己中心。思うようにいかないと、周囲のせいにして、あたりまくっているし、かといって自分で努力をするわけでなし・・・・。こんなのばっかりで、次は私がストレスを感じて、キレるかな！？

  2006年02月16日

• ペンキ屋がペンキを塗れなきゃ・・・

  借金の返済ができず、母親にも見捨てられ自らの命を絶った（そう思うことにした）Cくん。連絡がとれない理由がはっきりしているから、もう心配するのをやめることにした。このままじゃ、私の胃がどうにかなりそうである。そのうち、その後日談が出てくるかもしれないけど・・・・。週末はベランダと窓の鉄格子のペンキ塗りを頼んでいた。さびが出ないように、と思ってのこと。さて終わってみると、塗れていないところがたくさんある。「やれるだけやったけど届かないんだ」「この鉄格子ははめる前に塗るべきだったんだ」「次回は非難用の長いはしごを持ってきて試してみるよ」なんとか、かんとか・・・・・。でも見積もりの段階で、１階であること（日本風に言うと２階）、窓が開かないけど、ベランダから手が届くこと。などなど伝えてあった。はしごが必要なことも・・・・。そのうえで「大丈夫、任せておけ」と言っていたくせに・・・・・。下塗りと上塗りをするはずだったのに、最後はかな手抜きをして、さっさと帰っていった。部屋からみるとなんだか塗り残しだらけで不満。見た目にもそうだけど、さび防止を目的にしているのに、塗り残していたら意味ないじゃん・・・・。でも言い訳の相手をするのが面倒なので、あとで自分でやるわ、って思って黙って帰した。で、私がベランダから手をのばしてやってみたら、裏側もちゃんとできたし、細かい塗り残しも完成させた。要するに面倒で手抜いたわけだよね。誰かさんが「ベランダの鉄格子塗りはプロじゃなきゃ、できない。キミには無理だよ」・・・・なんていうから、ペンキ屋に頼んだけど、自分で丁寧にやったほうがよほどよかった。っていうか、やる方にプロ意識がないよね。隣のおじさんに、タダでペンキ塗り手伝ってもらったわけじゃないんだから。これもトルコの日常的風景・・・。

  2006年02月13日

• マザコン男の行方

  マザコンの国である。コレに関しては断言する。言い方を変えれば、家族の絆が強いとか、母親思いの息子とか・・・言えないこともない。でも母親が絶対なので、その母親に見捨てられたときのショックは私の想像を超える・・・・ようだ。さて、昨夜はトルコ人青年Cくんの自殺騒動があった。・・・というか、まだ継続しているんだけど・・・・・。理由は「母親に見捨てられたのがショックだったから」。Cくんは28歳。４年生の大学を卒業して、会計士として働いていた。彼はどうやら賭博でその筋のお方に21500YTL（約203万円）の借金を作ってしまった。借用書をかかされ、サインをした。そのうち、そのうち・・・・と思っていたら、期限が来て、でも支払いができなかった。そりゃそうだよね。給料がいくらいい方だと言っても、月に約10万円の収入である。クルマもあって経費がかかるし、趣味のパソコン機器にもお金をかけている。身の周りもこぎれいにしているし、床屋通いも頻繁である。催促されているけど、まあ、いいか・・・と思っていたら、なんとサイン入りの借用書が、その筋の方の大元へ（つまり地元の誰もが知っているマフィア）の手に渡ってしまった。そこからはお決まりの通り。脅され、すかされ、「いついつまでに払わなきゃ、どういう目に遭うかわかっているだろうな」と。期限は１週間。Cくんはまず自分のクルマを売り、兄に泣きついてクルマを売ってもらい、お金を作ってもらった。さらに妹夫婦にお金を借りた。それで支払えたのが15000YTL（約142万円）。まだ61万円足りない。Cくんはそれでも楽観視していた。母親名義の家を抵当に、銀行から借りて、月々約２万円ずつの返済をしていけばすむだけだ・・・・って。実際は春から兵役に行くので、父親が自分の代わりに、毎月銀行に支払いをしてくれる、って勝手に決めていた。それを母親に説明し、頼んだが母親の返事はいいものではなかった。「私が住むところがなくなる」父親も「俺は知らない」。村育ちの無知な母親にとって、家が抵当に入るということは、銀行に家をとられる、という感覚なのである。毎晩、母親を説得したが、よい返事はもらえなかった。期限は近づいてくる。マフィアには「払えなきゃ、家に押しかけるぞ」と脅されている。彼の借金なんだから、家はとられることないし、自分名義のものはもう何もないという。法的にはわかっている。でも相手は地元のマフィアで、怖いものなしであるから、何をするかわからない。脅されて、リンチを受け、家族の誰かを人質にとられたら、どんなに理不尽なことにでもサインをするしかない・・・・と、疲れ果てていた。明日になったら、マフィアたちが大勢で家に押しかけて、家財道具をいっさい持っていく、家も取り押さえられるかもしれない。そして僕はリンチされ、涙と悲しみだけの日になる。家族はパニックを起こすだろう、僕はその光景を見たくない。だから、陽が明けるまでに自分の人生を終わらせるんだ。キミにも最後のあいさつをしておこうと思って・・・。私とCくんは、知り合いの知り合いとして知り合い、住んでいるところが遠いため、その後は、ごくたまにメッセンジャーで会話をする程度のつきあいである。メッセンジャーには母親、妹、兄夫婦、姉夫婦、甥っ子たちも集まって、いつも賑やかであった。それが今日はカメラの前に誰の姿も見えなかった。「実は母親と大喧嘩して気分は最悪、部屋に鍵もかけている」で始まり、最初は理由もいっさい話したがらないCくんに、なんとか口を開かせた。話はじめたら彼もとまらなくなったようで、上記の事情がわかったというわけである。私とメッセンジャーで会話している間も、友人･知人に疲れた顔で「最後の」電話をかけまくっていた。相談できる相手はいないの？法的には何もできないんだよ、脅しに乗らなきゃ、何もおきない。パソコンでもテレビでも何でも持っていかせたらいいよ。それで済むなら、また働いて買えばいい。家族とこれからでももう一度話し合いをしなよ。何度でも頭を下げてお願いするんだよ。明日そんなことが起きるぐらいなら、協力してくれるよ。もういいんだ。僕は疲れたよ。どちらみち、数時間後には大勢のマフィアが家に来るんだ。今からお金が用意できたとしても、手遅れなんだよ。全てのことをあきらめた。僕がいいときは周囲に友人･知人が集まってきた。でも状況が悪くなったとたん、みんなが去っていった。家族だけは違うと思っていた。親は最後まで僕を支えてくれると思っていた。でも違ったよ。人は一人なんだ。父親に相談しても、僕のことを心配すらしてくれず、まるで他人事。なにが悲しいかって、母親が家を抵当に入れるのを拒否したことだ。わずか6500YTL（約61万円）のために、僕は自分の意思とは無関係に人生を終わらせなきゃいけないんだ・・・・。なんとか、かんとか・・・・。飲めない酒を無理矢理飲んで、もう決めたことだ、死ぬしかないんだ。死んだあとのことは知らない。僕を支えてくれなかった家族は悲しめばいいんだ。母親が僕を助けてくれていたら、お金も返せて、僕はこんなに苦しまなくてすんだのに・・・・・。ああ、僕は何でこんな話までを他人のキミにしているんだろう・・・・。いままでこんなにたくさん話をしたことなかったね。・・・って。自分がしてはいけない所から借金をしてしまったこと。その返済をそのうちそのうちと怠っていたこと。相手を怒らせて、借用書をマフィアに手に委ねさせてしまったこと。最後は母親名義の家を勝手にあてにして、お金の工面に奔走しなかったこと。彼の落ち度は大きいし、それで結局、返済の最終日を迎えることにビビッて「死んでいっさいの苦痛から逃げる」ことを考えているわけである。そしてその最大の理由が「母親に見捨てられたこと」。かなりショックだったようである。そこまで追い詰められてしまったわけであるが、逃げても何も解決されないことである。マザコン男が、いざ母親に見捨てられるとかなり弱い。Cくんは、実際はそんなに弱い人間ではないと思う。自信家で兵役後の将来のプランも持っていた。私は前回の行方不明の友人事件以降、不通になったら役立たずの携帯電話の存在を信用できないので、家の電話番号を聞き出そうとしたが、彼は「忘れた」で、「さようなら、僕のことを時々思い出してほしい」とカメラの前で倒れこんだ。かなり酔っていたのだと思う。そのままメッセンジャーのカメラも閉じられ、返事も返ってこなかった。今日、一日、彼は仕事にも行っていないようだし、パソコンが開かれることもなかった。もちろん携帯も不通のまま。Cくんと私の共通の知り合いにも連絡してみたが、「昨夜、たしかに急に電話がかかってきたけど・・・」と、彼もまたCくんの携帯の番号しか連絡方法を知らないという。どちらにしても、今日１日は電話にでられる状態じゃないだろうし、パソコンも持っていかれてしまったんだろう・・・・。また、私の心配の日々が続くわけである。なんだか最近、こんなことばかりである。すごく深刻なことなんだけど、心配していると、ある日、ケロっとして連絡してきたりするから、正直言って、どうしたらいいのかわからない。

