豊島区私的空間

[トロント生活] カテゴリの記事

全199件 (199件中 1-50件目)

1 2 3 4 >

• エアカナダでのチャイルドシート利用について

  久しぶりにカナダ関係の話題です。最近、ちょっと友人に聞かれることがあったので、個人的な経験をブログにも載せようかと思いました。2005年9月にカナダに行くことが決まり、生後６ヶ月の息子を連れて行くにあたって、エアカナダのHPなどで確認したところ、はっきりしないことも多いため日本の事務所に電話してみました。（日本→CANADAと2007年8月にCANADA→日本への帰国については会社負担のため息子用にも正規チケットが用意されていました）ひっかかったのは、チャイルドシートは北米の安全基準を満たした品でなければならないという点です。　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　エアカナダHPより抜粋　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊座席を使用する幼児のチャイルドシートの装着義務について小 児運賃を支払った2歳未満の幼児が座席を使用される場合、安全性を確保するために座席にチャイルドシートを装着することが義務づけられます。2才以上の幼 児でも体重が18kg未満の場合には、座席にチャイルドシートを装着することができます。お使いいただくチャイルドシートは、座席の幅に合ったもので 1981年1月1日以降に製造されたものでなければなりません。飛行機で利用できるチャイルドシートには次のような承認ラベルが貼られています。ご確認く ださい。CMVSS 213 (or 213.1): Canada Motor Vehicle Safety Standard (Canada)米国基準にもとづき1985年2月26日以降に製造されたチャイルドシートの場合、次の2文が表示されたラベルが貼られたものでなければなりません。This child restraint system conforms to all applicable federal motor vehicles safety standards.This restraint is certified for use in motor vehicles and aircraft. ご注意: 子供用補助いすの使用は認められておりません。カナダの航空会社であるエア・カナダは、カナダの安全基準に準ずるため、日本の安全基準のチャイルドシートはお断るする場合がございます。予めご了承ください。 体重が9kg未満の幼児には、必ず後ろ向き取り付け型のチャイルドシートをご使用ください。9kg以上18kg未満の幼児には前向き取り付け型のチャイルドシートをご使用ください。規定についてのより詳細なご質問はエア・カナダコールセンター、またはお近くの旅行代理店までお問い合わせください。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊でも日本でどうやって北米の安全認可を受けた品を入手すればよいのでしょう？　行きはバシネットでよいとして、帰国時（2006年8月末）には息子は1歳半になっていておそらく10kgを超えているだろう帰路について悩んだため、直接事務所に問い合わせたところ、「日本製の品を含め、安全基準を満たしていない品だと、飛行機の座席にフィットしないため安全が保障できません。チャイルドシートを持たないお客様については安全上、搭乗券を持っていても拒否する可能性があります」「じゃあ、北米基準をみたしたチャイルドシートはどこで買えばよいのですか？　日本でうっていますか？　買えない人はどうするんですか？　」とたずねても「お客様のほうでご用意していただくしか・・・」 といわれました。そのため日本製のチャイルドシートをもっていたにもかかわらず、我が家はCANADAで更に１台安全基準を満たした品を購入して、帰国便で利用しました。ところが、ところが！！！　買ってしまってからCANADAで知り合った方に聞くと、実際にチャイルドシートを持っていなくても搭乗拒否されたという話は聞かないとか、たまたま私自身もチャイルドシートを装着しないで利用している家族をみかける機会があったり、建前と運用はちがうんだなーと実感しました。もちろん子供の安全は第一ですけど、それを別にすると規則を真に受けて購入したチャイルドシートおよそ２万円は結構痛い出費だったなーと思います。（知っていてあえて買ったのとは違うという意味で）たとえばエアカナダが規定に沿った品を貸し出してくれるなりしてくれたら、レンタル料を支払えばスムーズなのにと私は思うのですが、いかがでしょうか。■バシネットについて10kgまたは腰が座る前の子供であれば利用できるということです。我が家の子供に付いてはその時点で7～8kgでしたので、行きについては問題なく利用できることがわかりました。実際利用してみると、食事用のテーブルなどと同様離陸時などには使えなかったです。要注意なのが、10kg未満でも座れる場合は利用できないとスチワーデスに言われることがあります（友人体験談）ので、飛行機の中で確認されたらバシネットを利用したい場合は「腰が座っていません」と回答するのがよいと思います。■エアカナダの子供サービスについてエアカナダはサービスですごく有名な航空会社というわけではありません。また一回破産？したあと、さらにサービスが切りつめられているようです。以前もらえたオムツなどももらえなくなりました。息子が６ヶ月のときに利用したときのベビーフードは瓶にはいった離乳食３個だった気がします。現地に長い方に聞いたところによると、エアカナダの規則は北米の自動車を目的とした安全規則の法律によって定められたそうです。そのためチャイルドシートは北米の安全認可をうけた品ではないとだめだ、というようになったようです。 今後エアカナダの規則が変わることも考えられますので最新情報はエアカナダのコールセンターでご確認いただきたいと思いますが、これから子連れでエアカナダを利用されようという方がいらっしゃれば、参考にしていただければと思います。naahtaahのトロントでの生活日記はこちら

  2007.06.10

  コメント(0)

• 

  カナダで日本帰国便への搭乗拒否～はしかの発症者がでた修学旅行同行者たち

  カナダで修学旅行生がはしかを発症したというのはなんとなく知っていたのですが、同行者のうち免疫が十分にないひとたちがはしかの予防接種をしたうえでカナダに足止めになっているという記事が読売新聞6月2日に掲載されていました。そういえば、うちの息子もトロント滞在中にハシカの予防接種うけましたよ。カナダや米国は、国内でのはしかの患者の発生がほぼゼロ、というのはこの記事で知りました～。 へぇ～。はしかといえば、わたしは妊娠する前に予防接種を受けたにもかかわらず、妊娠後の免疫検査では十分な免疫がついていないことが確認されて、がっくりということがありました・・・。 大流行と聞いてやっぱりちょっとこわいですね。妊娠を考えている方にはくれぐれも早目の予防接種をお勧めします～。そしてカナダへの渡航を計画されているかたも～。（ワクチンまだあるのかな？）==============カナダ修学旅行中に都内の私立女子高校の女子生徒が、はしかを発症し、現地の病院に入院した問題で、検査で十分な免疫がないことがわかった４１人の生徒・教員が、帰国便への搭乗を拒否されたことが１日わかった。 dart2("ad2.yomiuri.daikou/national","",10000000000000); 　はしかの感染を広げる恐れがあるためで、生徒らは４日ごろまで待機し、発症しないことが確認され次第、帰国できるという。 　同校によると、一行は生徒・教員１３１人で、現地時間の先月２４日から３１日までの日程でカナダを訪れた。到着後に１人が、はしかで入院したた め、カナダの保健当局から、他の生徒や教員もホテルで待機を命じられ、検査の結果、免疫がないことが判明した４１人はワクチン接種を受けた。 　一行は入院した女子生徒１人を除き、３１日に帰国の途に就く予定だったが、出国検査で、１人に微熱があったため、十分な免疫のない生徒３９人と教員２人の搭乗が拒否された。免疫のあった生徒らは出国した。 　カナダや米国は、国内でのはしかの患者の発生がほぼゼロの「排除」地域。患者の発生は輸入例が多く、特に米国では、日本からが目立ち、「日本ははしかの輸出国」と批判されていた。 　渡航先カナダで日本人の発症が報告されたのを受け、外務省は１日、３０歳未満ではしかの免疫がないと思われる渡航予定者に対し、ワクチンの接種を勧める異例の渡航情報を出した。 （2007年6月2日3時3分  読売新聞）

  2007.06.02

  コメント(0)

• 浅田姉妹、日・カナダ観光親善大使になったそうですよ

  世界水準の選手が増えてきたせいか、日本のフィギュアスケート人気も盛り上がっているように思えますが、そんな雰囲気の中で浅田姉妹が観光親善大使に任命されたという朝日新聞の記事を発見しました。実際の生活などにはあまり関係ないかもしれませんが、ニュースということで・・・。今年は日・カナダ観光交流年なんですね、知らなかった～。（朝日新聞記事本文/2007年4月7日）今年が日本とカナダの観光交流年にあたることから、フィギュアスケートの浅田真央（１６）と姉の舞（１８）の両選手が観光親善大使に選ばれ、６日、東京都内で任命式典があった。　振付師がカナダ人のうえ、来週もアイスショーでカナダを訪れるという真央選手は「交流の懸け橋になりたい」。　１０年開催のバンクーバー五輪でも活躍が期待されている真央選手。駐日カナダ大使から金メダルならぬ、カエデ模様の金色の特製ブローチを渡され、満面の笑みを浮かべていた。

