カフェ感

第一次世界大戦。

冬の１２月。

ドイツ軍とフランス軍が１００メートルぐらいの距離で殺しあう最前線。

いつまで続くか、果てしのない戦い。

塹壕は、けが人で一杯。

その最前線の塹壕に、

とびきり寒い冬の日、一人の男がやってきた。

彼の名は、ヴァルダー・キルヒホフ。


世界で最もチケットをとる事が困難といわれる、

バイロイト音楽祭に、４年連続出演するほどの

世界的ドイツのテノール歌手。

ドイツ軍の塹壕から、キルヒホフの美しい歌声が、凄惨な戦場に響きわたった。

それは、１００メートル先の敵国フランス軍の塹壕にまでとどいた。

すると、フランス軍の中から。。。

”この歌声は、パリのオペラ座で聞いた、ヴァルダー・キルヒホフのものだ。”

と叫ぶものがいた。

その歌声に聞き覚えがあることに気付いたフランス将校は、

ドイツ軍の塹壕に向かって大きな拍手をおくった。


すろと、その拍手を聞いた、ヴァルダー・キルヒホフは、

殺しあって憎むべき敵でありながら、

自分の歌声に拍手を送ってくれた人がいることに感動する。

彼は、相手の気持ちにこたえるために、

戦闘中の塹壕から飛び出して、

笑顔でゆっくりと敵に向かって歩き出した。

そして両軍の中間地帯（ノーマンズ・ランド）を横断し、

拍手を送ってくれた、敵の将校に、深々と優雅に挨拶をしたのだった。


その瞬間、戦場は、戦場でなくなってしまった。

この様子を見ていた両軍の兵士たちが、

塹壕から出て来て敵兵と交流してしまったからだ。


兵士達は、思い出したのだった。

キルヒホフの歌を聞いたとき、

今日が、”大切な日、クリスマス”だということを。

人々は、のちにこの日の出来事を、”クリスマス休戦”とよんだ。


歌が、憎しみをこえた瞬間の出来事だった。

これは実話です。