  2006年02月10日

• アンタルヤで信用できないもの

  北や東、内陸部ではまた寒さがぶり返したようだが、アンタルヤは雪ではなく大雨と雷。２月のこの天気は珍しいことかもしれないけど、やはりアンタルヤの冬には雷と前が見えなくなるほどの大雨がかかせない。「アフィヨンのカイマク（生クリーム）、コンヤのマニアック（頭のおかしい人）」「カラデニズリ（黒海地方の人）の頭は午後から動く」など、その土地の人のことを皮肉ったいい方があるが、（その土地の人にとっては不本意な、または面白くない言われ方だろうが）、アンタルヤにもある。「アンタルヤの天気と娘たちは信用できない」アンタルヤの天気はころころ変わる、娘たちも気分次第でころころ変わる・・・ってことなんですかね。娘たちは知らないけど（知っているけど）、天気に関してはその通りと思うこともある。例えば、ここ数日の天気。朝は青空、気温も高い。これは今日もいい天気････!　なんて思っていると、雲が流れてきて、突然寒くなる。ポツリポツリの雨が、いきなり滝のように降ってくる。かと思うと青空が見えていたり・・・・。今朝もひどかった。朝、ホテルのフィットネスに行くのに、家を８時半に出た。太陽も出ているし、青空でなんだか暖かい。息子にも薄着で保育園に行かせた。クルマで５分のカレイチに向かい、ペリンをひろい、空港方面に走ること、約10～15分。雨がポツリポツリと降り始めたかと思うと、いきなりドシャーって大雨と横風。街路樹が海から陸側に傾くほど。水蒸気と雨で前が見えなくなり、点灯しワイパーを全開。前から来るクルマが見えないほどの大雨になった。道路はすぐに川と化し。お昼ごろにホテルを出るころには、ポツリポツリ程度になり、カレイチの店（正確には自分の店にはいかず、ペリンのレストランで飯食って帰宅になったけど）に行ったときには、雨は止んでいた。そして午後３時ごろ帰宅しようとしたら、突然の豪雨。クルマをペリンの店の前につけていたから、濡れずにすんだけど、家までの道筋では徒歩の人が気の毒なほどで、さらに道が川となっているから、歩いている人たちの靴には浸水、加えてクルマが通るたびに跳ね上げる水がまるで津波のよう。そして夕方にはまるで何もなかったかのように雨があがっていた。「アンタルヤの天気と娘たちは信用できない」昔の人たちは、無意味にこれらの言葉を言ったわけじゃないってこと・・・・！？

  2006年02月08日

• 村の朝御飯&夕御飯

  昨日、村のアイシェがボレキ、ユフカと酵母パンを焼いたから、朝食においで、と電話がかかってきた。日曜日だし、息子も家で退屈するよりは、遊びにいくか、と村まで小１時間クルマを走らせた。11時近くになってしまっていたが、朝食をとらずに待っていてくれた。ほうれんそうとチーズ入りのサチ・ボレイ。･･･薄く広げた小麦粉の皮に、事前に調理したほうれんそうと、白チーズを入れ、自家製のオリーブオイルをかけて、たたんで、鉄板で焼いたもの。それにチャイ、自家製のオリーブ、犠牲祭の山羊肉のカウルマなどなど。酵母パンは１cmほどの厚さで、薪ストーブで焼きなおして、間にバターを塗ってくれた。とうもろこしの粉を混ぜてあり、それがまた香ばしい。おしゃべりしながら、ついつい食べ過ぎてしまう。今、アイシェのところでは日本人のRちゃんが絨毯を織っている。10日間が過ぎたところだが、この村独特のデザインのオリジナルの絨毯を見本に、40％ぐらいが終わっていた。Rちゃんが織っているところをみなければ、初めて絨毯を織る彼女が織ったと誰も信じないだろうほど、上手に出来ていた。時間が限られているから、とにかく機の前に座り、織り続けているらしいが、できあがりが楽しみである。村のモンペを履いて、村の風景にみごと同化していた。部屋は薪ストーブのおかげで汗をかくぐらい暑い。息子は服を脱いで、下着１枚でまだ顔を赤くしていた。寝そべりながら、アイシェの悩みを聞き、フルーツを剥いてもらい、ピーナッツをつまみ、チャイを飲み、トルココーヒーを飲み、暗くなるまで・・・・・。アイシェの悩みはつきない。でも自分のことではなく、他人の話を聞くことで、まるで自分のことのように考えてしまう彼女の性格からくるものである。家庭としては円満である。いつもニコニコしてアイシェのお尻にしっかり敷かれて、でも文句も言わない夫と、頑張り屋で元気な大学生の娘と、いたずら坊主で「携帯買ってくれ！」が最近の要求である中学生の息子の４人。近い親戚に、嫉妬から娘の大学進学を快く思わない人がいるらしい。そのせいで彼女にいろいろ問題を持ち込む。知らないふりをしておけばいいものの、それができないから頭が痛くなる。また親戚ではないけど、遠くに住む知り合いが、何を勘違いしたのか、生活に干渉する。相手を傷つけないために何もいえないでいるようだが、お金や物で人の心は買えると思っているからこその行動で、アイシェは彼女の行動にプライドを相当傷つけられていた。自分たちのために、自分たちで支えてきた生活がある。貧しくても、それが自分たちの生活であって、他人から施しをしてもらうことを誰もが喜ぶとは限らない。お金や物を施してもらい、まるで彼らが喜んでいるかと思ったら、大きな間違いで、それらの思い上がった行動は、ただ彼らを傷つけるだけ、ということに気がついていない。同情とか、愛情という名のもと、自分のエゴを満足させるためにやっているから、そうなる。アイシェは時々、誰とも分かち合えない気持ちを、こうやって私に語ってくれる。それで彼女の気持ちが安らぐなら、私はいくらでも喜んで相手になる。そうこうしているうちに周囲が暗くなる。夕食の時間である。１日食っちゃ寝。動いていないからお腹はすかないのだが、この日のために、犠牲祭の肉を冷凍してわけておいてくれ、それを食べるまでは返さないというので、ご馳走になった。炭火焼きにする予定だったが、薪ストーブの中で解凍するうちに、おいしそうに焼けてしまったので、それを細かくしてさらにフライパンで柔らかく焼いた。ノフットの煮込みと、肉入りピラフ、オーブンで焼いた野菜、酢漬けなどでお腹がはち切れるほどに食べた。Rちゃんも言っていたけど、他の家で食べるより、アイシェの料理はうまい。私が思うには、彼女の絨毯の製作過程と同じで、手を抜くこと、省略することをしないからだと思う。手抜きをして早く仕上げることより、自分が納得すること、納得するまでやること、そのためには手間を惜しまず何度でもやり直しもする・・・彼女の行動の全てに通じていることである。泊っていけ、という言葉を振り切って、たくさんのお土産とともに帰宅したのは９時近くのことであった。

