ロシア生活2004－2012

全385件 (385件中 51-100件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 >

• 

  ロシアの高級チョコレート「コミリフォ」

  ロシアに高級チョコレートが登場しました。ソ連時代から数々の有名なチョコレートはあるものの、苦味なく砂糖の味が強い駄菓子のようなものだったこの国。（それはそれでおいしいんだけど。）バブリーな昨今の風潮に乗り、ついに輸出可能な高級品の生産に乗り出したらしいのです。ロシア国産高級チョコレート、その名はコミリフォ。従来、ロシアで「コミ」やら「コム」とつけば、「コミンテルン（共産主義インターナショナル）」とか「コミンフォルム（共産党情報局）」とか「コムソモール（共産青年同盟）」などなど、コミュニズム（共産主義）の略語でありました。てっきりこれもそんな略語、と思いつつ「コミーリフォください」とコミの後を伸ばして発音したら、「ああ、コミリフォーね」とお店のおばちゃんに笑われる始末。なんとこのチョコのコミ付の名前は共産主義ではなく、フランス語の"Comme il Faut"（きちんと、申し分なく、立派な）から来ているんですと！ではおフレンチの風を漂わせつつ立派なこのおチョコはどんなものかというと、やや秋めいたパッケージ。この女の人、ロシア人なのかなぁ、それともフランス人なのかなぁ。上蓋を開けると、さらに封をされた二つの箱が。ロシアのチョコレートには珍しい、いくぶん過剰な包装です。それぞれの箱にはチョコレートが4粒ずつ。一箱に4つ。計8個で660円。この少なさ、高さも今までなかったような。その8分の1の珠玉（かもしれない）のチョコレートはこちら。チョコレートでコーティングされた内側にもっと明るい色の柔らかいミルクチョコレートが入っていて、上に乗っているカシューナッツの硬い食感とあわせると、うむ、なかなか悪くありません。しかし、ベルギーの高級チョコレートなんかに比べるとそれほど味が凝っていないというか、パンチがないというか、やっぱりロシアは素朴だなぁというか。あと、お上品ぶるには、サイズが微妙に大きいような。来年のバレンタインシーズンには日本にも上陸するそうです。見かけたらどうぞ試してみてください、コミリフォー。

  2006/09/16

• シックで、リッチ

  うちの大家さんと話していると、よく「シカールヌィ」という単語が出てきます。曰く、「彼はそのときおみやげを持ってきてくれたんだけど、　それはシカールヌィな箱に入っていた」「彼女がカフェを借りて開いた誕生パーティーは　とてもシカールヌィだった」「マリインスキー劇場に　バランシンの『ジュエルス』を観に行ったら、　衣裳や舞台の飾りつけが　それはそれはシカールヌィだった」（注＊）といった具合。研究文献ではまずお目にかからない単語なのでおそらく口語的用法なのでありましょう。我々の言葉でそのココロを置き換えるならば、「リッチ」といったあたりがぴんと来るのではあるまいか。ところが後になって辞書を引いてみると「シカールヌィ＝シックな、粋な」という意味だというのです。なるほどたしかに、本来はそういう語義なのでしょう。しかし、上の大家さん発言での口語的用法では、明らかにもっと意味が広がって、すごくよかったものを誉める言葉になっていると思います。おもしろいなと感じたのは、そういう誉め言葉が、「シック」という単語から発生していること。我々にとって、「シック」ってそんなに誉め言葉の横綱になるような形容詞じゃないのに、ロシア人からするとその語感が美的な価値基準の根っこと響きあうのでしょうか。ロシア人はオトナの落ち着いた美しさを尊ぶ、コンサバティヴな人種なのかもしれません。（注＊）バランシンの『ジュエルス』は　「エメラルド」「ルビー」「ダイヤモンド」の3幕からなる　　20世紀、ミッドセンチュリーのアメリカのバレエ作品。　　各幕がそれぞれの宝石を思わせる、　　華やかな衣裳と舞台装置に彩られる。　　最近、パリ・オペラ座のDVD（海賊版）がモスクワ上陸。　　留学終了間際に滑り込みで入手できたので嬉しいワタクシ。

  2006/09/14

• 日本の神秘、日本の太陽

  日本では親王ご誕生で沸いているようですが、こちらでも誕生の日、命名の日ともに全国ニュースで報じられました。日頃、外国の王族のニュースなどそれほどない気がしますので、意外な感じです。そういえば紀宮さまの婚約も全国ニュースになっていた記憶があります。どうもロシアでは、日本の天皇及び皇室というのは特別な感興を引き起こすもののようです。以前、プーチン大統領訪日中のニュースでは「明日、大統領は日本の神秘、日本の太陽である　インペラートル（天皇）と会見する予定です」と特派員が目をらんらんとさせながら報じていました。（「太陽」と言われるのは、　おそらくソクーロフ監督の昭和天皇を主人公にした映画が　『太陽』というタイトルだったからだと思われる。　天照大神の子孫がどうのこうの、ということまで　知れ渡っているとは想像しがたい。）しかし生まれたときから、神秘のヴェールをかぶった国際ニュースにされちゃうのも大変なことですね。

  2006/09/12

• 図書館のモハ猫の話

  いつも行く図書館にも猫がいます。ロシア国立サルトゥイコフ・シチェドリン図書館にはビュッフェと食堂があるのですが、そのどちらかに大抵毎日いて、食事客にお肉をねだったり、椅子の上でくつろいだりしています。ちゃんと首輪をしているので、どうやら食堂のおばさんの飼い猫らしい。グレーの縞々（サビ猫っていうの？）の長毛で、モハモハのかなり大きい猫。この大きさからするとたぶんオス。目が「顔の半分」と言いたくなるくらい大きくて、しかも透明なガラス球のよう。ちょっと吊り上がり気味です。口はうっすら開き加減で、どことなく艶かしさもあります。おねだりやお昼寝のときに、しっぽの先だけぴこぴこ振っているのが可愛らしい。でもあまり遊んでくれません。せいぜい撫でさせてくれるばかり。素っ気ないのね。と思っていたら、先日ビュッフェに現れたロシア人のスレンダー美女が、「まぁ可愛いぼうやね。（てことはやっぱりオスなんだな。）　いい子いい子。こっちいらっしゃい」と、とろけるような声で言ったら、さっさと彼女の膝に乗って彼女の食事中ずっとそこでゴロゴロしていました。口惜しい。しかも、彼女は連れの彼氏にデジカメを渡して「私とこの子を撮って！」とやっていましたが、なんでカメラ持ってるんだよ！（ロシアの図書館はデジカメ持込厳禁。）さて、昨日のこと、図書館で中二階の階段から下を見ると、廊下をグレーの猫が歩いているではありませんか。さてはビュッフェのあの猫が、食堂へ移動するところなのでしょう。降りていって構ってみる私。ところが彼は顔を背けてそそくさと行ってしまう。が、がーん。そこまで冷たくされるなんて…軽くショックを受けて彼の背を見送りながら、お茶でも飲もうとビュッフェに向かいます。ところがそこでは椅子の上で、モハモハのグレー猫が尻尾を振っているではありませんか！つまり今のは別の猫。もう一匹いたの！？慌てて廊下に戻る私（←暇である。）直線の廊下をのしのし歩く彼は、たしかにビュッフェのモハ猫より幾分大きく、まったく男性的で、目は黄色のまん丸です。しかし毛並みの色はそっくりで、同じ首輪をしているので飼い主が同じ、兄弟猫なのかもしれません。後ろをついて歩いていくと（←とことん暇。）案の定、そのまま彼は食堂へ。しかし食堂はもう営業時間が終わっており、木の扉が閉まっています。そこで初めて、私を振り返って、「にゃあ」…開けろと。キミは人を、使うときは使うんだね。仕方ないな、と開けてやる私。すると彼はするりと中に入り、床に寝そべってくつろぎ始めました。それにしてもロシア人は大らかです。彼が図書館の廊下を歩いているのを見ても、「あら、猫だわ」「猫だ」とニコニコするばかり。通りかかった司書さんも「あらあら、珍しい読者さんね。　社会経済書のコーナーに行くのかしら。」　と言うだけで。日本の図書館だったらこうはいきますまい。ロシア人の大らかさ、大雑把さがこの国にいろいろな問題を発生させているような気もするのですが、動物への大らかさは、なかなか好ましいところです。

  2006/09/08

• 3万ヒット！

  アクセス数が3万ヒットを達成しました。皆さま、読んでくださってどうもありがとうございます。もうすぐ留学もフィナーレですが、最後まで書き漏らさないように、というか、今までに書き漏らしまくったことを載せる機会を逸しないように、更新していきます…

  2006/09/07

• 

  アール・ヌーヴォー建築のエリセーエフ商店

  ペテルブルクの市街地はユネスコ世界遺産に登録されています。なぜかというと歴史的な街並みがきれいに残っているから。しかし一見すると古い建物ばかりの中にも、実は建造年代の差があります。1703年誕生のペテルブルクの建築史を大まかに言うと、バロック（18世紀前半）→ロココ（18世紀後半）→クラシック（19世紀前半）→折衷様式（19世紀後半）→アール・ヌーヴォー（20世紀初頭）となります。1917年の革命後の建物はごく限られているので、アール・ヌーヴォー建築がいちばん新しい、と言えます。つまりアール・ヌーヴォーの建物はロシア帝国末期の最先端だったわけで、当時のロシア人は、我々が有楽町の東京国際フォーラムや六本木ヒルズを見て「すごーい、あたらしー」と思うような感覚で、感心してたんじゃないかなぁ、と思います。（日本では今やもっと最先端なビルができているのでしょうが、　すいません、例を思いつきません、2年離れて浦島花子なもので。）実際、アール・ヌーヴォー建築はどれもかなり独創的で、見ていて楽しいものです。特に代表的なものはこちら。旧エリセーエフ商店のビルディング。ペテルブルクの銀座ネフスキー通りのど真ん中に、1902－1903年に建造されました。丸みを帯びたアーチ、ステンドグラスが特徴的です。個性的なのは外ばかりではありません。インテリアも、ゆるやかなカーブ、植物のモチーフなど大変やわらかく、優美な感じです。おそらく帝政期はかなりの高級店だったのだと思いますが、今は駄菓子みたいなチョコレートや、どこでも売っているような牛乳、卵、ソーセージなどをあんまりやる気のないおばちゃんたちが販売しているばかりで、その辺の食糧品店と大して変わりません。この入れ物でこの中味。なんだか不思議です。ソ連時代がもたらした平準化の名残なのでしょうか。