  2007.04.06

  コメント(0)

• カナダ・トロントで育児をするなら

  息子が生後６ヶ月～１歳６ヶ月の時期（2005年9月～2006年8月末）にトロントに滞在しました。なにしろ息子が小さいので思うように動けず、また情報もどこで得ればよいのか、病院は、子供用品はどこ、育児情報は、ととまどうことばかりでした。　Family Talks Forum（旧Baby Talks Forum）のメーリングリストに登録（会費無料）して、メンバーとの情報交換したことで、ママ友もでき、豊富な育児情報も得られて、1年間の滞在がより充実したものになったと思います。我が家の息子はＢＡＢＹでしたが、もっと大きいお子さんをお持ちの方も参加しています。もしこれからトロントで育児をされる、という方がいらっしゃったら登録をおすすめします。こちらのページから登録できます。naahtaahのトロントでの生活の様子はこちら

  2007.03.23

  コメント(0)

• 

  トロント中心部の古本屋さん

  トロントのことを思い出したので、忘れないうちに古本屋さんの話題も。2006年8月末現在の情報です。洋書の古本をお探しの場合、World's Biggest Bookstoreワールド・ビッゲスト・ブックストア（ 20 Edward Street,Toronto, Ontario）の隣に中型店舗（中古本（フィクション、ノンフィクション、児童書、地図他）、新古本、中古DVD、中古ビデオなど）があります。そのお店はチェーン店で、別店舗がYonge.stを徒歩10分弱北上すると（デパートのＢＡＹよりは南側、colllege　st.よりは北側）、道路の左手にあります。またそのお店の近くには何店舗か小さな古本屋さんが並んでいます。私はこれらの古本屋さんでMIGHTY machine　のVHSやたくさんのロマンス本、手芸本、子どもの絵本などを購入しました。最新作などはめったにめぐりあえないかもしれませんが、タイトルを選ばなければ、結構掘り出し物もあります。ワールド・ビッゲスト・ブックストアは、イートンセンターからほど近いです。たまにサイン本なども置いてありました。中古ではない普通の洋書などをお探しの場合、イートンセンター内にIndigoがあるほか、上のワールド・ビッゲスト・ブックストアにも（世界一というほど大型店舗ではないですが池袋のジュンク堂やLICROのほうが大きそう）取り扱いが多いです。indigoは本だけでなく、雑貨やCDなどの取り扱いもあります

  2007.03.07

  コメント(0)

• トロントで道路閉鎖！

  とても久しぶりのカナダ関連の話題です。ＣＮＮの記事によると、トロントの市内中心部で氷塊が落下して主要道路が閉鎖されたそうです。トロント在住のお友達のみなさん、大丈夫ですか？？？2007.03.06Web posted at: 20:17 JST- CNN/REUTERSテーブル大の氷塊が高層ビルから落下、道路閉鎖　カナダトロント──カナダ東部トロント市内中心部で５日朝、高層ビルから次々と氷塊が落下したため、警察が歩行者や車両の安全を考慮し、主要道路などが閉鎖となった。氷塊は大きなもので１メートル四方と、テーブル大の大きさだった。警察によると、閉鎖された道路は一般道だけではなく、高架の高速も含まれていた。朝のラッシュ時間だったため、多くの人々に影響が出た模様。大きな氷塊が落下したのは、ここ数日間の天候が原因。今月初めに冬型の天候で大雪が降った後、夜間に降った雨で溶けた雪が日中に「かゆ状」になったが、再び冷え込んだ気温で「かゆ状」の雪が凍って氷塊となった。これが、朝の太陽で溶けて、高層ビルの上部などから次々と落下したという

  2007.03.07

  コメント(0)

• カナダの郵便料金がまた値上げ？

  トロント在住の方のブログを拝見していて、郵便料金値上げのことを知りました。2007年1月15日からまた値上げ！！！　国内52￠、USA93￠、外国$1.52ということです。おそらく小包なども値上げ？　ebayなどでもカナダの郵便事情が悪いので（？）カナダには送らないとかいう出品者もみかけたりするくらいで、ウワサや推測ですが他国利用者からもあまり評判はよくないようです。でもカナダに住んでいたら利用するしかないのが悲しいところですよね。私自身は日本やアメリカなどに郵便を送る際に１～２週間に１度は近所のハーバーフロントの郵便局を利用していましたが、郵便料金が高い上に、対応も悪いこと～。イートンセンター内の郵便局のお姉さんがたは感じがよかったので、人によるのかな・・・。また窓口から差し出したエアメイルが３度も自宅に舞い戻ってしまったこともありましたっけ。航空便で届いた日本からの荷物は、キレイに梱包されたプレゼントの包装紙はビリビリにされて届くし、船便は２ヶ月以上かかったこともあり、日本の常識をそのまま海外に持ち出してはいけないと思いつつ、かなりヤキモキしたり気をもんだりさせられた記憶が一気によみがえりました。郵便局に限らず、私自身の英語が不得手なことも対応が悪い理由だったかもしれませんが、「笑顔やサービスは無料」というのは日本だけの文化かも。カナダポストのＨＰ

  2006.12.22

  コメント(0)

• 

  トロントで過ごした最後の１日

  トロントの記事はおよそ２月ぶりになります。トロントから先月船便で届いた荷物、特にパソコンなどがようやく落ち着いて着ましたので、トロントで最後に撮った写真などをＵＰしていきたいと思います。本当の最終日は、コンドミニアムの客室からタクシーに乗って飛行場に行き、午前中の飛行機に乗っただけでしたので、じっさいには最終日の前日がトロントに別れを惜しみつつ過ごした一日でした。以前から見たいと話していたトロントアイランドの夜景、とうとう見れたんですよ♪　部屋をお昼すぎに引き払ってしまってから、午後はトロントアイランドでずっと過ごして、夜景をみて、客室に戻ってきました。本当にたくさん写真を撮りました！　まずは１枚ＵＰします。日本に帰国してからカナダのことがもっと知りたくなりました。少しずつ参考書籍などもこのブログの隅にでも載せようかと思っています。旅行の手引きに関する書籍留学、ワーホリについての書籍カナダの文化が知りたい～文学カナダの文化が知りたい～先住民カナダの文化が知りたい～音楽シーンカナダの文化が知りたい～映画

  2006.11.04

  コメント(4)

• トロント生活の最後の日

  我が家のトロント生活の最後の日は、住んでいたコンドミニアムのゲストルームに泊まることになっていたので、10時半ごろコンドミニアムの無料シャトルバスに乗ってチャイナタウンでお気に入りの飲茶のお店に行って食事をして、その後私は息子とＢＡＹで最後のショッピング。主人はレストランから直接部屋に戻って家主さんに鍵を渡して部屋を引き払いました。部屋で合流できたので、みんなで14時過ぎにゲストルームにうつりました。この部屋が（借りる前から知ってたけど）窓がないのです！！！　荷物だけ置いて、念願の夜景を楽しむべくトロントアイランドへ。明るい時間には息子も芝生をかけまわったり、遊園地のちいさい電車に乗ったり、ファームの動物を眺めたりして、enjoyしていました。暮れなずむトロントの街を木製のベンチから眺めて、ときどき写真を撮りつつ、いろいろあった1年間のことを思い出しました。来れてよかった！　肌寒くなってきたので９時ごろの船で帰りました。たくさん撮った夜景の写真は後日ＵＰしますね。

  2006.08.30

  コメント(0)

• 今日は引越し。

  トロントでの日記は今日が最後になりそうです。トロントでの約１年間の生活におつきあいいただきましてありがとうございました。日記に書いたこと、かけなかったこと、いろいろあった１年でした。訪問してくださる皆さん、感想をくださる皆さんのおかげで続けることができました。帰国後は日本での育児・生活雑感を綴りたいと思います。これからもよろしくお願いします。

  2006.08.28

  コメント(2)

