Oct.12 英語ニュース見出し
【Japanese camera makers woo smartphone users】
⇒日本のカメラメーカー各社、スマホユーザーに
魅力アピール戦略
・woo＝（動詞）、相手に求婚する、
結婚してくれ、と強くアピールする、
から転じて、
「相手をこちらに振り向かせようと必死にガンバる」
【Princess Mako visits Mausoleum of Emperor Showa】
⇒真子さま、昭和天皇の霊廟を参詣
Mausoleum⇒霊廟ですね
例）仁徳天皇陵も、Mausoleum of Emperor Nintoku
【Kim Jong Un denounces US, S.Korea at weapons show】
⇒金正恩、米韓を批判、兵器のお披露目会にて
・denounce ⇒手厳しく批判する、
ご参考まで。お尋ねは何でもどうぞ
末次通訳事務所・末次賢治拝
080-6433-9523
