O sujeito, furioso, liga para a farmácia e grita:
― Posso saber quem foi que atendeu a minha mulher nessa porcaria?
― Calma, senhor... ― diz o farmacêutico ― Quem é a sua mulher?
― É a Claudinha! ― grita ele, histérico ― Quero saber quem foi o filho da...
― Caaaalma, senhor... Claudinha é aquela loira, com os seios avantajados, cabelos bem longos, pernas grossas, que estava usando um vestidinho vermelho?
― É ELA MESMA!!! Agora me fala, quem foi? QUEM FOI?
― Foi a nossa nova atendente, senhor! O que aconteceu? Ela errou no troco?
― Não!!! Só que ela vendeu o medicamento errado pra minha mulher!
― Perdão, senhor... Mas a sua mulher pode vir aqui que a gente troca!
― Não dá!!! ― grita ele, cada vez mais furioso ― A minha mulher tá presa no meu colo!
― Presa no seu colo? Como assim, senhor?
― Ela foi aí pra comprar vaselina e a vaca da sua atendente vendeu Super-Bonder!

---

男は怒りまくって薬局に電話をしてきて、怒鳴った：
「おめぇんとこのドグサレ店で、ウチのヨメの相手してくれたヤツが誰だか知りてぇんだけどよ！」
「どうか、落ち着いて、お客様」店主がなだめる「奥様、とおっしゃるのは、どなたなのか、、、」
「誰かって、クラウヂーニャに決まってんだ、コラ！」男はヒステリックにどなる。「さっさと教えやがれ、どこの馬のほ、、、」
「どーーーうか落ち着いて、お客様。クラウヂーニャとおっしゃいますと、かなり長めの金髪で、胸が豊かで、脚が太めで、赤い服をお召しの？」
「そのとーーりだ、コラ！！！さぁ、言え！誰だ！誰なんだ！」
「新しく雇いました店員ですが、お客様、いかがいたしましたでしょうか？お釣りを間違えたとか？」
「ちがーう！！！あんちくしょうめ、ウチのヨメに間違ったモン売りつけやがってからに！」
「申し訳ございません、お客様、、、恐れ入りますが、こちらにお持ちいただけましたら、お取替えいたしますので、、、」
「それができねぇから困ってんだコンコンチキ！！！」男はさらに怒りを増して怒鳴る。「ヨメはな、オレっちの膝にくっついて離れねぇんだ！」
「膝におっくつきになっている？とおっしゃいますと？」
「そっちへはワセリンを買いにいったんだ。なのに、バカ店員め『スーパー・ボンド』なんぞ売りつけやがって！」

---

まずは、救急車じゃないですかね？クレームは、後でみっちりと。

あるいは、接着剤とワセリンの違いぐらい、自己責任で気づいてくれよー、みたいにも思うかもしれませんが、そこは、ほれ、クラウヂーニャが Loira ですから。