全137件 (137件中 101-137件目)

< 1 2 3

• 

  訴えるﾈｺ

  たろｸﾝは…何かにつけて、私に訴えに来る。多くの場合、座っている私の膝に手をかけ、私を見つめて話しかける。「うなっ、うなぁ～～ぁ。」というのが定番の鳴き声だが、ともすると、「んな、んな、うんなぁぁ～～～」「ふぃ～～～ん」とか、すっとんきょうな声を上げて見上げるので思わず笑ってしまう。((´∀｀★))　でも・・・じゃ、と思って抱っこしても逃げるのよね。…ったく、あなたは何をして欲しいのﾖｯ！！　　　　　　

  Mar 4, 2006

  コメント(2)

• 

  アメリカンきゃっつが日本ﾈｺになるまで - 其の四（搭乗まで）

  又しても本編とは無関係に、本日のみいみ。このニットドレス、実は誰よりも気に入っているのは父。昨晩からずっと着せていたので脱がしてあげようとしたら、「おい！折角、あったかいのに今脱がしちゃっちゃ～、寒いじゃんか！」と止められました…。よって、本日もこの可憐な姿のままですごしたみいみちゃん。ということで（？）、本編に突入ﾃﾞｽ…。私が住んでいたのはケンタッキー州レキシントン市。ケンタッキーは、ご存知、ケンタッキー・フライドチキン発祥の地、レキシントンは競馬で有名なところである。国際線フライトはシカゴ発、成田着というスケジュールになり、レキシントンから車でシカゴまで行き着くのには5時間程かかる。最初はレンタカーの乗り捨てでシカゴまで辿りつくつもりだったのだが、親切な友人達がシカゴまで送ってくれることになった。先ずは、地元の友人達がオハイオ州のシンシナティまで送ってくれ、そこからは別の友人がシカゴまで送ってくれた。こんな時、本当に日本人同士のホスピタリティは有り難い。当日、私が飼い主となって以来、車での移動には慣れていたﾈｺ達も、何だかこのときばかりは少々様子が違った。シンシナティで荷物の移動をした際、たろくんの様子が既におかしくなっていた。何だか、息苦しそうなのである。「ねぇ、たろくんが変だよ、ﾊｧﾊｧ言ってる。」友人にそう言われてﾋﾞｯｸﾘ。7月の初めだったので暑くて喉が渇いてしまったのかと思い、慌ててお水をあげてみるものの全く飲まない。呼吸困難？…少し経つと落ち着くようなのだが、又、ﾊｧﾊｧが始まる。どうやら、何か普段と違った状況を体で感じ取っているらしい。でも、そこにい続ける訳にはいかないので、少し落ち着いた頃を見計らってそこまで送ってくれた友人と別れ、シンシナティを出発した。ﾈｺ達も車中は落ち着き、他愛も無い四方山話をしつつ数時間後にシカゴに到着してホテルにチェック・イン。食べ過ぎたり飲みすぎたりしてもいけないし、フライト直前の食事は避けた方が良いのかと思い、自分達が食事に出かける前に餌とミルクをあげてみるものの、普段神経質だからと心配していたはなちゃんよりも、たろくんが全く受け付けない。みいみもはなちゃんも、微妙に緊張感がある感じではあるものの、多少なりとも餌を食べたり排泄も普通にしている様子。ところが、やっぱり問題はたろくん。餌も食べないし、しきりに怒って落ち着きが無い。友人曰く「やっぱり、ｵﾄｺはこういう環境の変化による心的ｽﾄﾚｽに弱いんだよ。」とのこと。ん～…そうなのかな？でも、本当にこの様子じゃ、飛行機の貨物室に入れられて10数時間…なんて、死んでしまいそうな勢いだ。それまで、機内に持ち込むのは神経質で人見知りの激しいはなちゃんの予定だった。いつ何時もeasy goingのみいみはさることながら、普段はたろくんもそう神経質な感じではない。よって、機内に持ち込む1匹は必然的にはなちゃんに決定していたつもりだったのだが、急遽予定変更である。そして翌日・・・ホテルを出て空港まで送って貰い、友人と別れた。大荷物と3匹のﾈｺをカートに積み上げ、空港の施設内に足を踏み入れた途端、もう私は注目の的。規定ぎりぎりチェック・イン・ラゲージと機内持ち込み荷物、そして、ﾈｺのケージ3つ…。もう、前が見えませ～ん!!結局、はなちゃんとみいみは貨物室に入ることとなったのだが、別れる時は本当に不安で仕方無かった。パニックを起こさないか、トイレは大丈夫か、喉は渇かない、寒かったり暑かったりしないか…。足元に置いて行くことになったたろくんさえ、死ぬほど鳴いたらどうしよう…とか、もう考え始めるとキリが無い。でも、腹を括るしかないし、きっと何とかなるさ！！…と自分に言い聞かせつつ、搭乗を待った私だった。。。　　　　　　

  Mar 3, 2006

  コメント(8)

• 

  これは輪舞曲の・・・

  ジャスティスのストラップですね♪昨日の日記にﾈｺちゃんのビーズストラップのリンクを貼ってから、色々と見ていたら、何と同じ作者さんだったことが判りました。もしボストンテリアを飼っていたら、一も二もなく買ってたな…　様々なブリードのﾜﾝちゃんストラップもあるようで、自分自身も色々と欲しくなってしまうし、プレゼントにも喜ばれそうだなあなんて思いました。そうそう、輪舞曲と言えば、話題の俳優陣を起用しての日韓合同ドラマとして話題になりましたが、ｳﾁも第一回から見せて頂いています。韓国ドラマの見過ぎでそのストーリー展開にすっかり毒されてしまった母は、始まって早々、「最後にはきっと、実はこの悪役（風間龍一郎？）がチェ・ジウの親だったっていうことになると思う。」などとのたまっていました。ああ、もぅ。恥ずかしいから他では言わないでよねってｶﾝｼﾞ。そういえば、先週の展開（ユナが実は神狗だった）は、私的にはかなり無理やりと言うか、何故突然そういうことになる？？ってｶﾝｼﾞで釈然とせず、いよいよ非現実的な上、狙いすぎで、ﾔﾀﾞ～！と、ﾁｮｯﾄ冷めてしまいました。母みたいな視聴者が増えても仕方ないような、あり得ない設定。今まで好意的に見てきたのに…残念！何はともあれ、韓国ドラマと言えば・・・微妙に下火になりつつあるのかな？でも、女性週刊誌などにはいまだに韓流スター達の記事がてんこ盛りですね。私が初めて目にした韓国ドラマは将に「冬ソナ」。アメリカで友人からビデオが回ってきたことが切欠でしたが、正直、見初めて最初の感想は、「一昔前の日本のメロドラマみたい。」。でも、そんなことを言いつつも、あのなが～いストーリーを3日位で見倒してしまったﾜﾀｼ…それからもブームに乗っていくつか見た韓国ドラマは、どのストーリーも、なんで起承転結が同じなんだろう？と思っちゃう話が多く、どれも「交通事故」「出生の秘密」「障害を乗り越えて結ばれる許されない恋」みたいな展開ばかり。冷静に考えれば安直過ぎ。でも・・・何故か、ﾊﾏっちゃうんですよねぇ…。あの長い冬ソナを3日で全部見てしまったのは、アメリカで日本語に飢えていた以上にﾂﾎﾞを刺激されるものがあったからなんでしょうね。でも、私が見たのなんて大した数ではないけれど、私としては、一番面白かったのは冬ソナよりも「オール・イン」でした。そんなことを思い出しつつ、このストラップの販売店、ストラップヤさんのウィンドーショッピングを楽しんでしまいました。面白グッズ的な商品が色々あるので、ゲームの景品等にも良さそうですね。　　　ｳﾝがつく？金のｳﾝｺ　 　 黄門様印籠ｽﾄﾗｯﾌﾟ 　 　　 ﾖﾝ様ｽﾄﾗｯﾌﾟ　　　　 　 ｼｬﾁﾊﾀ印ｽﾄﾗｯﾌﾟ折しも、ポイント3倍期間…購入意欲が増してきている私でした。　　　　　　

  Mar 2, 2006

  コメント(8)

• 

  きゃ～～～っ♪♪

  いゃ～ん、もう、可愛過ぎ!!…って、親ﾊﾞｶかもしれませんが、ﾁｮｯﾄ見てやって～!!　とっても可愛いニットドレス♪楽天さんのフリマで、偶然に出会ったちゅうりっぷ(*^_^*)さんのご出品でした。私自身、ﾈｺのみならず、小さな動物が大好きです。実は、もともとはﾜﾝちゃんが欲しかったけれど独り暮らしではどうにもお世話が出来ないのでﾈｺを飼うようになった経緯があります。ちゅうりっぷ(*^_^*)さんのぱっぴーくんは心臓病なんですって…（；_；）。何だか、ﾋﾄｺﾞﾄには思えなくて身に詰まされちゃいますが、大病を患っていても優しい飼い主さんに恵まれたぱっぴーくんは幸せだなぁ…とつくづく思ってしまいました。願わくはｳﾁのﾈｺちん達にとっても、私に飼われたことがｼｱﾜｾであってくれればと思うんだけど…。普通のﾈｺ達が経験しないような長旅やら、その上で味わわなければならなかった恐怖やら、正直、私が飼い主だったことによってｳﾁの子達が味わうことになった苦労を思うと申し訳ない限りです。。。ちゅうりっぷ(*^_^*)さんのオークションでは、リクエストも受け付けられているので、早速、もう一着のリクエストをしちゃいました♪このドレスはみいみにはぴったりだったけど、はなちゃんには少々小さめ。折角だから、はなちゃん用にももう一着欲しいかな～…と思って、早速リクエストをさせて頂いちゃいました♪・・・たろｸﾝは・・・男の子だから、ま、いっかってｶﾝｼﾞです。　　　　　　

  Mar 1, 2006

  コメント(14)

• 

  アメリカンきゃっつが日本ﾈｺになるまで - 其の参（フライト予約編）

  本編とは無関係に、先ず、最近登場頻度の低いたろｸﾝの写真なんぞ…おひさです。。。さてさて、本題だが…ﾈｺ達を連れて帰るに際して、先ず最初に取り掛かったのは飛行機の予約なのだが、実はこの件では航空会社とひと悶着あり、すっかり参ってしまった。私が通常利用していたのは米系エアライン。サービスにおいては日系の右に出るものは無かろうが、やはり、概して米系の方がフェアが安い。マイレージも貯めていたことから、帰国にもそこを利用するつもりでいたが、ペットを連れて帰るという特殊事情もあり、その件については他のエアラインにも問い合わせ、下調べをした。ﾈｺの場合、聞いた限りではどのエアラインも、1匹ならば座席の下にケージを置いて一緒に乗ってこれるようだ。だが、これが複数になると問題は大きい。2匹目からは貨物の扱いとするしかないのだが、そうなると、貨物室に空調を設けていないエアラインは、真夏、真冬にあたる期間は動物の搭乗を受け付けなくなる。更には、国内線の場合、機種にもよる様だが、搭乗できる動物の頭数が、その機に付き2匹…というような定数があるようだ。更には、貨物となると一切搭乗出来ない機種もある。どのエアラインを使うにしても、私の場合、地元からは国際線が出ていなかったので、国内線の乗り継ぎか、或いは、国際線のある空港まで車で行くことが必須となる。そもそも、国内線はまだしも、ペットを連れての国際線搭乗はさほど頻繁にあるケースでも無だろうし、しかも、動物の種類によって微妙に条件が違ってくる為、通常、電話予約業務を行っているカスタマー・サービスの人達も、その件に関してエキスパートと言える人は数多くは無いのだろう。この件でやり取りをする内に、そうした条件の理解不足やら何やらが祟り、多少は余裕を見て手配をお願いしておいたにも拘わらず、土壇場になって1匹以外は連れて帰れないような話になってしまい、最後には言った言わないの話で大問題になってしまった。その時点では既にその国際線の貨物としての搭載時期ｷﾞﾘｷﾞﾘで、予約を変えようにも、先にずらせばもうﾈｺは連れて帰れないという状況。でも、予約を先に送れば、私は不法滞在者となってしまう。じゃあ、国内線だけキャンセルして国際空港までは車で・・・と言っても、予約は既に1セットとして確定されているから、そういうやり方は出来ないと言われ、時間的余裕も無いところに八方塞り状態に追い詰められてしまった。一週間程度の一時帰国とは訳が違う。だったら仕方が無い、今回は2匹を置いて帰りますという訳にはどうしてもいかない。もう、私も必死。米系エアラインとは言え担当者は日本人だったのだが、よくありがちな、身勝手な部分だけアメリカナイズしてしまった日本人という感じ。言われたことの詳細はもう殆ど覚えていないが、そんなの仕方が無いというような対応をされた挙句に、最後には「あなたねぇ！・・・」みたいな物言い。必死になって食い下がった私の言ったことにも問題があったのかもしれないが、実に嫌なやり取りだった。こうなってはもう仕方が無い。兎に角、何とかするしかない。以前問い合わせた時、日系のエアラインの方は貨物に空調があり、一年中いつでも動物の搭載が出来ると聞いていたので、そちらで手配出来るか聞いてみたところ、幸い、滞在期限の将に前日の日程ではあるが、何とか座席を確保して貰えた。こちらの方でも国内線はどの道1匹以上は乗せられ無い為、国際線のターミナルまでは車で行くことを前提に何とか予約を取り付けた。揉めた挙句に米系のエアラインの方はキャンセルをしたのだが、キャンセル料が発生。でも、一連の事件を旅行会社に勤務している友人に話すと、抗議の電話を入れてくれ、お陰でそちらのキャンセル料は発生せず、対応の不備についてマネージャーの方からのお詫びの言葉も伝え聞いた。そんなこんなで、すったもんだの挙句、帰る為の段取りは漸く整い、帰国できた次第である。でも・・・このエアラインと揉めた件の詳細は既に私の記憶の中では薄らいでいるものの、ﾈｺ達3匹を連れて帰れないかもしれないという切羽詰って困り果てたあの時の自分の心情、切なかった心持ちは、そういう「印象」となってずっと残りそうだ。　　　　　　

  Feb 28, 2006

  コメント(6)

• 

  あっという間に…

  今日は慌しくて、ゆっくりPCの前に座っている時間が無かった。。。こんな日もあるさ、プー太郎も。ということで、箱入りみいみのどアップで終了～…。　　　　　　

  Feb 27, 2006

  コメント(6)

• 

  孝行ﾑｽﾒ

  いつも好奇心一杯でｲﾀｽﾞﾗ好きのみいみ。たまに度が過ぎて、ひっ散らかしたり、ﾓﾉを壊したりということもあるが…でも…この間買ってあげたキャットタワー・・・三匹とも、到着した初日は一様に興味を示すものの、その後は殆ど遊んでいる形跡無し。ところが、兎に角、遊びたくて仕方が無いみいみちゃん。今日はこのキャットタワーで死ぬほど遊んでいた。こういうところは、なかなかｶﾜｲｲ。...と言っても、買って上げた私の心情を慮ってくれたというﾜｹでは無く…いつものﾈｽﾞﾐのｵﾓﾁｬ相手にも大暴れでした。。。　　　　　　

  Feb 26, 2006

  コメント(8)