  2006/09/06

• 

  ネコと生卵

  今週も3ネコに会いにやってきました。ドアを開けると、入れ違いにティモーシャがお出かけになるところ。散歩は既に彼の日課です。およばれしてゴチソウになるご近所を見つけてあるそうで、そこの家のネコともお知り合いに。一匹だけ、むちゃむちゃ世界が広い猫であります。これに対してディオゲンは、決して外へ出ようとはしません。肉球しゃぶりを卒業した今はだいぶ凛々しくなって、窓辺で一人、アンニュイな目を外に向けて沈思黙考。さすが哲学者たる名前に負けません。夜も、眠りこけるきょうだいを尻目に必ず1時から1時間、窓辺に座ってじっと考え事をしているそうです…ふさふさのきれいな尻尾です。女の子プーシカは人間のトイレをマスターした模様。この頃彼女は眠ると、手で鼻を押しつぶすようにしてそれをぴちゃぴちゃなめるという不思議な癖を見せているようです。そうこうしているうちに、番長ティモーシャが帰ってきました。ドアを開けてやるとエサ皿に直行。そして噛む噛む噛む噛む。そのリズムは1秒間に3回のペース。私、こんなに早く食べるネコ初めて見たよ。「重っ！」あ、そう？お食事後は私の膝上へ。仰向けに引っくり返すと、ちょっと喜んで私の腕を軽くかぷかぷしてから、お腹を見せたままぽわーんとしています。続いてプーシカも膝の上へ。なんとなくレディか女教師のような雰囲気が漂っていて仰向け引っくり返しなんてしてはいけなそうだったのですが、誘惑に負けてやってみたら、がっちり足を踏ん張られ、「なんてことをなさるんです！？」という目で見られました…冗談はおよしになって！ところで先生は、毛によいと聞いて3ネコに生卵を溶いて与えたのだそうです。ぬるぬるする感触を嫌がってプーシカは逃走。ティモーシャはお構いなく顔をつっこむ。そしてディオゲンは、しばらくじっと考えてから、手ですくって食べ始めたというのです。なんとも3匹の三様ぶりを示すエピソードではありませんか。左からプーシカ、ディオゲン、ティモーシャ

  2006/09/04

• トラ猫クーザの話

  三匹の白ネコが生まれた先生の家、最近もう一匹増えました。年寄り茶トラの雄ネコで名前はクーザ。タシケントに住んでいたおじいさんが同居することになったので、一緒に飼い猫を連れてきたのでした。しかしこのネコ、タシケントからペテルブルクへの飛行機の移動によっぽどストレスを受けたらしいのです。事前に薬を飲ませようとしたけれども飲まず、クリアな頭でエンジン音のうるさい荷物庫にキャリーバッグごと入れられたのが、よっぽと怖かったのでしょう。入国審査のときはもうシャーシャー言って大荒れで、ロシアの検査官が怖ろしがってバッグの蓋を開けられなかったほど。家に着いてからは1ヶ月間、日中は二重窓の隙間から動かずに暮らし、夜、皆が寝静まった後で餌やトイレのために這い出してくるという有様。覗き込むと、野太い男声でふーっと唸り、目を開き牙をむき爪を出す。毛を逆立てたその巨体は、まさにトラ。ところが先日、先生の家に行ったらクーザの姿が見えません。娘さんの家に移したのか、しかしあそこには白ネコが3匹いるけど、同居できるのか？トラが若いの3匹を喰っちゃうか、ぴちぴち激太りのティモーシャが喧嘩を吹っかけるかで血を見るのではないか…？不思議に思って聞いてみると「いるわよ。そこに。」指差す向こうには、洋服ダンスがあるばかりです。タンスの下か裏に隠れているのでしょうか。覗き込んでみると、「違うわよ、そこよ。」その指はまた洋服ダンスを、しかも真ん中あたりを指しています。怪訝な顔をすると先生が、半開きになったタンスの扉を開け、「ここよ。」と指すのは上から3番目の引き出し。覗いてみると、真っ暗闇の中、えーっ、目が光ってるよー。なんとトラ猫クーザは、洋服ダンスの引き出しの中で暮らすことに決めたらしく、ある日自分でいそいそと入っていってしまったというのでした。それでもだいぶ落ち着いてきて、夜は出てきて人と眠ることもあるとか。しかしタシケントからの移送時にキャリーバッグ運搬を担当した先生の娘のことは鬼か悪魔だと思っているらしく、彼女を見ると未だに、トラのように吠えるのでありました。

  2006/09/02

• 

  晩夏のペテルブルク

  晩夏のペテルブルクで、船から撮った写真を載せます。運河フォンタンカから見た飛行機雲グリボエードフ運河につづく飛行機雲運河にかかる橋のたもとは、いろいろな動物が守っています。アニーチコフ橋の馬マリインスキー劇場そばのライオングリボエードフ運河のグリフォンやがて日が沈みます。夏も終わってしまいました。

  2006/08/31

• 

  ペテルブルクのイスラム教寺院

  ペテルブルクにはイスラム教寺院があります。左端のぼやけは心霊写真ではなく、雨粒がついただけ。ペトロパーヴロフスク要塞の北側。最初に見たときは、なんちゃってモスクで実はショッピングモールかレストランかと思いましたが、そうではなく、20世紀初頭に建造された本物のモスクです。中央アジア、サマルカンドの寺院を模したもの。ただしペトログラーツキー地区と呼ばれるこの一帯、モスク建造と同時期に開発されてこぞってアールヌーヴォー様式のビルが建てられた場所なので、このモスクにもそのスタイルを用いた部分があるそうです。残念ながら私にはどこだかわからないんですが。ペテルブルクでは、数多くのロシア正教寺院のほかに、ネフスキー通りにはカトリック、プロテスタント、アルメニア正教それぞれの教会が計画的に配置され、また、マリインスキー劇場の近くにはユダヤ教のシナゴーグがあるなど、往時の国際都市ぶりがうかがえます。しかし仏教寺院となると、ほんとに北のはずれにチベット仏教のお寺がぽつんと一軒あるだけだそう。エカチェリーナ二世に請願しにはるばるここまで辿り着いた江戸時代の漂流民大黒屋光太夫、宗教的にも圏外に来ちゃったんだな、と、ふと思いを馳せてみたりしました。ところで先日のトロイツキー寺院火災（→その話はこちら）ここ数年ずっと修復中だったものの資金難でさっぱり進まない状況だったそうで、そこにあのド派手な火事で耳目を集めてペテルブルク市当局がすぐに修理費提供を決めたので、むしろ修復の目処が立ったとか。信者にとっては「恵みの火事」だったんですって。

  2006/08/30

• 外国は危ない、ロシア人にとっても

  ここ数日、トルコ各地で爆破テロが相次いでいます。アンタリヤ、マルマリスなど南部の地中海沿いリゾート都市が多い。そしてそういうところにはこの時期、夏の太陽を求めてロシア人観光客がたくさんいます。それゆえ、テロ頻発を受けてロシア政府（外務省かも）は自国民にトルコへの渡航が危険であると警告を発しました。だけど、自分の国にいたってしょっちゅう爆破テロあるじゃん？ロシアの当局って、こういう対応（だけ）は早くて、昨年フランスで暴動が起きたときも、トルコで鳥インフルエンザが発生したときも、即効「危険である」宣言を出していました。でもそのとき、ロシアでも既に鳥インフルエンザ大発生してたし。あと、この国はテロとかウイルスとかなくても、勝手に市場の屋根が崩落したり、教会が炎上したり、飛行機がバカスカ落ちたりしますよね。それでもやはり余所の国は、外国というだけでむやみにアブナク見えるのか。ともあれ、世界平和を願っています。

  2006/08/28

• 

  ティモーシャが…！

  3週間ぶりに先生のうちの3匹の白猫に会いに行ったら、ティモーシャがこんな風体に…！激太り。まるで鏡餅か漬物石。聞けば、出されたものはなんでも全部食べ、日課となった外歩きではご近所のお宅にお邪魔してさらにごちそうになっているのだそうです。子猫時代は3匹の中でいちばん小さかったのに…この面影はどこへ…？いまや、短毛でありながら長毛のディオゲンと見た目が変わりません。それってどうよ。ディオゲンもだいぶ男の子っぽくなりました。なんだかアンニュイな表情ですが。プーシカは人間のトイレを使うトレーニングを始めました。相変わらず賢い子です。（Boysは人のトイレに関心すら示さないらしい。）お姉さん。いつも控えめに大変おとなしいプーシカ。でも、指先で彼女の手を持ち上げて握手するみたいに振ってみたらとても気に入ったらしく、いつまでも手を離そうとしませんでした。いじらしいわ…もうすぐお別れなのが哀しいです…

  2006/08/26

• 

  トロイツキー寺院炎上

  日々、何かしら起きるロシアです。今日はペテルブルクで聖トロイツキー寺院が炎上しました。NTVニュースの写真から聖トロイツキー寺院は1820年代から30年代にかけて建造されたロシア正教の寺院です。45台の消防車が出たもののドームのてっぺんには水も梯子も届かないので、ヘリコプターから水を3トン投下してようやく鎮火したとのこと。原因はまだわからないようです。青地に星がちりばめられた大きなドームがとても美しいお堂でした。遠くから見たことがあるだけでまだ行っていなかったのが残念です…

  2006/08/25

• また飛行機が…

  またロシアの旅客機が墜落事故を起こしてしまったようですね…ペテルブルクが目的地だったそうですし、プルコヴォ航空、乗ったことあるし、出発地のアナパはつい最近行ってたクリミア同様、黒海岸の保養地だし、なんだかぞっとしてしまう事故でした。→プルコヴォ航空については、12月29日に書きました。