  2006年02月06日

• ３月29日アンタルヤで皆既日食

  以下、トルコ観光局のページからです。１９９９年８月に２０世紀最後の「皆既日食」が観測されたトルコにおいて、来年２００６年３月２９日、再び「皆既日食」観測のチャンスが到来いたします。 NASA（アメリカ航空宇宙局）は、皆既日食に関しての関連書籍において、トルコが最良の観測地点になっていることを公示しています。この皆既日食は、ブラジル、アフリカ、中東、およびアジアで観測出来る予定ですが、トルコにおいては南部の都市「アンタルヤ」(Antalya)周辺からトルコ北東部の黒海沿岸の町「ギレスン」周辺を横断いたします。トルコで１４時前後に実現する皆既日食は、下記の各県（アンタルヤ、コンヤ、アクサライ、ネヴシェヒル、カラマン、カイセリ、クルシェヒル、ヨズガット、シワス、トカト、アマスヤ、オルドゥ、ギレスン）を通過し、約１９０キロの広範囲に渡り観測が可能です。現地時間 １３:５４に地中海沿岸部から観測が可能となり、太陽の動きとともに観測ポイントも北上、１４:１３に黒海沿岸に移動いたします。気候、気象条件の観点から、アンタルヤ海岸部分が最も容易に観測できることになります。是非、この機会に「皆既日食」という神秘の現象をご覧になられてはいかがでしょうか。皆様のトルコへのお越しを心よりお待ちいたしております。※トルコにおける皆既日食のスケジュール等の詳細については、下記サイトにてご確認ください。 http://www.eclipse2006.boun.edu.tr/eclipse_2006eng.html (英語)

  2006年02月04日

• 若者の将来を考える！？

  今日も驚くほど、暖かい日。コートを着ていて、脱いでしまった。外で冷たいコーラが飲みたくなった。Tちゃんはトルコ語コースの７段階目を、当然なんだけど合格し、来週から８段階目。試験の結果も出て、住むところも決まり、安心したところ。新聞記者のフセインは、両親とサンドゥックルの温泉保養地に休暇をとって遊びに行っていたのだけど、内陸の寒さに外出もままならず、退屈して１日早く切り上げて戻ってきた。そしてアンタルヤの暖かさに感動していた。今、アドナンが店の模様替えをしている。どういうわけか、年に２回、彼は店の中の棚を全て移動する。おかげで棚の裏から、なにからきれいになるし、埃が何年も溜まったまま、ってことがない。私は手伝うと邪魔なだけなので、外で日向ぼっこをし、マクドナルドが宅配を始めたので、メニューをもらいに行った。ついでにお昼にビッグマックのセット（6.90YTL=640円）を買った。いったい日本では今いくらなんでしょうね。トルコの物価って安いのか、高いのか、本当にわからなくなった。ホームセンターに日本製のテーブルクロスが売っていたり、100円ショップに出ているプラスチック製品がある。でも値段が４～７倍するもので、金額的な問題というより、気持ち的に手が出ない。ガソリンスタンドで軽油を入れると60リットルで12000円。ガソリンだともっと高いわけである。給料所得者の月額の最低賃金が保険･年金代、税金を引いて380YTL（約35000円）。玄関に敷く、靴の泥落としの一番安いのが7YTL（約650円）。ノリで貼り付けただけの、品質も悪い最低のマット。中国製だと思う。日本で最低賃金って20万円ぐらい？　もっとあるかな？　知らないけど、そうだとして、このマットの金額、トルコの最低賃金の割合から考えると1.86％を占めるわけだから、日本で手取り20万円をもらっている人にとって、3720円。うん、日本でこの値段で絶対買わない・・・・などと、どうでもいいことを考えていた。それより、いままで買いたくて買えなかったバスマット。5000円ぐらいするんだもん。最近2000円以下ぐらいの輸入品が売られていて、それを買ったけど、ちょっと欲しいなあと思うものはやっぱり5000円ぐらいはする。給料の７分の１のバスマット、買いますか？絨毯とかキリムじゃない、化繊の、ただの足拭きマット。日本の家用に買ったバスマット、１枚500円だったと思う。我が家は決して余裕のある生活はしていない。それでも支払いだけを見て、店が約22万円、家が約20万円、毎月最低かかる。これに商売の仕入れ費用は入っていないし、出張の費用も入っていない。家の出費も服は買わないし、日本への帰省費用も入っていない。それらを均すと・・・・考えるのもいやなので、考えないことにする。商売をしているから、これぐらいは仕方がないし、日本での家もあるから、その維持費を考えると、いくら稼いでも追いつかない計算である。だから稼ぐとか、儲けるとか、それで楽しい人生を・・・なんてことをあきらめて、とにかく日々の生活の維持を目標に生きている。日本でフリーライターをしていたときの収入が月100万円で、支出も100万円という時期があったが、今の生活もそれと変わらない。違いは稼いだお金を、フルに自分のために使えたか、そうでないか・・・。ここじゃ、経費がかかりすぎて、ついでに言えば税金が高すぎて、自分の手元には何も残らない。飯が食えて子供の教育費が出れば大満足、の世界である。相変わらず、靴下には穴があいているし、着たきりすずめだし・・・。トルコ生活、最大の贅沢は今通っているフィットネスクラブ。なんだかトルコにいるのに、経済面では日本での生活と全く変わらないのである。知り合いのトルコ人たちも言う。「2000YTL（約１８万5000円）給料もらえれば、生活なんとかなるわよね」それだけかかっているということなんだよね。特別贅沢な生活しているようには見えない。クルマを持っていて、自分の買いたいときに洋服は買えているけど・・・。10年前を振り返ると、不便さもあったけど、割安感があったトルコ。でも今は違う。トルコは安い国ではない。むしろ日本のほうがいろいろ安くなったり、売り上げ面で期待できることもある。なんで日本に戻って商売しないの？　ってよく言われる。日本で商売することに過大な期待と夢見ている人が多いしね。私の場合、トルコで生活できることに充実と幸福を感じている、ってことなんだけど。加えて慣れてしまったから、いまさら日本に移動するのも面倒だし。トルコの若者のこれからと、彼らが家庭を持ったとき、いったいこの収入と物価の高さで、どうやって家族を養っていくのか、はたまた世間の一般的な家庭はどうやって生活しているのか、最近、気になって、勝手に心配しているミフリ社長の一人言。たぶんアドナンとか、フセインとか、身近な若者を見ていて、人生設計はどうした？　このままでいいのか？　共稼ぎも仕方ないし、でも子供はタダでは育たないんだよ、金の切れ目が縁の切れ目、って言われちゃうんだよ・・・などと、最近、説教しているんだけど、いやあ、どうなっちゃうんでしょうね。心配のあまり、将来、いざというときに困らないために、今のうちに、こういう資格をとったら？　とか、これを習いにいって、免許もらっておいで、とか言っているんだけど、免許とか資格とかの重要さにまだ気がついていない。実力があっても書類が重視されるんだよ、ましてや実力がない場合は書類だけが頼りなんだよ・・・・と、繰り返すのだけど、馬の耳に念仏状態。どんなことしてもお金は稼げる、って口では言うけど、そんなに甘くないこともよくわかっているし、彼らの今の生活以下の生活は（クルマがないとか、パソコンがないとか、旅行にいけないとか、外食が出来ないとか・・・）たとえ家族のためといえ、耐えられないであろう。余計なお世話なんだけど、独身の彼らが家庭を持つには、金持ちの娘で親が家でも建ててくれ、跡をつぐ商売があるような嫁さんでももらうしか方法がないって、本当に思ってしまう。