• 

  アメリカンきゃっつが日本ﾈｺになるまで - 其の弐（準備編）

  あろうことか、はなちゃんは、日本への帰国の2日前に歯を4本も抜かなければならないﾊﾒになった。もともと、獣医に連れて行ったのは、帰国に当たり、健康診断証明書を貰う為だった。帰国に際しては、それと、Rabies（狂犬病）の注射が30日前になされていることが条件になる（当時）。アメリカはそういう部分はとてもきちんとしていると思うのだが、動物につけ、人間につけ、定期的な検診が必要なものに関しては、再検診が必要な日にちが近くになると担当医の方から通知が来る。ﾈｺが受けるべきとされている狂犬病を初めとする三種の注射も、年一回受けるのが良いとされ、ｳﾁのﾈｺ達も引き取ったときから定期的に受けている。既にそのひと月程前に一連の予防接種を受けていたｳﾁのﾈｺ達は、帰国に際して健康診断をして貰い、そのUSDA（アメリカ農務省）からその認可を受けることのみが必要だった。その農務省認可済み健康診断証書を受け取るのに要した金額はそれだけで$235。まぁ、高いけれど、これで一緒に帰れる段取りが整うなら、それには変えられない。ただ…この健康診断をした際に、ドクターが難しい顔をして私に言った。「ところで、Hannahのことだけど…歯茎が炎症を起こしていて、多分、随分痛い思いをしていると思う。日本に帰ってからでも良いけれど、処置をしてあげた方が本人がかなり楽だと思うよ。」ちゃんと食事も取っているし、そんな認識の無かった私はﾋﾞｯｸﾘ。「え？そ、そんなに悪いんですか？？」と聞くと「ﾈｺっていうのは文句を言わないからね。多分、かなり痛いと思う。ﾈｺには実際『虫歯』っていうものは無くて、彼女の場合も歯茎の炎症が酷い。恐らく、良い状態にするには4本抜いた方が良いけど、たとえ抜歯をしても、その方が彼女にとっては痛いものを放置しておくよりもよっぽど良いんだよ。」と言われた。私はもうﾋﾞﾋﾞﾘまくり。「で、でも、4本も抜いちゃったら、硬い餌なんて二度と食べられませんよね？！それに…」聞いてる私の方が泣きそうである。でも、ドクターは、「いやいや、彼らはちゃんと順応するから大丈夫。前に自分が手当てしたﾈｺなんか全部歯を抜かなきゃいけなかったけど、それでもちゃんと普通に食事が出来るようになってたよ。」もう、聞いているだけで自分の歯が痛くなって、更には腫れてくるような錯覚さえ起こりそう。兎に角、ドクターは、痛い歯を放置しておくよりも抜いて楽にさせてあげることを強調。でも、それは日本行きの二日前のことである。ただでも神経質で人一倍ストレスを貯めがちなはなちゃん。果たして、そんなショッキングな手術を受けた後に、又してもショッキングな未体験のロング・フライトに堪えられるんだろうか…？しかしながら、日本に帰ったら、果たして地元に良い獣医さんがいるかどうかも分からないし、今現在もその痛みが進行中であるなら、一刻も早く何とかして上げたいという気持ちも大きい。僅かの間の痛みよりも、その後の長い時間が痛みなしに過ごせるならその方が良い。よって、とうとう私も最終的には、その4本の抜歯に同意した。手術はその話の翌日に決行。帰国準備で忙しい私は、術中は諸々の準備に奔走し、夕方に迎えに行った。果たしてはなちゃんは・・・迎えに行った時、はなちゃんは思いの外、冷静だった。いつもの如く、微妙に目頭に涙が残っていたが…。「今は抜く前よりもよっぽど楽になっている筈だよ。」とドクター。…んー、自分が歯を抜いたときを考えてみても、簡単にそうは思えないが。。。レントゲン写真を見ながら、どの部分が炎症を起こしていてどういう状態だったのか、詳しい説明もしてくれた。実際、ﾈｺには「虫歯」というものは無く、これは、歯茎の炎症なのだということを強調され、更に、同じ食生活をしていても全く問題の無いﾈｺもいれば、はなちゃんの様なことが起こりうるケースもあるし、更には、予防法と言われても確立したものは特に無いのだと説明された。よって、今後ももしかしたら再び炎症を起こして、又、更に抜歯をしなければいけない可能性も出てくるかもしれないと言う。歯磨きさえしていればある程度は防げるとか、そういうことでも無いということになると、本当に天に運を任せるしかないらしい。兎に角、取り敢えず手術は成功し、はなちゃんもその後に病んでものが食べられなくなったり等の問題も無かったが、その歯に関してかかったお金がなんと$500ﾁｮｯﾄ。ﾋｰｰｰ・・・これで、帰国の段取りの為のﾈｺ達の準備手続きでかかった費用はしめて$700ﾁｮｲなり～～ﾁ～ﾝ♪ま、私の場合は特殊なｹｰｽだったかも知れないが、今は健康診断に加えてマイクロチップの埋め込み手続きも必要になってくる筈。獣医さんも、動物を外国に輸出する手続きに慣れている人ばかりではないし、お金の面にしても、突然のハプニングが発生するケースを考えても、ペットを連れて帰国するときは、前もって予定を立てて計画的に準備できるような状態にしておきたいものだと思う。本当はもうしたくないけど、一旦はアメリカに戻ることを前提としていて、その予定が変わらない限り、又、ﾈｺ達にも苦労をかけちゃうんだなあと考えるとしのびない気持ちだ。なんか、背中にﾎｺﾘが…そして、今日もﾅﾐﾀﾞ目。　　　　　　

  Feb 25, 2006

  コメント(4)

• 

  ﾈｺの顔色？

  ｳﾁの母には笑ってしまう。ﾈｺ達がたまに吐いたり、頻繁にｸｼｬﾐをしていたりすると、真剣に「そういえば、最近みぃは顔色が悪い。」などとのたまう。言いたいことはﾜｶﾗﾝでもないが、ﾈ、ﾈｺの「顔色」って、どんなんじゃい！?…顔色？？　　　　　　

  Feb 24, 2006

  コメント(8)

• 

  アメリカンきゃっつが日本ﾈｺになるまで - 其の壱

  昨日、一通のメールが届いた。「ちょっと、教えて！今度、友達が赴任期間満了で帰国（日本に）するんだけど、犬を連れて帰る時にどういう手続きが必要？」という内容。彼は元同僚であり友人のアメリカ人。彼の言うところの友達というのは、同じ会社の同僚では無く、どうやら仕事で関係のある取引先ということらしい。ペットを日本に連れ帰る際の手続きは、犬も猫も同じだった様に思う。私自身は犬は飼っていなかったが、犬を飼っている出向者に頼まれて手続きの手伝いをしたことが何回かある。そして、私自身もﾈｺ達を連れて帰国しなければならなかった訳だが、その後、その手続き方法に大幅な改正があった。定かではないけれど、規定されている健康診断などの他に、ペットの体にマイクロチップを埋め込まなくてはならなくなった筈。その代わり、帰国後の係留が一切無くなったらしい。そこで彼には、農林水産省動物検疫所のHPの、犬・猫の輸入についてのページのリンクを教えてあげるとともに、会社の人事部に聞けば最新情報を把握しているだろうということを伝えた。それはさておき、ペットを連れての帰国と言えば…いやはやこれも、ﾈｺ達にとっても私にとっても、色々な意味で忘れ得ぬ思い出。出来ることなら、ﾈｺ達を飛行機に乗せて国と国の間を行き来するなど、もう二度としたくない。フライトのアレンジや、必須要件である健康診断、それに伴う必要書類の用意、実際に搭乗する迄、飛行中、到着後の検疫と係留、そして最後の引き取りに至る迄…お金も、手間も、時間も、全てかかる上、一連の作業は、飼い主にとってもﾈｺ達にとっても大変ストレスフルなものだ。これも全部を語ろうとすると、かなりなが～……ぃお話。貴重な経験であり、思い出でもあるので、追々ｱｯﾌﾟしていこうと思う。　　　　　　

  Feb 23, 2006

  コメント(5)

• 

  惨劇の後日談

  さて、惨劇の翌日。結局一睡取れず、ﾌﾗﾌﾗになりながら会社に到着した私。席に着いてPCを起動して一息つくと、前の晩にはなちゃんを捕まえてお風呂に入れる際の抵抗によって受けた傷が段々疼き出し始めた。時間が経って冷静になればなる程、ｽﾞｷｽﾞｷと来る痛み。横に座っていたアメリカ人上司にも事件の顛末を説明。傷を見せると、社内の医務室に行って来るように言われた。で、医務室にて…「ところで、Tetaunus（破傷風）の予防接種を最近受けてある？」とドクター。渡米してからというもの、予防接種はおろか、定期健診さえまともに受けてなかったので受けていない旨返事をすると、「じゃ、打っておこう。人によっては頭が痛くなったりなどのリアクションがある場合もあるので、注射後10分くらいはここで安静にして様子を見るように。」とのこと。言われた通り、注射後10分程じっとしていたが特に何の異常も見られ無かったので、オフィスに戻り、終業と同時に帰途に着いた。そして、帰宅後…昨夜の悪夢を暫し反芻しつつ、昨日やり切れなかった後片付けをし、睡眠不足を解消しようとその日は早々に床に就いた。が眠りについて暫くしてからふと目が覚めた。何だか、ﾑｶﾑｶする。と同時に、悪寒が始まり、更にはお腹までがｼｸｼｸ痛み始めた。「こ、これは一体？！」と思っている間もなく、最初の嘔吐。そして、次は下痢。少し治まっては、又しても、嘔吐と下痢。これを繰り返すこと朝まで…。ﾋーーー…結局、翌日は止む無くの欠勤。しかし、この日は金曜日。となると、欠勤の為に困ることが一つ。当時の私の主業務は日本人補習校の教師。でも、土曜日だけの教師業ではフルタイムの仕事として成り立たない為、火曜日から金曜日までは、雇用主であった地元の大学から派遣される形で日系企業で働いていた。日本人補習校はその日系企業の為の学校の様なものなので、より良い授業を提供する為、業務中も空き時間は補習校の準備に当てても良いとされており、週の始めには補習校の教材一切合財をオフィスに運んでは、空き時間を見計らって翌週の準備をしていた。準備の終わった教材は金曜日の終業時に持ち帰り、別の施設に設定されている補習校で授業を行わなければならない訳だが、金曜日を欠勤するとその教材がオフィスに置いたままになってしまい、翌日の授業が成り立たない。しかも、最悪、朝に取りに行くとしても、オフィスまでは30マイル（約48キロ）で、片道40分近くかかる距離だ。仕方無く、父兄でもある同じオフィスに働く同僚に電話して事情を説明し、アパートまで教材を持ってきて貰う事になった。親切な同僚は嫌な顔ひとつせず、それどころか、日本食材店で調達した冷凍食品などを手土産に、重い教材を一式早々に届けてくれた。ありがとう～～～♪こんな時は本当に日本人の思いやりや暖かさが身に沁みる。さて…後になって周りの人々からの情報を総合すると、あの原因不明の突然の吐き気や下痢、悪寒は、どうやら破傷風注射のリアクションらしいということに行き着いた。実は私、日本で破傷風注射をしたことが無いのだが、情報によると、日本では破傷風の注射は2年に分けてするとのこと。ところが、どうやらアメリカでは、日本人が2年に分けてする量を1度で済ませてしまうので、その為にリアクションを起こす日本人がいるのだそうだ。そして、2度に分けて適用されるべき量を一度にされた為に、如実にリアクションが現れてしまった日本人…それが私だったという訳だ。。。それにしても、まさか、はなちゃんのウ●チ・スプラッタ事件がこんな余波まで引き起こすとは…。でも、こうして事件は漸く幕を閉じたのであった。…ﾁｬﾝﾁｬﾝ!!教材バッグに入り込むみいみ↑…お約束　　　　　　 　 　　

  Feb 22, 2006

  コメント(6)

• 

  身の毛もよだつ、戦慄のスプラッタ

  これは、ある冬の夜の物語。悲劇は突然やって来た。主人公は、臆病で人見知りが激しいが実は遊び好きでアテンション欲しがりな、はなちゃん、その人（ﾈｺだっつーの）である。サンクスギビングが終わると、アメリカの人々は直ちにクリスマス・モードに切り替わる。クリスマス・ツリーの飾り付けを始め、家の外にも電飾やオーナメントを大々的に施したりして、ホリデー・シーズンの準備には余念が無い。そして、クリスマス・カードを送り始めるのもこの時期だ。この一連の行事、私にとっても毎年恒例の楽しみになっていた。自分の背丈程のツリーではあったが、一人暮らしを始めると程なく購入。装飾品も一通り揃えて毎年この時期になると飾り付けをしては、ﾈｺ達と共に撮った写真を貼り付けてクリスマス・カードとして送っていた。時は、今を遡ること6年前の2000年12月。いつもの様に撮られた、一見、何の変哲も無い？これらのクリスマス写真。この後、とんでもない悲劇が起ころうとは誰が想像したであろうか。しかし、悪の魔の手は確実に忍び寄っていた。大量に現像した写真を切り抜いてクリスマス・カードを用意していたその夜、世にも恐ろしく哀しい惨劇が幕を開けた。その夜私は、仕事が終わると早々に帰宅し、せっせとクリスマス・カード作りに励んでいた。当時まだデジカメは購入しておらず、現像した写真を切って貼ってコメントを添えて…という原始的なカード作り。何だかんだ言って年賀状代わり日本にも送るので、結構な枚数である。そこでスーパーのビニール袋を足元に置き、切り抜き終わって不要になったゴミをそこに入れつつ作業を進めていた。そうしてついつい一心不乱に流れ作業をする私は、その時、足元にはなちゃんが寄ってきてビニール袋で遊び始めたことに暫く気づかなかった。それから程なく、何か物を取りに行く為に立ち上がり、私はベッドルームに向かった。私が作業をしていたのは、ダイニング・ルーム。ベッド・ルームは、キッチンを横切って、そのダイニング・ルームとは対角の位置にある。確か、ベッドの下に箱に入れて保存しておいたシールを取りに行ったのだと思う。かがんで箱を開けようとしたそのときだ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぎゅわおおおおおおおおおおおお......ﾝﾝ未だかつて耳にしたことも無いような奇妙でけたたましい音を上げて、「白っぽいような黒っぽいような」物体が私に突進してくるではないか！！「なに、なに、なにｨ～～～～～～～!!」私は咄嗟に物体の突撃から身をかわした。すると、目にも留まらぬ速さで方向転換をした「白っぽいような黒っぽいような」物体。又しても、奇音を発しつつ、逆戻りしていった。ぎゅわおおおおおおおおおおおお......ﾝﾝ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぎゅわおおおおおおおおおおおお......ﾝﾝ私が事態を把握出来ずに呆然としている間、物体はダイニングとベッドルームを対角線に繋ぐ通路を2往復程しただろうか。最後に聞こえたのは鈍い物音に続く断末魔の叫び。どぉぉんっっっっ!!!　ﾝギャｱｧｧｧｧｧｧｧｧｧｧｧｧ!!!・・・シーーーーーーーーーーﾝﾝﾝ......残ったのは、それまでと打って変わった嘘の様な静寂。「一体、何だったの？？」まだ事の顛末が把握し切れず、恐る恐る身を起こし、最後に鈍い音のした方へと向かった私が目にしたものとは!!それは、私が認識したところの「白っぽいような黒っぽいようなもの」の正体。何と、私がゴミ袋にしていたビニール袋をすっかり着てしまった状態で、持ち手の穴から顔を出し、玄関のドアに張り付いて呆然とするはなちゃんの姿だった。そして、世にもおぞましかったのは、はなちゃんがもたれかかっていた玄関のドア＆その周りの壁＆カーペット一帯。そう。ビニール袋で遊んでいるうちにすっかり袋を頭から被ってしまい、パニックを起こしたはなちゃんは、袋から出ようと思って懸命に暴れまわった挙句に最終的に玄関のドアにぶつかり、その拍子に袋から顔を出すことは出来たものの、恐怖の絶頂に達した為に、下痢ウ●チを振りまいてしまったのだ。「ひょ・・・・え～～～！！」白い壁と淡色系のカーペットに見事に茶色く飛び散るウ●チの飛沫・しぶき・ｼ・ﾌﾞ・ｷ♪いゃ～ん!!色こそ違えど、ホラー映画もまｯ青のスプラッタ状態だ。咄嗟に先ず、はなちゃんをひっ捕まえた。ウ●チまみれのはなちゃんをがっしり掴むものの、未だ興奮状態覚めやらぬはなちゃん、相手が私と分かっても大暴れ。その時点で、私も必然的にウ●チまみれ…。それに、この時まだ前爪のあったはなちゃんにひっかかれて私は傷だらけ。。。でも、取り敢えず、はなちゃんをｷﾚｲにしないことにはどうしようもない。ｷﾞｬｵｷﾞｬｵ叫びながら暴れるはなちゃんを抑えながら、そのままバスルームに。ウ●チまみれの手を伸ばしてようやっと蛇口を捻ると、勢い良く水が出た。すると、水に弱いはなちゃんは声が出なくなり、必死で抑え付けながら何とかはなちゃんと自分の洗浄を完了。この時まだ、たろくんはいない。みいみはいたが、この間、みいみがどうしていたかは定かではない。恐らく騒ぎに驚いてどこかに隠れていたようだが、はなちゃんをｷﾚｲにした後、2匹をベッドルームに閉じ込めて、今度はドア＆壁とカーペットの洗浄開始である。し、しかし…これが又、大変だの何のって…。どうしてこんなところまで飛ぶの～？ってところまで飛散しているし、こういう時のウ●チって特別らしくて大変な臭い。既に事件の始まりも12時を回っていた頃だったので、私は結局朝まで掃除をするハメになったのだった。。。げに忌まわしくも哀しきクリスマス・シーズンの思い出よ。もう、二度と同じ事故は起こすまい！と心に誓いつつ、性懲りも無くその後も毎年同じ作業（クリスマスカード作り）を繰り返した私だった。※注：この物語は全てノンフィクションです。登場人物、物語、及び固有名詞は全て実在の物ですのでご了承下さい。相関?図…ﾋﾏなことやってしまった。。。

