|
カテゴリ:翻訳
三連休のうち、二日は仕事して、残りの一日でこの壮絶な家の中を少しでも(焼け石に水でも)きれいにしよう……という予定だったんです。
今日は、仕事もフィニッシュに向けてラストスパートして、そのあとでゆっくり食料品を買いに行って、夜ごはんのメニューは……って考えてたんです。 はい、今、ワタシはどんな格好をしているでしょう。 髪はぼさぼさ、もちろんスッピン、汚いTシャツを身につけて、眼鏡越しにモニタを睨んでます。 で、まだ終わらん。 だってさ~、追加は2000までって言ったのに、3500送ってきたんだもん……。 ひどいじゃん、ひどいじゃん! 連休にみっちり仕事しろってことじゃん。 ワタシだって、土日祝は休みたいのにさ~! ……なんて文句のメールは死んでも送れません。 へぇへぇ、しがない個人事業ですからね。 ……ってことで、悲惨なキッチンも、しっちゃかめっちゃかのリビングも、壮絶な自室も全部見て見ぬふり。 あぁ、もう、どうしてくれよう。 で、もちろん明日も残りを仕上げねば。 本当に、この家の中を見られたら、絶対ワタシの人格を疑われるようなひどさなんだよぉ~。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2008年10月13日 00時11分33秒
コメント(0) | コメントを書く
[翻訳] カテゴリの最新記事
|