|
カテゴリ:阿杜
阿杜を歌う男、
彼女の店にカラオケに行く、 当然、カラオケが目的ではなく、彼女に会いに行くのが第一の目的です。そして、彼女も好きなカラオケを一緒に歌うのが、月に1度の楽しみ。 酒を飲まない小生、お店に着くなりカラオケ三昧です。しかも、歌う歌はすべて中国語の曲です。一晩、店にいても中国語の歌で過ごせてしまいます。選曲の方法は、歌手で選ぶことが多いのですが、歌手名の頭文字「Z」から選び初めて「Y」「X」....「A」と選んでいきます。当然、「E」「I」「U」「V」で始まる名前はないですから歌えません。 そんな彼女の店に、2ヶ月前初めて会った客が今夜もきていました。彼の風貌は、某落語家・春○亭小朝を膨らませたような顔立ちと頭で、襟と袖が大きな趣味の悪い(ゴメン)柄物のシャツをパンパンに着ています。首にはゴールドのネックレスをしていて、一見、その筋のお兄さんって感じす。そのお客も歌うのは、実は中国語の歌ばかりです。しかも、『阿杜』の曲ばかりで、へぇ~こんな歌まで知っているんだと感心するほど、カラオケに載っている『阿杜』の曲はすべて歌っています。上手いか下手かと聞かれると、下手ではないのですが雑音になっているのは確か、発音もきれいではありません。そして、一通り『阿杜』の歌を歌い終えると店を出て行きます。 小生が最近「Z」から曲を選ぶのはそのためです。 さて、今回紹介の曲は約10ヶ月ぶりの登場の 阿杜 A1 Du4 の 一首情歌 Yi1shou3 qing2ge1 [ひとつのラブソング] です。 彼の得意な曲のひとつではありますが、大きな声を張り上げるように歌うのでマイクがハウリングおこしています。この曲の歌詞の内容からすれば、そんなに大きな声で歌わなくともと思ってしまいます。ぜひ、こんな曲はしっとりと歌っては聴きたいものです。 一首情歌/阿杜 我在?眼里 ?坐在那里 空間是一種距離 呼吸很?重 音楽閙哄哄 我努力讓眼睛不動 心跳停了幾秒鐘 祈祷再也没有用 就像在夢中 我和平凡人并没有不同 只是用力唱出一首情歌 讓自己感動 從没有想到 ?会這様改変我一生 從没有想到 毎天来去匆匆 我担心我不能面對 寂寞的長夜 含着眼涙無法入睡 從没有想到 被人需要也是個安慰 從没有想到 我能做的一切 我相信毎個人一生 都像一首動人的歌 在無声之中 ?唱着 ひとつのラブソング/ア・ドゥ 僕は君の眼に中にいる 君はそこに座っている ふたりの間には少し距離がある 呼吸はとても重くて 音楽はうるさく唸ってる 僕は眼を離さないように努めてる 心のときめきは数秒とまって 願いは二度と役には立たずまるで夢の中に居るよう 僕は普通の人は別に同じじゃないわけじゃないから ただ力いっぱいにひとつのラブソングを歌うのさ 自分自身を感動させるため 思いもしなかった 君がこんなにも僕の人生を変えるなんて 思いもしなかった 毎日あわただしく行き来するなんて 会えない寂しい長い夜を僕は心配して 涙をためながら眠ることが出来ない 思いもしなかった 人がこんなにもやすらぎを必要とするなんて 思いもしなかった 僕はすべてできることに 僕はすべての人々の一生を信じて すべて人を感動させるひとつのラブソングのように 声をださずにハミングで歌うのさ 阿杜【A-Du】/ア・ドゥ 本名、杜成義 Du4 Cheng2 Yi4、1974年3月11日生まれ、シンガポール出身。歌手になる前は建築作業場で働いていた異色の経歴を持つ。1999年、3000人が応募した歌唱コンテストでレコード会社の目に留まり2002年にデビュー。デビュー前から「阿杜っていいね!」と女性ファンに人気を得ていた。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2010年07月03日 01時59分55秒
コメント(0) | コメントを書く
[阿杜] カテゴリの最新記事
|