「パリの恋人」本を読み終わりました(^^♪
韓国ドラマ「パリの恋人」、久しぶりに私の中では、大ヒット!!ということで、ついつい本屋さんで「本」まで買っちゃいました(^^♪ ちょこちょこ楽しんで読んでいてやっと最近読み終わりました。実はこのドラマ、いろいろな最終回があるんです(笑)韓国で放送されたものも、最初の終わり方じゃない終わり方に変更されたそうなんですが、日本での放送されたものは、さらに複雑で(^_^;)なぜか、局によっていろいろな終わり方があるんですよね~そこで、本は、どうなのかな~と思って楽しみに読んだところ、これまた、まったく違う終わり方でした(^^ゞここからはネタバレ!!!になるので、まだ見てない人は、絶対に読まないで下さい楽しさが半減してしまうので・・・実は・・・このドラマの最終回は、結局の所、このドラマの最後のおちが、すべては、テヨンの考えたシナリオで作り話だったということでした。これが、最初の監督の考えた終わり方らしいんですが、韓国では、最終回前に、その終わり方がばれて、視聴者がその終わり方じゃ納得しない!!となったそうでネットで論争になったようです(^_^;)そのため、結局は、その後同じように現実でも恋が始まるって感じに直したようです・・・この終わり方そのままがたぶん日テレ放送の場合の最後みたい。(これは、私自身はみてないので。他の方のレビューを読みました)私が見ていたBS日テレは、ぜんぜん違ってなんと、その最後の15分が全部カットされていて、テヨンのシナリオだったという部分は、まったくありませんでした。もう一度パリで偶然出会って話をしているところで終わったのです(^^ゞそして今回読んだ本は、またまた違う最後でした・・・偶然出会った二人が、その後もラブラブモードで二人のエピソードが一つ描かれてました。最初に出会ったような、まったく同じような展開が・・・結局の所、本の最後が、一番納得できたかも(^^♪それにしても・・・ひとつのドラマで最終回がこんなにいろいろあるのって珍しい(笑)今、私の地方版では、吹き替えの「パリの恋人」が放送になっていて、またまた見ちゃっている私(^^ゞやっぱり、字幕が一番だなぁ~どうも、吹きかえってドラマの良さが半減なんですよね・・・そういいながらも、見ている私なのですが(^_^;)今回の最終回は、たぶん日テレ版だと思うのですが、これまた楽しみに見たいとおもいます(^^)/~~~☆韓国ドラマや韓流NEWSをお探しの方は人気blogランキングがおすすめです。☆☆韓国ドラマ&映画&スターレビューはTOPページへ☆ブタちゃん貯金箱ギジュストラップOST+DVDスヒョクストラップ