  Feb 21, 2006

  コメント(10)

• 

  肩こり・・・

  最近、ﾁｮｯﾄ気になる持病の肩凝り…というか、肩甲骨の真下凝り。私の場合、肩そのものよりも肩甲骨の下というか、その奥の方が凝りがち。でも、慣れもあって普段はさほどではないものの、時々、耐え難い不快感に苛まれる。恐らく、眼精疲労から来るところが大きいのだと思うが、姿勢が悪いのも一因。そして、部屋が寒くて死ぬほど着込んでいる為、衣服の重さに因るところもあると思う。そして、更には寝ている状態が原因かも…。というのは、ｳﾁのﾈｺ達のこと。昼間はそれぞれ思い思いの場所を見つけて眠っているが、夜は3匹とも必ず私のベッドに来て寝る。別に教え込んだ訳でもないのに、どのﾈｺ達も引き取った当初からずっとそうだ。アメリカにいるときは、Full-sizeのベッド（セミダブル位の大きさ）だったので良かったのだが、今はシングルのソファベッド。人間一人だけでもいっぱいいっぱいのスペースであるのに加え、何しろこの寒さで布団自体もかなり重い。そこに立派に成長したﾈｺ3匹…。そして、恐らく寝ている間に随分振り落としているんだろうけれど、さぁ、寝ようと仰向けになって布団をかけた瞬間に、3匹がそれぞれ私の体の上に乗って一列に並ぶ。1匹は胸（大概、たろｸﾝ）、もう1匹はお腹（主に、みいみ）、そして足に1匹（殆ど、はなﾁｬﾝ）。「ぐぇ～～・・・」　で、でも・・・何だか可哀相で、故意には振り落とせない。となると必然的に自由が利かなくなって、直立不動スタイルをそのまま横にして仰向けになったような状態で眠りに就くことになる。どうやら、これも肩甲骨の真下凝りを増進させる一因となっていることに最近気づき始めた。でも…それでも、3匹が毎晩一緒に寝に来てくれるのがｳﾚｼｲ私。たとえ、重くても狭くても、時として真夜中にお腹の上でｹﾝｶされても…。そして、今晩も私の肩甲骨の真下凝りは悪化するのであった。　　　　　　

  Feb 20, 2006

  コメント(6)

• 

  ネコぐっず

  本日はお買い物報告。お世話になったのは、快適ねこ生活さん。きっと、皆さん、良く利用されているお店なんでしょうね。私もかねてから色々とブックマークしていたものの、購入させて頂いたのは今回初めてでした。して、戦利品は、というと上記5点。ポイント10倍に背中を押され、更には注文した日はポイント2倍セールだったんだけれど、既に10倍で設定されているものも2倍になるのかしら？（ｲﾏｲﾁ、仕組みを把握しきれていない私…）キャットタワーはデザインが可愛かったので気になっていたもの。本当は大きい方→が欲しかったけれど、場所を取るので小さいのにしてみました。そのキャットタワーですが…今一歩、存在感に欠けるのか、期待してた程、興味をそそられていない模様。 お約束で、直ちに寄って様子を見に行くものの…でも、さっき見たら、ぶら下がっているボールがいつの間にかお花の上に乗っかってたww　嬉しかったのは、ネコの牛乳とグリニーズ。帰国以来、どのスーパーを見てもホームセンターを見ても無く、日本には無いものと諦めていました。アメリカでは、デンタルケアを兼ねたおやつが市販されていて、値段も$2ﾁｮｯﾄぐらい。ネコミルクはどこでもあるという訳ではなかったけど、特定のスーパーやペットショップにおいてあって、1パック99￠でした。そう言えば、ミルクは多少多めに買ってきたんだけど、こちらに市販されていないと思ったのでｹﾁｹﾁ小出しにしていたら、すっかり最後の1パックを忘れてしまい、先日出てきました。で、でも、賞味期限切れ…しかしどうやら、ミルクが大好きなのははなちゃんだけで、他の2匹は余り好きではないみたい。昔は3匹一緒に飲んでいたんですけどね～…嗜好が変わったのかな？またたびWaterは、今のところ好んで飲んではくれない感じ。これも暫く様子見です。糞尿の臭いをカットとあるけれど、それよりも、「尿路結石の予防」になるというところに着目して買ってみました。で、最後にニャンだろ～光線ですが…これはやっぱりｽｺﾞかった!!でも、光は決して強くないので、日中や明るい部屋の中では全く使えません。その点、レーザーポインターは昼間でも狂ったように遊んでいたけど、でも、目に直接当たると危ないし…。最近は、何故かたろｸﾝが妙に利口になって、どうしても光の元を追うんです。そういうことを考えると、安全に遊べる方がいいのかな？因みに、部屋を真っ暗にしてやったら、3匹で代わる代わる、気が違ったかと思わんばかりに遊んでいました。…とまぁ、こんなところでしょうか。本当はもっと色々欲しかったんだけど…財政難ゆえ、ぐっと堪えました。　　　　　　

  Feb 19, 2006

  コメント(10)

• 

  外国語でのインプットvs母国語でのインプット

  アメリカにいる頃、私は殆どテレビを見なかった。最初の1年はアパートで日本人4人の共同生活。途中から1人抜けた状態だったので実質的には3人での生活だったが、他の2人はビデオやテレビ番組を見るのが好き。よって、彼女達がTVをつけている時にリビングにいれば何となく一緒に見てはいた。2年目はホストマザーと2人での生活。この時も、やはりホストマザーがリビングでTVをつけている時に自分もリビングにいれば一緒に見る程度。そして、3年目。独り暮らしを始める。と、同時に、ぱったりTVをつけなくなった。アメリカ人とのやり取りは仕事場でしか無いのだから、敢えて自分で努力しければ、自然に英語が上達するチャンスなど私には無かった。本来なら、テレビ番組を見ることは、情報量も豊富で一番手軽な英語学習ソースになり得る筈。でも、生来のぐうたらで「努力」「根性」等々の言葉をその辞書に持ち合わせ無いこの私。だったら活用しなくっちゃ！と思うよりも、「帰って来てまで、ﾜｹﾜｶﾗﾝ英語番組なんか見たくな～い！」という思考の方が先に働いてしまう。だって…意識を集中させて聞いていないと、英語はあっという間にただの音の羅列になってしまうんだもの。。。ああ、今日も一日疲れたな～…なーんて、ちょっとﾎﾞｰ…っとしていたら、あっという間に内容を見失っていて、そうなったらもう面白くない、という図式になってしまう。相手のある会話と違って、一方的に耳に入ってくる場合、その理解度は極端に落ちてしまい、きっと私なんて20％の理解力も持ち合わせていない気がする。そうして、見ないことが習慣になってしまうと、もう何があろうと簡単には興味の対象にならない。そんな私は、ﾅ、ﾅ、ﾅﾝﾄ、地元の長野県で行われた長野オリンピックさえも一度も見なかったのだ…。でも、日本人の友達の多くはアメリカのコメディ・ドラマやソープオペラを楽しんでいた。私もそういうところから切欠を作って入っていけば良かったのかもしれないが、どうもﾀﾞﾒ。最初はケーブルTVを引いていなかったので、「これは、見られるチャンネルが少なくて面白くないからだ」な～んて考えてケーブルを引いてみたけど、月々$30ﾁｮｯﾄを一年くらい払い続けた割には、その間でTVをつけた回数なんて片手で余るくらい。私のこの、楽な方へ楽な方へ行きたがりな性分は一生治らないのかも…。何かの拍子にﾂﾎﾞにﾊﾏると、そのことに関してはやけに熱心になれたりするのだが、そういう切欠を見つけることが下手なのと、思うにどうやら、あらゆる面において感性がﾆﾌﾞいのも多分に影響しているんだろうなと自己分析する今日この頃である。さて、テレビと言えば…帰国してからの生活で、それまでと一変したことは沢山あるが、やはりテレビを見る時間が長くなったこともその一つ。意識を集中させなくても、たとえ画面に背を向けていても、内容が100％理解出来ることってやっぱり大きい。ドラマやバラエティは言わずもがな、最近ではニュースもよく見る。若い頃はさほど興味を持てなかったものだが、これも年の功？だろうか。やはり人間、自分の人生と真剣に向き合う機会が多くなると、世の中の動向も自ずと興味が出てくるものなのかもしれない。それにしても、最近は本当にびっくりするようなニュースばかりだ。日本の安全神話の崩壊を痛感せざるを得ないような猟奇的な事件の頻発、欧米並みに自由競争が活発化して大変な恩恵がもたらされている反面、その歪を感じざるを得ない様な、己の利益を追求する余り他の事に盲目になってしまった挙句の大騒動の数々…日本は一体、どうなっちゃうの？と、不安になる。そうそう、政治についても色々と気になるのだが…先回の選挙での与党の圧勝がよほど根強い感情の縺れを残しているのか、何かにつけて野党側が与党を貶めようとしているみたいだけれど、何だか本質を見失ってないかな？と思ってしまう。どこの党を支持する云々以前に、相手のスキャンダルにつけ込むことばかりに必死になっている様に映ってしまい、そのエネルギーをもっと有益なｺﾄに回してくれ無いかな？と思えて仕方が無い。言葉が十分理解出来て、起こっていることの内容も全て把握できると、「知らぬが仏」で済まされないことが多くなり、動揺も増えたり、自分の考えや気持ちと相容れない事象がやけに気になったりしてしまうという弊害もあるようだ。とはいえ、言葉の壁によって情報量が少なくなるのはやっぱり不利。少なくとも、私の人生の中で2番目に長く過ごした国の言葉くらい、もう少しレベルが高くなって、せめて耳に入ってくる音の80％程度は正確な情報として理解出来るようになりたいものである。　　　　　　

  Feb 18, 2006

  コメント(6)

• 

  ★Gymboreeと\100ショップ★～*お世話になります*～o(^-^o)(o^-^)o

  私は、子供服が好きだ。といっても、別に自分に子供がいる訳でも無く、実用品としてニーズがある訳では無い。もともと、小さな子供や動物が大好きなので、それに関連するものは自ずと興味が出てくる…という感じである。とはいえ、その状態が具体的になったのは、友人・知人の出産祝いなどを考えるようになってからかもしれない。1月22日の日記にも書いたが、その辺のところから興味が大きくなっていった。自分が選ぶ可愛いものを人に紹介して共感を得て貰えることを生業に出来たら、いや、副業でも良いからそんなことが出来たらどんなに楽しいんだろう…な～んて妄想を抱いた時期もあったけれど、今となっては随分冷静になって、その状況の移り変わりが激しさから言っても、現実的には難しいのかな？という捉え方が出来る。でも…自分には実質的に用が無くても、商売としてやっていくには難しくても、やっぱり、可愛いものは可愛い。そんな思いを共有して貰えたら嬉しい。ネットオークションは、そんな私にささやかながらもそれを実現する機会を提供してくれる場所だ。先日、楽天フリマに出品してみたが、ネットオークションとしては、日本ではやはりヤ★ーが最大手だなぁという実感。アクセス数もウォッチ数も格段の差があってﾋﾞｯｸﾘ。（逆に、ﾌﾞﾛｸﾞなんかは楽天さんの方が俄然アクセスを集めるし、使い勝手も良い。）私のお気に入りのアメリカン・キッズ・ブランドは、Gymboreeとその姉妹ブランド、Janie and Jack、Osh Kosh、Old Navyなど。他にも沢山可愛いお洋服はあるけれど、Gymboreeは私の中でとりわけ歴史が長い。オークションでジンボリーを出品し始めてかれこれ一年半、嬉しかったのは、リピートして下さる方々が少なからずいたり、「貴方の出品を偶然目にして以来、Gymboreeのファンになりました。」などというコメントを頂いたりしたこと。何と言っても、出品者冥利に尽きるというものだ。今となっては爆発的に個人輸入者が増え、オークションでの売れ行きも捗々しいとは言えないが、それでも、細々と出品を続けている。この程発売された新ラインも可愛らしく、折しもセールのタイミングだったので、少々仕入れて今日、ヤ★オクの方へ出品してみたオークション開始当初は、品物を確かめて→写真を撮って→加工して→説明を考えて→出品して…という一連の作業が苦痛で苦痛で仕方が無かった。なにせ写真撮影にノウハウが無いし、センスも無い。折角、これは可愛い！と自信を持って入手したお洋服も全然魅力的に写らない…。でも、ふとある時、「お洋服単体じゃなく、小物で周りを装飾したらどうだろう？」と思いついた。一番手っ取り早いのはお花かな？と思い、ならば、安くて種類も豊富な100円ショップだ！と考えて、早速、出向き、そのシリーズのコンセプトに合った感じのものを調達。で、やってみると、これがどうして仕上がりもﾏｽﾞく無く、下手な写真も実力以上に見栄えが良い。そして、何よりも、如何に可愛く見せるかと言うことを考えて小物の種類やアングル等々をアレンジすることがとても面白く感じた。以来、出品は苦痛な作業から楽しみに変わった。これもある意味、「必要は発明の母」かな？そして、更には廃品利用？の楽しみが…。余ったり使い終わったりしたお花を、空き瓶を使ってアレンジ。私は、フラワーアレンジメントの心得なんて全然無いけれど、家に置く分には自分さえ満足できれば十分。見よう見まねのだし、あくまで廃品利用だけど、なかなか楽しめる。それに、たとえ造花でも、お花は家の中も、そこに住む者の気持ちもを明るくしてくれる気がする。でも、器物破損常習犯のみいみに壊されちゃったものも既にいくつかあるんだけど…。・゜・(ノД`)・゜・。ｳｧｧｧｧﾝリボンやTissueも使用済みか半端品。入れ物は、何を隠そう冷酒の空き瓶。300ml入り位の瓶は、何かと使い道が多い。そして、まだ廃品にはなっていない使用中のお花も、保存場所の確保と装飾を兼ねて、100円ショップで購入したピッチャーに纏めて置いている。どうしてもゴチャゴチャした雰囲気にならざるを得ないけど、明るい雰囲気を醸すことには変わり無い。考えて工夫を凝らせば、わざわざお金をかけなくても生活を楽しむ術はあるのだと思うし、もっと自分が好きなこと、楽しんで出来ることを生活の中に取り入れて、自分にとって彩の豊かなものにしていければ…と思う。

  Feb 17, 2006

  コメント(6)

