みなさん、なにげに言い間違いってありませんか？
私は間違って覚えていて指摘されることが
実はたまーにあります（汗）
例えば広末涼子のことを「スエヒロ」と言ったり
オーシャンズ１１のことを「オーシャンズトゥエルブ」と
言ったり（イレブンだってばね）
でもちゃんとその後で『オーシャンズ１２』が出たけど。
義母もなかなかつっこみがいがあり
糖尿病を「とうにゅうびょう」と言い、
何度教えても息子の友達のリクヤくんは「リキヤくん」、
パーキンソン病は「キーパーソン」
・・・わかるけどね（笑）

今日本屋で見つけた
『言いまつがい』はまさに
こーいう間違いを集結した本です。
糸井重里さんが監修で
「ほぼ日刊イトイ新聞」に投稿されたもの？かな。
おもしろそうだなと少し立ち読みしたけど
これが鼻穴が広がるくらい可笑しくて
結局買っちゃいました！

例えば

「このハマのＣＤもらったんだけど、聴く？」と、
父が差し出したのは浜崎あゆみでした。

自分の名前を説明するときに、「英語のエイに
子どもの子です」と言いますが、ある日
「鈴木Ａ子様」と書かれた郵便物が届きました。
犯人かよ！

大学時代の帰国子女の友人は「○○ちゃんってさあ、
いつもコカンにしわよせてるよね？」
って・・・眉間（ミケン）だよ！

クラス委員を決めるのに信望の厚い友人Ｎが
推薦されました。でもやりたくなかった彼女は
きっぱりと一言、
わたしは、そんなツボじゃない！」
・・・ウツワじゃない、と言おうとしたらしい。

などなど。
読んだら絶対みんなに貸そうっと♪




言いまつがい