|
テーマ:韓国!(17200)
カテゴリ:日本語の授業
あ、ども。
今日は1日天気が悪かったですけど、昨日まで日本と同じく 猛暑でめちゃくそ暑かった釜山です・・・ 特に土曜日はエアコンないと家の中でも死ぬかと思いましたわい(汗) 悪妻日記の更新がない=木曜・金曜と浴びるほど呑んでました やはり朝一の夏期講習のストレスがたまっておったようですな。 特に金曜は自分でも驚きの量(遠い目) ちょっと過去あり得ない事件もあったんだけど ここで書くと人格疑われそうなんで(うん○もらしまで書いておいて今更ジロー) 書きません。←じゃあ、言うなっ 自分でもあり得ねぇな、と反省した深酒事件。 ま、早く忘れよう・・・つーか、忘れてもらおうby悪妻旦那 酒ばっか、かっくらって悪妻の生態系って昔から全然変わりませんな。 さ、どーでもええことは置いといて、本題にまいりましょう 前にスピーチ大会で最優秀賞に選ばれた話を書いたけど 韓国語教室の協会雑誌みたいなのに、顔写真入りで載ったので それが金曜日に家に送られてきましてん。 この写真が自分でもビックリするぐらい、凶悪なツラで写っているんだけど すっぴんだったのを(あ、一応口紅はぬったんだけどさ)差し引いても 相当ブサイク 目つぶってないからええや、ぐらいの勢いでデジカメで3枚撮った中の一枚を 提出した安易な自分を非常に悔やんでおります・・・ ここばかりは、エエ加減なことをせず奇跡的美顔ショットを撮る為に 努力を惜しまないナルシストな韓国アガシを見習うべきでしたわい。 で、土曜日の午後に家庭教師をしてるオンニがやってきて フリートーキングの教材で、色々話しておりました。 生徒のオンニはこんな人。 この日は2時間の授業で、エセ教師悪妻は質問攻めにしておりました。 彼女は、確かに高校の日本語教師だけあって読みと聞き取りは素晴らしいのですが 自分が喋ることが苦手です。 本人も 『私は聞き取りは可能ですが、喋ることが難しいです』 といつも言っておられます。 とはいえ明日13日からチャンウォンである韓国の日本語教師の研究会に 何日もいかなくてはいけないらしく、それの追い込みで、この日は必死でした。 でも、やっぱり途中で韓国語が混じります。 『ユジンさん(←仮名)また韓国語になってますよ。 日本語だけで喋ってください』 と注意しても、やっぱし、また違う話題を振ると、韓国語でついつい喋るのです。 あっしも意味が分かるので流しがちですが、やっぱり本人のためにも 良くないなぁとか思いながらも、半分放置気味(汗) ほんで間にコーヒー休憩を入れて、あっしがトイレに行ってる間に 調度テレビボードの上にあった冊子を、彼女が見つけてしまいリビングに戻ると 熱心に読まれておられました・・・(遠い目) 『わーこれ悪妻さんの文章ですか? でもこの写真、全然顔が違いますね。 悪妻さんじゃないみたいですね。 なんでこんなに怖い顔してるんですか? 他に写真なかったんですか? 顔の色も黒いですね。 目の大きさも違いますね。 この写真は目が小さいです。 ほかにいい顔の写真なかったんですか? もっといい写真を載せれば良かったですね。 本当に怖いです。 悪妻さんじゃないみたいです。 なぜこの写真にしたんですか?』 そこだけは流暢に日本語で感想を述べてくれてありがとう・・・ お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[日本語の授業] カテゴリの最新記事
|