• 日本あてに送れないサーモン

  今週末つかう実用品などをのぞいて、１７時ごろ無事に荷作りが終わりました。いまはダンボールの山のなかで生活しています(^_^;)。（パソコンはお願いして月曜日の梱包にしてもらいました）日通さんに荷物を詰めてもらうなかで、これは送れませんといわれたもののなかで意外だったのがサーモン。コスコで買った火が通してあるオイルサーモン＆スモークサーモンの真空パックの品＆サーモンジャーキーについては、航空便・船便ともにできませんといわれました。いまは日本でのチェックが大変厳しいそうです。（なんでダメなの？？？）スーツケースでの持ち込みならなんとか大丈夫かも、（でも検査官によっては課税されるかも）ということなので、実家用に２個だけ残してスーツケースで持ちかえることにしました。お土産として複数個買ってあったので、残りは昨夜引越し作業のあとで、コスコに行って返品してきました。手元にレシートが残してあってよかった！！！

  2006.08.25

  コメント(3)

• 今後の予定

  ８月25日（金）に日通さんが荷作りしてくれる予定で、早ければパソコンはこのとき梱包してしまいます。（引越前の更新は24日か25日早朝の予定です）28日（月）引越しの荷物の運び出し。これが終わるとスーツケースだけが残される状態です。最後に部屋の掃除をして、入居したときと同じぐらいの状態（大変だ！）に近づけて翌29日に大家さんに鍵を返す予定。29日は引越しで疲れていなければ、最後のトロントを家族で満喫できたらいいなと思っています。 帰国は３０日（日本着３１日）の予定です。セキュリティが厳しくなって時間がかかるようなので、空港には早目に行くつもりです。早ければ９月１日~３日くらいにブログ復帰しますね☆ 

  2006.08.23

  コメント(2)

• 犬も歩けばゴーカート乗り場をトロントで発見

  ハーバーフロントの夕焼けスポットに行ったら、たまたま隣にゴーカート場がありました。こちらにきてからはもちろんのこと、日本の遊園地以外の場所でゴーカートを見かけるのは初めて。（ここは大人用施設でしたけれど）うちの息子ももう少し大きくなったら、こういった車がたくさんあるような場所が大好きになるんだろうなぁと思いつつ・・・。 （写真右手奥にゴーカートの入り口があります）

  2006.08.22

  コメント(0)

• 

  トロントの夕景＆夜景

     3人でちかくの埠頭？まで写真を撮りにでかけました。 運よく息子が行きの車で寝てくれたため、現地で40分くらいは静かに景色を楽しめました。（景色は最高でしたが、近くにゴミ集積所か工場かがあって、においがちょっと･･･でした） 日中は汗ばむような陽気でしたが、夕方になると半袖では肌寒かったです。 密かな夜景スポットとして知られている場所なのか、辺鄙な場所にしては驚くほどたくさんのひとが入れ替わりたちかわり訪れていました。

  2006.08.22

  コメント(0)

• 「Rol San Restaurant」で飲茶

  ママ友２人と、トロントで最後の飲茶に出かけてきました☆　おいしかった！！！　特にごま団子はいままでに食べた中で一番というお味でした。このお店はbitsの記事で知って、帰国前にぜったい再訪したいというお店のひとつでした。ひとり３皿+デザートでおなかいっぱいになって１１ドルくらい。Rol San Restaurant 323 Spadina Ave. Tel: 416-977-1128 月～木…9:30～4:00 （朝まで営業） 金～日…9:00～5:00 （朝まで営業） ＊飲茶は午後４時まで 休みなし

  2006.08.21

  コメント(0)

• 夕食会

  上司ご家族（アジア系アメリカ人）をお招きして自宅で食事会をしました。お子さんたちを一緒にお招きするかどうか、という点を海外生活やトロント生活の先輩にうかがって、どうやら両親だけをお招きするというのも失礼ではないというかそれがむしろ普通という印象だったのですが、我が家にも預ける予定のない息子が当日いることもあり、私たちもご自宅に呼ばれたことがあり子どもさんと面識があることも手伝って、最終的には「みなさんで」ということで落ち着きました。 うちには小さい子用のおもちゃしかないため、７歳と５歳という息子より大きめのお子さんが退屈しないか心配だったのですが、もってきたゲームボーイやお人形などで遊んでくれてよかったです。 前日から料理作りで大車輪だったのですが、喜んでいただけたようでそのかいがありました☆　日本的なお料理だけだと食べるものがなくて困ってしまうこともあるかと思い、料理のバランスは悪いもののお吸い物や散らし寿司といったものとフライドチキンや サーモン、野菜のマリネなどの洋風のものと両方つくってみました。意外にも日本的なお食事のほうが珍しいといって売れていました。トロントには韓国料理屋さんで日本料理を出したり、もちろん普通の日本料理屋さんなどもあって、上司のご家族はたまに行かれるとかで、それほどとっつきにくくもなかったようです。私のトロント社交生活はちょっとした井戸端会議をのぞいてはほとんど日本語のため、英語だけの３時間というのは、結構大変（というか言いたいことを英語で上手に伝えられず、あとからこういう風に言えば意味が通じやすかった！とか反省の嵐）でしたが、こちらの英語力不足を理解してくれて簡単な単語で話してくれたので、なんとかなりました。ええ、なんとか。 

  2006.08.19

  コメント(0)

• バックヤーディギャンスの録画がコンプリートできない･･･

  バックヤーディギャンス全２０話のうちＣＡＳＴＡＷＡＹＳとＰＩＲＡＴＥ ＴＲＥＡＳＵＲＥという回が録画できていなくてあせっています。日本だと、順番に放映されるため、２０回録画すれば簡単に終了できるはず、なのですがＴＲＥＥＨＯＵＳＥという放送局では放映順は不規則。ヘタをすると連続して同じお話が放映されたりして、テレビ前でがっかりすることもしばしば。もうこの番組くらいでＶＨＳテープ３本（合計36話分？）は撮りだめしたのですが、帰国まであと１０日のあいだにコンプリートできるか心配･･･。

  2006.08.18

  コメント(0)

• 同じ月齢の息子をもつママ友

  同じ月齢の息子をもつママ友２人が自宅まで遊びに来てくれました。自宅でほぼ毎月開催していたお茶会に参加してくれた子ども４～１１人くらいが集まると個性いろいろだなーと思ったものですが、同じ月齢の子どもが集まると、発育振りもまたそれぞれでとてもおもしろいです。私は帰国しますが、また日本かどこかで集まりたいものです。

  2006.08.17

  コメント(0)

• トロントで紅い焼豚作り

  紅くて甘い焼き豚ってご存知でしょうか。わたしは東京池袋サンシャインのレストラン街３階にはいっている超有名中華料理屋さんのへいちんろうのチャーシュー麺が大好きで、他の中華料理屋さんで焼豚ラーメンや焼豚チャーハンを注文して茶色い普通のタイプの焼豚が出てくるとちょっとがっかりしてしまいます。最近お友達に普通の焼豚のレシピを教えてもらって、何回か作るうちに気がつきました。そうだ、ひょっとしてインターネットで紅い焼豚のレシピが公開されているかも・・・もしも作り方がわかれば、自宅で気軽に楽しめるじゃない♪　と。具体的なレシピではないものの、こちらのサイトで「叉燒醤」という専用のタレがあるということを知り、ひょっとしてトロントのチャイナタウンにはあるんじゃないかと思って、スーパーで探してみました。そうしたら、有名なブランドとして記事中で言及されていた「李錦記」ブランドの叉燒醤があるではありませんか。中華料理は普段それほど作らないので、あまり使用頻度が高くなさそうな香辛料を買わなくてもすむし、面倒な計量もない。わーい(^O^)／今夜さっそく豚のかたまり肉にべたべたとソースをぬりつけ、１時間ほど冷蔵庫で寝かして１８０℃４０～５０分ほど焼いたところ、見た感じの紅さはお店でみるものほど紅くはないものの、いちおう紅く、においや味はまさに期待したとおり。大満足です～。 スーパーでも叉燒醤のほかにずらっとなにかのお料理のタレが棚に並んでいたので、あれこれその他のたれを使ってみたら、そうとう中華料理のレパートリーが増えそう。カナダ土産というと、ついメープルシロップとかサーモンとか考えてしまうけれど、日本に戻れば横浜中華街などの専門店なども遠いし、チャイナタウンで気に入った中華食材はいっぱい買って帰ろうと思いました☆

  2006.08.16

  コメント(0)

• 

  ハーバーフロントに出現した奇妙な門

    8月１１日からハーバーフロントのＰＩＥＲ６前に自転車でつくられた？奇妙な門が出現しました。 Quay to the City 2006という行事の一環のようです。

