Simple Life in Korea

[幼稚園日記] カテゴリの記事

全29件 (29件中 1-29件目)

1

• アタマジラミ

  ニュースでもやってますが、アタマジラミが急増中だそうです。アタマジラミ。その名の通り、シラミです。イメージでは昔の白黒映像で、私の親世代がやっていたような、頭にDDT殺虫剤を撒かれてる…ってところ。シラミと言えば不潔！って感じですが、今は違うそうです。毎日シャンプーをしていても、付くんだって。「汚いから」では絶対ないそうなので、ご注意をニュースでも、その誤解を原因にいじめにつながらないように警告してます。詳しくはこちら。アタマジラミのニュースそのアタマジラミ、なんと幼稚園で発見今日、偶然同じクラスのお母さんと話をしていてわかった。きっと明日には、先生から皆に報告されるはず～。というのも、伝染性なんです。接触感染だそうで、頭同士が接触する事によって感染。飛んでいったりはしないそうです幼稚園児が一番多いのは、頭をぶつけあったりして遊ぶからだとか。納得だなぁ。念のため、うちの子を見てみましたが、今の所大丈夫でした駆除方法は簡単で、とりあえず皮膚科へ市販の専用駆除シャンプーも有効だそうです。でも、耐性の強い種類もあるそうなので、皮膚科の方がいいかもしれませんね。家族内では、一人感染者がいたら全員チェック。タオル等を共用しないようにするとか…。インフルエンザが一段落して、次はアタマジラミかでも、韓国では腸炎や肺炎とか、もっと怖い病気が流行ってたよな～。この間、チョッカ（義姉の子供）に幼稚園時代の話を聞いたら、「タオルは一枚を全員で使う」って言ってたもんな日本みたいに、一人ずつ使わせてほしいわ～～～。韓国では、アタマジラミ、話題になってませんか？

  2008.01.16

  コメント(2)

• 

  日本の幼稚園生活

  楽天日記久しぶりに更新です。やっと機能が復活しました♪韓国の幼稚園に1年半通ったけれど、ママの参加はたったの1回。クッキング＆英語レッスンだけでした。運動会もなし。（他の幼稚園ではあります）学芸会？は見るだけだったし。参観もなかった地味な活動の幼稚園でした。園生活はそれなりに楽しんでたみたいだけど、やっぱり中での生活は気になるもの。夏に戻って、9月から日本の公立幼稚園に行ってるうちの子。これが結構大変だ～、ってのは書いてましたが。２学期は行事が多い。ＰＴＡさんがんばってます！幼稚園はこんな感じ。１つのスペースに二人分のカバンを入れます。朝来たら、夏は半そで→ランニングにお着替え。冬は極寒の日以外は長袖→半そでにお着替え。お弁当を棚の上に置いておきます。中はこんな感じ。これはお弁当参観の様子です。結構広い。１クラス21人だけど、あまり狭さは感じない。夏は引き戸を全部取り払ってます。プール大会の様子小学校のプールの縮小版って感じです。私立幼稚園はタイル張りだったりします。作品展子供達が作った工作の展示です。一人ひとり説明もつけてくれてます。うちの子が作ったものの１つ電王のゴウカ（電車）だそうで…その後の、親子工作。がんばって糸電話とおもちゃを作りました。運動会父兄祖父母、大勢参加されてました。観覧席は事前に抽選で、園児一人につき椅子（子供用）１つ。混乱を避けるためなのかな～。園庭も狭いしね。先生も大変です。2枚目は、参加賞のトロフィー。貯金箱になってます。実用的そしてこの間はクリスマス会＆音楽会でした。がんばって練習してましたよ～。でも、残念ながら写真はボツばばに頼んだら、隣にいた赤ちゃんに阻まれ、写真は全部床が移ってました私の隣の人も皆ビデオ撮ってるのに、ひっきりなしに大声でしゃべってたうちのビデオは全部声が入ってたよビデオ撮影後に私が撮った、唯一の写真。サンタさんで～す去年はどこからか読んできた外人さんだったそうですが、今年は残念ながら…とっても怪しいエイゴを話されてました園児がサンタさんに質問できて、先生が魔法のメガホンで通訳してくれるんだけど、怪しい怪しいおもわず失笑それでも子供達は信じてたよ「サンタさんエイゴしゃべってた～」もっと勉強しようよ、英語。明日は待ちにまったお誕生会です。お誕生日の園児の父兄だけ参加できるそう。韓国みたいに、ケーキ代負担もなく、プレゼントを用意する必要もなし。ももないけど、庭ので作った花束と、先生手作りの帽子？王冠？がもらえます。全員合同（３クラス）で、遊戯室でするんだけどさー。今日帰る時に、先生に呼び止められて、「明日は皆さんの前に出て、一言お願いしますね～。子供の成長とか、こうなってほしいとか、最近の事とか何でもいいですから」夏休み明けの学級懇談の時も、お母さん一人ひとりが、子供の生活や成長を語ってたっけ…。で話すんだって…。お母さん達も大変だよ

  2007.12.18

  コメント(8)

