○Aug. 12th News Headlines #1
【Japan's CGPI logs record fall in July】
⇒7月の日本の企業物価指数、記録的な下落
*この文章の動詞は、log(s)*sは【3単現の"S"】
*record fallのrecordは【記録的な】（形容詞）で、fallは【下落】(名詞）
【Beer consumption down in July】
⇒7月のビール消費量下落
*consumptionは消費量 ですね
この類の名詞ですが、消費額、消費量まで
意味が及びます。単に「消費」との意味合いではありませんね。
【Sapporo, Pokka, Meiji to form 3-way tie-up】
⇒サッポロ、ポッカ、明治ホールディング、3社での業務提携へ
【Nakasone: Myanmar's ruling regrettable】
⇒中曽根外相、ミャンマーの決定に遺憾を表明
これは、アウンサンスーチーさんを更に、自宅軟禁にした事を
指しての意見ですね
【Japan's food self-sufficiency rate up for 2nd year】
⇒日本の食糧自給率、2年連続で増加。
*sufficiencyは、十分あること。 ですね
self-sufficiencyは、自力で物事を充分に整える事ですね
【末次通訳事務所】
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2009年08月12日 17時04分13秒
[★Headline News (Updated)] カテゴリの最新記事
もっと見る
