ベトナムとクアラルンプールへ出張

2009.12.16

　久しぶりのブログです。

　日曜日までベトナムとクアラルンプールへ出張しました。前回、シンガポールへ出張した際に会った人達との打合せです。

　先月、来日した際にも、通訳やらプレゼン資料の作成で忙しかった。でも京都の国際会議所や金閣寺、紅葉を堪能してもらった。

　ベトナムでもこれから販売出来そうな状態になった。

　今居る会社の仕事ではないが、次の会社の仕事だ。今月一杯で今の会社を退職する予定です。

　次の会社の仕事の方が、自分としてとてもやり甲斐がある。翻訳・通訳・プレゼン資料の作成、どれもが楽しい。今回プレゼンし、上手く行くととてつもないことになりそうだ。
　金額の単位が、これまでと○の数がまるで違う。通訳する時に頭が混乱しそうでした。

　うまくいけば、来年には、東京に再度住むことになりそうです。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2009.12.16 20:45:54
コメント(0) | コメントを書く