  2006年02月04日

• トルコ語コースとTちゃん

  Tちゃんは、今、アンタルヤのトメルのトルコ語コース７段階目に通っている。昨年の冬に４か月、１～４段階目を受講し、それぞれの進級テストに合格し、秋に他の都市で５～６段階目に通い、合格。そして昨年の12月にアンタルヤを再訪し、今年の１月から７段階のコースを受講していた。明日はその７段階目の進級テスト。問題なく合格するであろうが、彼女にはその合格よりも、次の８段階が開講するのか、どうかという悩みがあった。その以前に７段階が開講するという日。事前の確認では「絶対開くから大丈夫よ」というトメルの受付の言葉を信じて、登校したら、いきなり「人数が集まらなかったから、今回は開かないことになったの・・・・」と言われたそうだ。開講するから、アンタルヤで待っていたのに、そんなことなら最初に開くかどうかまだ未定と言ってくれていたら、他の都市のトメルへ行っていた!　とTちゃんは激怒。アンタルヤのトメルは最低４人集まらないと採算取れないようで、開講しない。初日に３人しか生徒がいない、という理由で、開講しないといわれたのである。怒ったTちゃんはトメルの上役の人に直談判、「大丈夫よ」と言った受付の人も責任を感じてか、一緒に開講を懇願してくれた。結果、翌日から３人の生徒で７段階目が無事スタート。それが明日、最終テストとなり、終了する。ところが困ったのが、次の８段階。７段階の生徒が３人でスタートし、途中、用事ができた生徒が国に帰ってしまったので実質２人のクラスである。２人揃わない日もあり、Tちゃんは先生と１対１で１日４時間の授業を受けたこともある。このままでは８段階目が開かない可能性大。昨日まで８段階目受講の申込者もなく、Tちゃんも「１か月間待つか、他の都市に行くか・・・・」と悩んでいた。今日になって、明るい顔でやってきて「８段階目が開くことになったんです」と言う。留守で連絡がとれなかった受講希望者に連絡がとれ、また全く関係ないところから、急に受講希望者が現れて、なんとか最低の４人を確保できそうだということである。アンタルヤ・トメルはただでさえ、イスタンブルやアンカラに比べてトルコ語コースの受講者が少ないのに、６段階分の内容を半分ずつにして12段階に増やしたものだから、各段階が開講できる可能性がますます低くなった。だから今回のTちゃんのようなケースもあるわけで、でも夏になるとみんな仕事があるからトメルに通っている暇がなく、ますます生徒が減るから、受講するならオフシーズンの今なんだよね。まあ、なんにせよ、Tちゃんの悩みが解決してよかった、よかった。

  2006年02月02日

• 家出男の帰還

  階下のチャイ屋で働いていたトルコ人男性が帰ってきた。約３か月ぶりだろうか。乳飲み子と妻と犬を捨てて、誰にも何もいわずに行方不明だった。詳しくは本人もいやだろうから、聞かないで、ただただ「お帰り！」って言っただけだけど、今となっては誰が悪いのか、どうして逃げたのか、本人以外にはわからないことだろう。勤めていたチャイ屋の景気が悪くなり、仕事がなくなり、収入の道が途絶え、考えた末、夜に未許可のまま屋台で魚のサンドイッチを作って売っていた。許可をとらないから暗くならないと仕事ができない。家にお金を持って帰らないと、子供もミルクを飲ませることもできない・・・だから仕方がないんだ・・・と言っていた。彼、Vくんはまだ若いけど、妻子持ち。ただ近い人の話だと、子供ができてしまい、まだ結婚の準備が年齢的にも経済的にも精神的にもできていなかったが、結婚から逃げられなかった。屋台で魚を売って１週間も経たないある日。突然、姿が消えた。奥さん、奥さんの家族、友人たちも探したようだが、いっさい音信不通。噂でイスタンブルへ逃げたということだった。彼の後ろをうしろをついて歩くネズミほどの大きさの犬も、彼に捨て去られ、寂しい思いをしていた。彼が戻る前日、人が通るだけでふるえる、気の弱いこのワンちゃんがあまりにもかわいそうで、家に連れて帰って面倒みる決意をしたところだった。なんにせよ、飼い主が戻り、ワンちゃんはうれしさのあまり、気が狂わんばかりに彼のそばから離れない。３か月行方知れずだったVくんも、まるで何もなかったかのように、ここにいる。「いやあ、アンタルヤが暖かいって聞いたもんだから・・・・」などと言いながら。ハムディおじちゃんは言う。「彼が弱かったことはもちろんだけど、彼だけが悪かったのか、奥さんもしくは家族が彼を追い込んだのか、理由は他人にはわからないし、誰が悪いとも言えない」そりゃそうだ。妻子を捨てて、音信普通・・・となれば、他人は彼を極悪人だと言うだろう。でも事情は誰にもわからない。ただ、ちょっと問題が起きると、もしくは嫌なことがあると、逃げてしまうというのはこの国で少なくない現象だと思う。もちろん、お国を問わずあることなんだけど、あまりにも簡単なことでも、簡単に行方をくらまし、ほとぼりが冷めたころに、全く何もなかったかのようにしれっと現れる。残された家族や友人たちの心配など鼻にもかけない。（私は最近もこれを経験済みだもんで、つい強調してしまう）この精神的な弱さと自己中心的な部分って、前々から気になることのひとつ。で、家族としては行方不明で生死もわからず心配していた亭主が戻ってきたから、怒るどころか、それだけでもいい、って喜ぶわけだよね。Vくんもそれを感じるから、しばらくは働かず甘えていられるわけだよね。この結果を見越して、行方をくらませるわけだ・・・。（これも最近、経験されられたから、よ～くわかる）