• 

  ネコのアクネ

  昨日の日記に書いた、たろｸﾝのｱｺﾞに発生する黒い物体。日記の掲載後に頂戴したコメントであっという間に原因が判ったのでご報告。はるか青空さんから頂いた情報が、まさにｿﾚみたいです。ｽｺﾞｲ!!はるか青空さん、本当に有り難う～～!!ﾟ☆,｡･:*:･ﾟ★o(´▽｀*)/♪Thanks♪＼(*´▽｀)oﾟ★,｡･:*:･☆ﾟで、その原因と思しき「ざそう」について調べてみました。座瘡（猫のアクネ）mixdrop124さんにも同様のご意見を頂いたので、皆さん、ﾈｺに関しての情報をしっかりチェックしておられるんだなぁと感じました。上記以外にも色んなサイトでこの「ざそう」に関しての記述があり、折角のネット社会、情報はいくらでも拾えるんだから、私も今後はもうﾁｮｯﾄ、ﾏﾒにチェックして利用しよう！とつくづく思いました。と言うわけで、家にあった消毒用アルコールできれいにしてあげつつ、暫く様子を見て、それでも状態が改善されなければ医者に連れて行こうかと思います。さて、たろｸﾝと言えば…生まれつき、ﾁｮｯﾄ足が悪いみたいなんです。人間の、所謂「脱臼」状態にあたるのかと思うのですが、後ろから見ると完全なるO脚。内股っぽいようながに股っぽいような、何ともいえない足つきの歩き方も妙にﾄﾞﾀﾄﾞﾀしていて、音も立てずにそそと歩く他の猫達と違い、軽快なしなやかさは微塵も感じられません。たろｸﾝのママの里親をした同僚曰く、ママの面倒の見方が結構乱暴だったからその所為もあるかもとか、でも、ママであるシャム猫の血筋だからかも（その根拠は一体･･･？？）なんて言ってましたが…。取り敢えず日常生活に支障は無いし、あのﾄﾞﾀﾄﾞﾀした歩きっぷりも私にとってはｶﾜｲｲと思ってしまう要素なのでそのままにしてあります。でも、足の不具合の為に短命になったりする可能性なんかもあるのかしら？とふと心配になったりもして…。そういうことも、ちゃんと調べておかないといけませんね。眠ってるときも開き気味の足･･･（「気味」？）父に遊ばれて、「ﾌﾆｨ～～ﾝﾝ…(;=´┬`=)」

  Feb 16, 2006

  コメント(6)

• 

  ど、どうしよう。。。

  ｳﾁのはなﾁｬﾝにはﾏﾕｹﾞがある。…と、私は思っている。というのは、両目の上の額部分に丁度毛が薄くなって「麻呂ﾏﾕ」っぽく楕円形を描いているスポットがあるのだ。黄色で囲んだ部分がｿﾚ。別にそれは良いのだが、天気も良くてお日様の光が燦々と差し込んでいた今日、日の光の中にいるはなﾁｬﾝを見ていて初めて異変に気づいてしまった。な、な、なんと、右の麻呂ﾏﾕがかなり薄いのだ!!L(ﾟ□ﾟ)」ｵｰﾏｲｶﾞ--ｯ!! 左側　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　右側お判りになるかしら??もう、ﾏﾕｹﾞというよりは、単なる抜け毛。一体、いつの間に…？ｱﾀｼ、何かそんなにストレスを与えるようなｺﾄ、しちゃったかぁーー??・゜・(ノД`)・゜・。ｳｧｧｧｧﾝ!! ど…どうしたら、いいの??打ちひしがれる私に更に追い討ちをかける様に、今日のお天道様の光は恨めしい程はっきりと、普段見えないﾓﾉまでこれでもか!!と言わんばかりに見せてくれた。たろｸﾝのｱｺﾞ（朝の状態）時々、たろｸﾝの小さなｱｺﾞに発生するこの黒い物体。実は未だ以って原因不明。一度、アメリカで医者にかかった時は、「プラスチック・アレルギーだと思うから、プラスチックの食器の使用を止めなさい。」と言われた。でも、どうやらそれは誤診。結局、プラスチック・ボウルの使用を止めたところで一向に治る気配が無かったのに、この正体不明の黒い物体をﾏﾒにとってやることで、時間が経ったら消えた。言うなればこれは、かさぶたみたいな感じ。付着するだけなら取れば済む事だが、何よりも困るのは、それを取ることによって周りの毛が抜けてしまうこと。一時はｱｺﾞの毛がすっかり無くなって、完全なるﾊｹﾞになってしまったこともあった位。今日も、ひとしきりこの正体不明の物体を取り除いたら…判り難いｹﾄﾞ、やっぱしﾊｹﾞちゃったのよっ!!将に、皮膚から「剥がす」様に取らざるを得ないし･･･（こんな感じに→）ﾈｺ達の体のことは自分のことよりもよっぽど気を遣っているつもりなのに･･･。帰国以来、かかりつけの医者なんて無いし、どこのお医者さんが評判が良いのかも良く分からない。健康状態に支障を来たして元気が無い訳では無いのだが、やはり医者に行くべきなんだろうか。そんな他の2匹を尻目に、皮膚疾患も無ければ、年中活発なみいみは今日も独り、俄然元気。抱っこして2階に上がろうとしたら、私の歩行速度の遅さに耐え切れず、私を蹴って飛んで階段に移ろうとするものの、勢い余って階段の壁面にｺﾞ～～～ﾝｯｯｯ!!!「ｱﾝｷﾞｬｧ～」とか妙な声を上げつつも、ﾓﾉともせず、あっという間に2階に消えていった…。多少、ﾊｹﾞが出来てもやんちゃでも全然構わないけど、元気で長生きして欲しいものである。

  Feb 15, 2006

  コメント(8)

• 

  別の見方

  さてさて。ひとしきり現状をｸﾞﾁった昨日の日記から一転。「でも、この状況があるからこその良かったことだってあるよな。」･･･なんて思ってつけているのが今日のこの日記。躁鬱なのか、根本的には能天気なのか、はたまたは、これも経験が自ずと身に着けさせてくれた処世術の一つで、自分を深く傷つけない為に脳が促す無意識的な作用なのか…決して、気持ちの切替が上手かったり立ち直りが早かったりする訳でも無いのだけれど、別の方面から物事を捉えられることは出来るみたいだ。満たされていない部分を挙げ始めればきりが無いし、確かに私の現状は厄介な要素ばかりだけれど、そんな中でも間違いなく「良い事」はある。第一に、この2年間程は、ﾈｺ達と長く時間を過ごせたこと。=*＾-＾*=殆ど家に居て、傍らにはずっとﾈｺ達が取り巻いている状態だった。益々愛着が沸いてしまって、今度はフルタイムで復職した時に、果たして私もﾈｺ達も堪えられるのか?!という辺りがかなり不安ではあるが…。o(´^｀)o ｳｰ二つ目は、この時間があったからこそ出来たことが少なからずあること。=*＾-＾*=こうやって、ﾌﾞﾛｸﾞを始めとしてネットを思う存分楽しんだり出来るのも時間があればこそ。先日、mixdrop124さんから頂いたコメントにも同じことを言っておられたものがあり、とっても共感。ただ、私の場合、ひたすら惰眠を貪ったり、慢性の脱線＆妄想癖に意識が凌駕されてﾑﾀﾞに過ごしている時間も多々あって、ﾌﾙに有効活用出来ているかと言われると首を縦に振れないのがﾐｿだけど…。o(´^｀)o ｳｰ三つ目は、様々な角度から自分の生活や人生を見つめ直し、その価値とか、恵まれている部分などを認識する良い機会だったこと。=*＾-＾*=ここまで究極に困った事態に至ってしまったからには、この先、普通の生活を取り戻した暁には、もっと賢く物事を判断し、上手に生きていきたいという気持ちが強くなった。それまで、どちらかと言うと「なるようになるさ」的に暮らしてきたけれど、そうならない事態もあるんだってことを身を持って知った思いだ。かくなる上は、同じ過ちを繰り返さないよう、更に悪い状況に陥ったりすることの無いよう、一度しかない人生をもっと大事に生きたいと思う。そして、それまでは当然の様に考えていたことの有り難さを実感した気がする。例えば、心配してくれる友人・知人や支えてくれる肉親の存在。働けること、それによってお金が貰えることも然り。「いて当然、あって当然」と言うよりは、「有り難いのは当然の前提」と捉えているつもりだったけれど、今思えば切実さなんて微塵も無かったな、と。o(´^｀)o ｳｰ最後、四つ目は･･･辛い思いや苦い経験をすれば、きっとその回数分は人間的な成長があり、人の痛みが分かる様になっているだろうと思うこと。=*＾-＾*=昨日、ぴぃたろう☆さんに頂いたｺﾒﾝﾄも大いに共感。悪いことがあって運が悪いと考えるよりも、別のチャンスと考えた方がなんぼか前向き。辛い事も悲しいことも、今後にどう生かすか次第では決して悪いことばっかりじゃないし、そんな経験は、寧ろ得がたいアセットなのかもしれない。(*¨)(*･･)(¨*)(･･*)ｳﾝｳﾝ･･･ざっと考えて、こんなところかなぁ。きっと気持ちの持ち様で、いくらでも良い方に解釈することは可能なのだ。願わくは、そうすることでコンスタントに前を向いて行けるのが理想的かな。そうそう、ﾁｮｯﾄ、お買い物レポート♪昨日、お正月に楽天さんで購入したアクセサリーが届いた。予想以上に気に入って、かなりｳﾚｼｲ。もともとは「開運グッズ」を求めて探し出した。始めは風水で有名な、玄関に飾ると財を呼ぶ八角鏡だとか、願いが叶うと評判のサイパンのボージョボー人形だとかを見ていた。すっかり「溺れる者は藁をも…」ってな心境で、そんな謂れが無ければ絶対購入を考える筈もないような品物に願いを馳せて彷徨。でも、やっぱりどうにも値段とその信憑性に寄せる自分の信頼が折り合わない。ポイント2倍セールと送料無料特典にも魅せられ、最終的に清水の舞台からぶち落ち…いや、飛び降りたつもりで購入したのが、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｺﾚと　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｺﾚ。失職中の私にはかなり思い切った買い物とはいえ、お値段は良心的で手が出し易いように思う。ピアスを購入したのも1年ぶりくらいだし、ネックレスに至っては実に7年ぶりくらい。「愛の波動で願いが叶う」というCross for（ピアスは違うけど）。その効果の程は未知数だし、家に篭りっきりの隠遁生活では着けるのさえ勿体無いような気もするが･･･。でも、満足な買い物が出来たときは、それだけで運気がﾁｮｯﾋﾟﾘ上昇したような気がしてしまうのは私だけだろうか･･･。

  Feb 15, 2006

  コメント(2)

• 

  我が身の今日を考える・・・(-_-;ｳｰﾝ

  作業の合間の息抜きに書くつもりが、妙に長くなってしまった本日の日記。現実逃避と本線逸脱→妄想傾向は不治の病らしい…。して、その内容は…論題とするなら、国民性、考え方の違い!・・・でも、詰まるところ、単なる私のｸﾞﾁである。。。雇用を通じた永住権の実質的な申請がされてから、今月で既に丸3年。来月には4年目に入るが、その前の諸々の準備期間も含めれば既に5年近く経過している。ここまで滞っているというのも偏に私の運の無さに因るところが一番だけれど、振り返って考えてみれば、やはり自分の考え方の甘さも大いに反省すべき点。そもそも、アメリカという国でそんなに時間のかかるであろうことを、「何とかなるだろう。」というところで、十分なリードタイムが無いまま始めてしまったことは敗因だ。勿論、私のみならず、当時の関係者も同じレベルで考えていたのは間違いないが、問題があったときに誰よりも困るのは、結局、私自身。今更学ぶことじゃないけれど、今後は、人生におけるあらゆる選択の場面で、もっと慎重に物事を判断して進めなくちゃ…とつくづく思う。何はともあれ、一連のプロセスの間に変わっていった弁護士は実に延べ6人。その変遷の訳というのは、担当になった弁護士の転職やら、担当人事の転職によって私のケースが本社の管轄に移されたことで担当弁護士も本社のお抱え弁護士に変わったり等で、状況の変化に流されている感じ。これも、アメリカで長い時間を要しそうなことをするもんじゃないと思う所以の一つである。そして、その6人目の弁護士も、何と昨年12月に「弁護士業」そのものを辞めてしまったらしい。ということで、12月以来、7人目の弁護士選定をしてくれているらしいのだが、これが又、2月も半ばを過ぎる現段階で本決りではない。ε=(￣｡￣;)ﾌｩ何でこう、物事がｻｸｻｸ進まないのか、ﾎﾝﾄにもぅ、どういうこっちゃと思うけれど、ある意味慣れっ子になってきている私にとって、今の段階で弁護士がはっきり決まらないぐらいのことはまだ許容範囲。今まで舐めてきた数々の辛酸に比べれば大したことは無い。辛酸といえば、最近一番ｲﾀかったのはその辞めてしまった弁護士がらみの件。弁護士としての実力が劣っていた訳では無く、決して悪い人では無かったし、今思えば彼女自身も運が悪くて気の毒だったな･･･とも思うのだが･･･。去年の4月、雇用主との話合いで、永住権の申請を進めると共に、以前持っていて既に期限が切れてしまったH1-Bビザ（一番一般的な就労ビザ）を申請してくれることに決まった。もともとアメリカでビザを取得するのは容易なことではないけれど、H1-B申請は、同時多発テロ以来特に状況が厳しい。加えて数年前に年間発給枠が大幅に縮小されたことで、毎年4月1日から始まるその年の申請も、あっと言う間に枠が埋まってしまう。H1-Bの有効期限は最大6年。その期限が切れたら、新たに申請は出来るものの、その為には、1年間、アメリカ国外にいなければならない。その要件を満たす為に、日数を忠実に計算して8月2日に申請すると言われていた。永住権のことははっきりせずとも、H1-Bさえ確実になれば、ある程度先の目処が立って、計画も立て易い。ビザ申請はいつ何時も保証は無いけれど、少なくとも一度は同じポジションで申請が通っているのだし、不安要素は少なかった。よって、私はそれを大いにｱﾃにしていた。そして、いよいよ前日にあたる8月1日。確認の為に弁護士と現在の人事にメールしたのだが、無回答。・・・何だか覚えのある、しかし、いつまで経っても慣れない、いや～な予感。数日後、人事から回答が…「今、弁護士が申請準備してるから。」(ﾟ∇ﾟ ;)ｴｯ!?そ、そんな･･･前回話した時は全て予定通りだと…。考えてみれば、「予定通り」＝「黙っていても、事前準備をちゃんとして8月2日はそつなく申請」なんて恣意的に解釈していた自分もおめでたい。やっぱり、そういう話？？ｹﾄﾞ、まぁ、いいや。今そんなことを気に病んでみても仕方が無い。その前の年は既に10月に枠が埋まってしまっているから、兎に角、急いで申請してくれさえすれば良い、そう思って待つこと数日。結局、実質的に移民局に申請が受領されたのは、8月10日だった。差し当たり、移民局から送られた受領書がFWされてきたので一安心。･･･が、その二日後、悪夢が起きる。弁護士から連絡が来た。曰く、私の申請が受領された8月10日にH1-Bの発給枠が一杯になり、8月10日当日に受領された申請書は発給枠を超えた分も含むので、どの申請書が審査の対象になり、どれが漏れるかはコンピューターによる抽選上で選ばれると移民局から発表があったとのこと。!?(ﾟ〇ﾟ;)ﾏ､ﾏｼﾞ...にわかには信じ難い、ｻｲｱｸのタイミング。又しても、私の運の悪さっぷり炸裂か？！いや、まてよ。これで抽選に当たったら、寧ろ私って運の良い人ｼﾞｬﾝ！…な～んて、ｱﾎみたいに前向きに考えて自分を慰めてみたり。して、この結末は…やっぱり予想通り。私は思い切り抽選に漏れ、申請は返送されるらしい。で、弁護士が人事に宛てたメールがCCで私に入ってきた。「前にも言った通り、以前と違って今は凄く厳しくなっているから、たとえ抽選に当たって審査されても、彼女の申請は承認されていたとは思えないわ。」(|||ﾉ｀□´)ﾅ､ﾅﾝﾀﾞﾄｰ!!少なくとも、数週間前までそんなこと一言も言ってなかったじゃないか!!だったら何で前もって私に一切の打診も無く、更には、何故、最終的には申請をしたんだーー！＼(*｀∧´)／ ﾑｯｷｰ!!…でも結局、一言の文句も言わなかった私。いや、言えなかった。現地に自分の身が無い今、私の立場は極端に弱い。今、このことでｷﾞｬｱｷﾞｬｱ言って、折角今まで我慢してきたことも台無しになる可能性だってある。それにしても…日本人だったら先ず自分の立場を擁護する前に、自分の非を詫びて相手に対して誠意を見せようとするだろう。それが出来ない場合、日本では大いに非難される。でも、ここでは通念的な価値観も、国が違えば簡単には通用しない。どんな事情があったか知らないが、約束反故よって相手がどれだけ困っても、全てﾋﾄｺﾞﾄ的な態度に終始されるのは、もう流石に辟易。勿論、何度も痛い目に遭っておきながら、学習能力の無い自分も同じ位ｲﾀｲけど･･･。そう言えば、片言レベルで日本語を覚える人達が先ず覚える言葉に「ｼｶﾀｶﾞﾅｲ」「ﾓﾝﾀﾞｲﾅｲ」というのがあるが…彼らにとっては凄く便利な言葉なんだろうな、とふと思ってみたりする。次にｱﾒﾘｶに生活する時は、「ｾｲｼﾝｾｲｲ」って言葉を伝達してやる！いや、単語のみならず、目指すは「ｱｲﾃﾉﾐﾆﾅﾙ」とか、ﾁﾋﾞっと小難しい節ﾚﾍﾞﾙでの表現による文化の伝道かなっ?!(◇´*)でも、逆に"Don't take it personal."（『あんまり(個人的に捉えて）ﾑｷにならないで』…って感じ？）って観念の方をあっさり強調されそう。。。そういう観念の上に成り立っている私の状況って、改めてｺﾜ過ぎる･･･と痛いほどに感じる今日この頃である。

