|
|
|
2007年12月18日
テーマ：英語のお勉強日記(8005)
カテゴリ：フレーズ帳（映画・ドラマ）
もう一つ、「ゴッドファーザー」Part1から。
ドラマやラジオ講座でも何度か見かけたことのある、「call in sick」ですが、この映画でも出て来ました。What's in it for me？の前のシーン。 Paulie called in sick this morning. ポーリーが病欠なので、フレドが運転してドンと出かけることになります。 そして、この後ドンが、I'm gonna buy some fruit....と言います。。 学校や会社を休むときに使うとばかり思っていましたが、マフィアもちゃんと病欠の連絡をするんですね、やっぱり。 今日、本屋さんで、1冊買おうかどうか迷いましたが、 I stopped short of buying it. (^-^)v お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2007年12月18日 20時17分18秒
コメント(0) | コメントを書く
[フレーズ帳（映画・ドラマ）] カテゴリの最新記事
|