  2006.08.15

  コメント(1)

• 夏の終わり

  気温３８℃、体感温度４８℃という８月１日の暑さにはぎょっとさせられましたが、それ以後はそこまで暑い日というのもなく、次の週くらいからは朝晩は長袖でもよいかな、というような涼しい日もちらほらとあり、過ごしやすく気持ちのよい日が続いています。もうそろそろトロントの夏も終わりでしょうか。東京に住む実母からは「お盆で帰省ラッシュが大変」というようなメールが来ていましたが、東京ではお盆の時期ってまだまだ暑い時期ですよね。帰国する８月３１日ごろだって残暑が厳しいハズ・・・。暑さに負けないような体力作りをしなくては。

  2006.08.14

  コメント(2)

• 

  bitsのクラシファイド[売ります]に投稿中の品２

  8月末の帰国にあたって部屋を少しずつ整理してbitsや日加タイムズ、e-mapleなどに出品してきましたが、まだ手元に残っている品があります。トロントにお住まいのかたで興味を持っていただけましたら、naahtaah@infoseek.jpまたはこのブログのトップページにある「メッセージを送る」経由でのご連絡をください。写真も送れます。こども用品につきましては、お買い上げ金額に応じてよだれかけや、育児大百科などのおまけもおつけします。ご縁のあるなしにかかわらず、24時間以内にお返事します。ぜひぜひご検討くださいませ。すべての画像はこちら以前のリストに「和風スリッパ」と「ＦＲＥＥ」の品を追加しました☆ ============　リスト　=============１）加湿器（カナダ仕様・クールミスト）　$20２）だしの素２箱　$10（ひと箱$6・ひと箱は定価810円）３）ビーズ関連ビーズアクセサリ3点（ネックレス、ブレスレット、イヤリング）セット　$10ビーズリング　$5ビーズ（材料）$7　※ご希望があれば、材料と一緒に撮影した写真のレシピプレゼント！ビーズ　ファスナーチャーム$5４）プリペイド携帯　$60（もしくは５千円）（引渡：8月26日or27日）５）女性用衣類Ｍサイズワインレッド毛皮コート　$500→$400・・・下見歓迎field/dream　ベージュセーター　$2Jill stuart　ワイン色セーター　$10→$5NICOLE CLUB　ベージュショール　$20銀座プランタン購入　サマーニット　$10→$8女性用浴衣　$25６）日本的な雑貨男の子用宮参着　$30→25・・・こちらの品はインテリア用として購入したものです。裏地の白い部分にシミが見受けられますが、着てしまえば中に隠れる部分ですので、着れないこともないと思います。下見歓迎。飾り扇　$15→10桔梗の絵（和紙？工芸品）$15→１０和風スリッパ２足セット　$4７）ラベンダーアロマキャンドル5個セット（バックつき）$3８)ベビー用品炊飯器で離乳食用おかゆが炊ける便利グッツおかゆクッカー$10→$9甚平$6→$4ベビーゲート$20→$15→$12→$10哺乳瓶ハサミ　$2ミッフィーのよだれかけ2枚セット（未開封）　$8くまのプーさんのガーゼ3枚セット（未開封）　$3クマさんスリーパー$8育児大百科　$3（ $10以上お買い上げいただいた方にプレゼントします。かなり中古感あり、カバーなどに破れがあります）ピジョン母乳実感哺乳瓶＆日本製マグマグ+アメリカ製ピジョンパーツ＆粉ミルク＆ミルカーセット　$20ドル・・・8月15日までに売れなければ、ばら売りも検討します。ばら売りの場合は、哺乳瓶$8、マグマグ+パーツ$7、粉ミルク+ミルカー$8でお願いします。複数のお申し出があった場合は、お買い上げ点数が多い方を優先します。９）書籍■ロマンチックサスペンス（文庫）　最近発行された本または新品同様の本または好きな作家さんの本のため、値段設定が高めです。日本から船便で送ってもらいました。状態は悪くありません。まどろむ夜の香り　$5忘れえぬ嵐　$5清らかな背徳　$5血のキスをあなたに　$5ロザリオの誘惑　$5■ハーレクイン　マーガレット・ムーア　セット　$80（プレミア本含）　※スカボロー在住の作家さんです。メリッサ・マクローン　3冊セット　$9その他の日本語ハーレクインは各$5■洋書ハーレクインRenegade　$7Placking　Apple　$1HOME　FOR　HOLIDAYS　$5＜引渡し場所＞ハーバーフロントPIER6（QUEENS QUAY×YORK st.の交差点）にあるセカンドカップ前を希望しています。お車でお越しの方には、受け渡ししやすい場所またはゲストパーキング（無料）をメールでご案内します。＜引渡し日時＞できれば平日（～21時ごろまでOK）希望です。休日の場合は8月19日午前中または26日希望です。お問い合わせお待ちしております。 

  2006.08.13

  コメント(0)

• Peek a Blocks - Tumblin' Sounds Giraffeがトイザラスで半額♪

  生後９ヶ月くらいのころにPeek a Blocks - Tumblin' Sounds Giraffeを先輩ママから譲っていただき自宅で使ってみたら息子の反応がとてもよく17ヶ月の今でも喜んであそんでいるので、出産祝いの品としていいかな、と思って頭の中にメモしていました。帰国前に買おうと思って、以前この品をみかけたイートンセンターのＳＥＡＲＳにでかけていったら、ない！！！　店員さんに確認したら、とりよせだと４５日かかるというので、ＳＥＡＲＳで買うのはあきらめました。やはり以前この品を店舗で見かけたことのあるトイザラスのＨＰをその晩チェックしたら、ラッキー♪　偶然半額セール中でした。24時間以内に発送してくれるようだったのですが、自宅配送だと送料が$5.45かかるということなので、シェアウェイガーデン（複合モール）まで出かけて、トイザラスのほかにもベイ（デパート）などにも出かけていっぺんに複数の用事をすませてしまうことに。ＨＰと同じ品がｓａｌｅされているかどうかがちょっと不安だったのですが、ばっちり半額で購入できました～。節約した金額で別のものを買い足せて嬉しいかも。

  2006.08.12

  コメント(0)

• じゃがいものガレット

  たぶん15年くらいまえから気が向くとスクラップしていたファイルのなかにホテルエドモンド総料理長の中村勝宏（当時？今も？）さんのレシピ「ジャガイモのガレット（フランス風ジャガイモの落とし焼き）」が”プロの一品”というシリーズのなかで紹介されていました。どの新聞からスクラップしたのか、紙も黄ばんでいて相当昔であるということしかわかりません・・・。お友達と一緒にサワークリームパウンドケーキとアーモンドクッキーを作ろう！と自宅に集まったので、おやつには甘くない品もひと品用意したいと思ってファイルを繰っていて見つけました。サワークリームパウンドケーキにサワークリームを使うので、ちょうど余ってしまうクリームを使えて一石二鳥☆ ＜材料＞ 4人前ジャガイモ（男爵）　150gベーコンのみじん切り　10gたまねぎのみじん切り　30g卵　１個パルメザン粉チーズ　50g小麦粉　大匙２2/1パセリのみじん切り　小さじ２牛乳　100ccサワークリーム　適量＜作り方＞１）ジャガイモは水洗いしてアルミはくに包み、200℃に熱したオーブンで約１時間焼く。（電子レンジでラップに包んで５分チンしてもよい）竹ぐしが楽にとおったら取り出し、熱いうちに皮をむいてフォークの背でつぶす２）ベーコンはフライパンで色づくまで空やきにして油をきる。たまねぎはサラダ油少々でいためる３）１をボウルに入れ、卵、粉チーズ、小麦粉、牛乳を加えて混ぜ合わせる。２のベーコンとたまねぎ、パセリを振り混ぜ、塩、コショウ、ナツメグ各少々で味をととのえる。４）あたためてサラダ油を引いたフライパンに種を大匙ですくい落とし、直系５～６センチに平たい円形に整えて弱火で両面を焼く。20枚前後のガレットができる。焼きたてにサワークリームをのせて食べる。サワークリームのほかにいくら、明太子などを添えるのも楽しい。記事のコメントとして、スナックやビールのおつまみになると書かれていました。作ってみたところ、西洋風お好み焼き、みたいな感じでした☆

  2006.08.11

  コメント(0)