  Feb 14, 2006

  コメント(2)

• 

  必要は、発明の母であった

  。.:*☆～本日のｷｬｯﾂ～☆*:.。何かアルバイトで出来る仕事は無いかと探していた矢先の先週、折しも、アメリカの知人から英文サイトの翻訳を頼まれた。降って沸いたようなお話だけれど、多少なりとも収入に繋がるのは、とってもｳﾚｼｲ(*ﾟ▽ﾟ)ﾉﾉ"☆でも、Webサイトの翻訳をするのって、初めてだったような、前にもやったような…（うろ覚え）。何はともあれ、依頼されたのは知人（日本人）なのだが、実際に修正の為にサイトに手を入れるのはアメリカ人。私と依頼人とのコミュニケーションが取り易く、更には、依頼人とその米人技術者が作業を進めやすいような、そして、修正も容易な方法がベスト。考えた末、スクリーンショットでページ毎にスライドに貼り付け、PowerPointのプレゼンテーション形式で仕上げることにした。でも、それは良いのだが、その方法で完了しようとすると、少なからぬページ数を完全に処理した暁には、随分と容量の大きなファイルになってしまう。私が最後にPowerPointを使っていたのって、6～7年前。仕事をする上で扱わざるを得ず、徐々に色々と出来るようになったものだが、空白期間に忘れてしまっているﾜｻﾞは、枚挙に暇が無い。それは良いとしても、今回この仕事を請けて、作成したプレゼンをインターネット上のスペースにアップロードして他の人が閲覧できるようにするという機能を初めて知った。へぇ～、ｽｺﾞｲ!!(ﾉ´▽｀)ﾉｵｵｵｵｯ♪私が少しばかり携わっていたときは、要人を集めて完成度を高める為のレビューをするに当たり、その都度関係者のスケジュールを調整して一同に会し、Shared Fileに保存したファイルをプロジェクターを繋げて議論するという様式を採っていた。単に私が技術の進歩に付いて行っていなかったというだけのことかもしれないけれど、ほんの数年の間ことなのに、そんなにも便利になっていたなんて･･･ﾋﾞｯｸﾘ。←やっぱし、私のﾚﾍﾞﾙが低いのかな～ﾝﾝﾎﾟﾘﾎﾟﾘ (・・*)ゞ。兎に角、その機能を活用出来れば、煩雑なやり取りをすること無しで、遠く離れた依頼者や作業者と作成したファイルをシェアできるのだ。今回の場合特に、それを利用しない手はないだろう。…ということで、無料レンタルスペースに必死にアップロードを試みるものの、全然ﾀﾞﾒ。上手く表示されない。・゜・(ノД`)・゜・。 ｳｧｧｧｧﾝもぉ～…知識が無いのは自分でも自覚してるけど、ｾﾝｽにも恵まれてないのを改めて痛感。そのことで悩むこと二日。時間があれば、本ﾁｬﾝの翻訳はそっちのけでPPTのヘルプと睨めっこ。時として2Km離れた本屋にも往復し…でも、解決せず。で、とうとう、その道で食ってる弟にヘルプを求めた。・・・ら、ものの数分で解決。嬉しいやら、情けないやら、ﾌｸｻﾞﾂ～～…(ﾟ-ﾟ;)ｳｰﾝでも、まぁ…説明をされて納得。この技法をひとつ知っていることによって、今後にも生かせそうな気がするし、もっと早く知る機会があれば良かったのに…とさえ思う。いずれにせよ、業務を通して学ぶことって、実に色々あるなぁって実感。「必要は発明の母」って言うけど、本当にその通りだ。

  Feb 13, 2006

  コメント(6)

• 

  アメリカン・ジョーク

  ﾁｮｯﾄ本末転倒な記事になりますが…我が家のﾈｺ達の記事を書く為に、息抜きも兼ねて保存してある写真を整理していた。ふと目に留まったのが、コレ↓。ネットオークションに出品中であるにも拘わらず家を空けることになったので、それをお知らせする目的で加工して使ったのがこの画像。「開店休業」…実は、コレ、かなりお気に入りの言葉。((^┰^))ゞこの言葉の、風刺的で自堕落っぽい雰囲気、その、ﾁｮｯﾄばかしアメリカン・ジョークに通じるような感覚が。はなﾁｬﾝとたろｸﾝがくっついて寝ているこの写真とその文言とは全く関連性が無いんだけど…。そう言えば、オフィスのPCのスクリーンセーバーを「3Dテキスト」に設定してこの言葉を入れていたら、日本人の同僚達の笑いを誘った（嘲笑も含め）。「なになに、ｿﾚって、密かに私に仕事を持ってくるな～、って言ってる?!」「どうせなら米人にも分かるように英語にしてよ～。」ふむふむ、それじゃ…と思って考えたんだけど、やっぱり真髄を突くような妥当な訳が見当たらない。「"We are open, however; our business is actually closed."かな？」と同僚のご意見。ふ～む、なるほど。でも、やっぱり日本語直訳ﾁｯｸになっちゃうよね～…。どこかに、端的にｽﾞﾊﾞﾘとこの感覚を表現した翻訳が掲載されていないかしら。何はともあれ、そんなことを思い出していたら、ふと考え始めた。「一口に『アメリカン・ジョーク』」と言うけど、実際、どんなのがあったっけ？」で、ｸﾞｸﾞってみた。でも、こりゃ、やっぱり賛否両論がありそう、ってな感じ。ジョークに徹する限り、そのブラックユーモア的なセンスは個人的に大好きだけど･･･。ﾈｺちゃんに関してのジョークで言えば、その内容は滑稽に描かれている反面、結構残酷だったり、ﾈｺが悪者になってたりする。よって、そういうのは避けて、…と。翻訳では今ひとつﾋﾟﾝとこなくて笑えないところもある。ジョークって、それを聞く人の生活や体験に即していて、その風刺が共感できるからこそ面白いのであって、そのジョークの生まれた社会にいないとその真の面白みが理解できないものもある。そういう意味では、動物ﾈﾀなんかは、残酷なのを除けば笑えるものも多い。又、「住んでいる国や人種は違ってもやっぱり人間は人間」と思わせる類も面白い。あと、私個人的には、民族性に関するジョークも好きな類。ドイツ・・・・・発明する人アメリカ・・・実用化する人日本・・・・・・製品化する人中国・・・・・・安く生産する人韓国・・・・・・起源を主張する人とかとか。「国民性」って面白い。これだけメディアが発達し、国際化された社会になれば、たとえその地を訪れたことが無くても、各国・各人種の気質や特質みたいなものが顕著に分かる材料が溢れているし。ついつい、翻訳されたものばかりを見てしまったけど、原文と日本語対訳が載っているこんなサイトも…アメリカンジョークに習え！息抜きに眺めてみるのも良いかな？英語の勉強にもなって、一挙両得かも。…な～んて、一枚のﾈｺの写真から激しく脱線。いつものｺﾄながら、又しても本筋？から逸脱しているﾜﾀｼでした。上記写真の撮影をした際、一緒に撮った写真達。

  Feb 11, 2006

  コメント(7)

• 

  アメリカ生まれのネコたち - 其の四

  ﾈｺ愛好家の皆様と徐々にお知り合いになれてｳﾚｼｲ私（ﾟ▽ﾟ）v(ﾟ▽ﾟ)v o(ﾟ▽ﾟ)o ｲｪｰｲ!!本日は、アメリカから持ち帰って来たｳﾁのﾈｺ達のお気に入りのｵﾓﾁｬをご披露します。と言っても…全部ｽﾞﾀﾎﾞﾛ…(ＴｗＴ。)こうして一つところに纏めてみても、数分後には箱の中には何一つも残っておらず…それどころか、部屋の見える場所からは全て姿を消してしまう始末。（要は、遊んでいるｳﾁに全て家具などの下に入れ込んでしまうという…）┐(´-｀)┌この中で人気が高いのは、やっぱりﾈｽﾞﾐとﾋﾟﾝﾎﾟﾝ球。たかがおもちゃと言えど、ﾈｽﾞﾐというのはﾈｺの本能を刺激してしまうのか、はなちゃんなんかは、毎晩夜中にそれを咥えながら、ﾆｬｰﾆｬｰ言いつつ１時間位部屋の中を徘徊してた時期もありました。(≡^∇^≡)ﾆｬﾊﾊ（あっ、ﾈｺの形をしたブルーのものは、ｵﾓﾁｬでは無くゴム製のブラシ。友人から貰ったものですが、毛が良く取れてなかなかの優れものです。）そして、箱には入っていない、一番のお気に入りはｺﾁﾗ。見てる方が笑っちゃうほど良く遊びます。左のは、レーザーポインター。同僚がくれました。プレゼンテーションなどの際、説明している部分などを指し示すのに使うものですが、赤い点の動きがﾑｼを思わせるのか、捕まえようとして部屋中を狂ったように追い掛け回すんです。お客さんが来ると良くそれで遊ばせては、「ｱﾀﾏ悪いな～」とか言われつつ、大笑いされちゃってました。暫く追い掛け回すと、息が切れてﾊｧﾊｧ言いつつ冷静を装ったりしているのがｺﾚまた笑えます。ｳｷｬｷｬヾ(>▽▽)ゞｳｷｬでも、昨日久々に試したら、以前より賢くなったのか、光の出る元の方を追っちゃって…。そっち見ちゃったらｱﾌﾞないっつーに。…以前ほどの食いつきﾌﾞﾘでは無くなっていて、ｱﾚ？って感じでした。それでも気になっちゃうたろｸﾝの図。楽天さんのショップで見かけたこのライトなら危険も無くて良さそう。現在購入検討中。ワイヤーの先にファーのついたｵﾓﾁｬは、スーパーマーケットのペットコーナーで見つけた99￠というお値打ち品。ところが、これが遊ぶこと遊ぶこと…。ワイヤーのしなり具合に加えて、やはり本能をくすぐる白いファーのコンビネーションが絶妙というところでしょうか。日本ではいくら見ても似たようなものが見つからず（；へ：）（棒に糸をつけてその先にファーとかフェザーが付いているものはあるんだけど･･･）アメリカのサイトに似た感じのはあったけれど、ファーの変わりに別のｵﾓﾁｬなんかが付いていてお値段も少々高め。残念～。買いだめておけば良かった…( ﾉД`)夢中のたろｸﾝ。みいみも、既にシニアの域に入っているはなちゃんさえも、とっても良く遊びます。これは3匹の中でも、みいみ特に気に入っているかな？アメリカにいる頃、ドアの枠のでっぱりの部分に先っぽの木の部分をひっかけておくと、夜になるとジャンプして落として、ベッドにいる私のところに咥えて持ってきていました。で、ﾎﾟｰﾝと遠くに投げてあげると、ﾜﾝちゃんみたいにﾀﾞｯｼｭして取って戻ってくるという…ヾ(;´▽｀``。でも、それがまたｶﾜｲかったりして。。。=´▽`=みいみが乗っかっているのは、やはり友人からの頂き物のタオル。何だか、妙にリアルに見えるときがあって、ﾎﾝﾓﾉのﾈｺがいると錯覚してｷﾞｮっとしたことがあります。ｵﾓﾁｬじゃないけれど、これもﾈｺ達のお気に入り。撮影の為に広げた途端にｸﾝｸﾝしだすみいみ。皆さまのﾈｺちゃん達も、お気に入りのｵﾓﾁｬがあるんでしょうね。最後は、ｺﾝﾋﾞﾆで衝動買い？した私のｵﾓﾁｬと、今日届いたばかりの新品のマットに早速乗っかってる、飼い主に似て新しﾓﾉ好きなみいみの画像で〆???たいと思います。ｵｼﾘがPCの画面クリーナーになってます。ｶﾜﾕｲでしょ？ﾏｯﾄもﾜﾀｼも･･･by みいみ

  Feb 10, 2006

  コメント(8)

