858493 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

ロズモンドの華麗にフランス en France

ロズモンドの華麗にフランス en France

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

Calendar

Free Space

航空券を購入したいのですが。(をフランス語で👇)

Je voudrais acheter un billet d'avion. 

ジュ ヴドレ アシュテ アン ビエ ダヴィオン

航空券を購入したいのですが。(を英語で👇) 

I'd like to buy a plain ticket. 

💕 



💕



💕 天然せっけん

天然油脂原料の石けんに、熊本県で農薬を使わず栽培されたよもぎを配合。


マリウス・ファーブル





💕 フランス語接続法を見てみる。



💕 タイトル文字をクリックして、
   動画もぜひご覧ください。


南仏 野生の花や蝶



マルセイユ豆知識 高校世界史を垣間見る




💕 フランス産  




トム・ド・サヴォワ Tomme de Savoie は硬めのチーズ。皮は捨て、中身を薄切りで味わうのが風流。冷蔵庫で保存。結構長持ちしますので少しづつ出しては食べます。くせがなく、口の中で芳香豊かに味わえます。サヴォワ地方は一度行きましたが、緩やかな山々に放牧された牛たちがのんびりと過ごし、山の地平線に牛の姿が見えた時はさすがに驚きました。フランス人に愛されるチーズの一つです。


モルビエのチーズは、牛乳の味わいが濃厚です。くせのないチーズです。真ん中に入っているのは炭ですが、もともと虫よけの炭として使われました。問題なく食します。



💕フランス語学習初級から中級向けのおススメ本

ゼロからスタートフランス語(文法編) だれにでもわかる文法と発音の基本ルール
アテネ・フランセ




挫折知らずのフランス語学習!


💕日仏対訳本が嬉しい。

異国の女(ひと)に捧げる散文 日仏対訳版 [ ジュリアン・グラック ]














プチ・ロワイヤル仏和辞典



フランス語重要表現・熟語集 仏検2級・3級対応 [ 久松健一 ]




ヴァイキング時代 諸文明の起源 9 学術選書 / 角谷英則 【全集・双書】







「星の王子さま」フランス語版




上記の写真のフランスの昔の大俳優ジェラール・フィリップが「星の王子さま」を朗読しています。ユーチューブで Gerard Philipe Le Petit Prince と探索すると無料で聴けます。

白馬にある憧れのホテル❤









juillet 2018 Saint-Maximin





2017年1月 Paris


❤Junco Paris






2017年5月 Marseille



2017年南仏の町を行く羊たち



Village des Bories



Verdon




Jean-Henri Casimir Fabre
(22 December 1823 – 11 October 1915)











天才 安達博文 テンペラ
 
ひとつの物差しでははかれない絵画世界。



池田靖史 パリの画家
  
パリの詩情がじわじわと伝わってくる珠玉の名作。
原作をあなたのお部屋にいかが?



絵画の神秘性に触れる。
多感な若い人にぜひ読んでほしい。






あなたも次世代に美しい環境を残す肥沃な健全な土の中で育つ野菜を口にしたいと思いませんか。












英語の「現在完了形」ってフランス語にはないし、もちろん日本語にもないんだよ。








西欧の芸術 1‐〔2〕/アンリ・フォシヨン/神沢栄三【1000円以上送料無料】



Arthur Rimbaud (1854-1891)









クロッキー by Etsuko Migii



















え?!種まいてたの、縄文人?
(縄文時代 約16,500年前または、
約13,000年前~約3,000年前)




中国から漢字が導入される前の日本には文字も言語もなかったのかと聞かれてあなたは何と答えますか。


ホツマで読むヤマトタケ物語 古事記・日本書紀が隠した日本神話の真実 [ 池田満(ヲシテ文献研究) ]





ケルト語はフランスのブルターニュ地方にも残っているそうです。






20世紀フランスの哲学者・思想家フーコーの著書
「知の考古学」
Michel Foucauld, "L'archéologie du savoir"



- Bonjour!  おはよう。こんにちは。

Good morning./ Good afternoon./Hello.
 
- Bonsoir!   こんばんは。

Good evening.

- Comment-allez vous ? お元気ですか。

How are you ?

- Ça va? 元気? How is it going ?

- Je vais bien, merci. 元気です、ありがとう。

I'm fine, thank you.

- Au revoir.  さようなら。 Good by.








- Un café au lait, s'il vous plaît.

カフェオレを一つください。

A white coffee, please.











- Où se trouve le musée du Louvre ?

ルーブル美術館はどこですか。

Where is the Louvre museum ?
  
- C'est loin à pied ?  歩くと遠いですか。

Is it far on foot ?

