July 10・英語ニュース見出し
①More than 100 historical statues were taken down by protesters.
(100体を超える歴史的彫像物が、デモ隊に取り壊されました)
・statue(s)は「彫像物」ですね
more than については、誤解をしている方が多いです。
例えばmore than 2は、「2以上」でなくて、3以上ですね
more than の次の数字は、勘定に入れません。
ですから、
「no more than 5」 は、
「6以上とか「no!」」(=とんでもない)むしろ6よりも少なく、たった5)
not more than 5は、more than 5=6以上ではありませんで、
「多くて5」
この点についてぴんと来ない方は直に説明します
申し出て下さい。
②Almost 300 NYPD officers file for retirement.
(300人以上のNY警察官が退職届を出しています)
almostは「副詞」ですね
誤解が多いのですが、
殆どの人が、という場合
Almost people という言い方をする高校生が多いのですが
これはおかしいですね、副詞と名詞は直に一緒になりませんですね
almost の次には、all等の数字的形容詞+名詞つまり
<almost+ all / half +名詞>の組み合わせパタンと
や
<almost 数字+名詞>の組み合わせとなります
almostの使い方は極めて重要です
上記を好機に、覚えておきましょう。
例文
Almost all the students at 嘉穂高校 use the Internet.
Almost 50 people passed the difficult test.