|
|
|
2008年04月07日
テーマ：英語のお勉強日記(8007)
カテゴリ：フレーズ帳（和英）
先週の「ラジオ英会話」から。
「どこの大学の出身ですか？」というと、Which university did you go to?とかWhich university did you graduate from?と言いたくなりますが、以前、確か「なるほど英語帳」で「Where did you go to university?」のように聞くのが普通と書いてあって、「へぇー」と思いながら読んだ気がします。（←ちょっと不確か） 先週の「ラジオ英会話」の復習編を聞いていたら、水曜のスキットへのQuickQuestionでこの言い方が出て来て思わず、メモしました。 遠山先生の説明では、 「go to unversity」が一つのかたまりで使われ、「go to university」は、どこでしましたか？という文の組み立てになる ということでした。 Where did you go to university? 辞書を見たら、 ･大学はどちらですか. 〔出身校を尋ねて〕 Which university did you go to [graduate from]?; 〔在籍校を尋ねて〕 Which university do you go to [are you at]? しか載ってないんですが、一体どうなんでしょうか？？ 火曜日のスキットでは、デス妻やサークルでも出て来た be in the market forも出て来ました。 Really? I'm in the maret for a new PC. Do you mind if I pick your brain? まだどの講座を聞くか迷ってます。 ------------- 金・土・日と入院した母の様子を見に、石川県に行っていました。 京都は満開のサクラですが、北に行くにつれ、時間が戻る感じでした。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[フレーズ帳（和英）] カテゴリの最新記事
|