  2006/08/22

• 

  ネコの運命論

  先生の家の3匹のネコ、生まれたときは4匹いたそうです。今いないその4匹目は、真っ白でふわふわな女の子。きょうだいのディオゲンにそっくりだけど、他のどのネコよりも、とびきり可愛かったといいます。たぶんこんなあんまり可愛かったので、彼女は即座に貰い手がつきました。先生と娘さんは躾がすむまで2、3ヶ月待つよう言ったのですが、その人は待ちきれずすぐに連れて行ってしまいました。その後どうなったか。その人はトイレ等できない子ネコをもてあまして、けっきょく誰かにあげてしまったそう。今このネコがどこにいるのかは先生も娘さんも分からず、大いに悔やんでいます。というわけで、可愛すぎるのも身を滅ぼすようです。では同じ女の子でも、ちょっと器量の落ちるプーシカはどうなのか。器量が落ちるなんてシツレイじゃありませんか？彼女はとても賢い。ただあまりにも行動にそつがなく控えめなので、やや印象が薄いのです。人に真っ先にかまってもらえるタイプではありません。たぶんいろんなことを自分自身でこなしていかなければならないのではないか。対照的にトロいのがディオゲンです。ぼく、トロいかなぁ？肉球しゃぶり常習のハマリ性。きょうだいが椅子に座る私の膝にひらりと飛び乗っても、彼はそれができず、ジーンズの裾にしがみついてよじのぼってくる。あぁトロい。キミは本当にネコか？私にはこのトロさが可愛いのですが、娘さんのダンナには歯がゆいらしく、よく逆さづりにしたり高い棚の上に乗せたりして鍛えているらしいです。いずれにせよディオゲンは、ひとりにしてはいけないタイプ。間違っても外に出してはいけません。（本人もかなり嫌がるらしいですが。）と、心配してしまうのですが、こういう母性本能刺激キャラが周囲に必要な助けを集めて、けっきょくのところ彼はおっとりと生きていかれるのかもしれません。こうして見てくると、最強なのはティモーシャではあるまいか。豪胆で力持ち、こだわりのなさ、器用さ、そつのなさ。そこどけやオラ。（手前はディオゲン）日本では家猫は去勢するのがエチケットのようですが、彼みたいなタイプをそうするのは自然の摂理に反しているような気がします。ロシアの大地で心おきなく繁殖してください。ちなみに先生の娘さんが入浴するとき彼は必ずバスタブのふちに座って見ているそうです。それでいて餌をねだる声は子ネコのように甘い。でも外でも生き抜けるのは、一晩の家出が実証済み。きっと彼は清原のような番長ネコとしてこれからもっと大きく、強くなっていくことでしょう。家猫であっても野良であってもそれなりにうまくやっていかれるような気がします。ただしケンカには注意かな。予め定まった運命というのはあまり信じませんけれども、彼らを見ていると、性格によって導かれる生涯のコースというのはあるように思われて、それを運命と呼ぶことはできるような気がします。これって人間でも同じではないでしょうか。

  2006/08/17

• クリミア旅行４（終）－夜行列車35時間

  クリミア旅行のハイライトは、列車での帰途の旅でした。シンフェローポリ発サンクトペテルブルク行き。へぇ、そんな列車あるのか、便利だなぁ、行きは飛行機でけっこう高かったけど列車だと半額だし切符買ってみるか。7日夕方6時発で9日早朝4時半着。夕方出て朝着くのね。…ん？ちょっと待て。7日夕方6時発で9日早朝4時半着。つまり8日は丸一日列車の中ってことですか！？そう、広大なロシア・ウクライナの大地を南から北へ向けて駆けるこの便は、出発から到着まで約35時間かかったのです。乗り込むと…暑い！エアコンがありません。しかしクリミアは灼熱なのであります。うだるような4人車室。同室になった海水浴帰りに親子連れは「エカテリンブルク（シベリアの入口）から来たのよ。　だからこんな暑さ経験したことなくて死にそう…」と悶える。私も同様に倒れ伏す。と、途中駅でホームにメロン売りが。そういえばクリミアはメロンとか果物がおいしいわよ、と大家さんが薦めていたっけ。ホテルのご飯が野菜果物ナシのオール乳化生活だったからすっかり忘れていたよ。しかし降りて買いにいく元気なし…と、寝台でぐてっとしていたら、いつの間に降りたのやらエカテリンブルクのママさんが両手に袋を抱えて戻ってくる。中にはメロン、メロン、メロン…（たぶん6つくらい）そして私に「一つあげる」わぁ、なんていい人なんでしょう。列車はクリミア半島に別れを告げ、ウクライナ東部の平野を駆け抜けます。どこまでも広がる畑、夕焼け空、ところどころに湖。人の生活って、想像できないくらいいろんなところにいろんな形で存在してるんだなぁと思います。日が暮れる頃、急に風がぐっと涼しくなりました。ところが風はママさんと子供の寝台を直撃して今度は寒くなってしまったらしい。窓を閉めるママさん。これでもとの灼熱に逆戻り…未明にハリコフでウクライナの女性出国審査官が乗り込んできて居丈高にあれ出せこれ出せと命令して去り、1時間くらいしてロシアの入国審査官が同じようなことをしていくと、もう朝で、そこはロシア。曇り空で、寒い…！丸一日列車の中のこの日は寝台に横になったまま、本を読み、お腹がすいたらちょっと食べ、眠くなったら眠り、目が覚めたらまた本を読み…という猫のような生活でした。（猫は本を読みませんが。）ちなみに食堂車はどこかにあるはずなのですが周囲の乗客は全く行こうとせず、持ち込んだ食料を消費しています。それから、シャワーがないのがだんだんつらくなってくる。シベリア鉄道もやっぱりシャワーないんでしょうか？そうすると全線乗車の人は1週間近くフロなし生活なのか…？手持ち食料と飲料が底をつくかと不安になった頃、もう一夜を越して、ペテルブルクに到着しました。横になったままでも腰が痛くなることを知りました。ペテルブルクは寒く、用心のために持って行ったけれども旅行中一度も着なかったフリースを羽織って、朝の街を家路についたのでした…〔まとめ〕ロシア研究やってる身なので、　　　　　ロシア縦断できてよかったです。　　　　　でも、一生に一度でいいです。

  2006/08/15

• 

  ロシアのスイカ・ジュース

  これが先日ちょっと書いたロシアのスイカ・ジュースです。1リットルパック約125円。ぶどうネクターとのミックスですガワまでスイカ柄。

  2006/08/14

• 

  クリミア旅行3－ロシア人の海水浴

  暑さに参って観光地めぐりもそこそこに、それでは何をしていたかというと海水浴でした。実は水泳は中学2年生の授業以来、海に入るのはかれこれ20年ぶり。長年、水着着るなんて足が太くて云々かんぬんと拒否ってきましたが、猛暑の中、立派なロシア人の奥様方のおビキニ姿を目のあたりにするともうなんでもいいやという気分になったもので。クリミアのビーチはこんな。小さめビーチ。皆さん、紫外線とかあまり気にせず焼いてます。堤防から飛び込むのも彼らの楽しみ。砂ではなく丸石で、浜は大変狭いです。それを各ホテル、保養所が縄張り分けし、間に堤防を築くという状態…はっきり言って美しくありません。苔むしたテトラポッドや軍艦の横で泳いで喜んでいるロシア人お姉ちゃんたちもいました。どうも彼らは、風光明媚でなくても質素に楽しめるようです。でも水はとてもきれいでした。浜でごろごろしていると、お菓子売りのおばさんやお姉さんがやってきます。ペテルブルクでペチェーニエを制覇した身としては、やはり買わねばなりますまい。売り物は概ね2種類。まずバトンチク。（棒という意味。）皮にはマス目模様が入ってます。アイス最中みたい。キャラメル状に煮詰められたコンデンスミルクがウェハース生地でできた棒の中に詰まっています。私好みの味と食感。そしてバクラバ。じかに触ると手がべとべとになります。バクラバって本当はトルコの小さなパイ菓子のことです。でもクリミア・ハン国的アレンジが入るとこれがバクラバになるのかな…粉で作った生地を揚げて蜜をからめたもので、かりんとうのような食感です。素朴だけどなかなかおいしかった。ところで15年ぶりの水泳でしたが、私は当時も泳げなかったし、今も泳げないということが分かりました。仕方ないので黒海の水底の岩につかまって海草のように漂っておりました。涼しかったからまぁいいか。

  2006/08/13

• 

  クリミア旅行２－史跡めぐり

  クリミア半島には、いくつかの史跡があります。18世紀まで親オスマン政権であるクリミア・ハン国の支配下にあったため、その首都バフチサライにはハンの宮殿跡が。後にプーシキンが詩に詠み、バレエになった『バフチサライの泉』の舞台はここです。愛妾の死を嘆いてハンが作らせた噴水が歌われていて、実際この噴水が今でもあるんですが、それ以外にもこの宮殿には屋内、屋外問わず噴水がたくさん。やっぱり当時から暑かったのね…噴水部屋。水音で声がかき消されるので、外部に聞かれたくない密談はここでしたそう。庭の噴水。病気の皇太子がこの水を飲んだら治った「奇跡の水」。でもロシア人ガイドは「要は水がきれいだったってことですね」とバッサリ。エカチェリーナ二世によるロシア帝国へのクリミア併合後、ロシア人の入植活動が積極的に行われます。その指導者的存在だったのが19世紀前半にこの辺り（新ロシア及びベッサラビア）の総督に任じられたミハイル・ヴォロンツォーフ。アルプカという黒海を臨む町に、彼の宮殿が残っています。父が外交官でイギリス生活が長かった一家は、ここにチューダー様式のお城を作りました。私、ロシアでたくさん宮殿見ましたけど、イギリス風のなんて初めてです。宮殿内部もチューダー様式。なかなか快適そう。それでいて黒海に面した裏側はモスク風。その趣味はどうかと思うけど…当時流行りだったようです。壁に書いてあるアラビア文字は、どうやらかなりアヤシイ、適当に真似たものらしい。先ごろ海外でよく見かける、怪しい漢字Ｔシャツみたいなものでしょうか。温暖な気候を求めて、ロマノフ家もここに離宮を建てました。それがリヴァディヤ宮殿。19世紀半ばに皇后の静養のために作られてから改築され、現在残っているのは20世紀初頭のもの。最後の皇帝ニコライ二世ファミリーが使用した宮殿です。正直なところ、あまり個性ある建物ではなく、おもしろくなかったような…ちなみにロシア革命後は、農民のための保養所として使われたそうです。皇室財産を農民へ。象徴的行為だったんでしょうね。それから、第二次世界大戦末期のヤルタ会談が行われたのはここ。スターリン、チャーチル、ルーズヴェルトが座った椅子とか書斎とかいろいろ残されていました。この他にも、古代ギリシャ人の遺跡とか、チェーホフの家博物館とか、見るべきものがあったのですがあまりの暑さにグロッキーになり、行くのを断念してしまいました。こんなに暑くて、昔の人は保養になったんだろうか。