• 逆カルチャーショック

  韓国の幼稚園で全てお任せ生活をしていた私。逆カルチャーショックです。韓国では。基本の準備：コップ・歯ブラシ（冬は上履き）・タオル（月に1回ぐらい返ってくる）持ち物 ：リュックカバン・お弁当箱服 ： 行事以外は普段着送り迎え：バスお昼 ：給食ママのすること：バスまで送り迎え・時々ある遠足のお弁当作り。上履きが弁当箱と一緒にカバンに突っ込まれてたり、弁当箱のフタに連絡表が張られてて、気づかずに水をかけたり、なんてこともあったけどさ。先生から時々連絡がある以外は、幼稚園生活は謎に包まれていた。ママ達とも道で子供を見て、「同じ幼稚園なんですか～」とか。日本では。基本の用意：上履き（袋）・お道具箱セット（各自購入）持ち物 ： 肩掛けカバン・水筒・ハンカチ・ティッシュ・コップ（袋）・歯ブラシ・お手拭タオル服（通園時）： 帽子＋体操着（冬は制服）名札つき服（園内）： 体操帽＋ランニング（幼稚園で着替える）名札つき送り迎え：各自お昼：月火木金はお弁当（袋・ナフキン）幼稚園からのお願い「袋は心のこもったお手製で」← 買ったほうが安いんだけど（笑）幼稚園からの注意「靴は運動靴」「お茶は常温」先生からは、毎日解散時に報告があります。「Ａ君は○○できなかったけど、今日はがんばってできました～」とか。ママ達とは毎日顔を合わせます。少し早く行くと、まだお遊戯とかしてて、園内生活が覗けます。毎日のお弁当と洗い物が大変です。毎日コップも家で洗って、タオルや袋類も毎日洗濯します。上履きも週末には持って帰ります。1ヶ月前後、タオルが返ってこなかった韓国とはえらい違いです。（だから、韓国は伝染病が多いんだよね。数ヶ月に1回連絡来たからね）日本は運動会もあるし、終わっちゃったけど七夕とかもやるんだよね。日本にいると、四季を感じるわ～。

  2007.09.17

  コメント(4)

• 

  クッキング・デイ

  昨日、幼稚園でクッキング・デイがありました。親子でクッキーを作る…というもの。スポンサー by DIOS （オーブンの会社）オンマやハルモニ、ほとんど来てました。来れなかった子は、先生と一緒に作りました。写真を撮り忘れましたが…。外国人がなぜかいて、英語の歌を歌ったりと、英語レッスン付きの正にオンマの喜びそうなイベント。もちろん、通訳？付き。さらに、おみやげ（親子エプロン）付き。できあがったのはこんなクッキー。やっぱり手作りはおいしかった～。早くオーブンがほしいなぁ。

  2007.06.05

  コメント(7)

• 

  マイブーム

  最近のマイブーム。１．パワーレンジャー（マジレンジャー）内容濃いです。大人も楽しめます。最近知ったのは、マジブルーとシャイン・ソンセンニム（先生）が出来てた事（笑）動物園でデートしてたよ～。韓国では色んな時間に何度もやってるので、順番どおり見れない事が多いので、デート編はこないだ初めて見ました。２．ケロロ軍曹この間の幼稚園の発表会でお遊戯にも使われていた、韓国語vr.のケロロＯＰ。後で調べてみると、日本語vr.と偉い違い…。韓国語版はちょっと怖い感じです。日本のは可愛らしい歌になってるのにな～。ケロロＯＰは直訳してませんね。できなかったんだろうな。ちなみにパワーレンジャーＯＰと、マジレンジャーＯＰ。パワーレンジャーＥＤとマジレンジャーＥＤ。ほとんど直訳。やっぱり日本語vr.の方が可愛らしい感じです。あと、この間E-MARTで買ったロボットなんですが。一体何やらよくわからず。誰かご存知ですか～？「ダグオン」って名前です。おもちゃはショベルカーに変体します。ロボットの手先？にショベルとかドリルとかつけれるようになってます。どうも古そう…。私の時代は「超合金」っていう、合体型のロボットが流行ってました。小さいロボットが何個か入ってて、大きなロボットになったんですよー。ああいうのは最近ないのかな～。

  2007.03.06

  コメント(2)

• 

  新学期

  いつの間にか春休みが終わってました…春休みの間に、会えなかった友達にも会おうと思ってたのに～～～。その原因はやっぱり、病院通い…おかげさまで、咳はかなり回復。でも、「明日また来てください」って1週間以上通って、予定を組むにも組めなかった…。まあ、あれだけ苦しまされた咳も落ち着いたので、いいんだけどね。ところで、幼稚園。前回の発表会の評判が悪かったせいか、オリエンテーションでは来ていたオンマは数人。少し仲良くなっていたＳオンマとも連絡取れずにいたら、なんと違う幼稚園に行ってしまったようだ…。今日、始業式だったんだけど、帰ってきたに確認したら、半数以上がいなくなっていたそうだ…哀しい。パターン １． 引越しパターン ２． ミスルハグォン（美術学院）パターン ３． 別の幼稚園・オリチニプなどなど。確かに、去年も入園時は５・６歳児（満３・４歳）クラスは全部で９人ほど。終業式の写真では増えたり減ったりで、最終16人。上のクラスへ行ったり、他所へ行ったりして減り、新しく入って来た園児が数人だとか。大好きなＯ君も、ヨジャチング（ガールフレンド）のＪちゃんも、１歳上のクラスに行っちゃったしね～。実は私もできることなら、違う所へやりたかった。というのも、去年は参観も親子遠足も無かったから！去年いた先生達も全員入れ替わりになったし、最初に入れたかったスポーツクラブ併設のオリニチプに入れたかったのだ。でも、に「違う幼稚園に行こうか？ プールもあるよ～」と誘ってみたけど、嫌がったので。嫌がって、幼稚園行かなくなるのも大変だしねぇ。ジョンイルバン（午後６時まで）に入れるか、パンカフ（３時までの延長授業）にするか、悩んでるんだけど、とりあえず、パンカフのハングルだけして、近くのスポーツクラブで親子水泳でもするのが一番かと…。