  2006年02月01日

• アンタルヤの冬の日曜日

  アンタルヤのお天気、快晴。青空。ソーラーシステムも熱湯が出るぐらい。日中は日向にいると、暑い。でも日がかげったとたん、ゾクッとくる。今日はトルコ生活14年目にして、初めてメルジメッキ･チョルバス（レンズ豆のスープ）を作った。一般的なもので、日本の食卓でいうと、みそ汁ぐらいの位置にあると思う。ほとんどトルコ料理を作らないせいもあるけど、誰かが作っているのを見ない限り、レシピだけじゃ作る気がしないという怠け者精神も手伝って、今回初チャレンジ。作ってみると別にどうってことなく、作れてしまうんだけど、これで息子のためのトルコ料理レパートリーがひとつ増えた、って単純に喜んでしまう。・・・っていうか、いままで作っていないという方が問題。Rちゃんは無事にアイシェのもとへたどり着き、天気もよいので、絨毯用の縦糸でも張ったことだろう。１平方ｍぐらいの絨毯を織る。３週間～１か月弱の予定でいるが、頑張り次第である。Tちゃんもトメルの７段階がもうすぐ終わる。１年前に来たときはメルハバも知らなかったのに、それがいまでは普通に会話しているし、理解している。もちろん足りない部分もあるけど、日常的にはなんの不自由もない。私との携帯のメッセージもなぜかトルコ語。なんだか不思議である。来月の25日に鹿沼市の国際交流協会で国際理解講座トルコが開かれる。講師は現在、帰国中の夫。インスタントだけど、トルコのスープとデザートの試食。トルコの話をするそうだ。２月１日の８時半から先着順受付なので、興味のある方は鹿沼市の国際交流協会まで。洗濯物も外に干せた。毛布と布団も。春はもうすぐ・・・・・。

  2006年01月29日

• 買ったクルマは誰のもの！？

  クルマを所持していて、毎年２回、とても嫌な日がある。それはクルマの税金を支払う日。納税することは別に義務だから、構わないのだけど、長い列に何時間も立ったまま並ぶ苦痛と言ったら・・・・。１月と７月の２回。車検証を持って銀行へ行く。今は違うんだけど、２、３年前までは　Z銀行のしかも特定の支店でしか受け付けてくれなかった。期間が決まっているので、そのいずれかの日に朝から銀行の列に並ぶ。２、３時間立ったまま待たされるのである。しかも１月と７月であるから、アンタルヤの場合、クソ寒いかクソ暑いかどちらかである。最初は頑張って並んでいたけど、あまりにも大変なので、クルマを持っている誰かについでに頼むことを覚えた。そうこうしているうちに、他の支店でも支払えるようになり、最近ではたいていの銀行で支払いができるから、以前のような列を待つことはなくなった。今年も１月末までに支払わなければならない。金額は昨年５月に新車で購入したプジョー・パートナーで26000YTL（約237万円）に対して年間486 YTL（44200円）の支払い。２回に分けるからその半分を今回支払えばいい。さっそくアドナンに、彼の家のクルマとペリンのクルマのついでに近所の銀行に支払いに行ってもらった。ここならたいした待ち時間もなく支払いができる。ところが問題が発生。支払いができなかったのである。なんと弊社のクルマの登録ナンバーから検索すると、名義は弊社名なのに、n納税者の氏名が全く知らない人になっているという。このまま支払いをしてしまうと、その人が納税したことになり、弊社には税金未納の通知が来るだけ・・・・という、わけのわからないことになっていた。知り合いの交通課の人にアナウンスでナンバーの問い合わせをしてもらったら、返事は銀行の人が言ったのと同じで、警察としては問題ないけど、納税で問題がでるだろうと言われ、プジョーに連絡する。そこからがトルコらしいんだけと、普通だったらプジョーで買ったんだから「お調べしてご連絡します」とか「こちらで処理いたします」とか言うよね。でも言われたのが「私たちができることは何もないわ。代行業の人の電話番号教えるから、そちらに聞いてみて」。代行業の人に電話すると「やってやるから、税務署まで来い」。私はプジョーに文句言いにいくつもりだったけど、文句言っても時間の無駄と、自分の気分が悪くなるだけなので、自分たちでやることにして、まず税務署に行った。待たされた結果、警察に行って、クルマの登録の書類を持ってこいと言われた。そこで遠く離れた警察までいき、またまた待たされて、それに交通課で印を押してもらい、税務署に戻った。税務署に戻って書類を提出すると、「この書類不要ね。だって、納税者名もちゃんとお宅の会社になっているわよ」と。この数時間の手間はなんだったんだ。ここまで来たついでだから、税務署に直接支払おうと思ったけど、すごい列であった。300人以上は並んでおり、列は外までつながっている。で、銀行に再び支払いに行った。ところが状況は変わっていなく、納税者は他の人。このナンバー、以前他の人が使用していたものの再利用で、税務署以外で検索すると、その人の名前が出てきてしまうようである。ってことは銀行での支払いは不可能で、税務署のあの長い長い列に並ぶしかないのである。プジョーのせいで、私は今年は一番大変は税務署の列に並ばなきゃいけなくなったわけである。やっぱり一言でも文句を言いにいくべきだった、と思ったけど、それも時間の無駄。というわけで、明日は通関の仕事はアドナンに任せて、私は税務署で順番待ちで１日を過ごすということである。今から憂鬱。ホテルのフィットネスにもいけないから、その分だと思うことにするか・・・・。こうしてトルコ生活で、戦うことよりも、あきらめることを覚えていくのであった・・・・。

  2006年01月26日

• 行方不明の友人のその後

  ああ、もうビックリ。犠牲祭で来るはずが、オトガルまで迎えに行って待ちぼうけを食らい、そのまま連絡も途絶えていたトルコ人の友人。今日、突然メッセンジャーがオンラインになったので、「ちょっと、あんた生きていたの！？」と会話が始まった。２週間全く連絡がとれないまま、また彼女からも連絡が来ないまま、私はいくつかの理由を自分なりに考えていた。１.事故、病気で死んでしまった。２．事故、病気で自分から連絡がとれないほど、または友人に頼めないほど重症。３．家族ともめた。３の可能性を考えたのは、１，２であれば、何かの形で家族から連絡が来ると思っていたから。結果からいうと、理由は３で、私もこれを思いついた自分をトルコ人のこと、よくわかっていると自負してしまったのだが・・・。実は彼女はアンタルヤにインターネットで知り合ったトルコ人の男性に会いにくるはずだった。私は見たことも話したこともないが、お互いにネット上で交際を続け、恋人と呼び合っていたという。彼女の家庭はそれほど保守的ではないと思うのだが、問題になったのが、彼は離婚歴があり、子供がいるということであった。「たぶん、家族から反対されると思う。いっそのこと、彼のもとに逃げちゃおうかな・・・」と言っていたことがあった。アンタルヤへ来るのも、もちろん最初は彼のことを隠して、私のところに来ることだけを告げていたそうだ。ところが前日に職場の友人、事情を知っていた甥っ子から、母親と兄の耳に入り、大もめとなったようである。彼に会うこと自体はそうもめることではなかったと思う。彼女は20代後半で、トルコでは適齢期を過ぎている。母親もネットで話をしている男性がいるらしいということは知っていた。ただ子持ちのバツイチということは隠しており、それが問題になり、母親と兄が会いにいかせないために、あれこれ手を使ったようである。彼女はそのあたりのことを「今は思い出したくもない。次に会ったときに説明するから・・・」と語らないので、想像の範囲でしかないのだけど。もめて、家族から威圧され、24時間どこにも行かないように監視され、全てが嫌になって、自暴自棄になったそうだ。それで仕事にもいかず、電話もメッセンジャーも全てオフにして、誰とも連絡をとれなかったし、とらなかったし、連絡されることも拒否したそうだ。もしくは彼と連絡をとらせないために、電話も家族にとりあげられているのかもしれない。外に電話をかけにいくにも、一文なし。何もできなかった。もうどうでもいいや、と思っていたけど、今日、急に私のことを思い出して、インターネットカフェまで抜け出してきたと言った。２週間経って、家族の監視も緩んだのだろう。「私、バカみたいにオトガルであなたを待っていたのよ。普通、来れないなら来れないって１本電話するよね？」何を言っても「聞かないでくれ」「あとで説明する」「自分の状況は最悪だ」・・・・いいけど、私に何の罪がある！？　心配させられて、事情も飲み込めず、いずれ彼女の墓前に花を供えにいく自分を頭に浮かべてしまったんだからね。今日の彼女はかなり変で、最初は本当に本人かと疑うほど、言うことが普段と違っていた。たぶん、どこかでビールでも飲んで酔っ払っていたのかもしれない。その勢いでインターネットカフェまで来たのかもしれない。トルコでは家庭にもよるが、目上のものからの威圧に逆らうことはできない。最後は母親に泣かれて「親を捨てるか、彼を捨てるか」という選択を迫られるのであるが、親子べったりのトルコ人家庭では親を捨てるということはありえないであろう。こういうパターンは通常、母親と息子の関係に多い。よくある話であるが、嫁は捨てるが母親は捨てない。親も子離れができない。子供も親離れができない。　20歳を過ぎた一人の人間として、自分の人生の選択すらできない場合もある。書き出すと、いろいろ身近でも例があるので、キリがない。でも私まで頭が痛くなってきたので、とりあえず今日は終わり。それにしても少しは他人のことも考えてほしいものである。連絡ももらえず、わけもわからず、ただただ心配した２週間。だけど、今となっては私にとっては２週間分の悩みも怒りもどうでもいいや・・・って。彼女が生きていてくれただけで・・・・って思うことにする。

