>○4/3 英語ニュース見出し
こんばんわ。今日の英語ニュース見出しです
【Tap water safe again 】
⇒水道水、再び安全に ※水道水は、tap water ですね
【Japan Coast Guard rescues dog from drifting house】
⇒海上保安庁、漂流中の家屋から犬を救助・テレビで放映されましたね
【Fewer cherry viewing parties in Ueno Park】
⇒上野公園での花見、昨年より小なし・fewerですから、昨年と比較しているのですね
【Efforts to remove radioactive water stepped up】
⇒放射能含水を除去する取り組み強化・step up ⇒(取り組みを)【強化する】
【末次通訳事務所】