  2007.03.06

  コメント(2)

• オリエンテーション

  幼稚園のオリエンテーションに行ってきました。去年は寒くて、話を聞くのも辛かったのに、今年はポカポカと暖かく、園長先生の世間話を聞きながらうとうと…。ところで、去年は席が埋まるほどオンマ達が来ていたのに、再園生向けのせいか、来ていたのは６人ほど…。それを旦那に話したら、発表会の評判が悪く、皆他所の幼稚園に変えたんじゃないかと。ＨオンマもＳオンマもいなかったよ。確かに、情緒面での教育は良さそうだが、カリキュラム的にはイマイチ。そういうのが韓国オンマにはかなりの不評を買うだろうなぁ。かといって、引越しもしないのに別の幼稚園に入れるのも考える。せっかくできた友達も残ってるし、うちの場合、Ｉ幼稚園で韓国語を教えてもらったようなもの。お世話になった義理があるので、やめるにやめられない。旦那は３月からジョンイルバン（終日）に入れようとしている。幼稚園から帰っても遊ぶ友達がいないのと、韓国語の遅れが気になるよう。バンカフ（園後の選択授業）も、ハングルや美術など、１つ３万ウォン、２つで６万ウォン。今まで行ってた２時までが月２０万ウォンなので、ジョンイルバン（バンカフ２つ込み）が２８万ウォンなので、お得なのだ。ただ、時間が６時まで！おまけに、園長先生に聞いてみたら、去年のジョンイルバン園児数はたったの４人。働くオンマ達はオリニチプに入れるだろうから、少ないのねぇ。でも、３月からは暖かくなって公園で遊べるし、最近では誰かいると一緒に遊んだり、オンマ達に話しかけたりと、外で遊ぶ方がいいと思うんだよね～。６時まで幼稚園でいても、結局篭ってるだけだろう。やっぱり陽に当たって運動しなきゃ！

  2007.03.02

  コメント(2)

• 

  発表会

  発表会の写真で～す。１ヶ月休んだ割にはがんばってました^^12月生まれで、やっぱり幼さが出てました。でも、一番楽しそうに踊ってましたよ～。出たのは、４回。１．お遊戯２．楽器演奏３．ケロロ体操４．合唱１時間半の発表会でしたが、適度に出番があって、退屈しませんでした。でも、全部歌・楽器演奏・合唱で、劇が無かった。私の時は、劇やったんだけどな～。トライアングル。ケロロ体操？私がビデオを撮って、旦那に写真を頼んだら、こんな写真になってしまいましたもうちょっときれいに撮ってよ～。というのも、カメラマンがいたので、撮る必要ないと思ったらしい…ええービデオも今度は三脚持参で行こうと思う。きれいな写真がもらえるといいんだけど。幼稚園でもらう写真って、現像がイマイチなのよね。衣装が豪華できれいでした。衣装代25,000ウォン。こういうのってレンタルなのかな？他にもビデオ代が8,000ウォンだったか払いました。最後に義姉が用意してくれたプレゼント。お花の代わりに、アメが入ってます。蛇足。プロのビデオカメラマンが真ん中の通路でビデオを撮ってたんだけど、驚いたのが、その前をずんずんと人が歩いていくこと。三脚にぶつかったりもして、アジョシ、めっちゃ怒ってたよ。（当たり前）その声もビデオに入ってるんだけど、どうやって編集するのかな～。そのアジョシも、幕が下りて先生がお話してる間、ずーっと幕を撮ってた。なぜ先生を撮らない？？？わからんわ。

  2007.02.16

  コメント(5)

• 

  幼稚園の発表会

  今日はいよいよ発表会です。がんばって練習してたもんね～。のパートはトライアングル。なんですが、人のパートまで覚えて、家で同時に練習（笑）一人芝居を見るようでおもしろいやっぱりビデオに撮るかな～。

  2007.02.14

  コメント(2)