  2006年01月25日

• 私たちの行く道に障害なし

  ４日間の出張から帰ってきた。北からの寒波で雪天気が心配されるなか、天気予報とルートと時間帯を考えながらクルマを走らせた。おかげで雪で足止めをくうこともなく、それどころか快晴と初めて通った山越えルートで思いがけなく楽しいドライブになった。20日から行く予定の各地で雪が降るかも・・・という予報。出発したのは19日の早朝。アンタルヤは温かかった。しかしアンタルヤからフェティエ方面への山越えで、霧と吹雪。最初は雨だったのが、標高が上がるにつれて雪に変わり、道路に積もりはしないこそ、横殴り。おまけに霧で前５ｍがやっと見える程度で、フェティエまで通いなれている道だから恐怖は感じなかったけど、ゆっくり運転。緊張して目と肩の筋肉が疲れた。19日と20日はそれぞれエーゲ海方面の小さな町で滞在。天気は青空。風が吹いて寒かったけど、雨もなくて、ラクした。21日は問題の山奥へ。エーゲ海地方だが、標高が1500ｍほどの山頂まで上がり、そこから反対方面に下りるルート。短い距離を急勾配で一気にあがるのである。冬は積雪や凍結で、軍隊がゲートで場合によっては通行止めで引き返さなければならないと覚悟していたが、天気もよいので問題ないだろうとすすむ。道には何もなく、反対車線からクルマも来る。山頂には雪が積もっており、ここはスキー場でもある。山頂からの景色は素晴らしく、ついクルマを停めて記念撮影。反対側のくだりにはまだ雪が残っており、日陰のカーブでは滑らないよう気をつける。でも道としてはそれほど心配するほどのことはなく、ただ初めて通るルートなので道の様子がわからないということだけ。日中に移動してよかった。もし夜だったら凍結も怖いし、何より村も山頂の村ぐらいしかないので、真っ暗。ガソリン切らした日には動きがとれない。そして22日の今日は曇り空。しかも雪の多い地方に宿泊したので、雪が降らないうちにアンタルヤへ帰ろうと、お昼には出発した。途中に１か所。雪だろうと心配される山越えがあるが、知り合いに電話をして雪がないのを確認。でも雲行きがあやしく、いつ雨になり、それが雪に変わるかわからない。途中、山越えでは霧にたたられた。19日の霧より濃く、山頂付近では全く前が見えなかった。来るクルマのライトも、いるはずの前を走るクルマのテールライトも見えない。山を下って晴れて、肩の力を抜くことができた。そうして途中、食事休憩１回以外はノンストップで３時半にはアンタルヤの家に戻れた。今回は目的地では用事を駆け足ですませただけで、全体としては天気に恵まれたけど、なんだか帰路の霧の道で緊張して疲れたみたい。でも積もる雪に悩まされることもなく、チェーンを巻くこともなく、移動できたので、その幸運には感謝している。今回の収穫は、村民バザールで集めた古い手芸品。こんなところでこんなものを見つけていいのか！？　ってものを見つけましたよ。それはまた次回。追記：今回４人での旅。一人お酒が飲める人がいると、夜は毎晩酒を飲むことになる・・というのが出張の常。酒飲みが３、４人も集まった日には（以前、そんなこともあったなあ、と振り返る）毎晩宴会で、飲めない私はつきあうけど、翌日がとても辛くなる。Aくんも相手がいれば飲む。今回はお酒の強いRちゃんがいたので３晩とも酒入り。私は初日だけ１本おつきあい。２晩目はAくんとRちゃんだけ飲んで私はチャイをおかわり。３晩目は私はさっさとホテルの部屋へ戻り、二人は地元の友人とバーへ飲みに行ったようだ。酒に弱いっていうのはつまらない・・・。

  2006年01月22日

• 2006年初出張

  年末年始～犠牲祭の９連休と続いて、なんだかずっと休みみたいなもんだったけど、やっと始動開始。明日から４日間の地方出張。今回は寒気の影響で、大雪と寒波がくるって話だから、大丈夫だろうエーゲ海方面なんだけど、そこから内陸部に入り、北上するつもりの予定はどうやら変更になりそう。しかたがないので、前回曜日違いで行けなかった、村民バザールだけは見てこようと思っている。このまえはその隣村のバザールで、実際に着られた民族衣装のシャツにあたるものを見つけて買い占めてきたけど、今回の村のバザールは周辺の村落から村民が持ち込む量が多いので、さらにおもしろいもの、オリジナルのものが見つかること、期待しよう。クルマにチェーンだけは積んで。地中海・エーゲ海の沿岸道は大丈夫だとしても、アンタルヤからフェティエに降りるまでのコルクテリやエルマルなどの山間部は、ちょっと降られそうだし、イズミルの村も上にあがるとわからない。その先が天気次第。寒いと絶対雪の降るところだから・・・。インシャッラー、天気に恵まれ、最初の予定通りにまわれることを祈ろう。金曜日以降、大雪の可能性があるので、アンタルヤへ無事に戻れるルートを確保しておかなきゃ。最悪は全部海伝いに戻らなきゃいけなくて、そのときはあと１日プラスだな・・・。ああ、それにしても寒いときに出かけるって・・・・。