  2006/08/12

• たまにはバトンを・・・

  バレエ実験中さんからバトンをいただいたので、たまには…*********************************************【進化バトン86世代目】ルール…気に入らない質問を一つ削除し新しい質問を加える　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（1番下の質問のみ対象外）【進化バトン○世代目】のところをカウントアップ（ １）する《問1》世界が滅びるとして、最後にあなたが食べたいメニューを教えて。おにぎり。白いご飯と海苔のマッチングの素晴らしさをなかなか食べられない海外生活で実感。《問2》アナタの今一番したいことは何ですか・・・　　　　　↓この質問を削除して　　　 次に旅行したいところはどこですか。イタリア。ロシアと光のさし方が違いそうですね…《問3》今一番欲しいモノは何ですか？白猫ディオゲン。連れて帰りたいのに連れ帰れない。日本国農林水産省を怨むのであった。《問4》マイブームは何ですか？パイナップルジュース。ロシアではイチゴや桃など、日本ではそれほど一般的ではないジュースも普通に売っています。このあいだはスイカを見つけました。《問5》人に言われて嬉しい言葉、または人から言われたい言葉は何ですか？「おもしろい研究ですね～」10月に予定されている学会発表、無事に乗り切れるのだろうか…《問6》最近起こった事で、｢もう一生忘れられない！｣と思った出来事は何ですか？クリミアから帰る夜行列車35時間乗車。しかもエアコンなし。暑くて死にそうに。これは一生に一度だけの経験でいいと思った。《問7》生まれ変わったら次は男がいい？女がいい？女。まぁいろんなもの着られていいんじゃないかな。《問8》次にバトンを回す5人をお願いしますどきんさんアミッチリトロさんmrtkさんまなかさんノポルさん

  2006/08/11

• 

  クリミア旅行１－まるでソ連旅行

  ソ連人は、夏になると競ってクリミアをはじめとする黒海沿岸へとバカンスに出かけたそうです。最近は海外志向が強まってクリミアの人気は落ち気味、と聞きましたがどうしてどうして、列車も飛行機もホテルも軒並み満員。どうにかいろいろな予約を完了して、いざ南に向かいました。保養地、そして海のある温暖なクリミア。青い海、白い砂、柔らかな風を思い描いて…ところが来てみたら、なんか違う。温暖どころか灼熱だったのは書きましたが、さらに、よく言えばノスタルジックな雰囲気、はっきり言わせてもらえばひなびた観光地だなーという…たとえば、クワス売りの小型タンク車が町のあちこちに点在。これ、首都ではもう見られません。（ちなみにクワスとは、黒パンを醗酵させた　ロシア・ウクライナ独特の清涼飲料）夕暮れのバスターミナル、というか停車場。左端の明るいところには、錆びた鉄製のスロットマシーンが並べてあって、おじさんたちがビール瓶片手に熱中。なんだか縁日の光の中のような、物悲しい、懐かしい光景です。おそらくソ連時代から何十年も、この辺りの雰囲気は変わっていないのでしょう。ソ連観光させてもらってる気分になりました。物価はかなり安く、ビールが70円程度で各種取り揃え。有名なクリミアワインは直売所が多数あり、最も高くても1瓶1000円くらいでした。ホテル代も、ハイシーズンでありながら1泊1人あたま2500円くらいで朝食とビーチ使用料込。冬は半額くらいになるそうです。ちなみにホテルの朝食は、ヨーグルト、トヴォーログ、チーズ、ケフィール、スメタナ…と乳製品ばかりでした。パンと卵の他は、毎朝、乳製品ばかり3皿ほど並ぶのです。野菜果物が全くない。これって安ホテルだから…？とムッとしていたら、後で大家さんに聞いたところによると、クリミアのホテルや保養所では健康増進のためにどこでもそういう食事なのだそうです。たしかに帰ってきたら、お腹の調子がいいゼ。

  2006/08/10

• 

  クリミアより帰還

  今朝、クリミアから帰ってきました。暑かった・・・・・！なぜ盛夏にわざわざ暑いところに行ったんだろう、ペテルブルクはこんなに涼しいのに…詳しくは後ほど、数回に分けて。夕暮れの黒海（アイヴァゾフスキーの絵画風）暑さに猫もグッタリ（シンフェローポリ駅にて）犬だってグッタリ（バフチサライにて）

  2006/08/09

• 

  出かけてきます

  今夜の夜行列車に乗って、クリミア半島に行ってきます。現在はウクライナにあるクリミア半島ですが、ロシア人には大人気の保養地。さらに１．古代ギリシャ人の商業活動による遺跡２．クリミア・タタール人によるイスラム教文化の痕跡３．帝政末期ロシアの皇室・貴族の別荘地ということで、歴史的にも見るものがたくさんあるのが楽しみです。ブログの更新は、10日頃から再開します…本文と全く関係のない最新サービス？ショット爆睡ティモーシャ。ヘンな格好前足が一本余分にあるのは、隣のプーシカがはみだしているため仰向けディオゲン。私に引っくり返されて、猫パンチ猫パンチ。でもこの後バランスを崩して、私の膝から落っこちる。お利口なプーシカは隙がないので、お間抜けな写真がなかなか撮れません。

  2006/08/02

• ロシア語だって、曖昧である。

  日本語は曖昧だとよく言いますが、ロシア語にも実は玉虫色な表現がかなりあるように思います。〔1〕サズヴァニームシャ!(Созвонимся!)　　意味：電話で連絡とりあいましょう！　　用法：たとえば道でばったり会って、　　　　「いやぁ久しぶり、今ちょっと急いでるんですけど、　　　　　近いうちに会えたらいいですね」　　　　「そうですね、電話しあいましょう」これ、日本人だったら八割方、実際に電話などしないような気がします。ロシア人はもう少し熱心で、あとで実際「今日の夜ヒマ？」とか「今からピクニックに行こう」とか電話してくることも多いですが（なにごとも直前に決める民族なので）やっぱり、うやむやにしたかったんだな、と思われるときもままあります。〔2〕フ・スヴャジー・ス～(в связи с～)　　意味：～に関連して　　用法：（図書館で）「多量の請求に関連して、　　　　　　本の出納が予定時間より遅れることがあります」要は「請求が多すぎるせいで、予定通りの時間に書庫から本出せないのよ、人手不足なのよ！」ということを言いたいわけです。露和辞典には「～のせいで」という訳も載っていますが、ロシア語の字面自体はあくまでも「関連して」の意です。負の因子をニュートラルな表現で糊塗しているような、どことなくお役所言葉的な印象を受けます。〔3〕テフニーチェスキー(технический)意味：技術的な用法：（店頭の貼紙で）「技術的休憩、30分」あぁなんか機械の点検でもやっているのかしら？と思いたくなる用語ですが、機械があるコピーセンターみたいなところ以外でも、洋服屋だろうが食べ物屋だろうが駅の切符売り場だろうがどこでも「技術的休憩」というのがあります。それで大抵、お店の人はお昼ご飯を食べています。まぁ、販売するという技術を遂行するエネルギー維持のためにご飯は食べなければならないのかもしれません。でもそうなると、トイレ行くのも昼寝するのも何もかも「技術的」って言えますよね。以前、「技術的理由で当店は閉店しました」という貼紙を見かけて、「まぁ、水道管が破裂したり、　電線が切れたりしたのかしら！？」と驚いたことがありましたが、たぶん単に潰れただけだったんでしょう。というわけで、ロシアはヨーロッパかアジアかと二項対立的に大議論したり、マルクスの国ドイツだって実現しなかった社会主義革命を実際にやってしまったり、ソ連がなくなったら一気に獰猛なまでの資本主義体制につっぱしったり、と何かと過激な白黒つけたがる国ではありますが、けっこう曖昧なところもあるということです。

  2006/07/30

• 

  ディオゲンの鳴き声

  ティモーシャがおやじになっても、ディオゲンはまだ肉球しゃぶりの抜けない子供子供したネコです。きょうだいから離れて冷たい床で寝るディオゲンだってほら、暑いでしょ、長毛だから…ネコは綿棒が好き、と聞いたのであげてみたら、たしかに喜んでくれました。夢中で噛み噛みしかし私は、綿棒をあげるとネコは喜んでサッカーして遊ぶ、と聞いたんだが…3ネコのうち、ティモーシャは最もネコらしく「ミーミー」と鳴き、プーシカはおとなしげに「ネーネー」と声をあげます。でもディオゲンの声は違います。自分だけどうしても天窓に上れず、床をウロウロしながら「うしーうしー」（息を吐き出すように）。そういえばまだ子猫の頃も、テレビ台の裏の暗い隙間に入って突然「うしー」。滅多に鳴かないネコなので、何かあったのかと先生が焦って「ディオゲン、どうしたの！？」と声をかけた途端に、ぴゃーっとどこかへ走っていってしまったことがありました。あれはたぶん、難易度が高いところに入れたのがすごく嬉しくてアピールしたかったんだろうな。腹毛がふわふわなのもディオゲンの可愛いところ

  2006/07/26

• 

  今週の3ネコ

  またもやネコの話題で恐縮ですが、先生の娘さんのうちに遊びに行って、たっぷり写真を撮ってきたのでご紹介。まずはプーシカ。先週、あまり可愛くない写真を載せてしまったので、名誉回復を…窓際のプーシカプーシカとディオゲン（左）ねずみのオモチャと共に小柄でほっそりした猫になった彼女は、性格もいちばん落ち着いていてそつがなく、boysが、私らの食べているソーセージがほしくてテーブルやら窓やら棚やらの間を跳び交ってアピールしていても、黙って洗濯機の上で寝ていました。それから、相変わらず兄弟の体をなめてあげています。母性なのでしょうか。女らしいわ…先日お留守で会えなかったティモーシャは、がっちり大きくなっていました。あの鮫の人形は、私からのプレゼント。私を襲うティモーシャ。下のシマシマは私のお腹。ていうか、なんかアンタおじさんぽくなってない？？4階から落とされそうになったり、一夜の大冒険をしたりして、オトナになったんでしょうか。彼は相変わらず寝起きが悪いです。他のネコが餌の準備に気づいてぱっと目覚めて走ったのに、ティモーシャだけは目は開けるんだけれどもどうしても起き上がれず、食べられなかったのでした。ボクは低血圧（右がティモーシャ、左はプーシカ）長くなってしまったのでディオゲンは次回。

  2006/07/25

• 

  跳ね橋が上がる

  ペテルブルクの夏の風物詩、ネヴァ河の跳ね橋が上がるのを見てきました。大型船舶の航行のために、深夜1時と早朝4時（4時半だったかも）に橋が上がるのです。どれも大きな橋なので、なかなか壮観。宮殿橋　　　　　　　　↓　　　　　　　　↓トロイツキー橋右端だけ上がります。街灯もそのまま上がっているのが見えるかな？道路から見るとこんな。真ん中が橋です。なかなかシュールです。夏の風物詩と書きましたが、実は、川が凍っていない季節は毎晩上がっているようです。でも夏以外は寒いから、みんな深夜の川べりに見物に来たりはしないのね。夜道は危険なので、見物の後は近くにある友だちの家でオールナイト。朝帰りの道すがら、運河フォンタンカは染み渡るようににきれいでした。朝のフォンタンカ

