行きかふ人も又

　インドは広い。一口にインドとはいっても、北部には、雪が降るほど寒い山岳地が広がっている。
パキスタンとの国境付近は、領有権を主張しあって軍事衝突が繰り返され、ヒンドゥー教とイスラム教の宗教問題まである。
本編は、そんなカシミール地方で繰り広げられる物語だ。

　8歳の少年タハーンは、祖父、母、姉の４人で暮らしている。大好きだった父は3年前から行方知れず。一番の友達はロバのビールバルだった。
ある日、優しい祖父が突然亡くなり、ビールバルは借金返済のために旅商人に売られてしまう、、。
ビールバルを取り戻すため、商人を追って山越えするタハーンだったが、やがて1人の男がタハーンに近づいてくる――。


貧しくとも平穏な暮らしは、祖父の他界を機に崩れてしまった。
まるでイラン映画のような健気な趣で、子どもが大人に負けじと奮闘する姿を描く。

ただ、それだけで終わらない背景はちゃんとある。国境付近の、軍と武装勢力の抗争だ。
大好きなビールバルを取り戻そうと走り回るタハーンに近づいたのは、武装グループの青年。タハーンはまんまと利用されて、積荷に手榴弾を隠した、ハラハラの道行となる。

まだ幼いタハーンがちょこちょこ出かけていくのを、見張らなければならないはずの母は、帰らぬ夫と借金返済の心痛で、そこまで余裕がない。
言葉の話せない彼女は、それでも、身ぶりと表情で愛情をしっかりと与える、存在感ある姿が印象的だった。
最後に、タハーンに訪れる小さな奇蹟は、まるで神様からの贈り物のように、優しい後味を残してくれる。


観ながら『ガッジョ・ディーロ』を思い出していた。
それもそのはず、ロマの人々は、北インドから出たのだった。この音楽の在り方がいい。
そして、祖父役を演じているのはビクター・バナルジー。『インドへの道』『赤い航路』が記憶に新しい。


†　　　†　　　†


監督・脚本・撮影／　サントーシュ・シヴァン
出演／　プーラヴ・バンダーレー　　ビクター・バナルジー　　アヌパム・ケール　

（カラー／101分）