この興奮を、あなたにも・・・。
まずは、当ブログにお越しの皆さんに、報告したい嬉しい事があります。私が、NKOTBを好きで、十代の頃からのファンである事は、既にお話しているを思います。そして、そんな彼らの日常を少しでも、知りたくて、Twitterの登録をしてしまいました。Twitter登録は、NKOTBの来日署名運動がきっかけではありましたが・・・。Twitter登録すると、Twitterサイトを持っている人に、140字の短いメールを送れる訳なのです。いわば、短いファンレターを送信できる訳ですね。当然、彼らには、世界中から、そんなメッセージが一斉に送信される訳ですから、自分のメールが目に留めて貰えるなんて、奇跡です。しかし、昨晩。彼らの住むアメリカでは、早朝。ついに、私の送信したメール(呟き)に、彼(JON)から返信がありました!!!あまりの驚きに、何度も確かめ、返信してくれた事にお礼を言わなければと、翻訳機能を駆使し、メッセージを送信しました。PCのキーボードを打つ手が震えて、心臓はドキドキ・・・!若かりし頃、私は、コンサートで彼らを生で見ていますが、もし、本当に彼らの来日が実現して、再び、コンサート会場で、彼らを見たら、本当に心臓がどうかなるんじゃないか?って思います。皆さんも、Twitterでこの興奮を味わってみてはいかがでしょう?以下、彼の呟きと、それに対する私の一方的な呟きです。JON:I've found the cure for insomnia.....Turkey and Jack Daniels!私;I think that the insomnia is painful. Is the condition of the body good? Take care of yourself ・・・. 私:HAPPY BIRTHDAY !! It is a special day only for you. Happy Birthday to JON!!(Japan is 1:40AM, November 29 now. ) JON:Thank you guys! I am the luckiest 41 year old in the world! Looking forward to what this next year will bring! Its going to be amazing!!!私:Happy Birthday,Jon!!! When I became your fan, I was one's teens. I am the latter half in one's thirties now. JON:Never Thought I'd see so much love today. Thank you all for you Birthday greetings! Been trying to see as many as I possibly can!私:Your birthday was today. I had forgotten the Japan and US time differences. JON:Why is my cast wet?.....Ahhh, well Doc I was snorkeling in my tub last night at 3am!..... Woah, why are we going in this white padded room?私:What time is the US now? Did you sleep neatly? I worry about your health though it is glad for me to twitter with you. 私:When does the injury of the foot recover? JON:I'm a free man. Divorced from my fiberglass prison and crutches. Let's go dancing tonight. I'm so happy right http://tweetphoto.com/5671181私:If you are happy, I am also happy. I LOVE YOU!!! JON:Just watched a show on BBCA about women who have fake babies! They are lifelike dolls they treat as real children. It was really disturbing私:It is a freak occurrence. A genuine child is absolutely good. 私:Is anyone awaking? Of course, you are sleeping. I see.....I see... JON:Just woke up with a throbbing bone...er, sore foot! Gonna go watch Glee. 私:JON!!! Are you all right??? I LOVE YOU !!! 私:JON!!! The treatment of the pain is whether it cools or it warms it. Let's try!!! 私:Hi!!!JON!!! What time is it now? It is 12:05PM in Japan!! I have stayed up all night!! I am very sleepy!! I love you!!! 私:Are you writing, "NKOTB goes to Japan" in the schedule table? I LOVE YOU!!!! Hug me!!!!! JON:Cockadoodledoo..... Or doodle a cock if your heading to Saturday art class! 私:JON!!! Good morning!!?? Were you able to sleep soundly? そして、ついに返信が・・・。それも、ダイレクトメッセージで・・・。JON:No I've been up all night 私: I am surprised at the message from you now. My mother tongue is Japanese. I am happy!!! Thank you!!! sooo much!!!