◎9/24英語ニュース見出し(夕方)+お知らせ 明日は・・
[Japan welcomes Clinton's remark on Senkaku]
⇒政府、尖閣諸島に付いてのクリントン長官の発言を歓迎
・remarks は、発言
[Air conditioner sales remain hot]
⇒エアコンの売れ行き、まだまだ好調
・hot を洒落て使っています
hot には、「売れ行きが良い」の意があります
[APEC tourism meeting wrapped up in Nara]
⇒APEC観光会議(於;奈良)閉幕
wrap upは、活動を終える、終るの意
[Tobacco fans rush to buy packs before price hike]
愛煙家ら、値上げ前のタバコ買い込み
・rush で、急ぐ、どっと流れ込む、 price hikeは「値上がり」
・ご存知の通り、私の実家はタバコ店です。
ですが、近所の7-11にお客を取られて商売上がったりです。
課題です:これは↓意味お分かりですか?
(通信講座受講者は必須課題)
【Wen: China will not yield on territorial integrity 】
【Sengoku: detention of Japanese unrelated to arrest】
○明日、9/25 福岡の西南大学4号館にて、
英語のスピーチコンテストがあり、私が審査員で参加します
13時からです。宜しければお出でください。