• 機内持込の荷物が制限？？？

  英国でのテロリスト逮捕という事態をうけて、イギリスの空港ではパスポートと財布しか機内に持ち込めないと聞いてかなりあせりました。というのも、8月30日のトロント→成田まで約１３時間の道のりを息子を何であやせばいいのでしょう！？国によって対応が異なるようで、たまたまカナダの空港では、液体やジェル状のものや、それがはいったどんな形の容器でも持ち込みは不可（粉ミルクや母乳、処方薬はＯＫとか）ということですが、おもちゃなどについてはなにも言及がないので、なんとか大丈夫そうでほっとしました。 でもセキュリティ度があがるようなので、チェックインやセキュリティチェックでは相当の時間がかかるのでは・・・？　乗り遅れる、というようなこともありうるわけで、子連れで憂鬱ですが、帰国日は早めに飛行場に到着しようと思います。

  2006.08.10

  コメント(2)

• 

  オンタリオ湖面にうつる月

   キレイでした。肉眼で見えたようには写りませんが・・・。

  2006.08.09

  コメント(2)

• 

  サウザンアイランドで３時間クルーズ

     サウザンドレッシング発祥の地サウザンアイランドクルーズにでかけてきました。トロントから車で401を東に３時間くらい進んだ場所にクルーズ発着の港ガナノクエがあります。（ルートは違うようですが、ガナノクエ手前の町キングストンからもクルーズのツアーが出ているようです）お天気にも恵まれ、国際色豊かな乗客の面々と共に1０時半に出発しました。平日ということもあり、ほどほどの入り。せっかくだからクルーズを堪能したいと３時間コースにしたのですが、途中から飽きた息子がグズグズと言い出して手をやいたので、子連れだとちょっと長いように思えました。   空港や観光地のお土産屋さんなどでよく見かけるかわいらしい動物柄にひねった文句が添えてあるＴシャツが人気のHATLEＹですが、店舗はハリファックスとキングストン、レノックスヴィルにしかないのです・・・。キングストンのダウンタウンにあるお店に立ち寄ったら、いまは25%～５０％ＯＦＦの在庫一掃大バーゲン中。特に普段安くならない子ども用のレインコートや長靴、傘、子ども用Ｔシャツなどもすべて50%ＯＦＦでした！！！　私は前から欲しいとおもいつつ見送っていたカエル柄の子ども用傘をようやく買えて、ＨＡＰＰＹでした☆　日本やアメリカ、カナダにもＨＰで通販しているみたいですが、お店に行けるかたは店舗に行かれるとオトクかも～。

  2006.08.08

  コメント(2)

• 

  アイスワイン

  土曜日にナイアガラの滝に行った帰り道、ワイナリー街道にあるPILLITTERI ESTATESでレイトハーベストのデザートワイン（$14）を買って帰ってきました。ここのブランドのレイトハーベストは初めて買ったのですが、アイスワインよりは白ワインに近いさっぱりとしたお味で、ほどよい甘さで飲みやすかったです。（私のお気に入りのＰＥＬＬＥＲペラーのレイトハーベストよりは甘くなかったです） ワイナリーではもちろん試飲できます♪　 【　楽天でもアイスワインお買い求めいただけます♪　】目下いちばんのお気に入りペラーのレイトハーベストが楽天でも買えるなんて、思いたって調べてみるまで知りませんでした。オーソドックスなアイスワイン。人気あります。アイスワインの赤は珍しいかも・・・

  2006.08.06

  コメント(2)

• 

  ナイアガカラの滝&ナイアガラオンザレイク＆ワイナリー　再・再・再訪問

  お天気がよいので、今回の滞在期間最後のナイアガラの滝＆ナイアガラオンザレイク＆ワイナリーに出かけてきました。気温は29℃と、38℃あった先週火曜日ほどではないですが、露出している腕部分などがジリジリ焼けるのがわかるほどで、かなり暑かったです。こちらに長いかたに伺っても今年は例年に比べても暑い年だということです。運悪く高速道路が事故渋滞でオークヴィル付近で1時間ちょっと止まってしまいましたが、そのほかはスムーズでした。滝は去年9月からの滞在期間に５回くらい見たでしょうか、でも今回が一番観光客が多く、賑わっていました。いつも停められたテーブルロック近くの駐車場（$18！）は満車で、さらに上流のほうの駐車場（$12）、それも芝生（たぶん臨時の場所）に停めました。風が強かったためものすごい水煙のなかを進む霧の乙女号 滝つぼのそばにあるおみやげ物屋さんなど 川で涼むカナダガン。アヒルやカモに比べてひとまわり大きいです。 滝を堪能したあと、近くのギフトショップ斎藤に寄って買い物をしたのですが、（バンフの大橋巨泉のギフトショップでも思いましたが）ちょっとした義理土産などが充実していてよいなと思いました。そこの店員さんに聞いたのですが、日本へのお土産として人気のあるドリームキャッチャーというネイティブインディアン工芸品ですが、これがブレイクするきっかけとなったのは俳優の木村拓哉さんが出演したドラマ「ビューティフルライフ#ふたりでいた日々(1)」の中でお土産として使われたとか。年代を問わず売れているお土産のひとつだそうです。知らなかった～！ 毎年最優秀の卒業生がデザイン制作？するという花時計 それからナイアガラオンザレイクでショッピングしました。息子がストローラーで爆睡してくれたため、のんびり買い物を楽しめました。有名なジャム屋さんでメープルバターを購入したり、息子と私のペアルックのＴシャツを買ったり、出産祝い用にペンギンの形をした木のパズルを買ったり。車の駐車場所を探すのがとても大変でしたが、いままでナイアガラに来ても時間がなくてショッピングができなかったので、ようやく来れて満足でした。 シャレた街並みのナイアガラオンザレイク  狭い区域ながらもかわいいお店がならんでいます 帰り道、PILLITTERI ESTATESでレイトハーベストのデザートワイン（$14）を買って帰ってきました。ここのブランドのレイトハーベストは初めて買ったのですが、アイスワインよりは白ワインに近いさっぱりとしたお味で、ほどよい甘さで飲みやすかったです。  ＜ご参考＞ドリームキャッチャーってこんなものです。値段もピンキリで、大きさや種類（インテリア用、ピアスや携帯ストラップなどにアレンジされたものなど）などもいろいろあります。

  2006.08.05

  コメント(3)

• 引っ越ししていた蜂蜜屋さん

  7月21日の日記に書いた蜂蜜屋さんですが、ミシサガのお友達宅に遊びに行くついでにメープルシロップを買おうと再訪したところ、引っ越ししていました！！！（しばらくは動きません、って張り紙していたのに？？？　「しばらく」の観念が違っていたのか、なにか事情があったのか）写真の手書きの案内図が入り口に貼り付けてあり、こうなったらどこまでも追いかけますよ、と転居先まで行きました。行きに立ち寄って注文して、もういちど帰りにたちよれば欲しい分だけ瓶に詰めてもらえるかと考えていたのですが、意外にも今回は350mlサイズ（最小）がたくさん用意してあり、行きに立ち寄るだけで用事がすんで、ほっとしました。顔を覚えていてくれたようで、２度目だったということだからなのか、60ドル以上買ったからなのか、端数はオマケしてくれました♪　転居先の住所　2283　Argentia road #19

  2006.08.03

  コメント(0)

• 

  セント・ジェイコブス（カナダ・オンタリオ州）再訪　前編

         前回セント・ジェイコブスまででかけたのは４月上旬。トロント近郊ではまだまだ風の冷たい時期でした。混みあうファーマーズマーケット内で買ったほかほかのピザとアップルサイダーも、外にでて数分で冷たくなってしまうほどで、襟をかき寄せてあわただしく食べた記憶があります。風景もどこか寒々しい様子で、ぜひ緑とお花のキレイな季節になったらまた来たいねと話していたのですが、ようやく今日訪れることができました。ミルバンクはセント・ジェイコブスから車で２０～３０分の街で、今回はここにあるレストランでランチをするのが第一の目的でした。2度目の訪問ですが、セント・ジェイコブス周辺の混雑をさけて前回とは違うルートで遠回りしたということに加えて、大まかな地図しか持っていないためなかなか店の場所がわからず、ミルバンクにたどり着いてから店までが遠かった・・・。朝10時過ぎに自宅を出て、店には１２時半ごろ到着しました。ああ、でもおいしかった！

  2006.07.29

  コメント(0)

