|
|
|
January 11, 2022
カテゴリ：健康
2021年1月7日、ころなわくちんをせっしゅしなかった人たちよりせっしゅした人たちがデルタ株のウィルス量が多かった、と微生物学者のディディエ・ラウルト氏がテレビ番組「僕のポストに触るな」Touche Pas à Mon Poste で語っていました。
この言葉は特に、現大統領マクロン氏の最近のショッキングな差別化発言に科学的見解からも博士ももう黙っていられない、という意味合いが込められていると思います。 微生物学者のラウルト博士は南仏マルセイユにあるエックス・マルセイユ大学管轄下の大学病院の医学博士でしたが、2021年8月31日で69歳で退職しています。 一方で、マルセイユで、2012年創設の大学病院、地中海感染症研究所 IHU (L'Institut Hospitalo-Universitaire) の所長を務めています。 以下、ラウルト博士の言葉をブルーで書いておきます。和訳も試みました。できるだけ、忠実になるように訳しましたが、もっとこなれた日本語で訳せる人も多いと思います。その点はご了承ください。 全体として、非接種者が接種者より、より感染力があるのかどうかを証拠立てるものはありません。 Globalment, il n'y a pas d'évidence que les gens non-vaccinés soient plus contagieux que les gens vaccinés, or il n'y en a pas. ウィルス量を見れば、もうわかっていることですが、デルタ株について全く事実とは異なることを我々に信じ込ませようと脅迫を試みたわけですが。デルタ株については、逆説的に、接種した人々が接種しなかった人々よりウィルス量がより多かったのです。 Si on regarde le charge virale, je sais qu'on a essayé de nous chanter les choses qui sont totalement fausse pour le delta. Pour le delta de manière paradoxale, les gens qui étaient vaccinés avaient des charges virales plus importants que les gens qui n'ont pas été vaccinés. と、いうわけで、今の段階でコントロール下に置かれているかどうかを証拠立てるものはありませんが、この疫病を今持ち合わせるもので制御するべきだと思うことは理解できます。 Donc il n'y a pas d'évidence actuellement de contrôle mais je comprends bien que les gens qui estiment devoir contrôler cet épidémie se servent de ce qu'ils ont, つまり、非難はできませんし、幸い、大学病院（CHU）でそのようなことはないでしょうが、 しかし、何やら逆説的なことを大学病院の権威がするようになるわけです。ねえ、私を外に追い出したりしたわけですよ（笑）。 cela étant, on ne peut pas accuser, là on arrive même heureusement je crois qu'ils n'ont pas le faire dans le CHU mais on arrive à un espèce de paradoxe qui a été évoqué là dans les autorités de CHU fait qui m'a foutu dehors, mais je sais quand même que ... 何かというと、 c'est que, 彼らは、無症候性の接種済みの人々、接種をすませた無症候性の看護者たちが病院に来て治療ができるように提案したんです。が、無症候性の非接種者たちは対象ではない、と。 そこまで来てしまった。普通に考えられないデタラメの頂点に達したわけです。なんというか、どうしたら良いのかわかっているんだから科学なんかどうでもいい、というわけです。私には科学を無視はできない、ということです。 ils proposaient que les gens vaccinés asymptomatiques et personnel de soin vaccinés asymptomatique puissent venir à l'hôpital soigner mais pas les non vaccinés asymptomatiques, et là on arrive, on fait culminer la déraison, qui est je sais ce qui est bien et je me fous de la science, et moi je ne me fous pas de la science! ラウルト博士の最後の言葉は、もう、激おこぷんぷん、今まで何とか耐えてきたが、ここまで科学をバカにしたやり方にはもう付き合っておれん、という感じです。 本来、病気っぽいから病院に行くわけで、予防接種してない人には来ないで、家で自粛して、具合が悪くなったら、市販の風邪薬を飲んでね、というやり方がずっとエスカレートして続いていますから。 しかも、接種を拒否した医療従事者たちはいやいや解雇され、さらなる医療危機に見舞われました。 政府のこのやり方を快く思わない人々は多いと思います。 その頃は、予防するワクチンだと信じ込んでいた人たちはテレビやラジオや大手の新聞社の記事を読んで、洗脳レベルで事あるごとに接種の宣伝が繰り返され、今でも、すっかりそう信じている人々も多いのです。 その世界では誰も、治験中ですけど、なんて情報をほぼ入れてないのです。 多くの医者も。医者と言っても、専門外なら、ああ、ワクチンかそりゃいいなあ程度だったかも知れません。テレビ出演に招待される医者たちは特に。 上記のラウルト博士の言葉は、たぶん、削除されるか、この番組の特許に若干触れる可能性もあるとみてか、ユーチューブでは直接その場面は出てこないので知りませんでしたが、ツイッターに載せた人がいました。Moiâd Boutaour Kandil氏はコロ惑に関する情報を随時載せています。フランス語です。 ウィルス量は人の免疫不全のレベルを知ることができるとのことで血液検査でわかるそうです。 VIH est l'acronyme du nom donné à un virus: le Virus de l'immunodéfience Humaine. immunodéficience 免疫不全 参照 フランス語 ↓ https://lactudissidente.com/le-pr-didier-raoult-balance-du-lourd-dans-tpmp/ https://twitter.com/boutaour?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1479576406665449472%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Flactudissidente.com%2Fle-pr-didier-raoult-balance-du-lourd-dans-tpmp%2F お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
January 11, 2022 12:12:33 AM
コメント(0) | コメントを書く
[健康 ] カテゴリの最新記事
|