• 

  ｵﾓｼﾛJapanese

  今日届いたCB2というメルマガ。はて？私、こんなの登録したっけ？記憶には無いが、見ればどうやらインテリア関係のページらしい。「これはもしかして、ｱﾌｨﾘｴｲﾄかな？」と思ってよく見てみたら、ﾋﾞﾝｺﾞ。シンプルでお洒落なインテリア雑貨やキッチン用品などを扱っているCrate & Barrelというブランドが好きでメルマガを購読しているのだが、どうやらそこの関連のようだ。ｱﾌｨﾘｴｲﾄと言っても、日本で呼ばれているところのｱﾌｨﾘｴｲﾄとはﾁｮｯﾄ違う。当然コンセプトは同じなのだが、言うなれば「企業同士の提携先、或いは、加盟元の支社・支部」と理解するのが妥当だろうか。アメリカは日本以上にカタログ通販が盛んだ。その種類は日本の比では無い。何か一つものを買うと、その顧客情報がｱﾌｨﾘｴｲﾄ間でシェアされるらしく、暫くすると見覚えの無い名前のカタログが送られてくる。そして、どうやら、そのｱﾌｨﾘｴｲﾄ先が別に提携している先からも送られてくるような図式があるようで、最初は１冊送られてくるだけだったカタログが芋づる式に増えて、あれよあれよと言う間に数倍の量になる。基本的に通販好きのこの私。とは言え、予算にも限りがあるし、そんなに頻繁に買う訳ではない。でも、帰国直前頃のカタログの量と言ったら、それは大変なもの。帰国後数ヶ月間、アパートをそのままにして友人に管理して貰ったのだが、暫くぶりにメールボックスをチェックした彼女は、入りきらなくなって別途格納されたカタログをわざわざ取りに行ってくれたらしい。ｺﾞﾒﾝ(-人-;)(;-人-)ｺﾞﾒﾝ何はともあれ、このCB2というブランドもなかなか良かった。更にシンプルな感じで、IKEAとﾁｮｯﾄ似ているかな？敢えてｺﾚが欲しい!というものは今回は無かったが、こういうのは見ているだけでも結構楽しい。見ているうちにふと目についたのが、アジアンもどき商品。その品名とコンセプトは、多分、ﾈｲﾃｨﾌﾞであれば、日本人から見ても中国人から見てもﾋﾞﾐｮｰに中途半端な上、説明はアメリカンジョークを交えつつ記述してあるので、そのミスマッチぶりが結構笑える。-Shanghai platters-漢字には違いないけど、「上海」は違うでしょ(^∇^;)そもそも「天歴」って、日本の年号ｼﾞｬﾝ。「勅賜」とか「勅記」とあるから、朱印は古代天皇のものというのは正解なのかな？でも、「Mandarin text（要は漢字）で書かれてはいるけれど、どうやら書いてある内容はMandarin Beefやbok choyとは無関係のようだ」って･･･ ﾌﾟﾌﾟﾌﾟ(^w^)。-haiku serveware-この花はCherry blossomsじゃないよ～ﾝ。(´m`)-maki chopstick rest/dip　dish-SashimiはともかくNigiriやTemakiなんてのも既に英語になっているのかしら。このセットの見た目は"Wasabi-hot"？物凄くHotだという意味かな？-straw placemat-巻き簾が印刷されたランチョンマット?作成した人にとっては大真面目なんだろうけれど、ﾁｮｯﾄ、面白かった。その意味はさておき、アメリカの人々にとって漢字はとりわけ"Cool"に映るらしい。日本人の目には横文字がとてもｶｯｺ良く映るのと、同じとは言わずとも通ずるものがあるようだ。感覚的には良く理解出来るが、突拍子も無いﾓﾉに遭遇してしまうと、やっぱり失笑を禁じえない。ある日、Gapで買い物をしていたら、新作のTシャツ発見。目を引いたのは胸元のロゴ。「体育部」(´▽｀)なるほど、Sports Clubの直訳か。ｷﾓﾁは分かるんだけど、思わず(ﾟｍﾟ*)ﾌﾟｯ。モールの通路にある出店で、その場でキャップに刺繍ﾃﾞｻﾞｲﾝを入れて販売しているところがあった。オリジナル・ロゴも入れてくれたりして、なかなかｶｯｺｲｲ。でも、サンプルの中に、一文字の漢字を前面に施してあるものがいくつか…。鶏・足・耳・人・・・etc.(´▽｀)鶏＝Chicken…って、意味を知ったら手は出さないんじゃないかな？とも思うけど、いや、ジョークの好きなアメリカ人だったら逆に敢えてそれを選んだりして…。色々と「ｵﾓｼﾛJapanese」に遭遇したが、一番ﾋﾞｯｸﾘしたのが、Cute & hotを絵に描いたような女の子が着ていたタンクトップ。従兄弟と叔母が訪ねてきてくれた時にセントルイスに行き、アーチの順番待ちをしていたらその女の子の集団が列に向かって歩いて来た。ｽﾀｲﾘｯｼｭなﾀﾝｸの胸元に大きく入ったロゴは何と「朝日新聞」≧(´▽｀)≦思わず叔母と顔を見合わせ「朝日新聞～～?!」ｱﾋｬﾋｬﾍ(ﾟ∀ﾟ*)ﾉヽ(*ﾟ∀ﾟ)ﾉｱﾋｬﾋｬでも、日本で売ってる「ｵﾓｼﾛ英語ｸﾞｯｽﾞ(=我々、日本人にとってはﾎﾝｷ)」なんて、ﾈｲﾃｨﾌﾞの皆さんから見ればもっとｵｶｼｲのがｲｯﾊﾟｲあるんだろうな…。どんな形であれ、文化交流があるって良いことだ。身近なところから異文化を受け入れ、お互いに認め合って楽しめれば、その形は多少崩れていたってO.K.！No Problem＝ﾓﾝﾀﾞｲﾅｲ･･･ってｶﾝｼﾞだね。

  Feb 8, 2006

  コメント(8)

• 

  アメリカ生まれのネコたち - 其の参

  我が家のｺﾄﾞﾓ達の最近の表情。まずは、本日のはなちゃん。ｳﾁの中では唯一の抱っこ大好きネコ。といっても、気を許している人限定。今日もPCに向かう私の膝に飛び乗って来てはお決まりのスタイルでリラックス。偶然に写った「ﾍﾞﾛ出し」の瞬間。ながっ…！みいみは人懐こく、いつも私の後について回るｸｾに、なかなか抱っこはさせてくれない。基本的に拘束されることが大ｷﾗｲ。でも、どうかすると抱っこされておとなしくしていたり、布団に入ってきてｸﾞﾙｸﾞﾙ言ってみたり…。3匹の中では一番身軽で俊敏。その一方で、一番の閉所大好き症。わざわざそんな狭い所でなくても良いのに…って所で寝ていたりして、思わずﾌﾟｯ(ﾟ×ﾟ*)。そしてたろｸﾝ。毛色からはそうは見えないのだが、ｼｬﾑﾈｺのﾏﾏの血を受け継いでいるせいか、顔の中心が妙に出っ張っている。アメリカ人の同僚に言わせると"Lioness Face（ライオンっぽい顔）"で、そう表現されるなら、英語だからという響き以上に格好良く精悍なイメージなのに、ｳﾁの母曰く、「中高（なかだか）」な顔だとか。このﾃﾞｯﾊﾟﾘﾌｪｲｽのせいで、たろｸﾝの写真写りはいつもﾋﾞﾐｮｰ。時として実力以上にﾌﾞｻｲｸに写ってしまい、これまた見る度にﾌﾟｯ(ﾟ×ﾟ*)。でも、愛嬌があってｶﾜｲｲと思ってしまうのは、親ﾊﾞｶ状態の私。「出来の悪い子ほどｶﾜｲｲ」というのはこのことかしら。その天真爛漫な寝姿は特にお気に入り。付き合いが長いせいか、はなちゃんとみいみは結構仲良し。ところが、何故かたろｸﾝは姉上たちにｳｻﾞがられ、遊びを仕掛けてはいつも怒られている。でも、最近、こんなシーンが･･･ひたすらはなちゃんの体を舐めてあげるたろｸﾝ。ケンカしてる筈が、いつの間にかしっぽを絡ませて…今日も三者三様、私の気持ちを和ませてくれる3匹。私にとっては、唯一無二の宝物だ。

  Feb 7, 2006

  コメント(4)

• 

  ？年ぶりのプチ就職活動＠日本

  先日、ある派遣会社が出している募集に応募してみた。先ごろ登録した通訳・翻訳の派遣に関しては、登録時に受けた説明通り、そもそもコンスタントに需要がある類の仕事では無い上、現在は割と安定しているとのことで、仕事が来そうな気配は無い。よって、他にも何か出来そうなことがあればと色々と探してはいるのだが、現状の条件がひたすら悪いことは相変わらずのネックだ。それでも何もせず手をこまねいているだけでは何の切欠も生まれないので、手当たり次第とは行かないが、可能性を求め、「ダメモト」が前提の試行錯誤を続けている今日この頃である。なにしろ、状況的に「何月何日までは確実に働けます」というアピールが出来ないことは致命的だ。もしかしたら、直ぐにでも状況がクリアになる可能性もあれば、下手をすればあと何年も同様の不安定な状況下で待たなければいけない可能性もある。いくらアルバイトと言えど、前提が短期・単発で無い限り、余り無責任な請け負い方はしたくない。応募をする際はそんな状況や心情を包み隠さず先方に伝える。その上で、お互いの利害が一致するところがあればベストなのだが、とりわけウチの様な田舎では、そうそう都合良く仕事が循環している訳ではない。「こうなったら、『出稼ぎ』にでるしかないか。」となれば、やはり仕事が豊富にあるのは都会…東京。高校卒業後、進学の為に上京してから最初の会社を辞めるまでの時間をそこで暮らし、慣れている筈の場所。ところが…帰国して3度程上京する機会があったが、その都度、そんなにも長いことあそこで生活していたことが不思議に思えてしまった。すし詰めの満員電車での通勤。高額な家賃の割りに狭いアパート。直ぐに書類で一杯になってしまう机を一列に並べ、ひしめき合いながら仕事をする環境…等々。アメリカの田舎町で、広々としたスペースとおおらかな空気の下で生活したその後の年月が、すっかり私の価値観を変えてしまっていた。でも、今はそんなことは言っていられない。地元で探して思うものが無いなら、やはり選択の範囲を広げるしかない。となれば、しっかりとした派遣会社に登録させて貰うのもひとつの手かと考え始めた。余りにも有名なところは登録人数も多いだろうし、私の様な出稼ぎ形態にならざるを得ないものには仕事が回ってくる可能性さえなさそう。かといって、ネコも杓子も受け入れているようなところでは心許ない。今回応募してみたのは、ある有名企業が100％出資をしているという派遣会社。取り敢えず、オンラインの方から仮登録をしてみると、程なく担当の方からメールを頂いた。そこもやはり長期の仕事が殆どで、現状、短期の案件は少ないと言う。希望の条件での仕事を紹介できるかどうかは分からないが、登録に来れるかどうかの打診があり、金曜日に出向くことになった。そういえば、最近では「履歴書」の他に「職務履歴書」を別途提出することが求められることをつい最近知った。英文の履歴書は、その２者が結合されたような形式になっているので「別途」準備する必要は無いが、最近では日本でも欧米並みに転職を重ねる人が増えてきている結果が、そういう形態での履歴書提出ということなのだろうかとふと思った。それにしても、私は一体、いつまで履歴書をアップデートし続けるんだろう…そんなことを考えると、又、私の中にﾋﾞﾐｮｰにﾐｼﾞﾒな空気が流れ始めてしまってﾏｽﾞい。何はともあれ、金曜日当日は私一人の為に、担当者の方が専属で登録説明会を行ってくれた。その担当者はとても感じの良い人で、思いの外リラックスをして話が出来たが、面食らったのは、しょっぱなからPCのスキルテストがあったことだった。考えてみれば当然のことなのだと思うが、アメリカで登録した人材紹介会社などは、メールで履歴書を送っただけで登録がなされ、それがスタンダードのように勘違いしてしまっていた私には全く想定外で少々慌てた。タイピング自体はどちらかと言えば自信がある方なのだが、人に見られていたりするとつい意識してしまい、それが実力テストとなると更に緊張感を伴う。結果として、どうでも良いところでミスをして躓く。思わず「あちゃ～…」そして、その後、エクセルとワードの実技テスト。私のPC技能はOJTで学んだものが全て。分からないことは周りに聞きつつ、ヘルプを開きつつやってきた。でも、それって、ｷﾗｲなスタイルではない。寧ろ、自分で調べて学びながらやり遂げることが快感で、その達成感が好きだった。でも、特殊なファンクションは使っていないと確実に忘れる。そしてテストは10分という短時間。自分ではエクセルもワードも問題無いと思っていたのだが、蓋を開けてみれば、予想以上に忘れていること＆知らないことばかり。そして、二度目の「あっちゃ～～…」何だか、久々に自分の実力の無さを目の当たりにしてしまって恥ずかしいやら戸惑うやら。それでも担当者さんはさらりとフォローし、その後の面談でも上手に会話をリードしてくれた。流石、対応が素晴らしい。実際、こんな状況の私に回して頂ける仕事があるかどうかは分からないが、あれば御の字くらいのｷﾓﾁで構えている。そして、仕事云々以前に、何でもやってみなければ分からないし、未知の物事にトライすることによって感じること、学ぶことがあることは大切だと思う。何事も経験…と、又しても懲りない座右の銘を唱えてみたりしている。

  Feb 5, 2006

  コメント(5)

• 

  アメリカ生まれのネコたち - 其の弐

  英語で獣医師はVeterinarianと言う。この発音は舌が絡まりそうで未だ以って苦手。*ﾟQﾟ)ﾊﾋｨそして、動物病院は、Amimal Hospitalとしているところもあるが、多くはVeterinary HospitalとかVeterinary Clinicなどと称し、口語ではVetが通称である。アメリカに滞在する限り、自分自身の身寄りがある訳ではなく、暫く家を空けるとなるとネコ達をVetに預けなければならない。友達にお願いしたこともあるが、毎回では気が引ける。Vetでのお泊りのことはBoardingと言うが、一匹につき一泊$5程度で餌も与えてくれ、何かあったときにはケアしてくれるので、良く利用させて貰った。でも、ネコ達からしてみればBoardingは大迷惑。１晩家を空ける程度なら、たっぷりの水と餌を用意して自宅に居させた方が良いと聞く。飼い主がいつもより長く不在になる寂しさはあっても、その方がネコにとっても心的ストレスが少なくて済むらしい。とりわけ神経質で人見知りの激しいはなちゃんにとって、Boardingはいつも大変なストレスになるようだ。そして、面倒を見てくれる看護師さんや先生にもそれ以上のストレスを与えていた様である。いつも引き取りに行くと、「ああ、はなね。あなたが自分で行ってケージから出して頂戴。」と憮然と言われる。「はなは、私達に一度たりとも触れさせようともしないのよ！唯一、接触出来たのはDr.XXXくらい！」やはり人間、相手が自分に対して慣れ親しんでくれれば可愛いと思うけれど、そんな可愛げの無い態度を取り続けたら、可愛いどころか憎しみの感情にしか繋がらないのも然りかも…。しかし、誰に対しても可愛げなく怒りまくっていたはなちゃんが、私がケージの前に行き手を差し伸べると、それまで激しくしまくっていた威嚇を止め、そろそろと私の手の方に向かってくる。"Wow! Amazing!"その様子を見ていた看護師さん達のどよめき。…いや、その…ﾎﾝﾄ、ｽﾐﾏｾﾝでした…（;´▽｀A``こんな調子なので、いつもハラハラしつつのお泊りだった。ある時、弟が訪ねてきて一緒に数日間の小旅行に出かけることになった。その頃はまだはなちゃん一匹のみを飼っていた頃だったが、旅行の間Boradingをさせることになった。さて、旅行から帰って来て弟と共に引き取りに行った時のこと。いつもの流れで看護師さんからの苦情を頂きつつ無事ケージから出し、最後は驚嘆の声と賛辞を浴びつつチェックアウト。さぁ、車に戻ってキャリアに入れようとした時、私に抱っこされながらも小刻みに震えるはなちゃんの目から涙が･･･☆「え～、泣いてるの～？」思わず、（；へ：）ｳﾙﾙﾙﾙﾙ。弟も一言。「なんだ、そんなにいやだったのか～。」もともとはなちゃんは涙目になりがちなのかもしれないが、両方の目頭に大きな涙の粒が溜まっていた。その話を友達にしても、「そんな～、ネコが泣くわけないよ～。」と一笑に付されてしまうのだが…。後にも先にも、あそこまではっきりと分かるほど大粒の涙を浮かべていたことは無い。あれは単なる偶然の出来事だったんだろうか。

  Feb 2, 2006

  コメント(2)

