|
|
|
2009年09月01日
カテゴリ：周杰倫
やっとブログが９月になりました。
８月は端折ってブログ更新したため、すべては埋められず残念です！９月はまたがんばります。 前回、前々回と『謎の彼女』の話題に突然、思い出したように触れて、少々というかだいぶ惚気させていただきましたが、別に深い意味がない訳ではなく、大有りです！！（爆） でもまぁ、その件に関しては、今は書かずにいずれ書くとして、本日はおやくそくのこの曲の紹介です。 ちゃと屋さんの「９月に入ったらぜひぜひ紹介してくださいね♪」とのリクエストにお答えして、 周杰倫 Zhou1 Jie2Lun2 の 稻香 dao4xiang1 [稲の香] です。 この曲は「虫の声とか入っていて今の時期にはピッタリですよ＾＾」とちゃと屋さんが言うとおり、曲に入る前に虫の音がながれます。また、前奏には、民謡ギターが用いられていて独特の雰囲気をかもし出しています。さらに、アレンジにも民謡調が入れられていて田舎の風景を演出してあるようです。周杰倫は、この曲を書いたきっかけを「ＴＶでたくさんの天災で多くの子供たちが被害を受けている見て思いついた」と言っているようで、歌詞の内容も呼びかけるような独特なものになっています。  稻香/ 周杰倫對這個世界如果[ｲ尓]有太多的抱怨 跌倒了就不敢継続往前走 為什麼人要這麼的脆弱 墮落 請[ｲ尓]打開電視看看 多少人為生命在努力勇敢的走下去 我們是不是該知足 珍惜一切 就算沒有擁有 還記得[ｲ尓]説家是唯一的城塞 隨著稻香河流継続奔[足包] 微微笑 小時候的夢我知道 不要哭譲蛍火虫帯著[ｲ尓]逃[足包] 郷間的歌謡永遠的依靠 回家[ﾛ巴] 回到最初的美好 不要這麼容易就想放棄 就像我説的 追不到的夢想 換個夢不就得了 為自己的人生鮮艷上色 先把愛塗上喜歓的顏色 笑一個[ﾛ巴] 功成名就不是目的 譲自己快楽快楽這才叫做意義 童年的紙飛機 現在終於飛回我手裡 所謂的那快楽 赤脚在田裡追蜻[虫廷]追到累了 偸摘水果被蜜蜂給叮到怕了 誰在偸笑[ﾛ尼] 我靠著稻草人吹著風唱著歌睡著了 Oh Oh 午後吉它在虫鳴中更清脆 Oh Oh 陽光灑在路上就不怕心碎 珍惜一切 就算沒有擁有 還記得[ｲ尓]説家是唯一的城塞 隨著稻香河流継続奔[足包] 微微笑 小時候的夢我知道 不要哭譲蛍火虫帯著[ｲ尓]逃[足包] 郷間的歌謡永遠的依靠 回家[ﾛ巴] 回到最初的美好  稲の香/ジェイ・チョウもしこの世界にたくさんの不満があるなら 転んでしまったら前に進められなくなる なぜ人はこんなにも脆く道心を失ってしまうの テレビをつけて観てください たくさんの人が命のために勇気をもって歩み続けている 私たちは満足すべきじゃない？ すべてを大切にして たとえなくても あなたが家は唯一のお城って言っいたのをまだ覚えているよ 稲の香りと川の流れに沿って走り続ける 微笑み 僕は小さい頃の夢を知っているよ 泣かないで 蛍が君を連れて逃げるから 田舎の歌謡 永遠のよりどころ 家に帰ろう 最初のうるわしいころに戻ろう こんなに簡単に諦めないで 僕が言ったように 叶わない夢なら 夢を変えればいいじゃない 自分の人生が鮮やかな色になるために 先に愛に好きな色を塗ろうよ 笑って 功績を挙げ名を成すのは目的ではない 自分が幸せになれることが本当の意義 幼年時代の紙飛行機 今やっと僕の手に帰ってきた いわゆるあの幸せ 疲れるまで裸足で田んぼの中でトンボを追い続け 蜂に怖くなるまで刺されて果物を盗み摘む だれがこっそり笑っているの？ 僕は案山子に寄りかかって 風に吹かれて歌いながら寝てしまった お～お～ 午後のギターは虫の鳴き声の中で更に澄んできれい お～お～ 光が道路にこぼれば心細くないさ すべてを大切にして たとえなくても あなたが家は唯一のお城って言っいたのをまだ覚えているよ 稲の香りと川の流れに沿って走り続ける 微笑み 僕は小さい頃の夢を知っているよ 泣かないで 蛍が君を連れて逃げるから 田舎の歌謡は永遠のよりどころ 家に帰ろう 最初のうるわしいころに戻ろう   周杰倫【Zhou1 Jie2Lun2】/Jay Chou1979年1月18日生まれ、台湾台北市出身の歌手、俳優。身長173cm、体重60kg。デビュー前は作曲家として活動しており、ビビアン・スー、ワン・リーホンなど数々の有名な歌手に楽曲提供をしていた。2000年に{Jay}で、デビュー。独自のスタイルで洗練された楽曲の数々に多くの人を驚かせ、たちまち人気歌手となる。2001年リリースした2枚目のアルバム《范特西》においては、台湾のグラミー賞と言われている金曲獎にて、最優秀作曲賞、最優秀プロデューサー賞、最優秀アルバム賞の3賞受賞。その他数々の賞を各地で受賞。ミュージシャンとしてトップに上りつめる。2002年には『TIME』誌の表紙を飾る。2005年香港映画「頭文字D」の主演で本格的な映画デビューを果たし、俳優業にも進出。日本では2006年2月5日-6日に東京国際フォーラムにおいて、初のコンサート「無與倫比Jay Chou Live Concert in Japan」を行った。現在は中国大陸、香港、日本などアジア全域で活躍する歌手であり、楽曲提供、プロデュースなどもこなすミュージシャン。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2009年09月28日 23時38分39秒
コメント(0) | コメントを書く |