• 

  どしゃぶりの後の虹

  美容院の予約があるのに、バケツをひっくりかえしたような雨。『困ったな～、やまないかな～』と部屋の窓のから外を眺めていたら、雨がやんで、虹が出ました☆晴れているうちに急いで出かけようとしたら、コンドミニアムの外は洪水のようでした。（2時間後くらいに帰ってきたときにはもう水はハケていました）チャイナタウンからみたＣＮタワー。雨が止んだら暑いくらいの夕方でした。

  2006.07.28

  コメント(2)

• 

  bitsのクラシファイド[売ります]に投稿中の品

   8月末の帰国にあたって部屋を少しずつ整理してbitsや日加タイムズなどに出品してきましたが、まだ手元に残っている品があります。トロントにお住まいのかたで興味を持っていただけましたら、naahtaah@infoseek.jpまたはこのブログのトップページにある「メッセージを送る」経由でのご連絡をください。写真も送れます。こども用品につきましては、お買い上げ金額に応じてよだれかけや、育児大百科などのおまけもおつけします。ご縁のあるなしにかかわらず、24時間以内にお返事します。ぜひぜひご検討くださいませ。すべての画像はこちら ============　リスト　=============１）加湿器（カナダ仕様・クールミスト）　$20２）だしの素２箱　$10（ひと箱$6・ひと箱は定価810円）３）ビーズ関連ビーズアクセサリ3点（ネックレス、ブレスレット、イヤリング）セット　$10ビーズリング　$5ビーズ（材料）$7　※ご希望があれば、材料と一緒に撮影した写真のレシピプレゼント！ビーズ　ファスナーチャーム$5４）プリペイド携帯　$70（引渡：8月26日or27日）５）女性用衣類Ｍサイズワインレッド毛皮コート　$500・・・下見歓迎field/dream　ベージュセーター　$2Jill stuart　ワイン色セーター　$10NICOLE CLUB　ベージュショール　$20銀座プランタン購入　サマーニット　$10６）男の子用宮参着　$30・・・こちらの品はインテリア用として購入したものです。裏地の白い部分にシミが見受けられますが、着てしまえば中に隠れる部分ですので、着れないこともないと思います。下見歓迎。７）飾り扇　$15８）桔梗の絵（和紙？工芸品）$15９）ラベンダーアロマキャンドル5個セット（バックつき）$310)ベビー用品おかゆクッカー$10→$9甚平$6→$4ベビーゲート$20→$15哺乳瓶ハサミ　$2ミッフィーのよだれかけ2枚セット（未開封）　$8くまのプーさんのガーゼ3枚セット（未開封）　$3クマさんスリーパー$8育児大百科　$3（ $10以上お買い上げいただいた方にプレゼントします。かなり中古感あり、カバーなどに破れがあります）ピジョン母乳実感哺乳瓶＆日本製マグマグ+アメリカ製ピジョンパーツ＆粉ミルク＆ミルカーセット　$20ドル・・・8月15日までに売れなければ、ばら売りも検討します。ばら売りの場合は、哺乳瓶$8、マグマグ+パーツ$7、粉ミルク+ミルカー$8でお願いします。複数のお申し出があった場合は、お買い上げ点数が多い方を優先します。11）書籍■ロマンチックサスペンス（文庫）　最近発行された本または新品同様の本または好きな作家さんの本のため、値段設定が高めです。日本から船便で送ってもらいました。状態は悪くありません。まどろむ夜の香り　$5忘れえぬ嵐　$5清らかな背徳　$5血のキスをあなたに　$5ロザリオの誘惑　$5■ハーレクイン　マーガレット・ムーア　セット　$80（プレミア本含）　※スカボロー在住の作家さんです。メリッサ・マクローン　3冊セット　$9その他の日本語ハーレクインは各$5■洋書ハーレクインRenegade　$7Placking　Apple　$1HOME　FOR　HOLIDAYS　$5＜引渡し場所＞ハーバーフロントPIER6（QUEENSQUAY×YORK）にあるセカンドカップ前を希望しています。お車でお越しの方には、受け渡ししやすい場所またはゲストパーキング（無料）をメールでご案内します。＜引渡し日時＞できれば平日（～21時ごろまでOK）希望です。休日の場合は8月26日か、27日希望です。それよりも早い週末希望という場合は要打ち合わせ。お問い合わせお待ちしております。 ☆長らく出品中だった司馬遼太郎３４冊セットは、ミシサガ在住の方が「リタイヤ後の楽しみに」とポンと買ってくださいました～。ありがとうございましたm(__)m

  2006.07.27

  コメント(2)

• 

  Ｑｕｅｅｎｓ st.W（トロント）のビーズショップ

  Ｑｕｅｅｎｓ st.Wビーズショップトロントの空の色のネックレスを完成させるのにカツラという銀色のパーツが手元になかったため、以前Ｑｕｅｅｎｓ st.Wに行ってきました。友人から、あのへんにあるよ、と聞いたので数日前に車で外出したときに回り道して通ってもらうと、確かにありました！！！　Spadinaから西に歩いて５分くらいです。私は３軒くらいみつけましたが、写真をとったお店（古本屋さんの隣）がいちばん私のほしい品が揃っていました。ビーズ屋さんのほかにも、布やボタン、リボンの専門店などが並んでいて手芸好きの人は楽しい場所かも。（SpadinaからＱｕｅｅｎｓ st.を東側にすすむとそこはトロントでもおっしゃれーなアパレル系などのお店がならぶ地域です）店員さんもとても親切で、ネックレス本体と、テキストを持っていって「英語でなんていうか知らないのですが、このパーツ（カツラ）が欲しいのですが」というと出してくれて（英語だとコーンというそうです）、このビーズの量だとこれしかｻｲｽﾞがあわないかも、あとつけ方知ってる?　こういう風にカニカンにつけるのよ、とサンプルまで見せてくれました。お店のなかは、女性のお客さん（ときどき付き添い？の男性も）でいっぱいで、静かな熱気があふれていました。こういう雰囲気は日本のお店とかわりませんね～。私はビーズの材料はたいてい問屋街の御徒町で買っていたので、トロントやその他のお洒落～なビーズ屋さんで売っている金額だと高すぎるように思えて「それなら帰国後まで待ってもいいや」と思っていままで買わないでいたのですが、このお店はまぁまぁのお値段だったので、当座必要なものは全部買ってきました。

  2006.07.24

  コメント(4)

• Ｗａｌｋｅｒｓのクッキー

  先日アイルランドをドライブ旅行したら、６箇所くらいのホテルに泊まったのですが、どこでもこのサブレの２個セットがコーヒーメーカーの横に備えてありました☆　スコットランドのクッキーですが、アイルランドでも人気のようです♪　バターがたっぷり含まれていて、サクッという食感がたまりません。トロントのスーパーのどこかで見かけた記憶があって、ロブロースに探しに行くと･･･お菓子の棚で見つかりました！　日本でも買えるかなと思って調べて見たら、ローソンなどで100円タイプ２個セットのものが買えるといってらっしゃる方がいたので、それが本当なら嬉しい話です。

  2006.07.23

  コメント(8)

• キャベッジタウン（トロント）のケーキ屋さんDaniel et Daniel

  無料情報誌ＢＩＮＧＯに「トロントには美味しいケーキがない・・・とお嘆きのあなたに、ぜひ試していただきたい」とあったので、それなら試してみたいものと出かけてきました。テイクアウト専門。Carlton st.を東に進むとParlament st.手前側数軒の場所にあります。パンナコッタ（写真：持ってかえる途中でラズベリーが転がってしまったのかちょっと色が変になってしまいました）とプリンを買ってきました。プリンは、日本なら普通レベル。パンナコッタは、こってりとしたかんじで結構おいしかったです。一番下にひかれていたソースは練乳？？？でしょうか。はっきりしたことはわかりませんが、トータルでちょっと甘めに感じましたが、これは『歯茎が溶ける！』と思わされるトロントのケーキのなかではかなり甘さ控えめレベルと言えると思います。

  2006.07.22

  コメント(0)