• 

  アメリカ生まれのネコたち - 其の壱

  我が家の3匹のｺﾄﾞﾓ達。ブルーグレーの毛色のはなちゃんは8歳(♀)。トラネコのみいみは6歳(♀)、一番下は4歳で白とオレンジのたろくん(♂)。3匹に血の繋がりは無い。子猫の引き取り手募集の新聞記事を見つけ、譲り受けたはなちゃん。会社の近くでお祭りがあった時、地元の動物保護施設がブースを設けて子猫や子犬の引き取り手を募集しており、そこで同僚が子猫を引き取っているのに触発されて衝動的に引き取ったみいみ。そして同じ動物保護施設から、別の同僚が妊娠しているシャム猫の里親を引き受けていた間に生まれたのがたろくん。類別するなら、3匹とも"American Domestic"＝アメリカ生まれの雑種ネコである。3匹には前足の爪が無い。アメリカでは、Declawingと呼ばれるネコの爪取り手術が一般的に行われている。これにはアメリカ国内でも賛否両論があり、痛そうだし可哀相だし、私自身も最初はとても手術を受けさせる気にはならなかった。けれど、習性とは言え、確かにネコの爪とぎにはチョットばかり悩まされる。はなちゃんもみいみも大概決まったところでやっていたけれど、そのターゲットになった場所はボロボロ。市販の爪とぎ用の板を買ってあげたりしたものの、躾の仕方が甘いのか、なかなか使ってくれなかった。たろくんを引き取ったときにかかった獣医は、Declawingに関して推進派であったように思われる。もとい、Declawingのみならず、そこは全てにおいて積極的に手術を薦める感じのところで、まだ生後1ヶ月を少し過ぎたばかりのたろくんの避妊手術も、直ち行うと言う。ちょっとﾋﾞｯｸﾘ。他の獣医からは、避妊手術をするなら生後6ヶ月前ぐらいになってからが安全と聞いていたのでそう尋ねると、いや、全然問題は無い、寧ろ若いうちの方が良いくらいだ、とのこと。更には、Declawするなら、3歳を過ぎてしまうとネコが受けるショックが大きいので、それこそまだ小さいうちに施術すべきと言われた。そして、術後暫くは痛々しいけれど、それを過ぎれば何でも無いこと、そして、いくら家ネコと言えど後ろ足の爪は敵から逃げる手段として必要なものだが、前爪は無くても問題無いこと等説明され、それまではアンチ寄りだった私も次第に納得。結局、はなちゃんとみいみも一緒に手術をお願いすることにした。手術をした当日はお泊りとなるのだが、その翌日、引き取りに行って対面するネコ達の姿を見ると、いつも涙が出そうになる。はなちゃんとみいみが避妊手術をした時、看護婦さんに連れられてきた姿にその都度ショック。避妊手術をしてあげることはネコにとって幸せなことなのだと、どの獣医も口を揃える。それをすることによって性格的にも穏やかになり、長生きをするのだと言う。たろくんの場合は男の子なので外見的には特に変化が無かったが、女の子はお腹を切って卵巣を摘出するので、毛がすっかり丸く剃られた小さなお腹の真ん中にある一筋のステッチが、とても痛々しかった。Declawingの後も同様、いや、それ以上に哀れを誘う姿なのだ…。心なしか元気の無いネコ達。その前足はテープでぐるぐる巻き。微妙に血も滲んでたりして痛々しいことこの上無い。思わず、一匹ずつ頬ずり。「痛かったんだろうなぁ･･･(T△T)」専用のパルプ製の砂か、紙を細かく切ったものをトイレに敷き、暫くは通常のトイレ砂は使わないように指導を受ける。快適とは程遠い状態の慣れない環境でも、みいみとたろくんは程なく順応。でも、予告通り？その状況に一番適応し辛かったのは4歳になろうとしていたはなちゃん。結局、3回位は失敗しただろうか。ソファの上、ベッドの上、ダイニングチェアの座布団の上。しかもどうやら、とことんまで我慢した挙句にやってしまうらしく、人間がお漏らししたのかと思うくらいの量だ。もともとはなちゃんはとても神経質。そうでなくても人一倍（ネコ一倍？）ショックに敏感な体質だから、かなり辛かったに違いない。包帯も2週間程で取れ、その後は確かに問題は無い。飼い主である私にとっては、彼らの爪が無いことの方が間違い無く有り難い。でも、彼らにとって本当にこれが良かったんだろうかと、時々思い起こしては考えてしまう。不思議なもので、爪が無くなった今でも時々爪を磨ぐ仕草をする。それを見ると、何だか胸が痛んでしまうのだ。

  Jan 30, 2006

  コメント(2)

• 自分の実力 vs 周囲の認識 - 其の壱

  「ﾈｪちゃんって、大体のことはそこそこ出来るけど、全部中途半端だよね。」(ﾟ口ﾟ;)ｳｯ･････もう随分前のことになるが、9歳も年下の弟にこう言われてぐうの音も出なかったﾜﾀｼ…。でも、言われて然り。実際、私って全てが中途半端。何一つ極めたものを持ち合わせていない。自分が非凡だとは思ったことが無い。でも逆に、平凡な人間なんだとすっかり割り切って生きてきたのかと言われればそうも言い切れず、いつ何時も、「私にはまだ、日の目を見ていない才能もあるんじゃないか？」「もっと自分は何かが出来るんじゃないか」と心のどこかで自分に期待し続けてきた部分も大きいように思う。実際アメリカに渡ったことも、突き詰めてみれば恐らく、自分の中に秘められた可能性を模索したいという意図があったからだ。「一芸に秀でたものが無い」齢を重ねれば重ねるほど、実はこれって致命的な弱点じゃないか？と思えてしまう。問題は山積している状態だが、現在、雇用を通じた永住権の面接待ち。確実な目処は一向に立たないが、アメリカに帰る前提では日本滞在中にフルタイムの仕事は探せない。予想以上に長引く時間にひたすら憔悴。でも、悩んでいても始まらない。新しい年を機に、この時間を利用して何らかの仕事が出来ないかと探し始めた。一番最初に求人サイトから見つけて応募した在宅の仕事は玉砕。…というより、応募からメール面接での経緯で納得が行かず、自ら応募を棄却した。（詳細はｺﾁﾗ）そうか、ネットで探せて特殊技能を要求しない「在宅」の仕事に、健全で便利な条件を備えているものなどある訳が無いんだと現実が見えた気分。でも、その後数日間は必要以上にメゲてしまい、活動はのっけから休止。漸く気を取り直して今度は地元の求人を探してみた。そのうちに、ある英会話学校が通訳・翻訳の派遣業務を行っており、登録者を随時募集していることを知った。そこで、早速応募してみたところ、数日後に回答が来て登録をしてくれるとのこと。ひとまず、ﾁｮｯﾄ気分を取り直す。(´▽｀) ﾎｯでも…私は「通訳・翻訳」が苦手。(´Д｀) =3 ﾊｩｰそう、これも私の「中途半端」さを如実に物語る事実だ。私の中の「通訳・翻訳」者の定義がｷﾋﾞし過ぎるのかもしれない。でも、そもそもの適性に欠けているのも認識せざるを得ないし、世間一般のクライテリアを満足させる実力なんて、多分、きっと無い。人の言ったり書いたりしたことを他の人に正確に伝達することがメインの仕事は、私の実力では実際無理がある。よって、これまでその手の求人は避けるようにしてきた。「自分の仕事を遂行する手段として英語を使う」ことは恐らく問題が無いレベル。その中には、「通訳・翻訳」をしなくてはいけない場面も含まれる。でもそれは自分の業務の延長であって、自分の守備範囲内の仕事。まだ知識があるだけマシだが、それでも極力避けて通りたいというのが本心だ。日本にいる人々から見れば、母国から離れて一年なり二年なりをどっぷりと英語の世界で暮らしていたら、すっかりペラペラになれると思われている節があるように思う。現実はそんな簡単には行かないのだけれど、傍から見ているとそんなものなのだろう。ましてや私の滞米生活は十余年にも及んでいる。となれば、現実はどうあれ、その事実だけでと思い込まれてしまう傾向がある。かく言う私だって、きっとそうなるに違いないという夢想を抱きつつ渡米したというのが事実だ。実際、渡米前よりは確実に表現力、コミュニケーション力は高まっていると思う。しかしながら、まだまだ時として自分自身が言いたいことさえ覚束ず、周囲の助けを必要とすることすらある。そんな状態にある中で、渡米して三年目から暫く、派遣という形態で、某日系企業にて「通訳・翻訳」としての業務をこなさなければならなかった。自分自身の知識が皆無の分野における、専門用語が頻発する中での翻訳・通訳業務は、私には「辛かった」という以上の形容が出来ない。ある時、日本から来た出張者から、メンバーに新プロジェクトの説明をするからと通訳を頼まれた。微妙にイヤな予感はあったものの、彼が期待していたのは所謂、「同時通訳」。それまで主にやっていたのは、日本人上司と米人上司の打ち合わせでのヘルパー的な通訳であり、私にはそれが限界。その会社の業務方針や個々のプロジェクト内容には少しずつ理解が深まり、専門用語にも徐々に慣れてきた頃ではあったが、新しい計画について彼が説明する内容を横で逐一通訳を入れることが出来る実力など私にある筈も無かった。よって、それはそれは居た堪れない空気の流れる中、冷や汗ﾀﾗﾀﾗの、苦しく、切なく、恥ずかしい時間を過ごすことを余儀なくされた。穴があったら入りたい状況とは将にあのこと。同年代の出向者は「★★ちゃん（←私）の同時通訳事件」とかって笑い話にしてﾁｬｶしてくれたので逆に気が楽だったけれど、今思い出しても背筋が凍りそうになる。(_ _,)o尸~~ﾏｲﾘﾏｼﾀ中には、天賦の才能とセンスを持ち合わせ、その上更に性格も社交的で、臆すること無くアメリカ人と接し、みるみる内に実力をつけてしまうｽｺﾞｲ人だっている。もともとの才能に足りないところはあっても、努力と根性で短期間で高いレベルに到達出来る人々もいる。でも、私はと言えば、きっとそこら辺からして甘いのだ。持っている才能もセンスも中途半端。そのくせ自分の能力の見極めは甘く、いつもどこかで非現実的な期待をしている。そして、能力不足を認識したところで、カバーする為の努力はしない。結局、一時が万事この調子なのが私って人間なんだな、と思う。これじゃ、「一芸に秀でたものが無い」というよりは、「一芸に秀でる筈も無い」という方が正解か･･･。登録して貰った翻訳・通訳業は今のところ落ち着いている状況らしく、現段階でもまだ一つの仕事も入っていない。報酬を頂く以上は与えられた仕事に懸命に取り組み、過不足無くこなすのは当然。でも、果たして自分が相手が期待するレベルの実力を持ち合わせているのか･･･そこが不安。願わくは、相手に満足して貰える、認めて貰える仕事をしたいものだ。

  Jan 29, 2006

  コメント(0)

• 

  Gift Giving

  友人からの年賀状で、彼女が昨年12月に出産したことを知った。丁度、Gymbucks$ Couponの償還期間を利用してGymboreeへのオーダーを予定していた時だったので、出産祝いにとブランケットとボディスーツをセットで（↓）購入した。到着後、程なく郵送。荷物が到着したその日にメールをくれた友人。とても喜んでくれていた。彼女にとっては初めての子で、Gymboreeのことは知らなかったらしく、「アメリカのブランドなの？可愛い～！何だかとってもお洒落で嬉しいわ♪」と、至極気に入ってくれた様子。わ、私も嬉しい…(；∇；)私は人に贈り物をすることが好きだ♪自己満足と言ってしまえばそれまでなのだが、相手が喜んだり驚いたりしてくれるその反応が嬉しく快感なのだ。遡ればこれは、小学生時代、お誕生日会に呼ばれあった仲間の一人に言われた一言が、今も私の中に忘れ得ぬ記憶として残っているからかもしれない。「★★（←私）を呼ぶと、ｾﾞｯﾀｲ、良いものくれるんだﾓﾝ！」これが人生経験を積み重ねてきた筈の大人の発言であれば甚だ失礼なもので、なんだ、プレゼントの為だけに私を招待しているのかと、あわや友情崩壊を危惧させるような発言であるが、当時の私はこれが単純に嬉しかった。何故ならその贈り物は、その当時の私なりに、その友達にｾﾞｯﾀｲ喜んで欲しいと思って一生懸命探した末に贈った品物であり、その賛辞は、私がした贈り物に対して、その贈った相手本人が私に示してくれた最上級の評価のように思えたからだ。年齢不相応な高価なものをプレゼントしていた訳ではない。でも、予算は1000円程度と思っていても、二者を比較してより良く思えるものが1200円位だったら、その辺は無理をしてしまう傾向はあった様に思う（今でもその傾向はｱﾘｱﾘ）。その200円の差で、相手が私に対して示してくれる賞賛の度合いを左右するかもしれないという思いが無意識的に働いていたような部分もあるし、その贈り物自体が自分が出来る範囲の最高のものであり、これだったらきっと喜んでくれるに違いないと絶対的に確信できるものを相手に受け取って欲しかったのだ。…兎に角、人にものを贈るときは、相手は何が好きだとか、どんなものだったら喜びそうだとか、物凄く拘る傾向が当時からあった。アメリカでは、初めての子供の妊娠が判ると、その妊婦の同僚、友人、親族ら（全て女性）が集まって「Baby Shower」をとり行う。要は、親しい者が集まって出産の前祝をするのだが、イベントのメインは妊婦への贈り物である。（「同様に、「Wedding(Bridal) Shower」は、結婚を目前に控えた新婦を祝って贈り物をしたりする行事）この時の贈り物だが、当然ながら、贈る者が好みの品を選んで贈ることも出来るのだが、同時に、指定のデパートやスーパーで、そこにある商品の中から欲しいもの、必要なものを妊婦自身が登録し、贈る側がそれをチェックして予算に見合うものを選んで贈ることも出来るシステムもある。又、指定場所に拘らずに贈る側が好きなものを選ぶ場合も、その好みが必ずしも贈られる側と一致しなかったり、欲しいサイズでなかったりする場合もあり得るので、贈られた側が意にそぐわない商品を交換できるように、ほぼどんなところでも、頼めば「Gift Receipt」を発行してくれる。これがあれば、購入した本人でなくても金額の範囲内でその品物が自由に交換できるのだ。アメリカは、こういうところがとりわけ合理的だとつくづく思う。こうした機会をフルに活用して、必需品購入の為に自分でわざわざ予算を組まなくても、お祝いの名目で目当ての品物を首尾良く手に入れることが出来る訳だ。ある意味、無駄も少ないし、贈られる品物が将に欲しかったもの・必要なものであるという意味では、贈られる側にとっても贈る側にとっても、「ハズレ」が無いことになる。初めてそのシステムを知った当時は、その便利さや合理性に甚（いた）く感心したものだ。でも…受け取る側からの予想以上の賞賛や感動を常に期待している私としては、実はどことなくｻﾋﾞｼく感じた部分もある。合理性・利便性には同調しながらも、やっぱり私は、悩みぬいた挙句に「これだ～!!」と納得出来るﾓﾉを選び抜いて相手にあげたい気持ちの方が強いみたいだ。

  Jan 28, 2006

  コメント(0)

• 

  Pottery Barn Kids

  昨日の日記を書いていて、Pottery Barn Kidsの方も覗いてみたくなった。Pottery Barn Kidsはその名の通り、Pottery Barnの子供向け商品を扱っている。子供がいる訳でも無い私にとって、こちらこそ実質的にニーズがあるところでは無いのだが、やっぱり見ているだけでも楽しい。…と言いつつ、実は見るだけでは飽き足らず、ここのバスケット（＝籐かご）は部屋の収納用として購入しており、お気に入り。写真↑の様に専用の棚も売っているけれど良いお値段なので、Pottery Barnではバスケットだけを購入。棚はスーパーで組み立て式の安いものを調達し、好きな色柄の布地を使って自分でライナーを作って使っていた。細かいものも極力見栄え良く収め、収納を工夫することって楽しい。これと言って「趣味」と言えるようなものを一つも持ち合わせていない私だけれど、それは数少ない「好きなこと」の一つかもしれない。子供用インテリアのブランドとは言え、収納術やデコレーションのアイディアなど、見ているだけでも結構収穫がある。日本で代理店なんか出来たら楽しそうだなぁ…なんて、又しても妄想に浸っては刹那の至福の時間を過ごしたりしている。

  Jan 27, 2006

  コメント(0)