  2006/07/24

• 

  ネコに再会

  5月末に別れておよそ一月半。ようやく猫たちに再会しました。プーシカ。案の定、私を忘れていたのでまだちょっと目つきが鋭い。ディオゲン。肉球しゃぶりと床ひっかきはまだ健在でした。　　　　　　　　↓お昼寝中（手前プーシカ、奥ディオゲン）。姿勢がシンクロする二匹。実は猫をもらうのを一旦断った後、先生の娘さんに「長距離輸送が心配？大丈夫よ、　私、やったことあるもん」と断言されて（彼女は一時期日本で働いていたので）心が揺らぎ、この週末は本気で猫を連れ帰ろうかと考えていたのです。手続きは煩雑ではあるけれども、その気になれば自分でどうにかできるな、と思って。しかし「日本の気候と食べ物が合わなくて弱っちゃったらどうするの」と母に言われて、たしかに、これだけは「大丈夫！」と勝手に安請合いできない…と諦めたのでした。でも猫を連れ帰ってどう暮らすか考えているとき、－ちなみにもらうのはディオゲンのはずでした－私はびっくりするくらい元気でした。今まで、日本に帰ってから起こるであろう各種の気苦労を思うと守りの姿勢というか、精彩を欠く気持ちに陥りがちだったのですが、ディオゲンと暮らすんだと思うと、検疫手続きだってペット可賃貸物件探しだってがんばっちゃうぞ、という気分に。「なんとかなる」では無責任ですが、「なんとかする、絶対！」くらいの元気がどういうわけかふつふつと沸いてきて、これだったら猫だけじゃなく、いろんな問題をこなしていけるんじゃないかな、と嬉しくなっていました。「招き猫」ってありますけれども、そういう意味では、猫ってほんとうに福を招いてくれるんじゃないでしょうか。ちょうど河合隼雄『猫だましい』を読んでいたら（日本センターにあったので）全てを合理的にわりきって乾いている現代人、でも実際にはわりきれない心というものが、猫が現れたときに豊かに、彩を帯びて増幅するのではないか、というようなことが書いてあってけっこう納得。（もっともこの本でいちばん感銘を受けたのは　大島弓子の後書き漫画だったりするが。）ところで上の写真、なぜプーシカとディオゲンだけなのか？実はこのとき、ティモーシャはどこかへ遁走中。夜になっても帰ってこなかったので、雨の中とても心配していたのですが、翌日の昼、娘さんから携帯メールが来て「自分で帰ってきた。油まみれのどろどろで…　満足げなの！」どうやら彼は、冒険が大変お気に召したらしい。また出かけちゃわないうちにいらっしゃい、と言われているので、近いうちに、再び行ってきます…

  2006/07/19

• ロシアのケータイとネット

  今ロシアには、溢れ返るほどたくさんのケータイ・ショップがあります。ロシアで携帯電話を使うには、そういう店で、電話機本体と共に、SIMカードという親指の先程度の小さなカードを買って、本体にとりつけなければなりません。電話番号は機体ではなくカードにもとづくので、電話機を買い換えてもカードを移し変えればそのままの番号が使えます。たぶんこういう仕組みって、日本以外の多くの国が使っているのだと思いますが。SIMカードは数百円程度でとってもお安いのですが、この国、電話機本体がかなり高い。最も安いものでも、7千円くらいはしてしまいます。日本では新モデルが出ると、古いのを1円で売ったりしますが…やっぱりあれって歪んだ現象なんだろうな。ただし、いくらSIMカードが安くても、レギストラーツィヤ（居住登録）の判子がパスポートに押してないと売ってくれません。ちょっと旅行に来ただけでは手に入らないのです。今後、短期調査で来ても買えないわけだから、今回滞在中に買っといてよかったな、と思います。さて、インターネットはもっといい加減です。日本だとプロバイダー登録しますよね。でもここでは、街中のキオスクでインターネットカードを買ってきたら、銀紙部分をスクラッチして、そこに書いてある番号とパスワードを打ち込むだけ。（ウィンドウズの接続ウィザードの設定方法まで　知りたい方がいたら個人的にメールください。）あとは自分のパソコンからネット宇宙へつながります。（モスクワには名前とか住所とかを登録するような　プロバイダーもあるのですが、　なぜかペテルブルクでは劣勢。）最近使っているカードは、680円程度で12時間。これってお得なのかな？もっともダイヤルアップ回線なんですが…（この国のADSL普及率は限りなく低い。）これだけ本人確認なしのお手軽ネット接続が可能ということは、どんな犯罪が起きても不思議ではありません。日本のプロバイダーが「旧ソ連地域からの　不正アクセスによる犯罪が横行したため　（国際ローミングのアクセスポイントを）　閉鎖します」と頭から拒否するのも道理なのです。

  2006/07/17

• サミット開催中

  只今ペテルブルク・サミット開催中です。日本の首相もいらしているようですが、特にお会いすることはないと思いますので、街ネタなど。-------------------------------------------1. おまわりさんが一杯テロやら反グローバリズム市民団体の示威行動を抑えるため、主要な交差点及びほとんどの地下鉄駅におまわりさんのグループが展開。通常の警察官以外に、全国からOMON（特殊警察）も召集されています。OMONは見るからに屈強な人たちでコワイ。実際、普通のおまわりと違って即、武力行使に及ぶそうなのでこれまたコワイ。しかしそれでも要員は足りないようで、先生の娘のダンナさん（ミュージシャン）は、「今お金がないから　警備の仕事に参加してくることにした」とのこと。だとすると街中の制服おまわりの何割かはバイトなのか。ともあれこの1週間、ペテルブルクの犯罪発生率は下がっているそうです。2. 建物の外見ぴかぴかこの日のために一生懸命お金をかけてきた大通り沿いの建物の外観修復。工事用覆いがとりはずされ、ネフスキー通りは壮観です。が、しかし、裏や内部は手つかず。住人にとって問題なところがたくさんあるのに、外国首脳が空港から通るルートにあたるためかシチェドリン図書館新館付近などで、もともと新しくてきれいだった歩道の舗装をわざわざはがしてタイル貼りにしたりして。そういうお金のかけ方を見ているとムカムカします。3. 跳ね橋が上がらないペテルブルクの夏の風物は、ネヴァ河の跳ね橋が夜中に上がる風景。週末、友達に見にいこうと誘われていたんですが、「サミット期間中は橋が上がらない」との知らせで断念。エルミタージュとか他の観光地はどうだったのかなぁ？4. マリインスキー劇場開演押し疑惑そんなサミット期間中についマリインスキーのチケットを買ってしまって、行ったのですが、この日、開演は8時。短いバレエなのかなぁ、でも同じ演目を31日にやるときは7時開演だからヘンだなぁ、と思いながら劇場に着くと、スーツ姿のSP（あるいは外務省員）みたいなおじさんたちが階段にずらり。やがてどこかの国の随行員らしき人々が皇帝ボックスでご観劇。もしかして彼らのスケジュールの都合上、8時開演で組んであったのか？ちなみにバレエはちっとも短くなく、しかも舞台装置転換にエライ時間がかかって30分押しの11時半終演。客はけっこうイライラ。うーんこの演目は通常の7時開演でやってほしい。---------------------------------------------「各国回り持ちで次回は8年後だから、　私がそれを見られるか分からないし、　今回、人生でおもしろい経験ができてよかったわよ」「8年後、ロシアがＧ８に入れてもらっているか　わからないですしね」大家さんと笑い合ったことでした。

  2006/07/16

• 動物検疫の話・ふたたび

  さらに詳しく、農水省指定の動物検疫制度について読んでいたら、「180日足止め」並みにびっくらの手続きが。すなわち、「動物病院において血液の採取を行い、　日本の農林水産大臣が指定する検査施設で　狂犬病に対する抗体価の検査を受けなければなりません。」つまり血液採取は動物病院でしても、その検査は農林水産大臣が指定する別の機関でやってもらわなければいけないわけです。血清を自分で持ち込むのですね。そこまではまだいい。問題は、大臣が指定する検査施設がロシアにはないということ。最寄りは…フィンランドです。ヘルシンキに一つあるみたい。まぁ、ペテルブルクからだったらバスでも行けるからまだいいですけどね。モスクワだったらちょっと大変。ニージニーノヴゴロドやカザンだったらどうするんだろう…？これはもう、「非文明国ロシアからは、動物なんか持ち込むな」という制裁なんだろうか。あぁでもほんとうは連れ帰りたい。しかもなまじ先方からオファーがあるので、心は千々に乱れるのでした。でもやっぱり猫が可哀想ですよね…余談ですが、先生の娘さんから聞くところによると隣家の悪ガキがティモーシャの首根っこをつかまえて4階の窓から落とそうとしたらしい。ティモーシャ受難。しばらくショックで元気をなくしていたそうです。

  2006/07/14

• 

  ロシアからペットを連れ帰る

  先生より先にペテルブルクに帰ってきた娘さんと携帯メールでやりとりをしていて、「ところで猫たちはどこに？」と聞いたら、よほど猫好きだと思われたのでしょう、ペテルブルクにいる、との答と共に、「記念に1匹連れていく？」！！！ほしい…！でもちょっと待った。日本の家人がだぁれも猫を欲していないこととか、実家を出るにしてもペット可賃貸物件を探すのは大変そうなこともありますが、もっと難しい問題が。それは、日本国農林水産省の動物検疫（HPはこちら）昔はペットについてはほぼフリーパスだったそうですが、数年前から非常に面倒くさくなりました。曰く、「日本到着の40日前までに、到着する空港（港）を管轄する動物検疫所に届出」つまり2週間前にばたばたと帰国日を決めて航空券を買うようでは手遅れ。「マイクロチップの装着」現地の獣医かどこかで、つけてもらわないといけないんだそうです。私、よく知らないんですが、これって皮膚に埋め込むようなものじゃないんですか？だとしたら痛そうね…あと、こういう横文字モノってロシアでできるのかな…できるんだろうけどなんか不安だな…他にも狂犬病予防注射2回、血液検査などの義務が課せられていますが、きわめつけは、「帰国待機」すなわち、「採血日から日本到着時まで　180日以上経過する必要があります。」届出が40日前までどころの話ではなく、帰国する180日以上前に血液検査しておかなければならないのです。ちなみに180日に足りなかった場合は…「不足する日数の間、　動物検疫所の係留施設で検査を受けなければなりません。」足止めを食らうらしい。だけど180日って半年だよ！？最大半年も検疫所のオリの中で生活させられたら…それはもう家畜であって、ペットではありませんね。そういうわけで、あまりにも猫への負担が大きそうなので諦めました。アイシテイルゆえに身を引くのである。農水省HPのイラスト。牛肉パッケージのイラストで牛がウィンクしているような嘘くささを感じるんですがね…