• 

  キャラ弁・写真

  今日は遠足です。マダンノリ（韓国の古典ミュージカルのようなものらしい）観賞。お弁当は最近キンパプで超手抜きにしてましたが、今回はリクエストでキャラ弁。お題はメジックポス パワーレンジャー！元々の日本では魔法戦隊マジレンジャーです。かなりの手抜きキャラ弁。（食材の都合上、色は黄色か緑のみ。面倒なので黄色にしたら、緑より模様が難しかった）ケチャップご飯を薄焼き卵で包んで、海苔で顔の模様を作りました。（めっちゃ食べにくそう）写真は撮ったけど、フルーツのゼリー寄せは重たいので置いていきました。出掛ける前に昨日買って来たマジレンジャーのトレーナーがうまく着られず、大ゲンカになったものの、ヒョヌ君オンマの「お弁当は何？ キンパプ？」の質問に、「パワーレンジャー！」先生に見せるんだと張り切って出かけて行きました。壊れてないといいけどな～。

  2006.11.24

  コメント(8)

• 父兄懇談

  月曜、幼稚園の父兄懇談に行ってきた。が義姉と一緒に行くかと聞いてきたが、特に聞きたい事も心配事も無いので一人で行ってきた。そういうも心配事なし。冷めた親だよ（笑）幼稚園が終わって、時間は５時～５時半。外はもう暗くなってきてて、寒かった～。そして幼稚園も寒い寒い！ １１月から暖房入ってるらしいんだけど、ハロゲンヒーターだけだよ。床はまるで氷のよう…。冷え性には辛いよは先生にもちゃんと挨拶して、いつものように靴を脱いで階段を上る。部屋の前に靴箱が置いてある。そして部屋に入ると、が説明してくれたのよ～。ママに教えてあげるんだって（涙）カバンを置く棚とか、おもちゃを直す棚とか、ああだのこうだの…。私が小さい頃、こんなに素直で明るくなかったよ～。親にあれ見てこれ見てなんて言った事ないよ～。誰に似たのかなそんな言葉を聞きながら、横で冷静に観察する私 冬は室内履きを持ってきていいらしいが、ゴム靴を履かせたくなかった私。皆は子供用のスリッパとか、ゴム靴とかいろいろ置いてあった。やっぱり靴下じゃ足が冷たくなってくる。家から持っていく本も、どのぐらいのレベル（韓国語レベルがわからないので）か確認 もちろん自分達では読めないので先生に読んでもらうんだろうけど、結構難しいのもあった。そして本題。先生が今までやってきたスケッチブックや練習帳を見せてくれる。どれもぐちゃぐちゃ～（３歳だもんな）先生は「何か心配な事とかあったら言ってくださいね」とか、頻繁に聞いてくれるんだけど（私が韓国語あんまりできないので）、実は心配事ないんです…。聞いてみると、他のオンマは家から質問メモとか持ってきたりするそうだ…さすが教育オンマ達。「韓国語ができないので説明もわかりづらく、お絵かきなんかも他の子の方ができてるんでしょうね～」と言うと、横にいた園長先生（特別参加）が、「５歳（満３歳）ですからね～。皆できませんよ。楽しく遊んで社会生活を学ぶだけでいいんです」そうそう！ 入学式で知ったが、この園長先生の考えが結構いいの。他に見に行ったオリニチプとかは「勉強勉強、うちはこんな事教えてます、お金はなんたらかんあたら…」と、勉強と金の話しかしなかった。しかし、この園長先生はオリエンテーションで「ここはご飯はいいものを出すようにしています。お母さん達も子供達にいい牛乳をあげてください。ここではよく外に出るようにしています。季節になると登山にもでかけます」義姉が年間予定表を見て、とにかく遠足が多いと言っていた。先生達も皆優しいしソフトな感じだし～。（もう１つ気になってた幼稚園をこないだ通りがかったら、なんと先生がハナ○ソほじくりながらオンマと話をしていた…）私も「友達と仲良く遊んで、団体生活ができるだけでいいんです。でも、韓国のオンマはいろいろ教えたり、家庭教師をつけたりするらしいので、心配してるんですよ」と言うと、園長先生は、「まだ５歳だから大丈夫ですよ。お母さんが遊んであげるだけでいいんです。まだまだ勉強より大事な事がありますからね」 ええ事言うわ～。ちなみに、園長先生の娘さんもここで先生をしている。すごく優しいいい感じ～。やっぱり親の教育の成果かねぇ。まあ、全部が全部言い訳じゃないけどね。幼稚園でビデオはあかんで。（名探偵コナンを見たらしい）全体的には、・知らない人にも元気に挨拶ができる・友達ともケンカしなくなり、ちゃんとおもちゃの貸し借りもできる・なんとお弁当時に「ソンセンニム、モンジョ トゥセヨ」（先生、先に食べて） とか言ってるらしい。 （誰に似たのじゃ？）・入学当初はママの代わりに見つけた例のオジュンス（１つ年上の男の子）にへばり付き、オジュンスがいないと泣いていたらしい。 （今でもその傾向あり。一人ターゲットを見つけては側にいる）・友達にも優しくできるので、皆が大好きだそうだ。（鵜呑みにはできないけど、羨ましい～誰に似たの～？）の一番の心配事はご飯である。最近、朝も夜もあんまり食べない。顔も肉あ落ちて痩せてきた。体重も15キロきってしまった。先生の一言。「幼稚園ではびっくりするぐらい食べてますよ！ ６歳児並みで、皆驚いてます」昼食いすぎ！

