日韓夫婦のヨロカジ日記

今日はシデクに行って、夕飯を食べてきた。
明日から日本に里帰りなので、挨拶もそこそこに帰ってきた私達。

そして、帰宅してすぐに１時間ほど私はキムチと格闘した。
言っておくがキムジャンではない。
それは今週既に楽しく終えたのら。

私の思い込みによると、在韓主婦のうち１００％が、日本に帰国するたびに、シオモニとのキムチバトルを繰り広げるのではないかと思う。

今日も一バトルやってきた

この前、シオモニにキムチを日本に持って帰るか？と聞かれた。
待ってましたーーと、言わんばかりのお約束なこのセリフ。

前回、春に帰国した時、かなりの勢いで「キムチを持って帰れ」攻撃に会い、ひたすら「NO」と言い続けた過去がある。
しまいには、持って帰らない理由として

「私の家族は、韓国産キムチがあんまり好きじゃないと思います」

とまで言ってしまった。いくら感情表現の激しい韓国人と言えど、このときの私には勝てなかったのか、諦めたのか（←絶対コッチ）、第二次キムチ戦争は幕を閉じた。

実は結婚前に、初めて夫のシデクに遊びに行った時に、密かにキムチ戦争は勃発していた。
が、当時の私は始めてのシデクであり、考えや、行動が１００％日本人だったので（笑）、シオモニの攻撃に面食らってしまって、完敗した。

その時の私は、今思うと、罰ゲームに晒されたような姿だった。
遠距離中の彼氏に会うためにかなり洋服などにも気を使い、一張羅で着た私。
そんな私の背中には、１０キロのキムチがあった・・・。
そして、そのキムチが入っているカバンはリュックサックで、ロゴに

BOY SCOUT OF KOREA

と書かれてある代物である。カラーも、黒ならまだしも、例の赤と青の大極旗カラー

そのときの服装が、ムートンのコートである。いやらしいようだが結構値が張った一品。
だけど、一気にセンスを疑われる女に成り下がってしまった。

ただ単に、袋に１０キロのキムチを入れ、普通に結び、それをリュックに入れただけである。
ニオイも相当キツイ！！
キムチ大好きな韓国人ですら「ニオイが・・」と言う始末。

もちろん、空港のデスクで止められたのは言うまでもない。
が、当時夫の友人がアシアナで働いていたので、うまい具合に話をつけてもらって、渋々１０キロのキムチと共に機内に乗り込むことができた。

その時に、キムチは手荷物で持ち込みが禁止であることを身を持って知った。
なのでキムチを持って帰るのは本当にイヤなのだ。

だが、そう何回も申し出を断るのも気が引ける。
大体、親切で言ってくれてることだし、善意で言ってくれているのだ。
韓国に住み、韓国人なりの優しさの表現を知ってしまった私は、無下に断ることが出来なくなってしまった。

どうしたものか・・と悩んでた私だが、発泡スチロールの箱にキムチを入れ、持込をしようと思い、さっそくバスキンロビンス（３１アイスクリーム）で、持ち帰り用のアイスケーキを注文し、空箱を利用することにした。

今回はシオモニの申し出にも、素直にうなずくことができ、お互い清清しい気持ちになれた。
まぁ、シオモニ的には、親戚中に配るほどの量を持たせたかったらしいが・・・。

貰った２株のキムチをビニールで３重に包み、タッパーに入れ、なんとか事なきを得た。（帰国するまで分らんけど・・）
結婚前の１０キロキムチに比べれば、かわいいものである。

現時点では、シオモニの申し出を受ける立場だけど、あと２，３年したら、日本に帰国するたびに、自分からキムチをねだってそうな予感がする（笑）
『これないと、メシが進まないぜ』とか言いながら

とりあえず、明日は機内でキムチの発効が進み、爆発しなければいいな～と思う。
赤い汁が上から降って来たら最悪だし！！
それよりも、日本に着いてから、福岡ー広島間の移動中に臭ったら困るな・・。