  2006/07/12

• シベリア航空機事故

  朝起きたらシベリア航空機がイルクーツクで着陸失敗した事故が起きており、今日は一日そのニュースで持ちきりでした。5月には黒海でも、アルメニア発の飛行機が落ちましたよね…（遠い目）しかし意外なのは、いずれの事故も機材はヨーロッパ製のエアバス機だということです。（アルメニアの事故はA320、今回はA310。）案外イリューシンやツポレフって落ちないのね…（イリューシンやツポレフの話はこちら。）アエロフロート以外のロシア及び旧ソ連の民間航空会社は、経営難からメンテナンスや人員数などにいろいろなひずみが出ているんじゃないでしょうか。アエロフロートの経営は好調だそうですが、にもかかわらず容赦なく経費節減につとめているのでこれもまた少々心配です。3ヶ月に墜落事故2件とは、頻繁すぎます。どうにかしてほしい、ロシア。

  2006/07/09

• 白夜のマリインスキー劇場

  白夜もピークを迎えたここ2週間ほどのマリインスキー劇場はすごかった。なにがって、夜に2公演あるのです。6時からコンサート、9時からバレエかオペラ。あるいはその逆。どう考えても2公演目の終演は深夜12時近くなるのだけれども、「いいでしょ？白夜で明るいんだから」というノリで。この日は9時からのバレエのチケットを持っていたのですが、「すごくいいコンサートなんだから！」と友人に無理やり誘われ、6時のほうにも足を運ぶことに。5月からこっち、マリインスキーではショスタコーヴィチの交響曲全曲上演という企画をやっているのですが、この夜は第6番を、今年のウィーンのニューイヤーコンサートを振ったM.ヤンソンスが指揮するというコンサート。と書いていてもクラシックに疎い私はそのありがたみがよく分からないのですが、でもともかくコンサートは素晴らしかったです。クラシックを聞き慣れない私ですらわくわくしてしまう演奏で。終わった瞬間、客席から拍手と共に、嬉しそうな「わぁっ」という歓声が上がったのが印象的でした。その後9時からは、フォーサイスの抽象バレエ、というプログラムの組み方はちょっと間違っているような。普段からそれほど客の入らないフォーサイス、ましてや深夜帯とあって客席はがらがらでした。（おかげですごくいい席に移れましたが。）あれは踊る方もテンション上がらなかったんじゃないか。それにあまり遅い時間だと、リズムの持っていき方が難しそうですね。3幕目しか出なかったロブーヒンなんか、10時50分からの登場でしたから…（つまり、また観た、彼を。）かくして、劇場を出たのは11時半。実に5時間半、マリインスキーで過ごした夜でした。でもそろそろ白夜も終わり。この週末からは普通の1公演体制に戻ってしまうようです。

  2006/07/06

• 

  ネコはどこ行った

  ペテルブルクに戻ってきたのに、ネコはどうしたんだ、と思っている方がいるかもしれません。私の生活のうるおいだった先生のうちの３ネコ。（ネコの話はこちらなど。）実は先生が今、タシケント（ウズベキスタンの首都）にある実家に帰省中なのでまだ再会できていないのです。先生は何日に戻ってくるのか聞こうと、ペテルブルクで働いている娘さんの携帯に、自分の携帯から電話しました。先生の留守中、３ネコは彼女が預かってるんじゃないかしら？とも思ったりしながら。長いコール音。やがて娘さんの低く急いだ声。「今、私もタシケントにいるの。」えっ、このロシア製携帯は、そのままウズベキスタンにもつながってしまうの！？そして今このつながった瞬間、高額通話料が発生したってことだよね…「あさってペテルブルクに戻るから電話するね！」「わかった！」慌てて手短に電話を切る二人。（この国の携帯は、受信者にも料金がかかる。）いやしかし、技術の進歩ってすごいですね。一般人だって、ユーラシアの北端と中央アジアで瞬時に連絡取れるんですから、料金は別にしても。そういうわけで３ネコとの再会はまだ先になりそうです。私の膝の上の３ネコ。左からプーシカ、ディオゲン、ティモーシャ

  2006/07/04

• 

  ロシアで裏千家

  まだモスクワにいたときのことなのですが、（ちょうど大家とのバトルが　ヒートアップしている頃だったので書き忘れた）お茶会におよばれしました。アフタヌーン・ティーではありません。日本の茶道、裏千家の会です。例年6月に2日間、モスクワのボタニーチェスキー・サード（「植物園」）の中にある日本庭園で開かれていて、既に17年続いている催しだそうです。ペテルブルクで知り合ったロシア人の女の子がモスクワにいるならいらっしゃい、と招待してくれたのでした。つまり実働部隊は、茶道をやっているロシア人の子たちなわけで、日本庭園に足を踏み入れてみれば、みんな和服。で、日本人の私が洋服！みんなお作法ばっちり！！日本人の私は全然知らない！！！ロシア人にお作法を教えてもらった私。あぁ逆説的で変な感じ。庭園内の畳敷きの東屋で、お茶と練切菓子（きっと彼らが作った）をいただきながら、彼らを指導する日本から来た先生のお話。「茶道って、相手のために　おいしいお茶をいれよう、と思うことなんですよ」という、「ええ話や」で片付いてしまいそうなセリフが、どういうわけかしみじみと温かく優しい哲学として伝わってきて、どれくらいお偉い方なのか正確には知りませんが、一つの道を追求してきた人の重みのようなものを感じました。庭園内では茶器の展示もありました。ロシアでの茶道ですから、茶器は日本製にこだわるわけではなく、ロシアやウクライナの伝統的木工芸品をなつめにしたり、中央アジアの陶器を茶碗にしたり。これもまた、茶道って究極には形ではなくて心なんだね、と思うと、ごく自然なことに思えました。なんというか、こういうふうに有機的にそれぞれの地元のものを己の中にとりこんで世界中に共通の思想として広まっていかれるならば、茶道ってイッツ・ア・スモール・ワールドを実現できるものなのかもしれませんね。（ちなみに先生に名刺をいただいたら、　私と同じ鎌倉にお住まいで、　うちの実家と電話番号がほとんど同じだった。　そういう意味でも世界って狭い。）ロシアの和服美人

  2006/07/01

• 『阿修羅城の瞳』

  近所の海賊版DVDショップで『阿修羅城の瞳』を売っています。宮沢りえが出ている映画版で、100ルーブリ（＝400円強）です。これは買いなのでしょうか。どなたか新感線フリークの方、教えてください。ロシアで売られている日本映画は、おおむね三つに分けられるような気がします。第一に、黒澤明や北野武といった「巨匠」の監督モノ。『ドールズ』が大変な人気です。第二に、サムライっぽいもの。たぶん『ラスト・サムライ』が火をつけたんでしょうね。『壬生義士伝』とか『たそがれ清兵衛』とか。『阿修羅城…』もこの路線狙いで売られているんじゃないだろうか。第三に、アニメ。宮崎駿作品はほとんど全部、販売されているようです。やっぱり『トトロ』が金字塔。お店でも、ちゃんとロシア語で「アニメ」と書かれたコーナーがあります。ただねぇ、大抵その隣に、萌えっていうんですかエロゲーっていうんですか、それ系の日本アニメを集めたコーナーがあって、そこに「ヘンタイ」って書いた札が貼ってあるのが、私は日本人としてなんだかイヤだよ…

  2006/06/29

• 天井桟敷の人びと

  マリインスキー劇場の最もお安い席は4階席。その最後列に座ると天井の飾りに手が届いてしまうような、まさに天井桟敷です。ところがこの4階席、実はかなり見やすい。充分な傾斜がついているので、2階や3階の迂闊な席をとるよりはずっと楽に見ることができるのです。（2、3階の一部だと、前の人の頭で見えないため　よく観客同士でもめごとが起きる。）この日私が手に入れた天井桟敷席は160ルーブリ（約650円）。でもこれ、外国人チケットだったので周りのロシア人はおそらく400円くらいで入っていたんじゃないかと思います。また、天井桟敷はまるでスタジアムのような横がけベンチ席なので、お隣さんとの垣根が大変低い。そしてこれだけ安いチケットで入る人たちは20ルーブリ（80円強）のプログラムも買わないので必然、「ちょっとプログラム見せてもらえません？」と、声をかけられることになります。そこから始まるロシア語会話。「きみはアメリカが“原爆が戦争を終わらせた”　と言ってることについてどう思う？え、反対？　でも日本人だってパールハーバーをやってるじゃないか」と、じいちゃんにやられたのには閉口しましたが。平土間など、下のほうの席と比べて圧倒的に質素な身なりのお年寄りが多い席ですが、バレエ、オペラが好きだから、大して多くない年金割いて始終来てるんだろうなぁという雰囲気。この日はショスタコーヴィッチの『黄金時代』というバレエをアメリカの振付家が改作した世界初演、という日だったのですが、2回目の休憩時間にはそこかしこで「よくないね」というじいちゃんばあちゃんの声高な批評が聞こえたのでした。でも石原ノブテル似のミハイル・ロブーヒンが主演だったので余は満足だったのでありましたが。（なんとなく伊原剛志にも似てる気がしてきた。）

  2006/06/28

• 暑い！

  ペテルブルクに戻ってきたら、大家さんがバテていました。なぜかって、暑いから。モスクワもすごかったけれど、北の都ペテルブルクも連日30℃超だったのです。午前中、直射日光がさす上に、最上階なので屋根からモロに熱が伝わってくるこの家。大家さんはクーラーを一日中フル回転させ、寝るときはベッドをその真下にセット。（体に悪くない！？）起きているときは○○に○○といういでたち。（あぁぁとても書けません。　「誰か来てもちょっとやそっとでは　　出られない格好」〔本人談〕　とだけ言っておきましょう。）でも湿気はないですからね、日本よりはずっと過ごしやすいですよ、と言おうと思ったものの。よく考えたらこの冬は珍しく-20℃を下回ったわけで、それがいまや30℃超え。体感温度が50℃以上振幅してるってことですよね！？そりゃ耐えられないのも無理ないわ。昨夏の暑さはそれほどでもなかったために盛夏用衣服はこの国ではいらん、と日本に送り返してしまった私は着るものに困り、洋服屋さんに出かけました。厳冬の後の夏はめちゃめちゃ暑くなるのよ、と大家さんに聞かされて、気合い乗り充分でノースリーヴを2枚購入。ところが店を出てみれば、空が俄かにかきくもり、風が吹き、あれよという間に強い雨が。そうするとさすが北国、気温はあっという間に21℃まで下がってしまったのでした。ノースリ、ほんとに着られるのかしら。

