命の恩人??
昨日、お店をウロウロしていると、携帯で話をしているおばあさんが近くの人に「ペン持ってる?」と聞いていました。誰も持ってないみたいで、「私持ってます」(と、アクションでアピール)ペンを貸すと、だれかのTel番号を書きとめ(このときも私は、机代わりに紙を持っていました)電話を切った後、おばあちゃんにすごい笑顔で「Thank you, you save my life!!」と言われてしまいました・・・そ~?!私そんなにすごいことした??以前、スーパーのレジで前のおばあちゃんがチェックを書いてバッグを置いたまま行ってしまいそーになり・・「Excuse me」と呼びとめ、無言でバッグを指差すと、「べらべらべら~」と何かお礼を英語で言われ、抱きつかれ・・・恥ずかしくって真っ赤になったこともあります。外国の方、とーっても感情表現がオーバーというか、思いっきり!って感じですよね。ちょっと恥ずかしいけど、うれしいです。子供たちも、学校でひたすらオーバーにほめられている様子。算数と美術、体育は「スーパー!」だって。「日本じゃ当たり前なんだからね!」と釘を刺す私。コテコテの日本人です。