|
テーマ:韓国!(17164)
カテゴリ:気になる素敵な言葉たち
北朝鮮のミサイル・・・ こんな言葉をささやかれると、胸がきゅ~んとなって、ドキドキします ところで、この『会いたい』という表現ですが、 たぶん、韓国人の恋人や友達がいたり、 例の韓国人ナムジャチング(ボーイフレンド)のにも、 で、彼が言うには、韓国語だと、そういうふうに状況に応じ、区別して表現できるけど、
ちなみに、私は、ソウルとの遠距離恋愛をしていたので、 この“チュッケッソ”は直訳すると、「~したくて死にそう」という意味(パンマル表現)。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[気になる素敵な言葉たち] カテゴリの最新記事
|
|