  2006年01月18日

• ポカポカ春陽気

  今日のアンタルヤは温かかった。と、思ったら、東京も春の陽気だったそうで。村のアイシェのところへ、Rちゃんとアドナンと息子と行った。アイシェはドルマとチェルバを作って待っていた。夕べ夜勤だったお父さんも起きてきて、みんなで昼食。我が家の息子は村に来ると、とたんに食欲旺盛になる。普段は食べないトマトやきゅうりも自分から進んで食べる。おいしい空気と、みんなで食卓を囲む雰囲気が食べさせてくれるのだろう。Rちゃんは、今月末からアイシェのもとで村滞在しながら絨毯を織る。１平方ｍぐらいのものを予定している。約３週間の期間。今年はアイシェは薪ストーブを組まなかった。アンタルヤの冬が温かく過ぎてしまったせいだが、２月になれば温かくなるアンタルヤではあと少しの我慢。それに今日みたいな気候がであれば日中は全く問題ないし、日が落ちてからもガスストーブか電気ストーブがあれば部屋は暖まる。外のテラスにアイシェの織った絨毯たちを広げて、日向ぼっこ。太陽エネルギーを身体に充電した、って感じ。息子もクルマの心配のない家の前でボールを蹴ったり、近所の子と遊んで上機嫌。遊ばせておくにも心配ないので、親ものんびりできるし。お土産にアイシェお手製のユフカと、村で採れた果物をもらって帰宅した。９連休の最終日。

  2006年01月15日

• 残り２日！

  何が残り２日かというと、９日間の犠牲祭関連の連休である。実質は昨日の金曜日で犠牲祭の４日目が終わり、今日と明日は週末の連休である。長かった・・・・・。一言で言えば、ただただ長い連休であった。普段、こんなに家にいることないし、何もしないこともないから、余計に辛かった。子供がいるから、好きな時間に寝て過ごせるわけでなし。寝れたとしても、寝ないことには慣れているけど、寝ることに慣れていないから、寝るっていったって・・・ねえ、なのである。トルコ人の友人の行方はまだ不明で、それも気にかかる。早く無事でいることがわかれば、すっきりするけど。本人の携帯が不通な以上、他に連絡する場所を知らないから、向こうの誰かから連絡が来るのを待つしかないんだよね。待つのはいいいけど、それも心配しながらだから、つらい。今から、最悪の場合も覚悟もしている自分がいる。思い返せば、最後に連絡をとったとき、かなり具合が悪そうだった。彼女の仕事はかなりハードで、しかも連休前に山積みの仕事で大変そうだった。冗談で「これで死んでも墓参りには来ないでね」なんて言われて、私も「何の花が好き？」なんて言ってしまった。でもこういうことは考えちゃいけない、いけない・・・・。Tちゃんはトルコで４台目の携帯を買った。というかこの１年で４台目と言った方が早い。番号は同じものを使えるので、登録に行って、１時間後には開通。いまや携帯がない生活は不便そのものだし、盗まれた携帯は、以前みたいに売買できないから、どこかに捨てられているだろうけど、見つかる可能性は低いだろうし、見つかっても使える状態かどうかわからないから、とりあえず買おうということになった。普段からぼおっと警戒しない私も、身近でこういう事件があると、一応気をつけなくちゃという気持ちになる。クルマでの行き来のおかげで、いままで何もなく来たけれど、トルコって安全なところって頭で生きているから、実際、無用心。私にとって、長い長い連休になってしまった。天気だけが見事に晴れ続きで、外に出かけなかったことがもったいなかったけど。あと２日間。今日はホテルのハマムへでも出かけてこよう。

  2006年01月14日

• 今日はどういう日？

  今日は今朝から何かがおかしい。今朝、イスタンブルからトルコ人の友人がアンタルヤへ来るはずだった。３日前に連絡をしたとき、今朝の昼頃到着の夜行バスで来ると話していた。前日の夜、念のために出発予定時間の15分前に電話をすると、携帯を切ってあった。バスのなかでは携帯は切らなくてはならないが、まあ気が早いなあ、と思いつつも、バスに乗ったのだと信じていた。そして今朝、バスターミナルに迎えにいった。ところが乗っているはずのバスに姿が見えない。バス会社に確認しても、また乗務員にも確認したが、本人の姿がない。見過ごしたか・・・・？　それとも驚かせようと隠れているのか・・・。最初はそんな風に気軽に考えていたけど、最後まで姿が見えない。でも行き違いになったとしても、携帯に電話をくれるはずである。・・・・もちろん私からも携帯に連絡をし続けたが、携帯は切れたまま。もしかして、予定のバスのチケットがとれなかったのか、と他のバスをあたったが、それらしい姿を見つけることができなかった。それからアランヤまで乗り越してしまったのか、それで戻ってくるまで携帯に出られないのか・・・・などと、可能性のある全てのことを考えた。もちろん、携帯で連絡をとろうと試みるのだけど、切れたままである。もしかして携帯が盗まれてしまい、連絡のとりようがないとか、私の番号がわからないとか・・・・。それなら最悪、インターネットを開けておけば、どこかのインターネットカフェから連絡いれてくるだろう、少なくともメッセージを残してくれるだろう、と待っていた。・・・・がそれも連絡なし。電話が通じないまま、24時間以上行方不明なのである。病気で入院しているにしても、本人の意識があれば、なんとか連絡してくるはずだと思う。以前もそんなことがあったが、連絡はとれた。それか事故に巻き込まれた。・・・・なにを、どう考えても悪いことしか頭に浮かばない。思えば、バスの出発時間の15分前に切れていたが、もしかしたら、もっと前から切れていたのかもしれない。３日間は電話をかけていないので、いつから通じないのかもわからない。それで携帯番号しかしらないので、家や仕事場に確認しようにもできない。普段は携帯で連絡が済んでしまうので、尋ねたこともなかったけど、こういう場合のことを考えて、ほかに連絡とれる場所を聞いておくべきだったと後悔・・・・・。まさにミステリーなんだけど、連絡が来るのを待つしか方法がないのである。携帯に出ない理由さえわかれば、すっきりするのだが、胸騒ぎで、寝るに寝れない。いずれ何かの形で仕事場の人か、家の人が私に連絡をとると思うが、それはそれこそ、最悪の場合である。そんなことがあったかと思うと、夕方我が家に遊びにきたTちゃんが、ホームステイ先のお家に帰る途中、ひったくりにあった、と戻ってきた。現場にいた目撃者の家族がすぐに警察を呼んでくれたり、助けてくれたのだが、大通りをバス停に向かって歩いていると、３人組の20歳前後の若者がバックを奪って逃げたそうだ。パスポートはなかったが、クレジットカードと携帯と現金が入っていた。クレジットカードはインターネットで調べて、すぐに日本にコレクトコールで盗難の連絡を入れた。携帯がなくなり、ホームステイ先の電話番号もわからず、遅くなることを連絡できない。本人に何もなかったことを不幸中の幸いと思う。私は子供がいて付き添える状態ではなかったので、近所に住むアドナンに付き添ってもらい、警察に行って、調書をとったり、被害届を出したり、最後にTちゃんをホームステイ先の家族に送り、アドナンが家に戻ったのは午前２時半頃だった。事件から５時間経っていた。家族の人たちも連絡がないまま帰ってこないTちゃんを心配したことだろう。遅くなったにしても、事情がわかってほっとしてくれたと思う。イスタンブルの友人の件も、彼女と同じような状況なのか。それとも・・・・。わかれば、なんだあ・・・・と思うようなことであって欲しい。「バスの中で素敵な人と知り合ってさあ・・・そのままバカンスに行っちゃったのよ」なんて、ケロっと現れてくれたら、私は怒るどころか、それだけで大喜びしてしまう。でも脳裏を過ぎるのは・・・最悪なことばかりである。