  2006.11.08

  コメント(11)

• 収穫後

  遠足の日は、幼稚園まで送り迎えする。採ってきたお芋さんをカバンに詰めてくれてたが、どうやら今年は少ないらしい。なんでかな？ さつまいもなんて、水をやらなくても適当に育つのに。そして帰り際、園長先生が。（初めて会った時には、あまりにもケバかったのでびっくりしたが、とてもいい先生である）「帰ったらお風呂に入れてあげてくださいね～」と、当然です…。っていうか、入れない人いるの？？？入れない可能性大 → トンソ

  2006.10.26

  コメント(8)

• 明日の遠足

  明日は待ちに待ってた芋掘り。またまた義姉に芋掘り道具（クンホミ。掘り返す道具）を借り、遠足用のおかずを兼ねて、コロッケまで作ったのに。…雨降ってますコロッケもうまくできたのになぁ。ま、雨でもお弁当持参なのでいいけどさ。もし晴れたら６時まで帰ってこないので、ヒョヌオンマに誘われている。実はヒョヌオンマ、日本でも有名な某宗教に入っていて、家に遊びに行った時、新聞を見せてくれた。ヒョヌオンマの性格からして、決して押し付けたりもせず、「生きて行く上での、いい考え方を教えてくれる」という事で、本人のみ通っているようだ。同じ宗教なのに、日本のように活発な活動もないようで、気軽にできるのも魅力らしい。それを断り切れなかった押しの弱い私…。宗教心なんて、カケラも無いのにさ…。超現実的な旦那に知られたら、うるさいってのにさ…。宗教心は無いけれど、宗教を否定してるわけではない。何かを信じられるってのはいい事だと思う。ヒョヌオンマの宗教にしても、内容はよくわからんが、興味の無い人間が参加しない方がいいと思うんだ。なんて。ただ、めんどくさいんです。それだけ～。習い事とかも絶対続けられないし。明日は晴れても、流れるような気がする。それともまた雨かも。

  2006.10.25

  コメント(6)

• 幼稚園友達

  今週は毎日ヒョヌ君と遊んでいる。・・・そう、毎日誘ってくれる。オンマ達の都合などおかまいなしで、毎日ヒョヌ君宅へ。（一応うちにも誘ってるのに）一人で遊ぶより二人の方が楽しいし、言葉も覚えるし、何より幼稚園でこんな感じで過ごしてるんだろう…ってのが覗える。のはいいんだけどさー、オンマと二人で話すのが大変なの～。二人だと、会話が弾まない…。毎日何を話せばいいの～。せめてもう一人ほしいわ。そしたら私は傍観者。まあ、それもキツイけど。子供だけ置いてって預かり合うとかねぇ。そしたら楽なのに。まあ、ヒョヌオンマが強烈キャラではなく、韓国では珍しく（というか、私の韓国人像がトンソで侵されてるので）、「勉強よりも別な事をさせたい」と、語っていた事かな。結構しっかり躾もしているようで、ほ～、と関心しながら眺めている。ちょっと友達には遠いかな。年の離れたオンニって感じ。

  2006.10.21

  コメント(0)

• タオル

  Ｉ幼稚園では、入園時の準備品にタオルが含まれていた。いや、タオル？ハンカチ？ お手拭～？「スゴン」と書かれてたので、手を拭くもんだってのはわかるんだが。韓国語がイマイチの私には、わかんな～い。ので、普通のハンドタオルを入れている。実家から送ってもらった名前シールを貼って。先生からクレームも無いので、まあ、いいんだろうと思う。さて、ここで問題です。このタオル、どれぐらいのペースでうちに返ってくるでしょう？日本は保育園とかで見たような気がするんだけど。一角に、引っ掛ける紐が付いた四角いタオル。あんなのを想像してたんだけど、韓国では見ないよな。義姉の子供達の学校にもあったけど、年季の入ったボロボロタオルが並んでたっけ。私が持たせてるのは、かわいいミッフィーのやつなんだけど。旦那にしても「そんな綺麗なのじゃなくていい」とか言う始末。答え。１月に１回返ってきます。せめて１週間に１度にしてほしい…。トイレ行った時ぐらいしか使わないと思うけど、病気になりそうだ…。幼稚園の父母会とかあったら、絶対言ってやろうと思ってる。

  2006.06.30

  コメント(7)

• マイブーム２

  自分が幼稚園で何をしてたか全然記憶には無いが。韓国の幼稚園では、歌で勉強しているらしい。「月火水木金土日～♪」とか。（１週間を教えている）「ハルモニ・ハラボジ～♪」とか。（家族構成を教えている）そして。「ぼーくの すーきな きょーりゅーは～♪」（なぜかいきなり恐竜。なぜ虫とかじゃないのか謎 ）「ぷら！きお！ざうるすっ！ ぷら！きお！ざうるすっ！」恐竜と言えば、プレテラノドンとかー。プロントザウルスとかー。ティラノサウルスとかー。プラキオザウルスって聞いたことないんだけど…。韓国では超有名？

  2006.06.28

  コメント(2)

