プロヴァンス・ダジュールへようこそ

明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。

更新ペースがどんどん遅くなっている当ブログですが、
ありがたいことに「見ています」といってくれる方がいらっしゃるのでその方々のために
頑張って続けていくことを新年の目標ににしたいと思います
え?目標が小さすぎ？
すみませーーん

さて、今日のお題。
「7年目の真実」
いったいどんな真実が明らかになったかといいますと。

何気なく開いた「プロヴァンス語」の本。
日本で言うなら、「九州弁の本」？

Acanerアカネという動詞があるんですね、もちろんフランス語辞書を開いても見つかりません。

音だけ聞くと、ウチの娘の名前に似ているので（あっ、しまった、公表しちゃった）、
意味を読んでいったら。

「オリーブなどを叩き落す」

がーーーん

知らなかったとはいえ、娘に「叩き落す」なんていう名前をつけてしまったって、一体…。

まあ、意地悪な人を叩き落すくらいの勇ましい人間になることを願いつつ…

言語はいつも発見ですね～