20日（現地時間19日）、ラスベガスで行われた井上尚弥 vs マイケル・ダスマリナス、WBA・IBF世界バンタム級タイトルマッチは、井上尚弥のあっけない勝利。
試合前の選手紹介アナウンスで、井上氏をたしか「モンスター」と言ったように私には聞こえたが、彼の戦歴はまさにそのとおり。このタイトルマッチの挑戦者マイケル・ダスマリナスは、試合が開始されてみると私の目には井上尚弥の相手ではないと思った。はたせるかな2ラウンド1分58秒にダウン。つづく3ラウンド2分23秒そして2分43秒の2度のダウンで敗れた。・・・戦いになっていないのだ。「モンスター」に対する挑戦者にはなっていないと言ったら気の毒だが。
というわけで井上尚弥はタイトルを防衛した。しかし、私は相手が弱過ぎて実のところつまらない試合内容だと思った。
Naoyaa Inoue vs Michael Dasmarinas and WBA/IBF
World Bantamweight Title Match held in Las Vegas on
the 20th (19th local time) was a terrible victory for
Naoya Inoue.
It sounded to me that Mr. Inoue was said to be a
"monster" in the player introduction announcement
before the game, but his battle history is exactly that.
The challenger of this title match, Michael Dasmarinas,
thought in my eyes that he was not aginst Naoya Inoue
when the match started. Down to 1 minute 58 seconds
in 2rounds. He lost in two downs, 2 minutes 23seconds
and 2 minutes 43 seconds in the next 3 rounds. ... he's
not in battle. I'm sorry to say that he was not a chal-
lenger to "monster".
That's why Naaoya Inoue defended the title.
However, I thought the match was really boring
because the challenger was too weak.
Tadami Yamada
