夢授業=職業教育2件
本日金曜日は、通訳翻訳仕事の予定でなくて
教育という側面での仕事で、
午前中は、稲築東小学校に、
午後は、黒崎中学校に参りまして
児童生徒らに対して、
・職業の紹介
・通訳の実技
・なぜ、この仕事に就いたのか?
・通訳業で楽しかったこと、しんどいことなどを
質疑応答を通して、児童生徒らと語りました。
最後に、私が児童や生徒らに
・特技や趣味を、対象活動は何でもよいから
10年間は頑張って継続して、技能を高めてください
10年もしていくと沿うような技量になります
・部活動をしている方で、特に運動部の方は、
毎日、息が上がるまで運動に打ち込んでください
すると、大人になった際に、仕事が平易に感じるものです
・皆さん、各自、自分のことが好きですか?
自分のことを、良い面悪い面を含めて、全面的に
好きになってください。すると幸せが待っています
何ごとにおいても、
まずは、自分自身を好きになってください
そこから、今後の人生のすべてが始まります・・・
という事を強調しました
2校回りましたが疲れました。
夢授業(職業教育)は、来年はあまりする意向がありません
12月に今度は、小竹中学校や大和青藍高校でありまして、
両校とも鯰田から近いですし、これには参加します。
★写真は、稲築東小学校の児童手製による職業カードです
(有)末次通訳事務所・末次賢治拝
Nov.29/2019