翻訳会社社長の日々是好日

同じ紙面に、お客様の記事をもう一つ見つけちゃいました。

といっても、お客様の親会社さんの記事ですが。

☆わさびで花粉症緩和 - 金印がマスク用香り袋☆
（日経新聞 朝刊 2010/2/23(火), 第41面【中部経済】)

≪Who（誰が）≫
金印（本社：名古屋市中川区、業務用わさび製造大手）

≪What（何を）（どうした）≫
わさびの香り成分を配合した花粉対策マスク用香り袋を発売

≪Information （情報）≫
- マスクの内側に装着して使用
- わさびの香りには花粉症症状を緩和する作用がある（そうな）
- 香りは1日持続する
- 商品名『マスクアロマ』（5個入り580円）
- 通信販売専用商品

『はい、こちら国際事業部です。』

多言語翻訳の株式会社MTC をどうぞ宜しく！m(_ _)m

「翻訳ブログ人気ランキング」に参加中です。

みなさま、ご協力を。。。v(_ _)m

　　↓こちらをクリックして下さい。