創業26年超！＜兵法/英語二刀一流＞Kenの英語簡単講座ブログ ★連絡先変わりました⇒email: yhniten14k@yahoo.co.jp tel:080-6433-9523!

5/9 朝のNews Headlines

[Mitsubishi wins US nuclear reactor bid]
→三菱重工社、米の原子炉建設権利を入札

入札とは、候補者間の競い合いで、「権利を得る」、という事ですね
bidは、入札に相当します

[Japan to provide loans to Greece through IMF]
→政府、IMFを通じて、ギリシャに各種の融資

・loans と複数ですが、各種の融資　ですね

[JOGMEC to expand rare metal survey in Africa]
→JOGMEC、アフリカでの希少金属調査を拡大へ

survey：調査　土木の測量や調査を survey と云います
生徒の意見を探る調査もsurvey ですね

つまり、広範囲に何かを調べる事を survey と云います。
Japan Oil, Gas and Metals National Corporation, or JOGMEC, has been exploring for rare metals in Africa to secure a stable supply.
この [ --, or ]は、「つまり」イコールの意です


今日は母の日　Mother's Day です

motherは、「母ちゃん」という事ですが、

この単語は、動詞として使えます
意味はどの様になるでしょうか？考えてみましょう。
・Our cat, Mimy, mothered over nine kitties carefully.
・The accident was mothered by his careless driving.

【末次通訳事務所】