- Non, ce n'est pas loin. いいえ、遠くはないですよ。

No, it's not far.
   
- Merci beaucoup.  ありがとうございます。

Thank you very much.






- Qui êtes-vous ?  あなたは誰ですか。

Who are you ?


- Qui a peint ce tableau ?  

この絵を描いたのは誰ですか。

Who painted this picture ?



❤ E. M. art フランスから一点もの原作絵画を直送♪



- J'ai raté mon train.  列車に乗り遅れました。

I missed my train.



- Ce n'est pas vrai. うそでしょ。

That's not true.



- Tout à l'heure, je l'ai vu. 

 さっき、あの人を見かけました。

I saw him earlier.



- Je voudrais visiter le sud de la France un jour.

  いつか南仏に行ってみたいです。

I'd like to visit the south of France some day.



- C'est à vous, ce sac ?

このかばん、あなたのものですか。

  It's yours, this bag ?

- C'est à qui ?

これは誰のものですか。

Whose is this ?

- Il faut que je parte.

  私は行かなくちゃいけません。

I have to go.

Je viens d'arriver devant la gare.

 今、駅前に着いたばかりです。

I've just arrived outside the station.

- C'est très gentil à vous.

大変ご親切にありがとうございます。

It's very kind of you.


- J'ai faim. お腹がすきました。

I'm hungry.

- Jai soif.  のどが渇きました。

I'm thirsty.

- J'aimerais manger quelque chose de chaud.

 何か温かいものが食べたいです。

I'd like to eat something hot.

- Tu veux boire quelque chose de frais?

 何か冷たいものが飲みたい?

Do you want to drink something cool ?

- Si nous allions au restaurant.

レストランに行きませんか。

What about going to the restaurant?

- Je viens d'arriver devant la gare.










❤ パリの雰囲気が漂う美しい音楽 フルート奏者 鈴木康子の世界 CDをお求めならどうぞ、こちらをクリックしてくださいね♪




❤ フランスの玉手箱をひっくり返したような素敵なお店。深川 Masa Chic ぜひ、ご来店あれ!本場フランスの焼き菓子も大好評♪




❤ 松永公房 上質の国産ヨーロピアン家具







◎おすすめのフランス映画


物語りの内容にかかわらずフランス的?な笑いが主人公にはあります。なんとなく「茶の味」で高校生の父親役を演じた三浦友和のあの雰囲気とちょっぴり重なります。


この映画は私はまだ観ていませんが、2014年の夏だったか、セザンヌのアトリエもあり、セザンヌづくしの街、南仏のエックスオンプロヴォンス市内で撮影中でした。

Comments

ロズモンド@ Re[1]:南仏の自宅で友人カップルを招いて夕食(08/09) GKenさんへ コメントありがとうございます…
GKen@ Re:南仏の自宅で友人カップルを招いて夕食(08/09) 南仏の長閑な食事風景が目に浮かぶようで…
ロズモンド@ Re[1]:南仏奥地の郵便配達屋さんに手紙を渡す。(04/08) GKenさんへ コメントありがとうございまし…

Favorite Blog

ザ・カフェのケーキ New! ciamiさん

なんとかやれるよう… New! k-nanaさん

「恋心」「人魚姫」… 47弦の詩人さん

ソーラン節 A-1(エイイチ)さん

円太郎バス GKenさん

Headline News

Recent Posts

Archives

August , 2024
July , 2024

Rakuten Card

Profile

ロズモンド

ロズモンド

Keyword Search

▼キーワード検索

June 4, 2021
XML
カテゴリ:命の尊厳
独裁政治のナチスがユダヤ人迫害をした、という話で、フランスでは映画にもなっているのだけど、ユダヤ人を救ったレジスタンスがいた一方で、密告者もいたわけで。
いきなり、今、部屋に掃除機をかけながら、ふと思ったことで、何故そんなことを思ったんだろう。

掃除機をかけるまで、日本で惑珍節酒するしないで仲間外れにされそうな人の話を読んだからかも知れない。

あなた、節酒してないでしょ、寄らないで、うつるから。
集団免疫のために私も嫌だったけど、周りがうるさいから、
犠牲になって節酒したのよ、あなたもしなさい。
しないんなら、もう寄らないで。うつるから。

同調圧力というものらしい。

フランスでもすでにあるテレビ番組での激しい議論の抜粋部分がユーチューブに流れ、惑珍に異議を唱える専門家を指して、こいつは優しい言葉遣いで陰で集団免疫に歯止めを掛けようと企んでいるんだ、こんな奴は殺せ、とものすごい形相で叫んでいた。まあ、驚きました。フランス語のコメント欄でも、怖い、というのがたくさん連なり。