• ミシサガの蜂蜜屋さん

  元ミシサガ在住のお友達のＹさんに教えていただいて４０３近くのMississauga rd.沿いにある小さな蜂蜜屋さん（4390　Mississauga rd.）にメープルシロップを買いに出かけてきました。道には小さな「ＨＯＮＥＹ」という手書きの看板のみ。直売所のようなかんじで、「open」という札が入り口にかかっていますが、鍵はかかっていてドア横のブザーを押すと係員の人がすぐ来てくれました。250mlのメープルシロップが欲しいんですが見せてもらえますか、というと机の下からひとつだして、シールをその場で貼ってくれました。１０個欲しいのですが･･･と言うと「いまはない」「いつならあるの？」「詰めるのに１～1時間半かかるからすぐは無理」という返事。かなり口の重い店員さん？です。美味しくて安いということで、お土産にたくさん買ってかえろうと考えていたのですが、250mlの一番小さいサイズのものをとりあえずあるだけ、自分用に500mlをひと瓶、蜂蜜やら買って、あとは８月に事前に電話して瓶詰めをお願いしてから出かけようと決めました。月曜日～土曜日まで確か9時半ごろから18時ごろまでは営業しているようです。部屋の中には「We will not move for a while」とかなんとかＡ４くらいの紙に手書きのインフォメーションがあったので、蜂蜜屋さんは引っ越し魔？　いずれにせよ８月まではいるというようなことを言っていました。

  2006.07.21

  コメント(0)

• 

  トロントアイランド

  トロントアイランド側のフェリー降り場トロントアイランドからみたダウンタウントロントアイランド内のファームにはかわいい仔豚さんも。フェリーからみたダウンタウンこんなに近くに住んでいながら・・・初めてトロントアイランドにお友達たちと出かけてきました。トロントアイランドまでフェリー（往復＄６）で渡りました。平日昼間は頻繁に運転しているのではと思いますが、季節がよいのでたくさんの人が乗り込んでいました。トロントアイランド内にはのんびりできる芝生のほかに、小さな遊園地やビーチ、ファームまであり、１日でも遊べそうな楽しい場所でした。トロントアイランドから眺める夜景がとても素敵だ、と誰かから聞いたのですが、最近日が長くて２１時くらいにならないと日が沈まないためちょっと難しいカナ。

  2006.07.20

  コメント(6)

• 

  トロントダウンタウンの夜明け

       久しぶりにダウンタウンの夜明けをみてしまいました。旅行でもないかぎり早起きする理由はいつも同じ。そうです、息子に起こされました・・・。寝ぼけ眼で朝5時半に息子に牛乳を温めたり、バナナをやったりして、ふっと窓に目をやるとキレイだったので写真を撮ってみました。

  2006.07.19

  コメント(6)

• The Backyardigans情報

  7月10日の日記にも書きましたが、引き続きフィーバー中です。The Backyardigans！（邦題：Sing×3♪　ぼくら、バックヤーディガンズ）はまだ日本では知名度が低いせいか、検索をかけても日本語ページはあまりヒットしないのですが、本場のカナダ（そして放映されているアメリカ、イギリス、オーストラリア）ではファンの人もいっぱい！　（そう、カナダ製のアニメなのです）私が薦めてハマってしまった主人が情報を集めてくれました。いまテレビ放映中の番組を毎回録画中なので、放映スケジュールと全作品リストが一番知りたいところ。現在発表されているのは２０作品。2006年10月に新作が発表されるということですが、その頃私は日本なので見れないのが残念です･･･。先日トイザラスのＶＨＳのセール棚でThe Backyardigansのものを３本ほど発見したので買ってきたのですが、これはすべて下のリストのなかに含まれる作品でした。１本に２作品収録されていました。■Season１1 Knights Are Brave and Strong2 The Yeti 3 Pirate Treasure4 The Heart of the Jungle5 Secret Mission6 Riding the Range7 The Key to the Nile8 The Snow Fort9 It's Great to Be a Ghost 10 Viking Voyage 11 The Quest for the Flying Rock12 Surf's Up13 Race to the Tower of Power14 Castaways15 Cave Party16 High Tea17 Eureka!18 Polka Palace Party19 Monster Detectives20 Race Around the World ■各作品の簡単なあらすじ（英語）TV.com■豆知識？？？Wikipediaによれば各登場人物には口癖があるらしい･･･。気がつかなかった～。Several characters have phrases that they say in most of their respective episodes, such as:Pablo (upon discovering a fairly minor problem!): Oh no! Oh boy! Don't lose your heads! We'll find a way out! Oh, boy! Oh boy! Oh no! Oh no!Tyrone (upon the arrival of some sort of deus ex machina): That certainly is convenient!Tasha (at any time): Oh, for goodness sakes!Tyrone (at the end of every episode): That was an excellent (type) adventure, don't you think?

  2006.07.16

  コメント(2)

• 葛餅

  昨日は斜めむかいがわのコンドミニアムに住むお友達のおたくにお呼ばれしました。息子さん（12ヶ月）がいろいろとアレルギー（小麦、卵）を持っているということで、葛餅を作って持っていくことにしました。海外で生活していると和菓子が恋しくなることもあるかな～と思って持ってきた材料を使いました。作り方を参照したページでは黒蜜のかわりにメープルシロップを使ってもおいしいとあり、黒蜜は用意できなかったので試してみました。おそるおそる食べてみるとくずの味はシンプルなのできなこ＆メープルシロップの組み合わせとマッチして、とってもおいしかったです。お友達にも喜んでもらえた様子でよかったです。

  2006.07.13

  コメント(2)

• トロントで引っ越しＳＡＬＥ

  bitsやＢＩＮＧＯのクラシファイドなどで引っ越し前の荷物の整理で出てきた荷物を出品しています。こちらでは手に入りにくいものとしては、婦人用浴衣や男児用宮参着（着物）、子ども用品、家電、雑貨などです。あと司馬遼太郎や風の谷のナウシカなどの書籍、ロマンス本も。整理しながら写真を撮ってＵＰしているので、数日おきに少しずつ出品しています。トロントにお住まいで興味を持っていただけたらぜひこちらをご覧ください。

  2006.07.12

  コメント(0)

• お気に入りのアニメ：The Backyardigans!

  週に５日くらい、トロントの６５チャンネルＴＲＥＥ　ＨＯＵＳＥ（ＨＰ内に放映スケジュール有）ではbackyardigansというミュージカルのようなアニメ番組を放映していて、息子と私のお気に入りです。裏庭で遊ぶ動物の子どもたちが想像力を駆使して様々な世界を冒険するのですが、主人公たちが歌って踊ってほんとうに楽しい内容なのです。帰国しても楽しめるようにビデオを撮りだめる毎日です。そのほかにも先日トイザラスでＶＨＳを見かけたのでつい購入してしまいました。ところが日本のケーブルテレビなどでも「Sing×3♪　ぼくら、バックヤーディガンズ」というタイトルで最近放映が始まったようです♪　我が家はケーブルテレビは見れないので普通のチャンネルで放映してくれるうと嬉しいな~。

  2006.07.10

  コメント(0)

• 

  カーサローマ（casaloma）観光

   いまさら･･･という感じですが、トロント観光の名所のひとつカーサローマに出かけてきました。カーサローマのお屋敷のなかもとても素敵でしたが、いまの時期は庭園のお花がとてもきれいでした☆　昔の建物、と思いきや、ナイヤガラの滝を利用した水力発電で財をなした富豪が建てたものなので、20世紀前半に建てられています。

  2006.07.09

  コメント(2)

• ＣＯＳＴＣＯに入会

  幕張にも倉庫がありますが、コストコ（ＣＯＳＴＣＯ）メンバーのママ友Ｙさんのご好意でゲストとして連れていってもらいました。これから帰国までにお土産などたくさん買ったり、ＤＶＤデッキなどの購入予定もあるし、帰国後もメンバーシップは有効ということなので、50ドルの年会費を払って会員になりました。主人がメイン会員で家族として私もメンバー登録してもらいました。買ってきた夜にステーキを焼いてみたのですが、こちらのスーパーや肉屋さんで買ったお肉のなかでは一番美味しかったです。せっかくメンバーになったので、あれこれ買って（コストコの思う壺？？？）、帰国まで活用しようと思います☆

  2006.07.07

  コメント(0)

• ハートのケーキ型を衝動買い

  お菓子をほぼ毎日のほうにつくるようになってから、いままでは家にあるものですませていたケーキの型や道具にも興味がわいてきました。アーモンドスライスを買いにバルクバーン（製菓材料秤売りのお店）に立ち寄ったら、留め金つきのハートのケーキ型をみつけました。お菓子のほんかなにかで、留め金つきのものは便利だと読んだ記憶があって、これで作ったらかわいいケーキができるし、最近よくケーキを作っているから無駄な投資じゃないわとか自分にいいわけしつつ、衝動買い・・・。1500円くらいでした。さっそくパウンドケーキを焼いて見たら、いつもの生地の量だと、半分以下くらいの高さにしかならなくて、かなり大きいケーキ用のものだと判明。こちらでみかけるケーキって巨大なものが多いからな～。型も大きいのかも。翌日ロブロースで同じ留め金タイプのものが1100円くらいで見かけたので一瞬えっ高いの買っちゃったのかなと思ったのですが（貧乏性で）、よく見るとラウンドタイプだったので安心しました。