• 国を挙げての応援

  サッカー応援してますか？私はいつ開会式だったのかも知りませんでした。全く興味なし。同じく「興味が無い」と言い張る旦那も、トーゴ戦は見てました。全国的にレッドデビル化現象です。Ｉ幼稚園では毎日応援歌を歌っているようです。どんどんどんどん増えてます。でも、うちの子は韓国語イマイチ…。「オ～ ピルスン コリア！」も 「お～ これあ！」「これあ」って何やねん（笑）「デーハン ミングッ！（チャチャッチャチャッチャ）」も 「え～ろえ～ろ！ ちゃちゃっちゃちゃっちゃ！」「え～ろえ～ろ」って…（笑）いまいちレッドデビル化できてません。でも、サッカー年でよかった。これが終わったら、来年は独島Ｔシャツとか配られるんかな。そして愛国歌とか、独島ウリナラタンの歌とか歌わされるんかな。それだけは嫌だわ…。

  2006.06.15

  コメント(9)

• 遠足

  今日は遠足です。６時に起きてお弁当作りました。毎朝お弁当作ってる人、尊敬します。最近食べたいものしか食べないので、お弁当も困ります。お弁当メニュー・海苔入り玉子焼き・エビフライ・きのことホバクのジョン・きんぴら（昨日の残り）・おにぎり（鮭ワカメ）こんなもんでしょうか。きんぴらも食べないけど、空いたので入れちゃいました。食べ残すかなー。行き先はソウル歴史博物館です。歴史…と聞いて、ちょっと心配したんですが、古代の韓国がほとんどみたいなので安心しました。怖い写真ないだろうな～？前回（ピノキオ）の時は、子供の分のお菓子しか入れなかったんですが、帰ってきたら友達から貰ったお菓子がいくつか入ってたので、今回は同じお菓子を１箱入れました。みんなで交換して食べるんだなー。へー。

  2006.05.19

  コメント(6)

• 先生からの手紙

  今日、先生からの手紙が入っていた。相変わらずの使いまわし用紙。ちょっとびびった。ススンエナルのプレゼントが悪かったのか？昨日と今日と、折り紙の手裏剣持たせた事の苦情か？手紙の内容はこうでした。「○○（子供の名前）は座って眠たそうにしていたので、40分程度寝ました。 体の具合が悪いのか、頭が痛いと言って給食を食べないと言い、 ほんの少しだけ食べました。 よく見てあげてください」アイツ、また寝てるで…。毎日９～10時ぐらいに寝て、朝は8時前後に起きてくる。10時間も寝て、まだ眠たいんか？？？おまけに、頭が痛いって…。昨日、旦那とじゃんけんしてて、負けたらおでこパッチンしてただけちゃうの！？先生ごめんなさい…。ただのデコパッチンなんです…。おまけに家族写真の催促まで来て、あいかわらず壊れたプリンター、電池の無いカメラ…。なんて不手際な一家。オーマイガッ！（って、韓国語訳がいつも不思議なんだよね。）仕方ないので古い写真を引っ掻き回して、結婚前の写真と、友達と写ってる子供の写真を入れました。手紙付けて私は３ヶ月しか語学堂に行ってないので、ほとんど文章が書けません。翻訳ページ使いまくりました。（あれも怪しいんだけど）ま、ようは心よ

  2006.05.17

  コメント(6)

• ススンエナル

  今日はススンエナル（先生の日）で幼稚園は休園。家庭通信文には、先生達の為の体育祭や行事ごとがあるようだ。が。韓国では「袖の下」を送る日である。前々から旦那に聞いていたが、実際自分達に降りかかってみると、どうしたもんだか。子供に、花の一輪でも持たせるか…とも考えてみた。袖の下なんて渡したくないが、友達が先生にプレゼントしてるのを見て、うちの子もしたがるかもしれない、と思ったから。でも、さくらloveさんの日記を見て、やめる事にした。子供の好意を踏みにじるんなら、絶対にするもんか。まあ、そういう人ばかりじゃないとは思うけど、韓国では有り得るからだ。それでも心配は残る。誰に聞いたか記憶に無いが、たぶん旦那の知り合いの話。 同級生のＡ君の家は貧しかった。 ススンエナルにも、何かプレゼントを買いたくても買えなかった。 先生は、袖の下を渡した同級生達とは違う態度でＡ君に接した。 テストの問題も、Ａ君には教えてくれなかった。 ある日、Ａ君の父親が亡くなり、お葬式があった。 同級生達は来てくれたが、先生は現れなかった。 か、哀しい…そんなに金が大事なのか子供を教育する前に、先生達を教育しろっての！慣例とはいえ、未だ残っているのが不思議である。（ここまでひどくないとは思うけど）香水やら化粧品やら、結構高価なものを送るらしい。もちろん、お金持ちなら現金だろう。一方、日本でも手術をしたら医者に礼金を渡したりする。それも仕方の無い事なのかな…。お金渡さなかったら、ちゃんと手術してくれないのかな。友達の子供が、某医大病院で手術した際、手術の数日前に、教授回診があったらしい。それも毎週あるものではなく、わざわざ病室に現れたそうだ。そして、何をするでもなく微妙な間が…。そう、ここで渡すんですよ！友達は悩んでいたが、結局渡さなかったらしい。難しい問題だよねぇ。お金を渡せば手術の成功率が上がるんなら…とか思うよねぇ。ま、重病だったら渡すかもなぁ。