この発言とほぼ同時に、狂ってる、と言う声が聞こえてほっとしたものの、司会者も焦って、「いや、彼も本気で言ってるわけではないんですよ」と繕っていた。

いやあ、フランスにこういう人がいたんだ、と長年フランスに住んでいるものの、あらためて怖い人は怖いんだな、と思った。いや、確かに議論で白熱化する場面は結構身近でも見てはきているけど、殺せ、という極端な発言は聞いたことはない。たいがい、「嘘だ」とか「信じない」とかそういう発言で叫ぶし、自分の信念を延々と語るとかね。

と、いうわけで、その殺意をもたれてしまった人は誰なのか、と検索したら、感染学の専門家で、事細かに惑珍はいろんな実験を飛ばしまくってできたものだと説明をしていた。まあ、そこから、フランスで陰謀説として一掃されかけたことに関わった専門家たちの話に辿り着く。

問題の専門家たちの一人でノーベル賞受賞歴のある学者を最初に招待したジャーナリストは番組を下ろされたのか自ら降りたのかは不明だけれど、今はユーチューバーとして世の中の空気を正常にしたい、と頑張っている一見クールな熱血漢だった。先の危険な扇動発言をした男性に、熱く激しく食い掛った人だ。

あなたの発言は自由に反する発言だと。

ジャーナリストは個人のチャンネルで言ったのか覚えていないが、自分はレジスタンスの立場をとる、と熱かった。Ricardo の何とかというチャンネルをもつRichard Boutryさん。レジスタンスのフランス人は彼のような人たちだったのかも知れない、と私などは思わずうるうるしてしまった。エリュアールのような詩人がナチスの独裁からフランスの自由精神を守ろうとしていたことをふと思い出す。

何人かの専門家医たちの話を聞いて決して理数系でない自分にわかった一つのことは、どうやら日本でもすでに知られていることだった。故ロな惑珍は未知との遭遇が待っている、ということ。

小心者の私はこんなことを書くだけでも密告され、身元がばれて強制送還かなあ、という妄想に浸りながら書いている。ちゃんとマスクもして人との距離もとり、自粛にも励んでいるんだけど。フランス在住の日本人はまさか実名を出して、この件に関して思うままに書くわけがないだろう、とまで妄想してしまう。だから長いものに巻かれていつかは節酒するかもしれない。夫もできる限り避ける、と断言した次の日にやっぱりするか、と揺れる姿を見て可笑しいくらいだが、そのうち、私も笑えなくなるのか。数年前の一年間有効のチフスワクチンで懲りた。

ただ、最近、南仏の若い医者のルイ・フシェ先生が、堂々と明るい姿で、自粛はどちらかと言えば無意味だった、このウィルスとは長期的観測で共存していかなくちゃいけないので、やりすぎの自粛でおののいてばかりの生活などはすべきじゃない、と明るい空気を世の中に送り始めている。パーマカルチャーにも大いに関心を寄せ、確か自らも時間のある時に野菜を育てていた話をしたかな。共存して助け合って植物も育ち、これがだめなら他の手もあると、人間もそうやって生きてていくんだよ、と。ミシェル・フーコーの言葉も何か言ってたなア。何だったかな、忘れちゃったけど。で、惑珍には何を言っていたか忘れてしまった。

ウィルスは集団免疫のためと言う立場をとる医師の疫病学専門のブランシィエ博士(医薬品開発会社の起業家なのか?新薬には肯定的な博士)は、クロロキン処方で治療にあたるマルセイユにある大学病院のラウル医師を相当嫌っているのか、全く鼻先にもかけない、と豪語するような発言をする人も、フシェ医師の自粛はやりすぎだった、という意見には賛同している。

私はこのブランシィエ博士が嫌っているらしいこのマルセイユのラウル博士は大好きだし、ほんとうに穏やかで紳士的で全く自然体で飾らず、どんな質問にも時々笑いを入れて話し、半年前にも、みんな落ち着かなくちゃいけないよ、と言っていた。

自粛で家庭内暴力も増えたり、たとえば、親同士がケンカして、子供がどこかに逃げたいわ、と思っても、外に出れば罰金が待っている行き場なしというネガティヴな社会現象もあり、小規模な飲食店はつぶれることもあったらしく、またマスク義務化で、バスの運転手がマスクをしない人に注意して暴力を振るわれる事件も起きた。パリ郊外では中華レストランに差別用語を書いて日本にもこれは報道されていた。こんなパニックを起こしては本末転倒である。とは言え、田舎で呑気に生息している自分にとっては、自粛期間もそうでない時もさして大きな差はなかったけれど。たまに町に出て、カフェやレストランが閉まっているのを見て幾ばくかの寂しさはあった。こういう時でも政府は地域住民の食生活には大事な存在として定期的に開かれる朝市(マルシェ)やパン屋さんには店を開ける許可を下していた。