  2006/06/26

• 激白！モスクワ滞在切り上げの真相

  いや、そんな大袈裟な話じゃないし、すっかり話せる気分ではないんですけど…大家とうまくいかなかったのが、7月半ばまでを予定していたモスクワ滞在を短縮したいちばんの理由でした。細かいルールがいろいろあるお宅で、ツルの置き物も含めて慣れるのにけっこう緊張してしまって、その上そんなおうちで大ドジな私は、鍵を壊してしまったのですね…（だいぶ昔のことですが、　ペテルブルクでもやったことがあるので　前科一犯だった。またやってしまった…）大家留守中の出来事で、一人で修理を呼んだりしてそれなりに対処したつもりではあったのですが、表に顔を出してはいけなかった私がそういう対応をしたのも不適切だったようで、まぁでもともかく鍵壊し自体が許されることではなかった。以後3日間、有言無言のイヤミのつらかったこと…修理代とか合理的な弁済方法の話がなく（もっとも修理屋には自分で払ったんだけど）なんというか、人格を貶められつづけるというのはけっこう耐えがたかったし、納得いかなかった。でも、たしかにもとはといえば私の過失のせいなのよね、と思うと出口もなく。幸いにもやらなければならない作業が予定よりずっと早く片付いたので、さっさとペテルブルクに戻ってきてしまったのでした。徒に調子を崩して帰ってきた気がするなぁ…ちょっと数日休みます。それにしてもここまで、ペテ○モスクワ×と、明快に分かれるとは。私のロシア生活はマニ教的原理にもとづいているのだろうか。そういうわけで余力がなかったせいで、モスクワで連絡をとらずに不義理をしてしまった方々、ごめんなさい…

  2006/06/24

• 

  白夜ピークに帰還

  今朝、ペテルブルクに帰ってきました。詳しくはまた後ほど…ちなみにちょうど夏至のすぐ後で、今日は白夜のピークだそうです。いったいどんな風なのか、起きて見ていたいけれども、引っ越しで疲れたから眠っちゃうかもな…早速買ってきたペチェーニエ（クッキー）「スマイリー」。白もあった。スマイリーの話はこちら。

  2006/06/23

• 図書館の情報掲示板

  モスクワの隣はヒムキという市で、レーニン図書館の分館があります。そこに行ったときのこと。食堂そばの廊下の壁にボードがかかっていて、「情報掲示板」と書いてありました。なにか図書館の開館とか規則とかについて書いてあるんだろうか、と近づいてみると、「○月○日、○○で火災がありました」その下に、3枚の写真。あぁ火災ニュースなのか。写真は燃えちゃった部屋の中なのだね。すっかり煤けてしまって……って、寝てる人も写ってるんだけど…？焼死体！？そう気づいた瞬間、文字通りドン引きした私は反対側の壁へと飛びすさり、あとは写真の下の行の大きな文字を視認するばかり。「寝タバコは危険ですからやめましょう」いや、すごく説得力はあるんだけど…でもなぜそんな写真まで貼るの、しかも図書館で…ニュース等でも報道基準が日本と違うようで、しばしば痛ましいエグイ映像が放映されることがあります。ロシアって違うな…と思うことはままありますが、この手の経験に遭遇するのもまた、嗚呼ロシアだな…と思わされる瞬間です。

  2006/06/22

• 

  トーポリ群舞

  トーポリ（はこやなぎ）の綿毛が今年も群舞しています。（去年の話はこちら）いまのステイ先はマンションの9階なのですがその高さ、いやもっと上までも空気中に満遍なく、ヒトダマ大の白いふわふわが漂っている状態です。路面電車の車窓を見れば横なぐりに地べたへ降りそそぎ、歩けば目に入り、喋ればノドを痛めます。なんだか去年よりスゴイ気が…いったいどうしてロシア人はこんな大気汚染源みたいな木を植えるんだ、と思いきや、聞いてみると彼らにとってこれはまったく普通らしい。「どうして？きれいじゃないか、雪みたいで。」トーポリの綿毛群舞を題材にした詩や歌もあるそうです。ふと道端を見ればそこかしこに、地面に落ちて吹きだまった白い綿毛のかたまりが。でも私にはそれは雪ではなく、子猫のディオゲンの背中に見えてしまった、あぁもうダメだ…ディオゲン、元気かな。

  2006/06/16

• テーマのアクチュアリティ

  日本では修士論文、博士論文がありますが、ロシアでは院生や研究者はカンディダート論文、ドクトル論文というのを書きます。これら学位論文の執筆はロシアでは大変システマティックです。たとえば、自分の論文の内容を要約した小冊子「アフトレフェラート」を必ず100部ほど印刷して各所に提出しなければならない。これは書かなければならない項目が様式として厳密に定められており、私が日本で修論を書いた後、へろへろぐじゃぐじゃになって作った要約文とはわけが違います。さてこのアフトレフェラートの最初に書かなければならない項目に、「テーマのアクチュアリティ」というのがあります。論文の目的ってこと？と思いきや、「本論の目的」は別の項目になって後から出てきます。じゃあ「テーマのアクチュアリティ」は何かというと、このテーマが一体、現実社会においていかにお役に立つかどうかを書く項目。えっ、私、自分の研究が具体的に社会にどう生かされるか書こうなんて考えてもなかったよ。ロシア人はえらいなぁ…ところがよく読んでみると、なにかヘン。たとえば今手許にある、「1851－1917年におけるサマラ県の郵便・電信・電話網」というカンディダート論文のアフトレフェラートだと、こう書いてあります。「情報社会の現代、伝統的通信手段は　より高速な携帯電話、IP電話、電子メールに　その位置を譲っている。　しかし郵便、電信、電話など伝統的通信手段は　新たなサービスを提供している。　ようするに本論のアクチュアリティは、　通信を、社会に不可欠なものとして、　そして19世紀と同様、21世紀にも必要なものとして　詳細に検討することが不可避だということにある。」つまり、歴史学の論文なのですが、なにかというと「21世紀」とか「我々の時代」とか言い出すのです。「不可欠」「不可避」「必須」「重要」とかいう単語が連呼される傾向もあり。でも本論が始まると議論は完全に19世紀のことで、たいてい21世紀云々に話は戻ってきません。程度の差はあれ、ほとんどは一般論を書いている印象。わざわざ書く意味、ない感じ…しかし、1991年以前のアフトレフェラートを見るとかなり様子が違ってきます。その「テーマのアクチュアリティ」に書かれているのは、「マルクス・レーニン主義思想普及のために　定期刊行物は重要な媒体であり、　本論のテーマはこれを具体的に検討する点で　意義がある」「第○○回党大会で決議されたように　読書による社会主義思想のプロパガンダは　現実的に重要な課題であり、　読者を扱う本テーマはこれに対応したものである」1991年以前、つまりソ連時代にはこれだ！と大上段に掲げられた思想があり、それへのお役立ち度が書かれているのです。どうやらこの「テーマのアクチュアリティ」という欄、もともとはそのために設定されていた項目のよう。それがソ連崩壊後、お墨付き思想が消えたため、なんだか焦点がなくなってしまい、一般論が横行する項目となっているようです。うーん、やっぱり歴史研究で、現代社会にどう役立つか書くのって無理ってことなのかなぁ。でもなんにも考えないのもおかしいのかなぁ…そんなことを考えていたら、中央アジア研究をしている同輩によれば、ソ連崩壊後独立した各国では只今、自民族バンザイのナショナル・ヒストリー構築中なので、これが新たなお墨付き思想となって、「テーマのアクチュアリティ」欄はまだまだ現役だとか。それもまた不健全な気が。欧米だとどうなんでしょう？？

  2006/06/13

• ロシアで2回目

  9日に28歳になりました。えーっ、20代の残りがあと丸2年しかない！？ということはさておき、ロシアで2回目の誕生日を迎えたことになります。ということは、留学を始めたときは私まだ26歳だったのです。この日、夕食を一緒にしていた先輩はほぼ同じ時期にロシアに着いて、これまで同じだけの年月をここで過ごしてきたので、2年前の年齢を思い、二人でしみじみしました。ところで7月までを予定していたモスクワ生活ですが、諸般の事情により大幅に予定を短縮して、6月末にはペテルブルクに戻ることにしました。ウラー。（ロシア語で「万歳」という意味。）でも、もう少しモスクワ日記を続けます。

  2006/06/09

• 

  トレチャコフ美術館

  図書館の帰りに、トレチャコフ美術館に行きました。（エルミタージュやロシア美術館をはじめ　ペテルブルクの美術館は　5時に閉まってしまいますが、　モスクワの美術館は　7時とか7時半まで開いているのがいいですね。）19世紀末のモスクワの資本家トレチャコフ一族によるロシア絵画のコレクションに端を発した美術館です。展示ホールに足を踏み入れると、まずは肖像画のコーナー。あぁ、なんだかペテルブルクで見たような絵がたくさん並んでいます。皇族の肖像画って数多く複製されたとは聞くけれども、ペテルブルクとモスクワで全く同じものがこんなに何種類もあるとは。たとえばロシア美術館がまだ宮殿だった時代の女主人エレーナ・パーヴロヴナ大公女の肖像が、トレチャコフにもあるなんてちょっと意外…さらに足を進めると、壁一面に広がる大きな大きな絵が。イエス・キリストが遠くから歩いてくるのを民衆が期待あるいは嘲笑の目で眺めている光景です…ちょっと待て！これ絶対ロシア美術館で見た！！イヴァーノフの『人々の前に現れたキリスト』じゃないですか！この絵の話はロシア語の授業でも出てきたたから覚えています。いくらなんでもこんな巨大な宗教画、複製せんでしょう！？ふと下を見ると、小さなプレートが。曰く、「この作品は、トレチャコフ美術館150周年を祝って　ロシア美術館によって貸し出されたもの」よく見れば展示室のあちこちにそんな札が置いてあります。道理で…つまり私は、期せずしてロシア美術館で見た絵画たちに再会したというわけでした。実は帰りにわざわざトレチャコフに寄ったのは、ミュージアムの梯子をしていたペテルブルク生活が懐かしくてだったので、ちょっと嬉しかったような。しかしもちろん、トレチャコフ美術館自体も、数々の素晴らしい作品を収蔵しています。私がいちばん好きなのはヴェレシャーギン。1842年生まれの彼は、当時ロシア帝国に併合されつつあった中央アジアから、インド、中国、日本まで訪れて東洋世界の服地の文様を、これでもか、というくらい丹念に美しく描いています。あとは抜けるような空の青が印象的。彼のライフワークにはもう一つ、戦地を描くことがあってそのために同行した日露戦争の海戦で落命しています。ヴェレシャーギン『ティムールの扉』ブリュロフ、ゲー、レーピンなど、19世紀から20世紀初頭にかけてのロシア絵画は見どころたくさんです。西欧名画が収蔵されているエルミタージュもいいですが、近代ロシア絵画専門のロシア美術館も訪れることをぜひお勧めします。あれ、ペテルブルクの宣伝になってるぞ。トレチャコフ美術館のHPはこちら。