  2006.05.15

  コメント(2)

• 我が家のオボイナル

  何もするだけが両親の日じゃないさ～。幼稚園でお花を作ってきてくれました。（なぜか一つ。それも、オンマにあげるそうだ）写真↓カメラ電池切れましたどこへ行けば売ってるやら。前にＥマートの現像屋には、違うのしか置いてなかったし。カメラは韓国で買ったのに、なんで電池が無いんじゃ～あー、不便！！！と言うわけで、しばらく写真アップできません。

  2006.05.08

  コメント(2)

• 

  オリニナル

  幼稚園では子供の日（前日）はパーティだそうだ。給食メニューも載ってない。とはいえ、ちゃんとお昼は食べます。が。お弁当箱にご飯の形跡無し。なぜか砂糖がザラザラついてたので、何を食べたか子供に聞いてみた。答え：「バナナとー、オレンジ」センイルチャンチ（お誕生会）にはケーキが出たそうだが。一体メニューは何だったのか？ 謎。オリニナルは、先生からメッセージをもらった。そして、幼稚園からプレゼントが…。どうやら、幼稚園ではサッカー応援を推奨しているようだ。家庭通信文にも書いてあった。バンダナ、つけるとこんな感じ意外と可愛かったりして（笑）夏に何かする時（？）に、着用予定だそうな。子供が団体で着てたら可愛いかも。

  2006.05.05

  コメント(2)

• 幼稚園の先生

  Ｉ幼稚園の先生は、韓国人では珍しいソフトな人が多いです。雰囲気やわらか～。優しそう。見学に行った時の先生の感じが良かったのが、ここに決めた理由の１つでした。というのも。あんまり幼稚園＆オリニチプに期待してなかったから。なぜかと言うと。前に、国立ソウル科学館に子連れで遊びに行った時の事。屋外に昔の電車が展示されてて、電車マニアなうちの子は、大喜びで走って行きました。当時２歳何ヶ月だったかなー。やっと一人で階段を時間をかけて登れるようになったぐらい。その電車にも中に入る階段が付いていて、それをえっちらおっちら登っておりました。私は写真でも撮ろうかと、外に立ってたんですわ。そしたら！２５～６ぐらい？ の女の人がたたーっと、うちの子の後ろから走ってきて、やっと登り終えるってところのうちの子をひょいっと抱え、なぜか外にぽんと降ろした。まあ、それはいいねんけど。何で？ と思ってみたらば。「早く撮って撮って～」と、電車の入り口で、ハイキムチ！写真を撮る為に、降ろしたんだよ！むかついて、子供を抱いて撮影の邪魔した私（笑）さらに驚いた事に、その人達はオリニチプの遠足の先生達だった！小さい子を日頃見ている先生達が、がんばって登った子供を降ろすなんて…（これで、中に入れてくれてたら怒る事も無かった）来年はオリニチプへ…と考えていて、頭打たれた思いでした。がっかり…って言うか、不安。でも、Ｉ幼稚園の先生は印象が良くって、今も気に入ってます。そんな先生もやはり韓国人。やるときゃやります。先生の行動で驚いた事（１）「バスの中で寝ちゃったので、靴、かばんに入れておきました」にっこり笑って、子供を抱いて降ろしてくれ、「そうですか。ありがとうございます」と言って、帰ってきてかばんを開けたら、靴がそのまま入ってた（笑）弁当箱とか入れてるねんけど…。先生の行動で驚いた事（２）ある用紙を渡さないといけなかったので子供に説明したが、イマイチ不安だったので、ビニールのポーチに入れておいた。しばらくして、いつもの家庭通信文が、箸袋にしていたジップロックに入っていた。（ビニール製の箸袋がどうにも嫌で。今はプラスチック製の箸箱）お箸と一緒に（笑）今はクリアファイルを入れてます。まあ、若いしな。かわいいから大目にみるか…。

  2006.05.03

  コメント(4)

• 

  作品集

  幼稚園でいろんなものを作ってきます。例の飛行機もそうです。飛行機第１作飛行機第２作飛行機第３作飛行機第４作飛行機しか作らんのか？？？違うものもたまに作ってます。色塗るだけやけど…。

  2006.05.03

  コメント(0)

