Subject: ○3.22 英語ニュース見出し 夜
皆様、お世話になります。
【High radiation detected 40km from nuclear plant】
→高放射性が、原発から40キロ地点で検出
・detected→対象物が見つかる
【Radioactive substances detected in seawater】
→放射性物質、海水で検出
【Higashikokubaru to run for Tokyo governor 】
→東国原氏、東京都知事選に出馬へ
・run for ポスト:それに立候補する
【TEPCO vice president apologizes to evacuees】
→東電副社長、避難者らに謝罪
【Weather officials warn of powerful aftershocks】
→気象庁職員ら、強い余震への警戒呼びかける
・aftershock→余震・warn of ~ →~の事を(警戒しなさいよ)と知らせる
【Ink shortage may affect newspapers】 →インク不足で、新聞に影響か?
【Long-armed vehicle injects water into No.4 reactor】
★英語通翻訳通信講座のお知らせ 一ヶ月間に亙り、無償受講が出来ます。
目的は、次の通り:・英語使用力・理解力を高める事、並びに
・◎英語通翻訳技術を養成する事が目的の講座です詳細は、
http://plaza.rakuten.co.jp/niten/3000 をご覧下さい。
皆様も無料で1ヶ月講座をしませんか??<掛けねなしの無料です>