広東/地下鉄の注意書き
中国に行くと、いろいろな標語やスローガンを見つけることができます。やはり、ご想像とおり「国家繁栄のために一致団結して頑張ろう!」みたいなものが多いです。中には子供にもわかるような「注意書き」みたいなものもあるのですが、そのデザインは、変なモノが多いんです。下の画像は、シンセン地下鉄で見つけたものですが、traffic light3 posted by (C)skytrain構内でのローラースケートとスケボーの禁止。traffic light2 posted by (C)skytrain電車内での飲食禁止。なぜか「歩行者用信号機」が地下鉄で悪いことばかりしています。地下鉄で信号機の組み合わせがよくわかりませんよね??誰がデザインして、誰が許可するのかわかりませんが、何人もの目をすり抜けて、よく量産にまで至ったと思います。まぁ、でもこんな感じのデザインが多いのも中国らしいとこです。ちなみに、下の画像が、本物の信号機です!traffic light1 posted by (C)skytrain