  2006/06/08

• 爪切り

  長距離移動をすると、大抵なにかが壊れます。大量の荷物をぎゅうぎゅう押し込み、無理やり担ごうとするからでしょうか。CDケースにひびが入ったり、ファンデーションが割れたり…レスポが壊れたきっかけも、1月に日本に一時帰国した移動の際でした。今回は何が犠牲になったのか…モスクワに着き、荷物を開いた私の前に現れたのは、なにやら金属製の三つの部品。一瞬わからず、手にとって考えてみると、それはバラバラになった爪切りでした。本体の刃の部分、やすりのついた蓋の部分、そして両者をつないでいた丸い留め金が三枚おろしのように、分解されていたのです。爪切りをパーツごとに見るというのは、生まれて初めての新鮮な経験です。しかし大きなボストンバッグの中でなぜ、こんな小さなものだけがひっそりとバラバラになったんだろう…しかし爪切りがないのは困りました。今は図書館通いに追われて、行き帰りにお店を探すタイミングがありません。きっとこの家のどこかにはあるのでしょうが、大家さんは私をおいてダーチャ（簡易別荘）に出かけてしまったので尋ねようもありません。そうこうする間に爪は黙ってのびていきます。このままでは故フローレンス・ジョイナーのようになってしまう…そのとき、ふとひらめきました。私はもう一つ、小さな爪切りを持っていたのではないか？そしてガラクタ小物入れの小箱を開けると（こんなものまで持ち運ぶから、荷物が多くなる）ありました、爪切り！この爪切り、実はだいぶ昔に、日記に書いたものです。（→2004年11月8日の日記）まだロシア生活を始めて3週間ほどだった頃、ペンチ（ロシア語でシチプツィ）がほしくてお店に行き、「シチプツィください」と言ったら、爪切り（ロシア語でシチプツィ・ドリャ・ノグテイ）が出てきて、気弱だったので「違う」と言えず、そのまま買ってしまったといういわくつきの…時を超えてついに役に立ったなんて、よかったねオマエ！ロシアに来て間もなくの、爪切りをドキドキしながら買っていた頃のことを思い出すとなんだか懐かしく、そしてまた冷や汗が出てくるような気持ちになります。今と比べると、全然周りが見えてなかったなぁ…と。でも今もまだまだ発展途上なのです。土曜に図書館のカウンターのおばちゃんがコピーの手続きを全く分からないのにイラつき、土曜だけのパートだな！と思ってついケンカ腰でぎゃあぎゃあ言っちゃったのですが、今日また図書館に行ってみたらどうやら普段は閲覧室に常駐するちょっとエライ司書さんだったみたい。気は強くなったけど、周りは見えてなかったね、うぅ、気まずい…

  2006/06/05

• 

  やっぱりペテルが恋しくて

  今日は未練たらたらな日記です。モスクワに落ち着きましたが、どうもペテルブルクが恋しいのです。まず景色が違います。あのきれいな街並みを、日常のものとして過ごしていたのはずいぶん贅沢だったんだなぁと、こちらで車道と歩道を仕切る柵として水色の太い水道管が転用されているのを見て力なく思いました。それから、ペチェーニエ（クッキー）がモスクワに来てから見つけられずちょっと物足りなく思っています。なぜかこの辺のスーパーには売っていません。市場に行けばあるのかもしれないけれど…モスクワではやらないといけないことが多くて、劇場とかに出かける時間があまりなさそうなのもがっかり。マリインスキー劇場に行かれないのも残念です。ノブテル・ロブーヒンも当分観られないし…と、思っていたら、つい数日前、彼はモスクワに来て踊っていたらしい。知らなかった、ショック…口惜しいのでさらに未練たらたら、最後に撮ったネコの写真を。キミたちは次に会うときはもうほとんど成猫で、きっと私のことなんて忘れているんだろうね…ディオゲンプーシカティモーシャあ、いけない、どんどんやさぐれてきた。まぁ、ぶつくさ言いたくなるのは、単に新生活に慣れていないからだと思います。もっとも私は既に以前一年間モスクワに住んでいたわけですから、やっぱり慣れというよりは、相性なんじゃないかな…という確信に近い気持ちも…

  2006/06/04

• 

  モスクワの住まい

  7ヶ月ぶりに暮らすことになったモスクワは、相変わらず大きな街でした。道が広い、建物もでかい、なんだか木まで背が高いみたい。ホームステイすることになったおうちはまさにそんなモスクワ的高層住宅の9階にありました。科学アカデミーという学術機関の関係者のために建てられた巨大なマンション群。今度の大家さんは、そこに一人で暮らしている老婦人です。お父さんが高名な学者さんだったのでそういう特殊なエリアに住まいを持っているのだ、とペテルブルクの大家さんは言っていました。ドアを開けると、そこにはなんとも洒落た部屋が。ソ連時代の木製の重厚な家具と、最近船橋にも上陸したイケアの諸グッズがミックスされています。そして壁には、大家さんが描いたと思しき水彩画の数々。素人ばなれした腕前です。アーチスチックなセンスがあるゆえにソ連とイケアを上手に混ぜることができるのかもしれません。台所にお寿司の配達のチラシが吊るしてあって（全世界的傾向にたがわず、　ロシアでもお寿司はイケテル食べ物として人気）大家さんがときどき注文するのかなと思って聞いてみたら、「あなたが寿司を作りたいときに　参考になるように出しておいた」とのこと。作らんですよ、寿司は、日常食としては…あと、これ、作り方が書いてあるわけじゃなくてあくまでも注文用の広告なんですが…でも黙って吊るしておいてくれる気遣いが、ありがたくて嬉しい。このように、大家さんは、ちょっとシャイで風変わりなところもあるようですが温かい人柄のようです。ただ、寿司のチラシが吊るしてあったことからもわかるようにこのお宅、各種クリップを多用したり、ラックも金具で棚から下げたりと、吊るし系の収納が多いのですが、これ、正直言って慣れません。私はなぜか歩いているといろいろなものにぶつかる人間なので、その拍子に棚ごと落ちるんじゃないかと心配。それから置き物がたくさん飾られているのも粗忽者としては緊張させられます。寝床の足元にまで鶴があって、蹴飛ばして壊すんじゃないかと最初の夜は目が覚めたほどです。でもともあれ、とてもきれいなお宅です。そうそう、来てみたら、インターネット接続もできることがわかりました。もしかしたら配線を変えてくれたのかも。ですから、モスクワでもひきつづき、日記の更新もメールもできそうです…私を悩ませるツル

  2006/06/01

• ドキュメント・引越し

  29日（月）16：00先生の家で最後のロシア語の授業。カーネーションの花束と、日本製品をプレゼントに持っていく。先生はテントウムシがついた小さな塩・胡椒入れを贈り物に用意していてくれる。テントウムシはロシア語だと「神様の雌牛」というので縁起がいいらしい。最後の最後まで授業をお願いしたいちばんの理由はネコに会いたかったからだったとは、口が裂けても言えない…19：30授業終了。帰ってももう冷蔵庫は空なので、途中のカフェで夕食をとる。お気に入りの店で、特にシュニッツェルが好きでいつもバカの一つ覚えのようにこればかり頼むので何も言わないうちからお店の人に「シュニッツェル？」と聞かれる。微妙に恥ずかしい…20：30帰宅。荷物を片付けたりシャワーを浴びたりする。0:05洋服とコンピューターを入れた黒いボストンバッグを肩からかけ、本とノートを入れたリュックを背負い、どちらにも入りきらなかったものを入れた袋を両手にさげて家を出る。大家さんは、こんな大荷物をどこかの男とかタクシーの運転手とかに頼まずいい年の女が自分で持つなんて、と呆れるような哀れむような顔をして見送る。0:25駅に着く。道中、雨に降られ、しかし両手がふさがっているので傘をさせず、そしてやはり荷物が重いということに気づき、肩を壊す危険を感じたので、モスクワでは駅からタクシーに乗ろうと思う。0:40列車出発。4人用客室はサラリーマンのおじさんが3人と私。みんなすぐ寝る。30日（火）4:25目が覚める。列車が止まっている。まさか故障？と思いきや、この列車は、昼間の特急だったら5時間で行かれるペテルブルク－モスクワ間をわざわざ9時間もかけて走る便なので、時間調整しているらしい。それは別にいいのだけど、止まっている駅の「ペテルブルク発モスクワ行き列車の　乗車をおこなっています…」という自動音声の案内放送が、列車が止まっているかぎりエンドレスで流れるのでたまらない。まだ朝の4時半だぞ？寝かせてくれ、頼む。30分以上経ってようやく発車したので、ほっとしてまた眠る。8:30起きる。携帯にモスクワのタクシー会社の電話番号を登録していたことを思い出して、車内から予約してしまおうと電話する。時間、場所、行き先を注文していったん電話を切り、配車が確保されると向こうがかけなおしてくるというシステム。列車の中から携帯でタクシー予約なんて、私もロシア生活にずいぶん慣れて逞しくなったものだわ、とひとり悦に入っていたら、いつまで経っても折り返しの電話がかかってこない。仕方ないのでこちらからかけなおすと、配車は確保されているとのこと。あらためて列車が着く時間、行き先の住所等を聞かれたときに数字をやけに何度も確認されたことから察するに私が最初の電話で言った電話番号が、どこか間違っていて通じなかったものと思われる。甘かった…9:55モスクワのレニングラード駅着。タクシーの運転手が列車のドアのところで待っている。重いものを持つ、と言うので黒いボストンバッグを渡す。そうしたら予想外に重かったらしく、長いホームを歩いて駐車場に向かうあいだ終始無言。車のトランクを開けて荷物を降ろすときため息。目的地に着いたときも、玄関まで運んでくれなかった。10:45それで、ホームステイ先に着く。

  2006/05/31

全385件 (385件中 51-100件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 >