さて、ラウル博士の話の内容を全部自分は理解しているのかどうか自分も数回聞いて病名などをチェックしてわかるかわからないかのぎりぎりで理解しているつもりで、わからない部分もある。とりあえず、私が報道記事を読んで大パニックでブログを書いていた去年の春ほどの心配は実はしなくて良かったのか、というところまでは理解しているつもりである。

あの時は、フランス政府がともかく自粛だ、これは戦争状態だ、と大々的に国民にメッセージを告げ、多くの店もコンサート会場も美術館も閉じたが、それも一時的にしようのない話か、と罰金制度も効果を示し、意外にフランスはおとなしく政府に従った。昨年、それでも自粛が若干緩和された夏あたりからフランス国内を動いて、思ったより多くの人がマスクをしながらもマルシェに出たり、パン屋に行ったり、人が外に出ているのを見た。店という店にはアルコール消毒ジェルが置かれている。幸い、滞在先では民宿ホテルを見つけることもできた。意外に英語圏の人が民宿のオーナーだったりして。思い切り英語なまりのフランス語を楽しむこともできた。

ディディエ・ラウル Didier Raoult 博士。地元の人たちの中には、あなたの治療のお陰で家族が助かってほんとうに感謝しているとコメントも寄せている。そう、コロナウイルスはサースコヴィッドと呼ばれるものと形が似ていると観察して見出し、過去にそのために使用されて特許も切れて安く手に入るクロロキンと呼ばれる薬があったので、それを処方したもので治療にあたり、患者は危機を脱して退院している、と。

今も治療にあたっている。ところが、メディアでこの博士の話が出た途端に超問題人間として、一体、何者だあ、と言わんばかりに、例の若くてハンサムなブランシィエ博士のような医学博士や長年医療番組を報道しているお茶の間の人気者の医者たちから危険人物に近い扱いを受け、さらに他の番組では毒舌家で挑発するのが大得意で有名な司会者のインタビューに答え、「あなた、人を殺すんですか」みたいな発言までされてしまい、「あなたのような言い方を私はこれまでされたことは一度たりともありません。このような扱いを受けるのであれば私はこの場を去ります」と穏やかだが毅然とした口調でほんとうに椅子から立ち上がりかけその場を去ろうとし、司会者がまあまあと引き留め、それから、博士が説明をし、最後に笑顔で二人は番組を終了する、ということもあった。フランスの番組は昔から時々、出演者が腹を立てて去ってしまうこともあったので、それほど驚きはしない。

この博士はフランスで彼独自の処方箋で治療するということが知られたためか、国民議会(下院)もしくは元老院(上院)のもとで行われる政府の情報管理議会と呼ばれるような場所で2020年の6月くらいに説明を求められた。一見、裁判のような形式で、嘘をつくと罰金付きの刑務所行きであることを前提に真実を述べることを誓う。この会見で博士は、「私は微生物研究の目的で(私には専門的過ぎて意味不明の)5つの会社の創設者のメンバーです」と言った後、苦笑しながら、「まあ、これまでに二個の会社が沈没しちゃいまして」と笑いを誘っていた。

この国民議会での博士の言論に何点かの嘘があるとパリ及びイル・ド・フランス地方を管轄する公的医療機関のディレクターが異議申し立てを発していた。この機関は欧州にも影響を与える機関である。

異議申し立ての代表者はマルタン・イーシュ氏。かつてはアベ・ピエール神父が創設したエマユスの代表者も務めた人で、脳神経学で博士号希望学生を指導する資格を持ち、フランス行政国立学院を卒業している。マクロン大統領もこの学院を卒業している。財界政界との繋がりを多く持つ人材を輩出するエリート官僚養成学校として知られる。

なんだか長くなってしまった。

それで二か月前のラウル教授の話では、フランス国内にすでに30株の変異コロナウィルスがあるらしい。
教授はコロナワクチンと呼ばれているものは感染者増加で膨れ上がった場合の緊急事態にのみ使用されるべきで、いろんな分析データが不足しているものなので、この先何が身体に起こるのか全く見えない、運がいいか悪いかは接種後も長期的に見なくてはいけない、とはっきり言っている。

あ、誰かがドアをノックしている。あ、猫か。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  March 21, 2024 05:50:34 AM
コメント(0) | コメントを書く



© Rakuten Group, Inc.
X