真夜中のお茶会

年末だし、水曜日だし、気になった映画はさっさと見る！で、
今日は映画２本の梯子をして来た。


まずは最初に――

『エラゴン』


「エラゴン」は、吹き替え。
最初、オリジナルが見たかったのだけれど、封切りしたばかりだというのに、
何故かオリジナルは夕方からの回しかなく、仕方が無いので吹き替えに。

それに関しては、もう一回見るのなら、オリジナルを見たい！と思いました。
いや、オリジナルを見てみたい！と思ったのね。
吹き替えからの比較で――。

どうにもドラゴンのサフィラの声が納まりが悪くて、
オリジナルではどんな感じなのかがとても気になってしまったのです。

ストーリーは、ドラゴンライダーの誕生と、その第一段階、って事でしょうか。
後半、大きな山場の戦闘シーンとドラゴンとの繋がり、ドラゴンライダーとしての自覚……。
そんな物が盛り込まれている。

う～ん、世界観としては「ロードオブザリング」に近いのかな？
正直気持ちの良い登場人物たちじゃない、悪役の方(苦笑)

ドラゴンライダーに選ばれ、苦悩する少年は、何なのさ！と思う。
揺れる気持ちは解るのだけれど、それが１７歳という年から来るもの？

３部作の第一段、と言うことなので、終わりは次へと続く展開なのですが、
あ～、如何なんだろう、折角見たけれど、
中身が解らないなりに期待する物が有った訳だけれど、
２を待つ、という感じにはあまりならなかった。

うん。
別に見なくてもいいかな。
何と言うか、次を見たい！というワクワク感が無かったのよね。
つまらない、って程つまらない訳ではなかったけれど。

見ていて、目を離せない、ドキドキ感も無かったし。。。




吹き替えのお楽しみは、悪役・ガルバトリックス王が大塚芳忠さんだったことと、
後半に伊藤健太郎が出てきたことですね～。

え～、主人公……これ誰！？でした。
大塚さん、素敵でした！これは本気で思いました。

ヒロインのアーリア姫は……あ～、これ声優さんじゃないな、
聴きながらずっとそう思っていたのですが、小雪さんでした。
最後の日本語キャストを観た時に、やっぱり～、、、と思って。
声優さんと、そうでない人って、本当に違う！こうも違うとはって程に違う。