  2006.07.05

  コメント(0)

• ハリファックス旅行

  7月1日～6日までカナダ国内のノヴァ・スコシア州ハリファックスに出かけてきます。赤毛のアンの作品の舞台として有名なプリンスエドワード島の近く、といったほうがイメージがわきやすいでしょうか。旅行の行程の関係で、行きはモントリオール経由シドニー行きの飛行機で、帰りはハリファックスから直行便で帰ってくる予定です。カナダＤＡＹにはトロントで花火が楽しめると聞いていたのですが、旅行と両方は楽しめないので、残念です。

  2006.06.29

  コメント(2)

• 弟夫婦がワシントンに引っ越し：日本から海外に持っていきたいもの

  弟がワシントンの大学に７月から２年間留学することになり、義妹と長男（3歳）と、７月出産予定（臨月！）の第２子と今年９月に引っ越しすることになりました。引っ越し費用が３万円しか出ないということで、義妹からなにを持って行ったらよいか相談をうけました。お子さんの年齢やそのご家庭それぞれのご事情、奥さんがどの程度現地のもので我慢できるのかというような感覚的なもので大分違ってくると思います。またトロントとワシントンの事情でも違うところもあるでしょうし、またアメリカでもどの地域かによって日本食など欲しい品が手に入りやすいかどうかなども違うと思いますが、このブログをみてくださっている方のなかにも知りたいと思っている方がいるかもしれないので義妹に送ったメールの内容をご参考までに紹介します。＝＝＝　子ども関係　＝＝＝１）日本語の絵本＆ビデオなど。２年ということであれば、成長を見越して準備する必要があるでしょうネ。日本語学習用＝小学校入学準備に、教材とか必要であれば、買っていくのもよいかも。●っくん用にビデオは市販のものだけでなく、今から好きな番組などを録画しておいてもよいかも。Ｄｖｄであれば軽いのでたくさんもっていけるかも。●っくんが日本で普通に見ているだろうテレビですが、番組が全部英語だと見なくなってしまうかもしれません。●●ちゃんはしばらく赤ちゃんで手いっぱいだろうし家のなかでおとなしくしてくれるようなものを持っていくと便利かも。現地で保育園とかに通うようであれば、しばらくたてば内容が理解できるようになるかもしれないけれど・・・。あとは赤ちゃん用も２年いるなら、それなりに日本語の絵本などが必要になると思います。まぁこれは船便であとから送ってもいいわけですが。普通のおもちゃなどは現地で売っているので必要になれば現地で買えばよいと思います。英語ですがもちろんトーマスなどもあります。２）離乳食本（これは●●ちゃんは二人目だから必要ないかも。）もぐもぐ期、ぱくぱく期などなど全時期網羅しているものが便利です。私は友達で貸し借りしたりしました。３）粉末の離乳食（これも必要であれば。離乳食メニューでよく使われるしらすぼしも、たとえば日本では当たり前にあるけど、こういったものは入手がしづらかったり、あっても高価なので、ご注意。我が家では引っ越し荷物に多めにいれておいたかつおぶしが大活躍でした）５）赤ちゃん用の薬粉末ビオフェルミン・・・赤ちゃんには便利です。※おっぱいをやっていてもお母さんが頭痛や発熱のときに飲めるのがタイレノールという薬です。現地で買えますが、日本でもうっています。６）おんぶ＆だっこひもなんといっても日本製がいちばんです。使い慣れた品を持っていくことをオススメします。ベビーカーについては、トロントの場合は冬の雪が深すぎて日本製のものだと車輪がまわらなくなって動けなくなることもあり不便なこともありますが、軽さ・動きやすさは世界一という気がします。こちらのものはタイヤが大きく、少々の段差でも揺れないくらいしっかりした作りですが、ものすごく重いです。車の移動がほどんどで、電車などの乗り降りのときも他人に助けてもらえるのでそれでも平気なのかも。軽いストローラーも売っていますよ。７）おむつ＆おしりナップ日本製のほうがカナダ製よりも質が高いとママ友たちも口をそろえていっていますが、使う分全部を持っていくのは難しいでしょうし、まぁ現地のものでも問題ありません。衛生面が気にならなければ船便荷物の緩衝材としてオムツを使う、という人の話を聞いたことがあります。＝＝＝＝　家族用グッツ　＝＝＝＝１）アメリカから行きたい場所のガイドブックアイルランドに行く時は、こちらにアイルランドの地球の歩き方送ってもらうので大変でした。英語のガイドブックよりは日本語のほうが使い勝手がよいです。２）家族用に普通のお料理のレシピ栗原はるみとか、小林カツヨとか、当たり前の食事のレシピが意外に便利。本格的な日本料理などは、材料が揃わないこともあるので作る機会は少ないです。（カナディアンが気に入って食べてくれるか不安だし）インターネットが現地でできるなら、インターネットに無料のレシピがいっぱい掲載されているのでそういうのを利用するのも便利。引越ししたばかりの時期は、なれない場所ということと、小さい子どもがいると外食が難しくなると思うので食事作りが楽しくなるようなグッツを持っていったらどうでしょうか。外国人にも受ける料理としては、テリヤキチキンとか散らし寿司、焼き鳥とか、巻き寿司、トンカツとか。たとえば巻き寿司を作りたければ、巻きすを持っていったらどうでしょう。現地でもあると思いますが、こういった品は探すのが一苦労です。３）炊飯器おかゆが炊けるものを持っていると、あかちゃんの離乳食作りが便利かも。私はおかゆクッカーを持ってきました。４）包丁こちらの包丁はよほど高いもの（＝輸入品）などでないかぎりなまくらです。料理に最低限必要です。ペティナイフも旅行のときなど重宝します。我が家ではスーツケースにいれて持ってあるきフルーツなどを買って食べたりするのでそういう時など便利。５）変圧器家電を持っていくなら、家電にあわせた変圧器を持っていく必要があります。６）おろしがねトロントにはチャイナタウンや日本雑貨店があるので、あるのですがワシントンだとどうでしょう。７)ストッキング安価で素敵な品は少ないです。特に柄ものなど。８）衣類かさばる冬の洋服などは現地でそろえたほうが安いかも・・・。ワシントンはそんなに物価は安くはないかもしれませんが、たいていのものはそろうと思います。日本の便利グッツなどはなくなって初めて便利さを痛感したりします。思いついたのはざっとこんなところです。

  2006.06.28

  コメント(0)

• フルーツタルト

  毎月末にお友達をお招きして自宅でミニお茶会を開催していたのですが、これからは引っ越し準備などもあるので「今回が最後です」とお声がけをしました。せっかくなので感謝の気持ちをこめて、前日にバナナケーキと写真のフルーツタルトのフィーリングを作りました。当日朝、足のはやいクリームとフルーツをそえて完成させました。カスタードクリームは少しズルをして買ってきた缶のものを利用して、２割ほどの７分立て生クリームを混ぜて軽い口当たりにしてみました。お友達たちのお口にあいますように。

  2006.06.27

  コメント(2)

• 引っ越し準備

  引っ越しやさんが下見に来てくれ、引っ越しの段取りや準備について１時間ほど話し合いました。衣類と書籍は自分たちで梱包してくださいということでした。お土産に持って帰ろうと思っていたアイスワインの免税範囲についても説明がありました。通常大人ひとりにつき１本760ccのものが３本ということなのですが、アイスワインは１本が350cc程度の瓶なので申告書に詳細（アイスワイン350cc×６本）を明記すれば６本までは免税だということでした。我が家は大人が２人なので、携帯品と別送品ふくめて１２本までは免税で持ち帰れるということのようです。カナダならでは？の引っ越しの注意点としては、お土産用のメープルシロップをあまり持って帰りすぎると個人用と認められなくなってしまうので気をつけてくださいということくらいでしょうか。 

  2006.06.26

  コメント(2)

全199件 (199件中 1-50件目)

1 2 3 4 >