• 

  視力検査

  韓国では、視力検査は家でするようです。パンフレットと、検査用紙をもらって帰りました。絵のように、誰かがカードを持って、その形を言えるかどうか（見えてるかどうか）で判断します。これが、３歳児には難しい。じっとしてないし、途中でやめるし、一人で片目を押さえて続けるなんて不可能。義姉がカードを持って、私が目を押さえてました。そう、旦那、逃げやがった…。最近、仕事が終わると運動してるんですが、「検査するから早く帰ってきてよね」と言ったのに、電話がかかってきて、義姉に頼んだようだ。ずるい。助かるんだけど、あそこ行くの嫌なんだよなー。と言うのも、義姉の下の子が、うちの子を睨みつけるんです。あまのじゃくらしいんだけど、それにしてもすごい形相。うっとうしいので、近寄らないようにしています。小学１年なんだけど、こんなもん？年下の子を可愛がってくれないにしても、睨まなくたって…。韓国の大人は、子供を甘やかしすぎてるような気がするのは、私だけ？旦那は「子供なんだから」と、すべて理解しろと言う。おかしいぞ！ おかしいこといっぱいあるぞ！子供には子供なりの成長が必要だし、それに対する大人の助言が必要だと思う。でないと、いつまでたっても子供子供したままじゃないのか？こないだもさー。電車で６０歳ぐらいのおばさんに席を譲ったら、「エや～、アンジャ～」と、１０歳ぐらいの子供を座らせた。それもどうかと思うが、譲ってもらってもドスンと座って終わり。親も何にも言わないのよ。韓国ではこれが常識なのかもしれないけど、見てて不愉快。私がそれくらいの時は、「しっかり立ちなさい」と言われたものだ。最近は日本でもこんな感じなのかな。こういうこと感じるってことは、オバサンになったんだろうなぁ。

  2006.04.26

  コメント(4)

• 

  宿題

  Ｉ幼稚園では、4月から宿題を出すようになった。ハングルと数学の２冊。ペラペラです。まだ３歳だし。中身はこんな感じ。点線をなぞっていきます。最初の方は２冊ともこんな感じ。最後は、一応ハングルの書き方とか、数字とか出てきます。でも、koukouさんとこのオリニチプはすごいらしいので、びっくりです。うちの子と同じ年なんですが、もうハングル読めるんだって！おまけに宿題が英語と中国語…。ハイレベルじゃ～。

  2006.04.20

  コメント(0)

• 性教育？？？

  Ｉ幼稚園では、週末になると「家庭通信文」って言うのを渡している。まあ、季節の挨拶から始まって、来週はこんなことしますよー、とか、こんな感じで教育をがんばってます、みたいな事が書かれている。入学前のオリエンテーションでは、学年別の年内予定表、月毎の習慣目標（少しずつ、習慣や礼儀などを教える日程表）、Ｉ幼稚園の教育目標なんかをしっかり書いてあったので、韓国の幼稚園に少し安心感を持ったものだ。話は戻って、「家庭通信文」。4月20日には、保健所から先生（保健士かな？）が来て、な、な、なんと、性教育があるらしい？？？あまりにびっくりして、辞書で確認してしまった（笑）3～5歳児に、果たして理解できるのか？うちの子は、やっと男の子と女の子がいる、っていうのを理解したぐらい。帰ってじっくり話を聞きたいところだが、何しろ韓国語わからんからな～（笑）まあ、わからんぐらいが、ちょうどいいわ。その翌日、うちの子のクラスでは、ミュージカル観覧をするらしい。子供の話では、幼稚園でトーマスのビデオ見たりしてるらしいから、ビデオかいな…と、思ったら、「体操服着用、場所：大学路の小劇場」おお～、本格的やねぇ！「大学路」って言うのは、劇場なんかが集まってる、繁華街（死語？）です。ピノキオやって。お弁当とお菓子持って行くそうな。ええなー。この幼稚園、義姉の話では、課外授業が多いらしい。そして登山なんかも多い。ええこっちゃ。注意事項：幼稚園には、食べ物や危険物（お金やおもちゃ等）を持たせないようにしてください。（笑）

  2006.04.14

  コメント(4)

• 

  工作作品

  日本の幼稚園って、何するんだろう？私の記憶では、画用紙や折り紙で工作？ したような気がする。ちなみに、Ｉ幼稚園では週に数回、工作を持って帰ってきます。その作品が、これ↓さて、問題。これは何でしょう？ヒント： ヤクルトの空きケースに、緑のテープを貼り付けてます。昨日、うちの近くにできた、しゃぶしゃぶ屋に行きました。一人15,000ウォン、ボリュームたっぷりで、味はちょっと和風。フランチャイズらしいが、この辺は家族で行く店が少ないので、はやってます。その帰りに買ったケーキ。一応シフォンケーキです。でも、味がモントンっぽい。韓国のケーキは、とにかくクリームが多いのが特徴。うちでは、ほとんどのクリームをはがして食べてます。答え： ロケットではなく、飛行機だそうな…。

  2006.04.14

  コメント(3)

• 

  幼稚園

  3月から幼稚園に通い始めました。詳細は後ほど…。いつか、そのうちね。ここ1ヶ月、風邪を引いて寝込んでます。黄砂のせいか、いつまでも直らない。そういや、ニュースでやってたな。「黄砂がひどいので、風邪に気をつけましょう」よくわからんが、とにかく喉を痛めるので風邪を引きやすいって事か。とにかく咳がひどくて夜も眠れません。この間、名古屋まで真っ黄色だったけど、あの日、うちの空気清浄機↓ フル稼働でした。これ、空気が汚れてると、色が赤になります。（普段は青）あの日は、1日最強にしてたのに、とうとう青にはなりませんでした。窓も締め切ってるのに、家の中も砂だらけなんですねぇ。早く終わる事を祈ってます。

  2006.04.13

  コメント(5)

全29件 (29件中 1-29件目)

1