やっとできた！＜ポデギ＞画あり

Aug 30, 2006

カテゴリ：handmade*

数ヶ月前にネットで見つけた「ポデギ」

肩に紐がかからないので肩が凝らないって聞いて、早速、作り方を検索。
検索でここココアさんのサイトに辿り着き、こちらの英語サイトと一緒に参考にさせてもらいました。
英語サイトの方は、多少、英語を勉強していたけれど、専門的な単語も多くて、サイト翻訳にかけてみたけど意味が分からん(笑)
そこで、英語が堪能なお友達にお願いして必要な部分だけ訳してもらって作りました。
まぁ、大まかなところは絵も付いてるし、分からない事もないんだけど、一番知りたかった紐の付ける感じとかが知りたかったのでね。
で、随分前に生地も買ってたんだけど、他に目が移っちゃって、なかなか取りかかれなかったのを、先日、実家に行ってる間に裁断して、昨日、やっと縫いました。
縫い始めると止まらないのが私の性格(笑)
夜中までかかって仕上げました。

ポデギ

暗い中でフラッシュたいて撮ったので、ちょっとボケてるかな？

表地は生成りのキルティングにしました。
本当はこれだけで縫うつもりだったけど、縁の始末も面倒だし、肌触りも微妙だったので、内側にベージュのダブルガーゼをつけました。

ポデギ

肌触りは抜群です。

まだ今はちょっと暑いかな～と思うので（私が）、もう少し涼しくなってきたら、児童館とか行く時に使おうかなって思ってます。
写真はまた撮り直します・・・
あと、今夜、パパが帰ってきたら、着用写真も撮ってみようかな。
あ、着るのはパパね(笑)

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated Aug 30, 2006 01:05:59 PM

[handmade*] カテゴリの最新記事