  2006年01月13日

• 犬を飼いたい

  我が家には今、動物とか植物とか生命のあるものは人間以外ない。嫌いかというとその逆で、大好きである。でも大好きだからこそ、面倒が見れない現在の生活では飼わない（買わない）ことにしている。私の親も動物好きで、とくに犬は私が生まれる前からついこの間までかならず家にいた。途中で自分から姿を消した犬もいたけど、ほとんどは最後を看取る形で終わった。私も動物のいない生活は今が初めてである。トルコに来てからも、シェパートの子犬を飼い、それが７か月目ぐらいのときに動物泥棒に盗まれ、そのショックから立ち直れないでいるときに野良犬を拾い、それを店で飼い、日本人の友人が日本から連れてきた小型犬を置いていったので、それを預かり、ワン猫の子猫を育て、婿を２匹もらい、子猫が２匹生まれ・・・・・。一番多いときは犬が２匹、猫が４匹いた。猫は母猫と子猫２匹は家で飼っていたので、家と店の往復をクルマに３匹乗せて連れてあるいた。母猫は肩に乗る猫で、どこに行くにも肩に乗って着いてきた。私に子供が生まれ、しばらくは動物たちも飼っていたし、妊娠時に猫は飼わない方がよいと言われるが、医者から免疫も十分あるから問題ないだろうと、そのまま飼い続けた。私の子供にも動物を日常的に愛でる気持ちを持ってもらいたかったから、動物との生活を続けたかった。動物のために帰国もできるだけ控えたし、外出も動物たちを連れていける範囲でしかしなかった。でも日本での仕事が増えるごとに、人に預けて帰国したが、それも期間が長くなったり、回数が増えることで無理がでてきた。最後は動物のことを考えて、大切にしてくれる人に、時期をズラしながら、里子に出した。犬の１匹はとても頭のいい犬で、それを察してか自分で姿を消した。探しても見つからないままである。最後にワン猫のメスが１匹残ったが、彼女も泣く泣く人手に渡した。それが３年前ぐらいのこと。私には動物たちとのそれぞれの別れは今でもつらい思い出だし、その瞬間を思い出しただけで、涙が出てしまう。そのときに、動物たちを結果的、捨てた自分が嫌だったし、動物も植物も最後まで面倒見れないのだから、二度と飼わないと決めた。それからどんなに欲しくても、動物を飼わないし、植物も切花以外は家に入れたことがない。家の中がさっぷうけいで、観葉植物でも置こうと思ったりするけど、われに返ってやめる。猫にボロボロにされたソファーもそのまま。また動物を飼えば、ボロボロにされるから、このままでいいや・・・・って、決心と実際頭を過ぎる考えは別もの。最近、５歳になる私の子供が動物を飼いたがる。昔の写真を見ているとき、犬や猫と一緒にいる赤ん坊の自分を見つけてのこと。無責任に動物を飼えないこと。動物たちを連れていけないので、その分、日本に行く回数や期間が短くなること。飼えない理由を説明してみるけど、実は私も犬を飼いたい気持ちが限界にきているので、子供に言われると「そうだよね。日本にいかなきゃいいんだよね」と思ってしまう。やばいやばい・・・。・・・というか、店の階下のチャイ屋に、置き去りにされた犬がいる。飼い主が生まれたばかりの娘と妻と、犬を捨てて、行方不明になってしまったのである。犬は飼い主にべったりで、どこにいくにもついて歩いていた。飼い主がいなくなり、面倒みる余裕のない妻に代わって、飼い主が働いていたチャイ屋に預けられているのだが、ドアが開くたびに飼い主じゃないことにがっかりしているのがよくわかる。大型のねずみぐらいの小型犬。預かってくれる人を探しているんだよね・・・・・。

  2006年01月11日

• スーパーに鶏肉がない！？

  トルコで鳥インフルエンザの話題があがった以後も、鶏肉を普通に食べていたんだけど、今回は死者がでたことで、ちょっとは気にしはじめたところ。でも先日、生で食べちゃいけないトルコの卵を生で食べたし、肉と言えばビーフカレーの牛肉以外は鶏肉メインの我が家の献立。昨日も世間は犠牲祭で牛肉か羊肉か山羊肉を食っているだろうから、私は鶏肉でから揚げかチーズ挟みフライか・・・って買った。今日は犠牲祭の初日なんだけど、私は何も用事がないし、誰も店に来る予定もないので、フィットネスに行った帰りにララ方面のスーパーに寄った。午後から作り貯め用の春巻きを作る予定で、他の材料はそろえたので、鶏肉のひき肉を買おうと思ったのである。ところが鶏肉のあるはずの場所は空っぽ。販売されていないのである。牛肉と羊肉はいつもと同じように販売されていた。これも鳥インフルエンザの影響か・・・・。それとも単に犠牲祭との関連か・・・・。別のスーパーに行こうと思ったら、そこはお休み。３軒目もお休みで、結局、１軒目のスーパーでなぜ鶏肉がないのか、よくわからなかった。せめて子供には鶏肉とか卵とか食べさせるの、控えようかと思ったりするんだけど、加熱したら大丈夫と言われたり、これは検査済みだから問題なしとか・・・実際はどうしたらいいのでしょうね。今日行ったスーパーで、たまたまか、はたまた鳥インフルエンザの影響か、鶏肉が販売されていなかったことで、ちょっとビビッたミフリ社長でした。（・・・って、本当にビビッているのか・・・・また死語を使ってしまった・・・・）。

  2006年01月10日

• 空がこんなに青いのに・・・。

  アンタルヤは温かい。とくに今年はありがたいほど温かい。アンタルヤで11年目の冬を迎えて、こんなに温かい冬は初めてかもしれないなどと思ってみる。今日も青空が広がっている。犠牲祭がらみの大型連休でトルコ人観光客もぼちぼち来始めているようだし、彼らにとてはラッキーなことだろう。トルコや日本の天気予報をテレビで見ていると、０度とか－○度とか、この時期それが普通なんだろうけど、私しゃ、昨晩などはサンダルで出かけてしまったほど（・・・っていつもサンダル履いているだろ、と突っ込みたくなるだろうけ・・・最近は靴履いていたもんね）。息子の保育園が月曜日も休みになり、結果９連休になってしまった。知っていたら、思い切って日本にでも行っても良かったんだけど、合間に中途半端に用事ができてしまったものだから、いまさらどこにも行けなくなってしまった。後半はアンタルヤ近郊どこかに遊びに出かけようかな・・・・。今日は犠牲祭の前夜祭で、明日は犠牲となる牛や羊、山羊たちが切られる日。数日は庭先や家庭内で焼肉か、天気がよければピクニックに出かけて焼肉をする家族連れを見ることができるだろう。トルコに親戚なしの母子家庭にはちょっと辛い光景だけど、普段の平安を考えたら、友人･知人はいてもいいけど、トルコ人の親戚はいらんかも・・・・。私たちは連休に入って、何をしているかというと、１日目はフィットネスに行き、家に戻ってから２キロ分の小麦粉と12個の卵でドーナツを山のように作り、作ったらそれで満足してしまい、できあがったものは食べるわけでもなく、友達におすそ分け。２日目は家の掃除をして、夜になったらカレイチのペリンのところに遊びにいった。ついでに夕飯をご馳走になって帰ってきた。３日目の今日は、朝から天気もよくて、どこかに遊びにいきたいところ。とりあえずフィットネスにこれから行って、午後は店に顔を出す。・・・・ってことで、じつは退屈しているんです。

  2006年01月09日

全657件 (657件中 301-350件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 14 >