• 

  インテリア

  数日前、Pottery Barnのメルマガが入っていた。久々にページを開き、その素敵な家具・インテリア雑貨の数々を目にして、しばし陶酔。そもそも土台となっている広々としたスペースを確保すること自体が日本では難しいだろうし、実際の家具の大きさとか、ものによっては材質も日本の風土にはしっくり来ないのかもしれないけれど、こんな環境での生活にやっぱり憧れてしまう。昔からインテリアには拘りがあった。でも、決してセンスがあった訳では無く、その時代には自分なりに良いと思ってやっていたことが、今思えば何とも陳腐で苦笑を禁じえないという思い出が多々ある。思うに、センスとは、もともと持っている感性に加え、その感性や見る目を養う機会・切欠がどれだけあるかによって随分影響があるものだ。アメリカの人々は全般的に、さしてお金をかけずして自分の家をセンス良く装飾することが非常に上手いと思う。日本語アシスタント教師だった時にホームステイをさせて貰った先のホストマザーはまさにそうだった。家具も調度品も、そして装飾品もとても素敵なものばかり。でも、聞いてみれば、アンティークショップやアウトレットショップを上手く利用して、それぞれとても安価で購入しているらしい。でも、言われなければ、とても高価なコレクションの数々に思える。少し年の離れた妹さんのお宅や、仲良くしているお義姉さんのお宅も近くにあり、それぞれ何度かお邪魔させて頂いたが、やはりどのお宅もとても素敵。でも、それぞれとても個性があって、この家にあるものがあの家にもあるという様なところは一切無い。それぞれのテイストでそれぞれの土台（＝家）に相応しく嫌味の無い装飾が施されていて、その部分には非常に感心し、我ながらとてもインスパイアされた気がする。そうした環境で育ってきた子供達は、視覚的に入ってくるそうした情報によって、幼い頃から自然にその感性が養われていくのだろうと思う。勿論それは日本でも同じで、やはり子供の頃から見てきたものがスタンダードになるのが普通。日本はアメリカに比べると、実用性をより優先するところがあるとように思う。故に、それが別に目に見えていても良いから直ぐに手に取りやすいところにものを置いたりする。アメリカはといえば、実用品は出来るだけ隠して「見せる」部分（＝装飾）を強調する。キッチンのゴミ箱などが表に出ているのは日本人の家くらい。大概のアメリカ人宅ではシンクの下に収まっている。最初の頃は「それじゃ、やり難いんじゃない？」なんて思っていた私。でも、いつの間にやらすっかりアメリカ式の方に馴染んでしまい、その方がしっくりくるような感覚である。Pottery Barnはアメリカではちょっとした高級品のイメージ。勿論、外国製品という点では日本人から見ても高級品だけれど、私のように、この雰囲気が好きな人々は少なからずいるのではないかと思う。全てをこれで統一出来たらそれはそれは素敵なお家になるんだろうな…などと、自分の現状はさておき夢の世界に浸った、微妙に虚しくも幸せなひと時。･:*:･(*´ｴ｀*)ｳｯﾄﾘ･:*:･…現実的には、自分の実情に即しつつ出来る範囲で上手に暮らすこと、やりくり出来ることが目標かな。

  Jan 26, 2006

  コメント(0)

• アレルギー

  -スギ花粉症-・・・これが為に毎年憂鬱になってしまった春という季節。今年も、微妙に始まってしまった気がする。( ´△｀)ｱｧ-この目から頭部にかけてのぼゃ～んとした感覚。鼻の奥がムズムズするし、突然の鼻血かと思いまがうような水っぽい鼻水が垂れてくる…きっとそうだ。今年は花粉量が昨年比の2割程度だとニュースで聞いたが、たとえ少量であろうがこのスギ花粉に対するアレルギー体質は確実に、そして、敏感に反応するものらしい。私のスギ花粉症歴はかれこれ20年以上になる。当時はこんなに一般的では無かったので、最初は、長引く鼻風邪にも似たこの症状が何に起因するのか分からなかった。慣れたせいもあるのかもしれないが、罹り始めの10年位が今よりも酷い症状だったような気がする。耳や喉の奥まで痒くなり、落ち着いて座っていることさえも苦しかった程だ。しかしながら、私のアレルギーはスギ花粉限定らしいので、アメリカに滞在する限りはこれに悩まされずに済んだ。アメリカには、というか、少なくとも私の住んでいた中西部には、杉の木が少ないのかも（或いは無いのかも）しれない。勿論、向こうでも他種の花粉アレルギーを持っている人、その他、house dustに対するアレルギーだとか、体質的に敏感な人は少なくなかった。でも、日本でスギ花粉に悩まされていた人々が異口同音に賛同したのは「春はこっち（アメリカ）にいる方が楽だなぁ。」ということだった。でも、アメリカって…病院に行ってｲﾏｲﾁ原因が分からない症状だと、全て「アレルギー」で片付けられる。渡米して最初の年、何故か顔だけがひどい痒みに襲われ、ケロイドに近いような酷い状態になったことがあり、意を決して病院に行った。仰々しく問診表を書き込み、拙い英語で懸命に状況説明をしながら痒さを訴える。で、最終的に頂いたのは、「多分、アレルギー。Doveのソープを使いなさい。」と一言の簡単なアドバイス。お会計、しめて$40也。ﾁ～ﾝ♪(ﾟ∇ﾟ ;)ｴｯ!?　･･･顎に正体不明の黒い物体が付着し、それを取り除くと毛が抜けてしまうという症状になってしまったウチの長男（ネコ）。仕事の合間を縫って慌てて獣医に。「きっと、『プラスチックアレルギー』ね。プラスチックの食器とか使っているでしょ。それを止めなさい。」とのこと。この時は薬も処方してくれてお代はおよそ$100也。ﾁ～ﾝっっ！！(ﾉ´▽｀；)ﾉｵｵｵｵｯ♪確かに、お水のボウルはプラスチックだった。急いで止めて取り敢えずガラスのボウルに変更。でも…数日経っても治りゃしない。結局、数週間後に元のボウルに戻して、長男にはオロナインを塗り続けて完治。原因は今でも不明で、どうかすると再発するけれど、少なくとも『プラスチックアレルギー』では明らかになさそう。「アレルギー」は広義の解釈に使える、実に便利な言葉だ。┐('～`；)┌

  Jan 25, 2006

  コメント(0)

• Gymboree　*-*"楽天フリマ"初参加*-*

  先週の木曜日に注文したGymboreeの品物が昨日到着。Gymboree - 今や、知る人ぞ知る、アメリカの人気子供服ブランド。日本でもここ数年で急激にファンが増えているように思う。もともと小さい子供は大好きだけれど、ｹｯｺﾝしている訳でもなければ、ましてや子供がいる訳でもないこのﾜﾀｼ。何故か、子供服やおもちゃに心奪われる傾向がある。渡米して、先ずは生活用品確保の目的で頻繁に通ったのは、Wal Mart、K Mart、Target等のスーパー。足しげく通い、くまなく商品をチェックするうちに、他の商品と同様、破格なお値段で大量においてあるベビー用品・衣類などにも自然と目がいくようになった。安いけれど、ナイロン100％とか、日本だったら赤ちゃんのお肌のデリケートなお肌を考慮したらとんでもない！と言われそうな、それなりの素材のものもかなりある。でも、中には素材も縫製もとてもしっかりしているのに、日本じゃとても考えられないお値段で売っているものもある。有名なCarter'sなどは個々のスーパーと提携してコラボ商品をプロデュースしているようで、クオリティやデザインはしっかり母体のもつものを受け継ぎながら、お得な価格で購入することが出来る。キャラクター好きの私としては、セサミストリートやスヌーピーなどのモチーフが施された可愛いお洋服が、やはりお値打ち価格で揃っているのも魅力だった。丁度、ぽつぽつとｹｯｺﾝし始めた友人達に段々子供が生まれたりする頃だったので、リーズナブルで幅広いセレクションから好きなものを選び、プレゼントするのが楽しみになっていった。生活が軌道にのってくると、スーパーも利用しつつ、その他小売専門店やモールなども同時に利用する機会が増えた。そうしているうちに出会ったのがGymboree。切欠が何だったかは覚えていないけれど、足を踏み入れた瞬間に覚えたのはえもいわれぬ感動が・・・「なんて可愛いの～！」o(^o^o)o(^o^)o(o^o^)o♪スーパーの子供服たちも捨てがたいけれど、やっぱりジンボリーは特別。なんと言っても、トータルコーディネートできるラインデザインと、アメリカの品物とは思えない縫製と仕立ての良さは魅力。プレゼントとして贈ると、相手が大喜びしてくれるその反応がとても嬉しかった。最近では材質が低下して薄っぺらくなったなんてことも言われているが、それでも、日本人の求める要素を十分に満たしてくれる海外子供ブランドだと思う。Gymboreeのみならず、Osh KoshやGap、Old Navyなどの子供服を見て歩くことは、たとえ自分が使える訳ではなくてもとても癒される時間。いつしか、こんな可愛い子供服を集めてネットショップが出来たら…なんて思い始めたものの状況が許さず、日本に帰国してから、実益も兼ねてネットオークションで出してみることにした。開始当初はまだまだ希少価値が高かったけれど、ここの所、個人輸入人口が急激に増えてきた為に出品はダブついているような状況。そんな経緯もあって、今となってはネットショップなど始めていても採算に合うほど売り上げは期待できなかったかもしれないと思うが、その試みを通じて、「自分の良いと思って選んだもの」を欲しいと思ってくれる方々と出会い、その良さを共有できたことは何よりも喜ばしいことだった。今回は場所を変えてこちらのフリマに出品してみることにした。願わくは、こちらでも楽しみを分かち合えるような出会いがあれば嬉しい限りだ。

  Jan 22, 2006

  コメント(0)

• 意識の違い

  本日のニュース…米国産牛肉、再び輸入禁止…危険部位が混入政府は２０日、輸入された米国産牛肉に、ＢＳＥ（牛海綿状脳症）の病原体が蓄積しやすい特定危険部位の脊柱（せきちゅう）が混入していたため、１２月に再開したばかりの輸入を、再び全面禁止する方針を決めた。(読売新聞)どうしてアメリカ人は一番重要な約束事を守れないんだという日本人と、どうして日本人はそのことに必要以上に拘るんだと主張するアメリカ人が言い争う様子が漫画チックに描かれた風刺絵が、このニュースを聞いた瞬間に私の脳裏描かれた。某日系企業で日本人とアメリカ人の上司の話し合いの通訳をしていると、似たような場面に遭遇することが少なからずあった。輸入という国家同士の取り決めに関して違反があったことと一緒にすべきではないかもしれないが、ある物事に対してどれほど神経質に見るかというのは、基本的な気質の違いという部分で、相手に同じレベルの感覚を期待するのは難しいものなのだと感じてきた。私も気質的には日本人。日本人の言い分や、そこにある思考はとても良く理解できる。一方で、物事をとても合理的に進めるアメリカ人のやり方、考え方も決して嫌いではない。話を聞いていると、いつしかアメリカ人がする妙にリーズナブルな説明に逆に納得してしまう時もある。でも、人を死に至らしめるBSE発病の可能性が指摘される牛肉について約束の危険部位を除かなかったことは、なかなかリーズナブルな理屈もつけられまい。果たしてアメリカは何と回答してくるのか。興味のあるところだ。

  Jan 20, 2006

  コメント(0)

• 

  コンビニ礼賛

  日本人補習校の教師だったある時、休み明けお約束の感想を生徒に聞いた。「お休みはどうだった～？」「旅行に行って楽しかった。」「短すぎ！」「現地校は宿題無くていいけど、補習校の宿題多すぎ～！」…などなど、元気な反応が返ってくる。低学年はそのコメントもまだ無邪気で天真爛漫だけれど、高学年になると微妙に反応も分かれてくる。お約束の質問に対してはお約束の回答とばかりに、良かったです、楽しかったですと一言残して詳細に言及しない子もいれば、印象的な出来事を面白おかしく語ってくれる子もいる。そして、夏休みには長期であることを利用して帰国する子達も少なくない。中には、「直ぐにコンビニに行けたのが嬉しかった。」なんて子もいた。「あっ、その気持ち分かるよ～！！」と妙に反応の良い私。何を隠そう、私もコンビニ大好き。一緒になってしばし侃々諤々のコンビニ談義（笑）。そうそう、日本のコンビニは本当に優秀。「日本人の目から見て」ということに他ならないかもしれないけれど、品揃えもサービス面の充実も、そしてその種類の多さも。セブン・イレブンの元祖はアメリカだというのに、子会社である日本のセブン・イレブンは、何とその親会社を既に傘下においているらしい。日本人というのは、オリジナリティには乏しくても、他の真似をして、そのオリジナルを更に良くしてしまうという技術と知恵にはつくづく長けているんだなあと思う。アメリカみたいな先進国での暮らしは、いくら外国での生活といえど、多少高くついても日本食材は結構直ぐに手に入るし、軌道に乗ってしまえばとても楽。とはいえ、勿論、日本にいるほど手軽ではない。日本にいて普通に生活している中では、前を通り過ぎるだけの機会さえ頻繁にあるコンビニが、海外では夢のお店。私にとっては何よりも、美味しく種類豊富なおにぎりを、食べたいなと思ったときに直ぐに買いに行けて手に入るのが嬉しいかな…。おにぎりなんて、ウチでご飯を炊いていくらでも作れるっていうのにね。そんな私がいま密かにハマっているのは、セブンイレブン発からしマヨネーズ入りのカニカマ↓。兄弟や友人からオヤジ呼ばわりされるのは必然だろうなぁ。。。

  Jan 19, 2006

  コメント(0)

• 別宅を持つ気分？

  IT革命の名の通り、その分野は今や個人利用範囲でさえ僅か数年前とは比較にならない程便利になっている。今となってはﾀﾞｲﾔﾙｱｯﾌﾟ接続なんて考えられないし、ｳｨﾙｽﾁｪｯｸを常時監視体制にしただけで動かなくなってしまうPCｽﾍﾟｯｸの小ささなど、思い出しても「もうあの頃には戻れない」…そんな感じ。各社が激化する競争の中で繰り広げるｻｰﾋﾞｽもどんどん拡大してﾘｰｽﾞﾅﾌﾞﾙに。そうした進化に鈍感で無知でいると凄く損をする感じがしてしまう。女王と呼ばれる人まで出てきて、人気ゆえにその人口は増加の一途を辿るばかりのﾌﾞﾛｸﾞも然り。高度なﾀｸﾞの知識なんか無くても、様々なｻｲﾄで無料で簡単にﾌﾞﾛｸﾞが立ち上げられる。ﾌﾞﾛｸ(BLOG)…その語源を調べてみた。「Web（ウェブ）」と「log（ログ）」の造語「weblog（ウェブログ）」で、「Web上に残される記録」を意味する。この「weblog」が略され、「blog（ブログ）」となった。ブログは、1999年に管理・作成が簡単にできるブログツールが開発されたことで、アメリカを中心に広まりはじめ、2001年9月の同時多発テロを機に、新しいメディアとして社会的に認知された。ブログには正式な定義がないため、細かな部分での定義は個々によって異なることが多い。…語源由来辞典よりなるほど、社会的に認知され始めたのは四年程前になるのか。でも、私自身が認知したのは多分、帰国して直後の一年ﾁｮｯﾄ前くらいかな？ひと月程前から別のｻｲﾄでﾌﾞﾛｸﾞを立ち上げ、ﾏｲﾍﾟｰｽながらも少しずつ書き込みを始めてみた。HPも立ち上げてみたものの、いまひとつ仰々しいだけで更新も面倒。その点、ﾌﾞﾛｸﾞは手軽だし、何となく気楽。でも、書いているうちにどんどん雑多な内容になってしまい、そのﾃｰﾏたるや今ひとつ統一性が無い。別に統一していなくても何ら問題は無いけれど、一つの場所に拘る理由も無いことに気づいた。それぞれ使い勝手の良さや利点も違う筈。上手に使い分ければ、整理がし易くなるだろう。よって、この場をお借りして住み分けをすることにしてみた。既存の方のｼｽﾃﾑと比べると、やはりこちらの方が使い易く、ｻｰﾌﾞｽも充実している感じ。ｵﾘｼﾞﾅﾙのﾃﾝﾌﾟﾚｰﾄをｶｽﾀﾏｲｽﾞ出来たりするのも魅力。色々と試してみて比較したり、各々のｻｰﾋﾞｽを積極的に利用して、IT分野でUp-To-Dateでありたいと思う。あくまでも「私のﾚﾍﾞﾙで」だけれど…(*^ｰ^)ゞ。

  Jan 18, 2006

  コメント(0)

全137件 (137件中 101-137件目)

< 1 2 3